Gandalf: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
(Änderung 71503 von 91.65.27.13 (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.)
 
(Änderung 71498 von 84.58.34.251 (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.)
Zeile 33: Zeile 33:
[[Ainur]], [[Maiar]], [[Istari]]
[[Ainur]], [[Maiar]], [[Istari]]


Gandalf der Zauberer war ein Maiar und einer der fünf Istari, die von den Valar nach Mittelerde geschickt wurden, um gegen Sauron zu kämpfen.
== Beschreibung ==


Er wurde, wie alle anderen Maiar, von Eru Illuvatar vor dem Anfang der Welt erschaffen.
[[Bild:Gandalf_klein.jpg|thumb|200px|left|Gandalf]]
In Valinor wurde er Olorin genannt, von den Zwergen Tharkun, von den Elben Mithrandir, im Norden Gandalf und im Süden Incanus.
'''Gandalf''' ist einer der fünf [[Istari]], die von den [[Valar]] nach [[Mittelerde]] entsandt wurden.
Seine Geschichte beginnt etwa im Jahre 1000 des 3. Zeitalters .
Er wurde von Manwe gerufen, der sagte, dass Gandalf zusammen mit Curunir(Saruman), Radagast, Alatar und Pallando nach Mittelerde segeln sollte, um gegen Sauron zu kämpfen.
Schließlich gab Gandalf nach und fuhr weg von Valinor.
An den Grauen Anfurten angekommen, übergab ihm der Schiffsbauer Cirdan Nenya, den Ring des Feuers, den Celebrimbor vor langer Zeit in Eregion geschmiedet hatte, für den Kampf gegen Sauron.
Gandalf nahm ihn an und für eine Zeit erwähnte ihn die Geschichte nicht mehr.


Bis im dem Jahr, an dem der Hobbit Bilbo Beutlin 50Jahre alt wurde. Da erschien er mit 13 Zwergen vor seiner Haustür und bat ihn, sie bis zum Erebor zu begleiten, um Smaug, den Drachen, einen Nachkommen Glaurungs, zu beseitigen und den Einsamen Berg zurückzuerobern.
Er spielt eine bedeutende Rolle am Ende des [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalters]] und trägt entscheidend zum Sturz [[Sauron|Saurons]] bei. In [[Gondor]] wird er Mithrandir genannt, was soviel wie "grauer Wanderer/Pilger" bedeutet.
Bilbo gab nach und machte sich auf dem Weg.
Unterwegs fanden er und Gandalf zwei Schwerter aus Gondolin. Stich, eine kurze Elbenklinge, die blau leuchtete, wenn Orks in der Nähe waren, nahm Bilbo und übergab es später an Frodo. Glamdring aber nahm Gandalf. Beide Schwerter kamen ürsprünglich aus Gondolin. Turgon, der König von Gondolin, besitzte ürsprünglich das Schwert.
Unterwegs fand er den Einen Ring von Gollum, dem er nur knapp entkommen konnte. Gandalf und seine Gefährten machten Bekanntschaft mit Beorn, dem Herrn der Beorniger. Am Düsterwald angekommen, verließ er sie, weil er mit dem Weisen Rat nach Dol Guldur ging, wo sich später herausfand, dass da Sauron hauste. Der Weise Rat verscheuchte ihn und für eine Zeit lang war der Wald befreit vom Übel.
Bilbo und die Zwerge aber entkamen dem Wald nur knapp. Denn er wimmelte ´von Spinnen, die mit Kankra verwand und von Ungoliath abstammen. Außerdem waren sie in Gefangenschaft Thranduils, Legolas Vater.
Nach einer Pause in Esgaroth,der Stadt am See, reisten sie weiter nach Erebor. Dort angekommen, schlich sich Bilbo zu Smaugs Höhle und machte ihn wütend. Voll Wut flog Smaug zu Esgaroth, um den König und sein Heer zu vernichten, da Bilbo sage, sie seien eine Gefahr für ihn.
Fast hätte er es vernichtet,hätte ihn Bard nicht mit  Pfeil und Bogen getötet.


