Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
← Zum vorherigen Versionsunterschied
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
editor
2.335 Bearbeitungen
Infobox Publikation eingefügt. Text an die Vorlage angepasst. Inhaltsangabe strukturiert. Buchausgaben eingefügt. Link Encyclopédie eingefügt.
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
editor
2.335 Bearbeitungen
K Navigationsleiste The History of Middle-earth ausgetauscht. (aufgrund anschaulicheren Darstellung auf dem Smartphone)
 
Zeile 74: Zeile 74:
* '''1988:''' Unwin Hyman, '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823238-6}}<ref group="Anm.">Von der Unwin-Hyman-Auflage erschienen drei Drucke (1988, 1988 und 1990).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=931|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1988|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref>
* '''1988:''' Unwin Hyman, '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823238-6}}<ref group="Anm.">Von der Unwin-Hyman-Auflage erschienen drei Drucke (1988, 1988 und 1990).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=931|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1988|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref>
* '''1991:''' HarperCollins, '''ISBN:''' {{ISBN|0-261-10202-8}}<ref group="Anm.">Die HarperCollins-Ausgabe von 1991 wurde zunächst mit veränderter Beschriftung auf dem Buchrücken gedruckt. Bei einem weiteren Druck wurde die Beschriftung erneut verändert und der Titel auf dem Schutzumschlag wurde in Gold gehalten.</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=932|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1991/Hardcover|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref>
* '''1991:''' HarperCollins, '''ISBN:''' {{ISBN|0-261-10202-8}}<ref group="Anm.">Die HarperCollins-Ausgabe von 1991 wurde zunächst mit veränderter Beschriftung auf dem Buchrücken gedruckt. Bei einem weiteren Druck wurde die Beschriftung erneut verändert und der Titel auf dem Schutzumschlag wurde in Gold gehalten.</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=932|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1991/Hardcover|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref>
{{Navigationsleiste History of Middle-earth}}
 
===Englische Taschenbuchausgaben===
===Englische Taschenbuchausgaben===
* '''1985:''' Allen & Unwin, illustriert von [[Roger Garland]], '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823281-5}}<ref group="Anm.">Bei der ersten Taschenbuchauflage von Allen & Unwin wurden beim ersten Druck 25.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt wurde diese Ausgabe dreimal gedruckt (1985, 1986 und 1986).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=928|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1985|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref>
* '''1985:''' Allen & Unwin, illustriert von [[Roger Garland]], '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823281-5}}<ref group="Anm.">Bei der ersten Taschenbuchauflage von Allen & Unwin wurden beim ersten Druck 25.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt wurde diese Ausgabe dreimal gedruckt (1985, 1986 und 1986).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=928|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1985|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref>
Zeile 103: Zeile 103:
<references/>
<references/>


{{Navigationsleiste The History of Middle-earth }}
{{Navigationsleiste Tolkien}}
{{Navigationsleiste Tolkien}}
{{SEITENTITEL:''{{PAGENAME}}''}}
{{SEITENTITEL:''{{PAGENAME}}''}}

Aktuelle Version vom 12. August 2026, 21:13 Uhr

Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1
Autor J. R. R. Tolkien
Herausgeber Christopher Tolkien
Übersetzer Hans J. Schütz[1]
Illustrator John Howe[2]
Verlag Klett Cotta
Erschienen 2022[3]
Erstausgabe: 1986[4]
Engl. Erstausgabe: 1983[5]
Details
Format Taschenbuch
Seiten 448
Sprache Deutsch[3]
ISBN 978-3-608-96589-6
Reihe The History of Middle-earth[5]
Navigation
Nachfolger Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2[6][7]

Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1 (Original The Book of Lost Tales: Part One) ist der erste Band der zwölfbändigen Reihe The History of Middle-earth.

