Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
K →Buchinformationen: sortiert |
K Navigationsleiste The History of Middle-earth ausgetauscht. (aufgrund anschaulicheren Darstellung auf dem Smartphone) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{Infobox Publikation | ||
'''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1''' ( | | Titel = ''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1'' | ||
| Untertitel = | |||
| Cover = Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil I 978-3-608-96589-6.jpg | |||
| Autor = [[J. R. R. Tolkien]] | |||
| Vorwort = | |||
| Einleitung = | |||
| Herausgeber = [[Christopher Tolkien]] | |||
| Mitwirkende = | |||
| Übersetzer = [[Hans J. Schütz]]<ref name="HoMeDeutsch">[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (Hrsg.): ''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1''. Übersetzt von [[Hans J. Schütz]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 1999.</ref> | |||
| Illustrator = [[John Howe]]<ref name="TB2002">{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=937|titel=Book of Lost Tales, Part I. 2002|website=TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
| Verlag = [[Klett Cotta]] | |||
| Erschienen = 2022<ref name="KlettCotta">{{Internetquelle|url=https://www.klett-cotta.de/produkt/das-buch-der-verschollenen-geschichten-teil-1-9783608965896-t-4840#vita|titel=Das Buch der verschollenen Geschichten. Teil 1|website=Klett-Cotta|abruf=12. August 2026}}</ref><br>Erstausgabe: 1986<ref name="DNB">{{Internetquelle|url=https://portal.dnb.de/opac/showPreviousResultSite?currentResultId=%22Das%22+and+%22Buch%22+and+%22der%22+and+%22verschollenen%22+and+%22Geschichten%22+sortBy+jhr%2Fsort.descending%26any¤tPosition=10|titel=Das Buch der verschollenen Geschichten.|website=Deutsche Nationalbibliothek|abruf=12. August 2026}}</ref><br>Engl. Erstausgabe: 1983<ref name="HoMeI">[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]] Vol. I The Book of Lost Tales: Part One''. [[Harper Collins]], London 2002. Erstveröffentlichung 1983.</ref> | |||
| Format = Taschenbuch | |||
| Seiten = 448 | |||
| Genre = | |||
| Sprache = Deutsch<ref name="KlettCotta"></ref> | |||
| ISBN = 978-3-608-96589-6 | |||
| ISSN = | |||
| Reihe = ''[[The History of Middle-earth]]''<ref name="HoMeI"></ref> | |||
| Vorgänger = | |||
| Nachfolger = ''[[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2]]''<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2]]''.</ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]] Vol. II [[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2|The Book of Lost Tales: Part Two]]''. [[Harper Collins]], London 2002. Erstveröffentlichung 1984.</ref> | |||
}}'''''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1''''' (Original ''The Book of Lost Tales: Part One'') ist der erste Band der zwölfbändigen Reihe ''[[The History of Middle-earth]]''. | |||
''von [[ | ==Beschreibung== | ||
Der erste Band von ''[[The History of Middle-earth]]'' erzählt die Geschichte des Seefahrers [[Eriol]], den es nach [[Tol Eressea]] verschlägt. Dort wird er von den [[Elben]] in ihre Geschichte eingeführt. Das Buch beginnt mit Eriols Ankunft und der Geschichte der [[Ainulindale]] und endet mit der Flucht der [[Noldor|Noldoli]] aus [[Aman]]. Es bildet den ersten Teil des ''[[Das Buch der Verschollenen Geschichten|Buches der Verschollenen Geschichten]]''.<ref name="HoMeDeutsch"></ref><ref name="HoMeI"></ref> | |||
== | ==Inhaltsangabe== | ||
:Vorwort | |||
{| style="line-height:1.6em;" | |||
| style="width:3em; text-align:right; padding-right:1em;" | I | |||
| Die [[Hütte des vergessenen Spiels]] | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | II | |||