Nach Smaugs Tod griff ein Heer der Orks den Erebor an. Zum Glück kam Gandalf. Es gab eine große Schlacht, in der Thorin Eichenschild fiel. Nach der Schlacht, als Thorin bestattet wurde und sich alle ausruhten, verabschiedeten sich Gandalf und Bilbo von den anderen und gingen nach Hause.
Bei den [[Hobbit]]s ist er vor allem wegen seiner Feuerwerke bekannt und weil "''er es auf dem Gewissen hat, dass so viele Burschen und Mädchen einfach ins Blaue gingen, verrückte Abenteuer zu erleben.''" (Bilbo Beutlin in "Der kleine Hobbit")


So endete die Vorgeschichte von Gandalfs wahrer Geschichte.
Einst in den "[[Valinor|Unsterblichen Landen]]" lebend, wo er von [[Nienna]] das Mitleid und die Geduld lernte, sowie der weiseste aller Maiar war, kommt Gandalf um das Jahr [[Drittes Zeitalter|1000 D.Z.]] als Sendbote der Valar über das Meer nach Mittelerde, jedoch widerstrebte es ihm aus Angst vor Sauron nach  Mittelerde zu gehen. Für 2000 Jahre wandert er umher, berät jene, welche auf der Seite des Guten stehen und bekämpft so das Böse. Ihm ist es wie allen Istari nicht erlaubt, seine Macht offen zu zeigen bzw. seinen Willen dazu einzusetzen, andere zu beherrschen oder ihnen zu befehlen. Dies ändert sich jedoch in seiner Rolle als "Gandalf der Weiße", nachdem der [[Ringkrieg]] schon begonnen hat. Allerdings nur, da ihn die Notwendigkeit oder große Not dazu zwingen, enthüllt er seine Macht und übernimmt eine Führungsrolle im Widerstand.


60 Jahre später feierte Bilbo seinen 111. Geburtstag. Dabei setzte er den Ring auf und verschwand nach Bruchtal.  Die Hobbits wurden sprachlos. Frodo, der Adoptivneffe Bilbos, wollte dass nicht glauben und suchte nach ihm. Gandalf, der für die Hobbits für seine Feuerwerke bekannt war, reiste nach Gondor und forschte nach dem Ring. In dieser Zeit machte er sich mit Aragorn bekannt. 17  Jahre später kam er wieder und berichtete Frodo von dem Einen Ring.
Von [[Círdan]] bekommt er einen der [[Elbenringe]], [[Narya]], den Ring des Feuers, wovon aber außer ihm nur noch die beiden anderen Ringträger [[Elrond]] ([[Vilya]]) und [[Galadriel]] ([[Nenya]]) erfahren, sowie später [[Saruman]]. Er nennt sich selbst ''Diener des [[Das Geheime Feuer|Geheimen Feuers]]'' und ''Gebieter über die [[Flamme von Anor]]'' und trägt das berühmte Schwert [[Glamdring]].
Frodo reiste auf Gandalfs Befehl nach Bruchtal mit Sam, Merry und Pippin, während Gandalf nach Isengart reiste, wo Saruman jetzt wohnte. Von Alatar und Pallando wusste man nichts mehr.
Doch es stellte sich heraus, dass Saruman ein Verräter wurde. Er kämpfte mit Gandalf, siegte und nahm ihn Gefangen. Doch Gandalf wurde von Gwaihir, den Herrn der Adler und Nachkomme des alten Thorondor,einer der größten Maiar Manwes, gerettet.
Dann flog er nach Edoras, wo er sich von Theoden, den König von Rohan, Schattenfell auslieh, den Fürst der Mearas, eines der schnellsten Pferde.
Dann suchte er nach Aragorn, der inzwischen mit den Hobbits auf den Weg nach Bruchtal war.
Doch er konnte nicht weiter, weil drei Nazgul ihn verfolgten. Also ließ er Schattenfell wieder nach Edoras reiten und ging nach Bruchtal.