Beschreibung

Der erste Band von The History of Middle-earth erzählt die Geschichte des Seefahrers Eriol, den es nach Tol Eressea verschlägt. Dort wird er von den Elben in ihre Geschichte eingeführt. Das Buch beginnt mit Eriols Ankunft und der Geschichte der Ainulindale und endet mit der Flucht der Noldoli aus Aman. Es bildet den ersten Teil des Buches der Verschollenen Geschichten.[1][5]

Inhaltsangabe

Vorwort
I Die Hütte des vergessenen Spiels
II Die Musik der Ainur
III Die Ankunft der Valar und die Gründung Valinors
IV Die Einkerkerung Melkos
V Die Ankunft der Elben und die Gründung von Kôr
VI Melkos Diebstahl und die Verdunkelung von Valinor
VII Die Flucht der Noldoli
VIII Die Geschichte von Sonne und Mond
IX Die Verhüllung von Valinor
X Gilfanons Geschichte: Das Leid der Noldoli und die Ankunft des Menschengeschlechtes
Anhang[1]

Ausgaben

Originalausgabe

Gebundene englische Ausgaben

Englische Taschenbuchausgaben

Deutsche Erstausgabe

Weitere deutschen Ausgaben

Anmerkungen

  1. ↑ Von der Erstauflage wurden 5.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt erschienen fünf Drucke dieser Ausgabe (1983, 1983, 1983/84, 1984 und 1986).
  2. ↑ Die Guild-Publishing-Ausgabe von 1986 wurde dreimal gedruckt (1986, 1986 und 1987). Der erste Druck umfasste 1.000 Exemplare.
  3. ↑ Von der Unwin-Hyman-Auflage erschienen drei Drucke (1988, 1988 und 1990).
  4. ↑ Die HarperCollins-Ausgabe von 1991 wurde zunächst mit veränderter Beschriftung auf dem Buchrücken gedruckt. Bei einem weiteren Druck wurde die Beschriftung erneut verändert und der Titel auf dem Schutzumschlag wurde in Gold gehalten.
  5. ↑ Bei der ersten Taschenbuchauflage von Allen & Unwin wurden beim ersten Druck 25.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt wurde diese Ausgabe dreimal gedruckt (1985, 1986 und 1986).
  6. ↑ Die Drucke von 1987 tragen das Unwin-Paperback-Logo auf dem Buchrücken, während weitere Drucke (1988 und zweimal 1989) das Unwin-Hyman-Logo auf dem Buchrücken tragen.
  7. ↑ Die HarperCollins-Taschenbuchausgabe von 1994 wurde mindestens fünfmal gedruckt.

Quellen

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (Hrsg.): Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1999.
  2. ↑ 2,0 2,1 Book of Lost Tales, Part I. 2002. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 Das Buch der verschollenen Geschichten. Teil 1. Klett-Cotta, abgerufen am 12. August 2026.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Das Buch der verschollenen Geschichten.. Deutsche Nationalbibliothek, abgerufen am 12. August 2026.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. I The Book of Lost Tales: Part One. Harper Collins, London 2002. Erstveröffentlichung 1983.
  6. ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2.
  7. ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. II The Book of Lost Tales: Part Two. Harper Collins, London 2002. Erstveröffentlichung 1984.
  8. ↑ The Book of Lost Tales, Part I 1983. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  9. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1986. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  10. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1988. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  11. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1991/Hardcover. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  12. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1985. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  13. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1987. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  14. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1991/Garland. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  15. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1991/Howe. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
  16. ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1994. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.