| Die [[Ainulindale|Musik der Ainur]] | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | III | |||
| Die Ankunft der [[Valar]] und die Gründung [[Valinor]]s | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | IV | |||
| Die Einkerkerung [[Melkor|Melkos]] | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | V | |||
| Die Ankunft der [[Elben]] und die Gründung von [[Tirion|Kôr]] | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | VI | |||
| Melkos Diebstahl und die Verdunkelung von Valinor | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | VII | |||
| Die Flucht der [[Noldor|Noldoli]] | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | VIII | |||
| Die Geschichte von [[Sonne]] und [[Mond]] | |||
|- | |||
| style="text-align:right; padding-right:1em;" | IX | |||
| Die Verhüllung von Valinor | |||
|- | |||
| style="width:3em; text-align:right; padding-right:1em; vertical-align:top;" | X | |||
| [[Gilfanon]]s Geschichte: Das Leid der Noldoli und die Ankunft des [[Menschen|Menschengeschlechtes]] | |||
|} | |||
:Anhang<ref name="HoMeDeutsch"></ref> | |||
==Ausgaben== | |||
=== | ===Originalausgabe=== | ||
* '''Art:''' | * '''Art:''' Gebunden mit Schutzumschlag | ||
* '''Sprache:''' Englisch | |||
* '''Sprache:''' | * '''Verlag:''' [[Allen & Unwin]] | ||
* '''Verlag:''' | |||
* '''Erscheinungsdatum:''' 1983 | * '''Erscheinungsdatum:''' 1983 | ||
* '''ISBN:''' 0- | * '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823238-6}}<ref group="Anm.">Von der Erstauflage wurden 5.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt erschienen fünf Drucke dieser Ausgabe (1983, 1983, 1983/84, 1984 und 1986).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=927|titel=The Book of Lost Tales, Part I 1983|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | ||
=== Deutsche | ===Gebundene englische Ausgaben=== | ||
* '''Art:''' | * '''1986:''' Guild Publishing/BCA, keine ISBN<ref group="Anm.">Die Guild-Publishing-Ausgabe von 1986 wurde dreimal gedruckt (1986, 1986 und 1987). Der erste Druck umfasste 1.000 Exemplare.</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=929|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1986|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | ||
* '''Seitenzahl:''' | * '''1988:''' Unwin Hyman, '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823238-6}}<ref group="Anm.">Von der Unwin-Hyman-Auflage erschienen drei Drucke (1988, 1988 und 1990).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=931|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1988|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | ||
* '''1991:''' HarperCollins, '''ISBN:''' {{ISBN|0-261-10202-8}}<ref group="Anm.">Die HarperCollins-Ausgabe von 1991 wurde zunächst mit veränderter Beschriftung auf dem Buchrücken gedruckt. Bei einem weiteren Druck wurde die Beschriftung erneut verändert und der Titel auf dem Schutzumschlag wurde in Gold gehalten.</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=932|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1991/Hardcover|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
===Englische Taschenbuchausgaben=== | |||
* '''1985:''' Allen & Unwin, illustriert von [[Roger Garland]], '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823281-5}}<ref group="Anm.">Bei der ersten Taschenbuchauflage von Allen & Unwin wurden beim ersten Druck 25.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt wurde diese Ausgabe dreimal gedruckt (1985, 1986 und 1986).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=928|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1985|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