Später traf er auf den verwundeten Frodo.  Elrond heilte ihn, dann wurde ein großer Rat besprochen. Elrond entschied, dass Gandalf und Frodo mit 7 Gefährten nach Mordor reisten
Er begleitet [[Bilbo Beutlin]] auf seiner denkwürdigen Reise zum Hort des Drachen [[Smaug]] und führt später [[Frodo Beutlin]] und die [[Die Gemeinschaft des Ringes|Gemeinschaft des Ringes]] Richtung [[Mordor]]. Der [[Zauberer]] wacht über die Wege der Hobbits und initiiert die Reise zum [[Schicksalsberg]]. Nachdem er aus Sarumans Gefangenschaft mit Hilfe von [[Gwaihir]] entflohen ist, wird er in [[Bruchtal]] zum Führer der Gefährten. Sein Sieg über den [[Durins Fluch|Balrog von Moria]] auf der [[Silberzinne]] kostet ihn sein Leben, doch [[Eru]] schenkt ihm ein neues und schickt ihn nach Mittelerde zurück. Gandalf tritt nun, als '''Gandalf der Weiße''', offen als einer der Führer des Bündnisses gegen Sauron auf. Er spielt eine wichtige Rolle im weiteren Verlauf des Ringkriegs: Er zerbricht [[Sarumans Stab]] und entfernt Saruman somit aus dem Orden, leitet die Abwehr im belagerten [[Minas Tirith (Gondor)|Minas Tirith]] und führt die Verhandlungen mit [[Saurons Mund]]. Sein Pferd ist [[Schattenfell]], das schönste und schnellste Pferd der [[Rohirrim]] und eins der seltenen [[Mearas]].
; um den Ring zu zerstören,damit Sauron vernichtet wird.
Nach dem Ende des Ringkriegs besteigt er zusammen mit den anderen [[Ringträger|Ringträgern]] an den [[Graue Anfurten|Grauen Anfurten]] ein Elbenschiff und fährt in den [[Aman|Alten Westen]].
Darunter waren Aragorn,Legolas,Gimli,Boromir und die drei Hobbits.
 
Sie reisten zur Pforte von Rohan, doch Saruman schnitt ihnen den Weg ab und es gab auf den Charadras einen Erdrutsch. Die Gefährten reisten dann nach Moria. Sie entkamen dem Wächter knapp und konnten, als sie in Moria waren, nicht zurück. In Balins Grab wurden sie von Orks und einem Troll angegriffen, siegten aber. Dann verfolgte sie ein Balrog. Sie rannten zur Brücke von Khazad-Dum, wo Gandalf gegen ihn kämpfte. Er siegte, indem er die Brücke zum Einsturz brachte und der Balrog in die Tiefe fiel. Doch er ergriff ihn mit seiner Peitsche und riss ihn in den Tod.
 
Während die Gemeinschaft nach Lothlorien kam, folgte Gandalf dem Balrog bis zum Gipfel der Zirak-Zigil. Dort tötete er ihn, starb aber selber. Doch da er ein Maia war, wurde er von Manwe wiederbeboren als " Gandalf der Weiße".
 
Nach dem Überfall der Uruk-hai auf die Gefährten in Amon Hén, wo Boromir starb und Merry und Pippin entführt wurden und Frodo und Sam ihren eigenen Weg gingen, suchten Aragorn,Legolas und Gimli nach Merry und Pippin. Unterwegs trafen sie auf Eomer, Theodens Neffe, der ihnen zeigte, wo die Uruk-hai waren. Er gab ihnen Pferde und sie ritten zum Fangorn Wald-wo die Ents wohnen.
Inzwischen waren Merry und Pippin in der Obhut Baumbarts,des Ents. Aber sie trafen dabei jemanden, mit dem sie nicht gerechnet hatten.
Als Áragorn und CO. den Wald betraten, erschien ihnen Gandalf der Weiße und erklärte ihnen alles.
Er war es, dem Merry und Pippin erschienen war. Dann reitete er mit Schattenfell, den er gerufen hatte und mit den anderen nach Edoras, um Theoden von Saruman zu befreien.
Dort gab es einen starken Kampf zwischen den Istari, in dem Saruman verlor, den er hatte keine Chance gegen Gandalf.
Theoden war geheilt und Grima, Sarumans Spion, verbannt. Zu jener Zeit verliebte sich Eowyn, Eomers Schwester sich in Aragorn. Gandalf jedoch suchte nach Eomer, der von Grima verbannt worden war. Rohan zog nach Helms Klamm, wo es eine blutige Schlacht gab. Im letzten Moment erschien Gandalf mit Eomer und seiner Armee und sie siegten.
In dieser Zeit nahmen die Ents Isengard ein, weil Saruman ihren Wald beinahe vernichtet hatte.
Gandalf und CO. kamen dann nach Isengard, wo sie Merry und Pippin fanden. Dann sprach Gandalf mit Saruman,der von Grima erstochen wurde, da er Grima wie ein Schwein behandelte. Grima wurde im Gegenzug von Legolas erschossen.
Pippin fand im Wasser einen Palantir. Später in Edoras, nachdem alle gefeiert hatten, sah er hinein und sah, dass Sauron Minas Tirith angreifen will.
Sofort warnte Gandalf die anderen am nächsten Morgen.  Er selbst ritt mit Pippin nach Minas Tirith. Aragorn, Legolas und Gimli wählten den Pfad der Toten,während Rohan sich bereit machte für den Krieg.
Aragorn erhielt von Elrond Anduril, die Flamme des Westens, das neugeschmiedete Narsil,dass einst Sauron tötete.
Es war eine große Schlacht. Grond, der Rammbock, brach durch das Tor  und die Orks strömten herein. Gandalf machte den Kriegern Mut und hielt stand. Doch als Denethor, Boromirs Vater und Truchsess von Gondor, seinen Sohn Faramir umbringen wollte,wollte Gandalf ihn retten, als der Hexenkönig von Angmar ihn aufhielt. Er zerbrach seinen Stab und wollte ihn töten, als die Hörner Rohans kamen und der Nazgul wegflog.
Gandalf rettete Faramir und Denethor wurde verbrannt.
Die Rohirrim kämpften tapfer. Theoden wurde vom Hexenkönig getötet,wodurch er von Eowyn und Merry fiel.
Später kam Aragorn mit seinen Gefährten und der Armee der Toten, und alles war vorüber.
 