The History of Middle-earth
Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1 • Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2 • The Lays of Beleriand • The Shaping of Middle-earth • The Lost Road and Other Writings • The Return of the Shadow • The Treason of Isengard • The War of the Ring • Sauron Defeated • Morgoth’s Ring • The War of the Jewels • The Peoples of Middle-earth • The History of Middle-earth Index
Veröffentlichungen
Werke J. R. R. Tolkiens
Belletristik Songs for the Philologists (1936) • Der Hobbit (1937) • The Lay of Aotrou and Itroun (1945) • Blatt von Tüftler (1947) • Bauer Giles von Ham (1949) • The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son (1953) • Der Herr der Ringe (1. Die Gefährten (1954) • 2. Die Zwei Türme (1954) • 3. Die Rückkehr des Königs (1955)) • Die Abenteuer des Tom Bombadil und andere Gedichte aus dem Roten Buch (1962) • Baum und Blatt (1964, Sammelband) • The Tolkien Reader (1966, Sammelband) • The Road Goes Ever On (1967) • Der Schmied von Großholzingen (1967)
Posthum veröffentlichte Belletristik Briefe vom Weihnachtsmann (1976) • Das Silmarillion (1977) • Nachrichten aus Mittelerde (1980) • Herr Glück (1982) • The History of Middle-earth (1. Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1 (1983) • 2. Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2 (1984) • 3. The Lays of Beleriand (1985) • 4. The Shaping of Middle-earth (1986) • 5. The Lost Road and Other Writings (1987) • 6. The Return of the Shadow (1988) • 7. The Treason of Isengard (1993) • 8. The War of the Ring (1992) • 9. Sauron Defeated (1992) • 10. Morgoth’s Ring (1993) • 11. The War of the Jewels (1994) • 12. The Peoples of Middle-earth (1996)) • Bilbos Abschiedslied (1990) • Geschichten aus dem gefährlichen Königreich (1997, Sammelband) • Roverandom (1998) • Die Kinder Húrins (2007) • The History of The Hobbit (2007) • Die Legende von Sigurd und Gudrún (2009) • König Arthurs Untergang (2013) • Die Geschichte von Kullervo (2015) • Beren und Lúthien (2017) • Der Fall von Gondolin (2018) • Natur und Wesen von Mittelerde (2021) • Der Untergang von Númenor (2022) • Die Schlacht von Maldon und Die Heimkehr von Beorhtnoth (2023) • The Collected Poems of J. R. R. Tolkien (2024) • Die Bovadium-Fragmente (2025)
Akademische Werke A Middle English Vocabulary (1922) • Sir Gawain and the Green Knight (Mittelenglischer Text, 1925) • The Devil’s Coach-Horses (1925) • Ancrene Wisse and Hali Meiðhad (1929) • Sigelwara Land (1932–34) • The Name Nodens (1932) • Chaucer as a Philologist: The Reeve’s Tale (1934) • Beowulf: Die Ungeheuer und ihre Kritiker (1936) • Über Märchen (1939) • Zur Übersetzung des Beowulf (1940) • Sir Orfeo (1944) • ‘iþþlen’ in Sawles Warde (1947) • A Fourteenth-Century Romance (1953) • Ancrene Wisse (1962) • English and Welsh (1963) • Beiträge zur Jerusalemer Bibel (als Übersetzer und Lexikograph, 1966)
Posthume akademische Veröffentlichungen Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, and Sir Orfeo (1975) • The Old English Exodus (1982) • Finn and Hengest (1982) • Die Ungeheuer und ihre Kritiker (1983) • Beowulf and the Critics (2002) • Beowulf: A Translation and Commentary together with Sellic Spell (2014) • A Secret Vice (2016)
Werke anderer Autoren
Über das Legendarium Das große Mittelerde-Lexikon (1978) • The Lord of the Rings: A Reader’s Companion (2005) • The Maps of Middle-earth (2024)
Tolkien-Biographien J. R. R. Tolkien: Eine Biographie (1977) • The Inklings (1978) • Tolkien und der Erste Weltkrieg (2003)
Wissenschaftliche Werke Der Weg nach Mittelerde (1982) • The Keys of Middle-earth (2005) • The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2005) • The Ring of Words (2006) • A Companion to J. R. R. Tolkien (2014) • Tolkien’s Lost Chaucer (2019) • Tolkien’s Library (2019) • The Great Tales Never End (2022) • Tolkien on Chaucer, 1913–1959 (2024)
Wissenschaftliche Zeitschriften Tolkien Studies • (The Chronology)
Andere Werke Tolkiens
Linguistische Zeitschriften Vinyar Tengwar (seit 1988; verschiedene Ausgaben) • Parma Eldalamberon (seit 1971; Ausgabe 11–23)
Sammlungen von Kunst und Manuskripten Pictures by J. R. R. Tolkien (1979) • J. R. R. Tolkien: Life and Legend (1992) • J. R. R. Tolkien – Der Künstler (1995) • Die Kunst des Hobbit (2011) • Die Kunst des Herr der Ringe (2015) • Tolkien: Schöpfer von Mittelerde (2018) • Tolkien: Treasures (2018) • J. R. R. Tolkien: The Art of the Manuscript (2022)
Bibliographie • Briefe
Abgerufen von „https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Das_Buch_der_Verschollenen_Geschichten_Teil_1&oldid=143053“