* '''1987:''' Allen & Unwin, Hyman, illustriert von Roger Garland, '''ISBN:''' {{ISBN|0-04-823281-5}}<ref group="Anm.">Die Drucke von 1987 tragen das Unwin-Paperback-Logo auf dem Buchrücken, während weitere Drucke (1988 und zweimal 1989) das Unwin-Hyman-Logo auf dem Buchrücken tragen.</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=930|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1987|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
* '''1991:''' Grafton, illustriert von Roger Garland, '''ISBN:''' {{ISBN|0-261-10222-2}}<ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=933|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1991/Garland|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
* '''1991:''' Grafton, illustriert von [[John Howe]], '''ISBN:''' {{ISBN|0-261-10222-2}}<ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=935|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1991/Howe|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
* '''1994:''' HarperCollins, illustriert von John Howe, '''ISBN:''' {{ISBN|0-261-10222-2}}<ref group="Anm.">Die HarperCollins-Taschenbuchausgabe von 1994 wurde mindestens fünfmal gedruckt.</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tolkienbooks.net/php/details2.php?id=936|titel=Book of Lost Tales, Part I. 1994|website= TolkienBooks.net|abruf=12. August 2026}}</ref> | |||
* '''2002:''' HarperCollins, illustriert von John Howe, '''ISBN:''' {{ISBN|978-0-261-10222-4}}<ref name="TB2002"></ref> | |||
===Deutsche Erstausgabe=== | |||
* '''Art:''' Gebunden mit Schutzumschlag | |||
* '''Seitenzahl:''' 318 Seiten | |||
* '''Sprache:''' Deutsch | |||
* '''Übersetzer:''' [[Hans J. Schütz]] | * '''Übersetzer:''' [[Hans J. Schütz]] | ||
* '''Verlag:''' [[Klett-Cotta]] | * '''Verlag:''' [[Klett-Cotta]] | ||
* '''Erscheinungsdatum:''' | * '''Erscheinungsdatum:''' 1986 | ||
* '''ISBN:''' 978- | * '''ISBN:''' {{ISBN|978-3-608-95306-0}}<ref name="DNB"></ref> | ||
=== | ===Weitere deutschen Ausgaben=== | ||
* ''' | * '''2000:''' Klett-Cotta, '''ISBN:''' {{ISBN|978-3-608-93061-0}} | ||
* '''2011:''' Klett-Cotta, '''ISBN:''' {{ISBN|978-3-608-93861-6}} | |||
* ''' | * '''2022:''' Klett-Cotta, '''ISBN:''' {{ISBN|978-3-608-12146-9}}<ref name="DNB"></ref> | ||
* ''' | |||
== | ==Anmerkungen== | ||
<references group="Anm."/> | |||
== Quellen == | ==Quellen== | ||
<references/> | |||
{{Navigationsleiste The History of Middle-earth }} | |||
{{Navigationsleiste Tolkien}} | |||
{{SEITENTITEL:''{{PAGENAME}}''}} | |||
[[Kategorie:Tolkiens Werke|Buch der Verschollenen Geschichten 1]] | [[Kategorie:Tolkiens Werke|Das Buch der Verschollenen Geschichten 1]] | ||
[[en:The Book of Lost Tales Part 1]] | [[en:The Book of Lost Tales Part 1]] | ||
[[fr:tolkien/biblio/home1]] | |||
[[fi:The Book of Lost Tales 1]] | [[fi:The Book of Lost Tales 1]] | ||
Aktuelle Version vom 12. August 2026, 21:13 Uhr
| Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1 | |
|---|---|
| Autor | J. R. R. Tolkien |
| Herausgeber | Christopher Tolkien |
| Übersetzer | Hans J. Schütz[1] |
| Illustrator | John Howe[2] |
| Verlag | Klett Cotta |
| Erschienen | 2022[3] Erstausgabe: 1986[4] Engl. Erstausgabe: 1983[5] |
| Details | |
| Format | Taschenbuch |
| Seiten | 448 |
| Sprache | Deutsch[3] |
| ISBN | 978-3-608-96589-6 |
| Reihe | The History of Middle-earth[5] |
| Navigation | |
| Nachfolger | Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2[6][7] |
Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1 (Original The Book of Lost Tales: Part One) ist der erste Band der zwölfbändigen Reihe The History of Middle-earth.