Eine Zeit lang später hielten die Heerführer Beratung. Aragorn meinte, dass sie zum Schwarzen Tor reisen müssten, um Frodo Zeit zu verschaffen, da ganz Mordor von Orks überfüllt war und die Hobbits keinen Weg fanden.
 
Also zogen sie mit ihrer Streitmacht zum Morannon. Dort tötete Aragorn Saurons Mund, der Frodo auslachte. Dann öffnete sich das Tor und das Volk von Rohan und Gondor kämpfte um die Zukunft Mittelerdes.
 
Zu jener Zeit kämpfte hier Gandalf gegen Sauron, den Maia. Doch dann starb Sauron, der Turm von Barad-Dur fiel und das Schwarze Tor zerbrach. Die Horden Orks starben, denn Frodo , der Ringträger, hatte seine Mission erfüllt.
 
Als die Adler kamen, flog Gandalf mit Gwaihir zu Frodo, der auf einen Felsen lag, der im Lavameer schwamm. Er nahm ihn und Sam sachte und trug sie nach Ithilien.
 
Dort gab es ein glückliches Wiedersehen. Dann reisten sie nach Minas Tirith, wo Aragorn gekrönt wurde und Arwen,Elronds Tochter heiratete. Dann nahmen die Gefährten Abschied.
 
Gandalf und die Hobbits reisten zurück ins Auenland, wo Sam Rosie heiratete.
 
Frodo spürte, dass er nicht mehr länger im Auenland leben würde, da die Bürde des Rings,Kankras Gift und die Morgulklinge ihm schwerzugetan haben. Daher entschied er sich, mit dem letzten Schiff, dass Mittelerde verlässt, nach Valinor zu segeln.
 
Also reisten Gandalf, die Hobbits und Bilbo zu den Grauen Anfurten. Dort warteten Elrond, Galadirel und Celeborn bereits auf Gandalf, Frodo und Bilbo.
 
Die drei nahmen Abschied von Sam, Merry und Pippin,besonders Frodo.
 
Dann segelte Gandalf mit Bilbo, Frodo, Elrond, Galadriel und Celeborn wieder nach Valinor, und so endete das 3.Zeitalter Mittelerdes und Gandalfs Geschichte.
 
Dies war der Beginn des 4.Zeitalters.


== Äußere Erscheinung ==
== Äußere Erscheinung ==

Version vom 27. März 2009, 09:13 Uhr

Gandalf, Zeichnung: Anke Eißmann

Gandalf der Graue (später: der Weiße) ist eine der Hauptfiguren in den Romanen Der Herr der Ringe und Der kleine Hobbit. Er ist ein Maia, der im Dritten Zeitalter in Mittelerde in Form einer der fünf Istari in Erscheinung tritt.