Beschreibung
Der erste Band von The History of Middle-earth erzählt die Geschichte des Seefahrers Eriol, den es nach Tol Eressea verschlägt. Dort wird er von den Elben in ihre Geschichte eingeführt. Das Buch beginnt mit Eriols Ankunft und der Geschichte der Ainulindale und endet mit der Flucht der Noldoli aus Aman. Es bildet den ersten Teil des Buches der Verschollenen Geschichten.[1][5]
Inhaltsangabe
- Vorwort
| I | Die Hütte des vergessenen Spiels |
| II | Die Musik der Ainur |
| III | Die Ankunft der Valar und die Gründung Valinors |
| IV | Die Einkerkerung Melkos |
| V | Die Ankunft der Elben und die Gründung von Kôr |
| VI | Melkos Diebstahl und die Verdunkelung von Valinor |
| VII | Die Flucht der Noldoli |
| VIII | Die Geschichte von Sonne und Mond |
| IX | Die Verhüllung von Valinor |
| X | Gilfanons Geschichte: Das Leid der Noldoli und die Ankunft des Menschengeschlechtes |
- Anhang[1]
Ausgaben
Originalausgabe
- Art: Gebunden mit Schutzumschlag
- Sprache: Englisch
- Verlag: Allen & Unwin
- Erscheinungsdatum: 1983
- ISBN: 0-04-823238-6[Anm. 1][8]
Gebundene englische Ausgaben
- 1986: Guild Publishing/BCA, keine ISBN[Anm. 2][9]
- 1988: Unwin Hyman, ISBN: 0-04-823238-6[Anm. 3][10]
- 1991: HarperCollins, ISBN: 0-261-10202-8[Anm. 4][11]
Englische Taschenbuchausgaben
- 1985: Allen & Unwin, illustriert von Roger Garland, ISBN: 0-04-823281-5[Anm. 5][12]
- 1987: Allen & Unwin, Hyman, illustriert von Roger Garland, ISBN: 0-04-823281-5[Anm. 6][13]
- 1991: Grafton, illustriert von Roger Garland, ISBN: 0-261-10222-2[14]
- 1991: Grafton, illustriert von John Howe, ISBN: 0-261-10222-2[15]
- 1994: HarperCollins, illustriert von John Howe, ISBN: 0-261-10222-2[Anm. 7][16]
- 2002: HarperCollins, illustriert von John Howe, ISBN: 978-0-261-10222-4[2]
Deutsche Erstausgabe
- Art: Gebunden mit Schutzumschlag
- Seitenzahl: 318 Seiten
- Sprache: Deutsch
- Übersetzer: Hans J. Schütz
- Verlag: Klett-Cotta
- Erscheinungsdatum: 1986
- ISBN: 978-3-608-95306-0[4]
Weitere deutschen Ausgaben
- 2000: Klett-Cotta, ISBN: 978-3-608-93061-0
- 2011: Klett-Cotta, ISBN: 978-3-608-93861-6
- 2022: Klett-Cotta, ISBN: 978-3-608-12146-9[4]
Anmerkungen
- ↑ Von der Erstauflage wurden 5.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt erschienen fünf Drucke dieser Ausgabe (1983, 1983, 1983/84, 1984 und 1986).
- ↑ Die Guild-Publishing-Ausgabe von 1986 wurde dreimal gedruckt (1986, 1986 und 1987). Der erste Druck umfasste 1.000 Exemplare.
- ↑ Von der Unwin-Hyman-Auflage erschienen drei Drucke (1988, 1988 und 1990).
- ↑ Die HarperCollins-Ausgabe von 1991 wurde zunächst mit veränderter Beschriftung auf dem Buchrücken gedruckt. Bei einem weiteren Druck wurde die Beschriftung erneut verändert und der Titel auf dem Schutzumschlag wurde in Gold gehalten.
- ↑ Bei der ersten Taschenbuchauflage von Allen & Unwin wurden beim ersten Druck 25.000 Exemplare gedruckt. Insgesamt wurde diese Ausgabe dreimal gedruckt (1985, 1986 und 1986).
- ↑ Die Drucke von 1987 tragen das Unwin-Paperback-Logo auf dem Buchrücken, während weitere Drucke (1988 und zweimal 1989) das Unwin-Hyman-Logo auf dem Buchrücken tragen.
- ↑ Die HarperCollins-Taschenbuchausgabe von 1994 wurde mindestens fünfmal gedruckt.
Quellen
- ↑ 1,0 1,1 1,2 J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (Hrsg.): Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1999.
- ↑ 2,0 2,1 Book of Lost Tales, Part I. 2002. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ 3,0 3,1 Das Buch der verschollenen Geschichten. Teil 1. Klett-Cotta, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Das Buch der verschollenen Geschichten.. Deutsche Nationalbibliothek, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. I The Book of Lost Tales: Part One. Harper Collins, London 2002. Erstveröffentlichung 1983.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. II The Book of Lost Tales: Part Two. Harper Collins, London 2002. Erstveröffentlichung 1984.
- ↑ The Book of Lost Tales, Part I 1983. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1986. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1988. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1991/Hardcover. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1985. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1987. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1991/Garland. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1991/Howe. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
- ↑ Book of Lost Tales, Part I. 1994. TolkienBooks.net, abgerufen am 12. August 2026.