Zeitangabe

Gandalf überreicht Frodo Beutlin den Einen Ring
  • Von Ilúvatar vor der Schöpfung Eas erschaffen.
  • um 1000 D.Z.: Gandalf kommt in Mittelerde an und erhält nach seiner Ankunft den Ring des Feuers von Círdan.
  • 2463: Zusammen mit den anderen Weisen gründet Gandalf den Weißen Rat.
  • 2941: Gandalf begleitet den Hobbit Bilbo Beutlin, den Zwerg Thorin II. Eichenschild und weitere 12 Zwerge auf deren Weg zum Erebor um den Drachen Smaug zu vertreiben, verlässt die Gruppe aber am Rande des Düsterwaldes.
  • 2953: Gandalf nimmt an der letzten Zusammenkunft des Weißen Rates teil.
  • 3018
    • 10. Juli: Gandalf kommt nach Isengart und wird im Orthanc gefangengenommen.
    • 18. September: In den frühen Morgenstunden entkommt Gandalf vom Orthanc.
    • 25. Oktober: Gandalf nimmt am Rat von Elrond teil.
    • 25. Dezember: Als einer der Neun Gefährten bricht Gandalf in der Abenddämmerung von Imladris auf.
  • 3019
  • 3021: Gandalf fährt mit den anderen Ringträgern in den Westen.

Volk

Ainur, Maiar, Istari

Beschreibung

Gandalf

Gandalf ist einer der fünf Istari, die von den Valar nach Mittelerde entsandt wurden.

Er spielt eine bedeutende Rolle am Ende des Dritten Zeitalters und trägt entscheidend zum Sturz Saurons bei. In Gondor wird er Mithrandir genannt, was soviel wie "grauer Wanderer/Pilger" bedeutet.

Bei den Hobbits ist er vor allem wegen seiner Feuerwerke bekannt und weil "er es auf dem Gewissen hat, dass so viele Burschen und Mädchen einfach ins Blaue gingen, verrückte Abenteuer zu erleben." (Bilbo Beutlin in "Der kleine Hobbit")

Einst in den "Unsterblichen Landen" lebend, wo er von Nienna das Mitleid und die Geduld lernte, sowie der weiseste aller Maiar war, kommt Gandalf um das Jahr 1000 D.Z. als Sendbote der Valar über das Meer nach Mittelerde, jedoch widerstrebte es ihm aus Angst vor Sauron nach Mittelerde zu gehen. Für 2000 Jahre wandert er umher, berät jene, welche auf der Seite des Guten stehen und bekämpft so das Böse. Ihm ist es wie allen Istari nicht erlaubt, seine Macht offen zu zeigen bzw. seinen Willen dazu einzusetzen, andere zu beherrschen oder ihnen zu befehlen. Dies ändert sich jedoch in seiner Rolle als "Gandalf der Weiße", nachdem der Ringkrieg schon begonnen hat. Allerdings nur, da ihn die Notwendigkeit oder große Not dazu zwingen, enthüllt er seine Macht und übernimmt eine Führungsrolle im Widerstand.

Von Círdan bekommt er einen der Elbenringe, Narya, den Ring des Feuers, wovon aber außer ihm nur noch die beiden anderen Ringträger Elrond (Vilya) und Galadriel (Nenya) erfahren, sowie später Saruman. Er nennt sich selbst Diener des Geheimen Feuers und Gebieter über die Flamme von Anor und trägt das berühmte Schwert Glamdring.

Er begleitet Bilbo Beutlin auf seiner denkwürdigen Reise zum Hort des Drachen Smaug und führt später Frodo Beutlin und die Gemeinschaft des Ringes Richtung Mordor. Der Zauberer wacht über die Wege der Hobbits und initiiert die Reise zum Schicksalsberg. Nachdem er aus Sarumans Gefangenschaft mit Hilfe von Gwaihir entflohen ist, wird er in Bruchtal zum Führer der Gefährten. Sein Sieg über den Balrog von Moria auf der Silberzinne kostet ihn sein Leben, doch Eru schenkt ihm ein neues und schickt ihn nach Mittelerde zurück. Gandalf tritt nun, als Gandalf der Weiße, offen als einer der Führer des Bündnisses gegen Sauron auf. Er spielt eine wichtige Rolle im weiteren Verlauf des Ringkriegs: Er zerbricht Sarumans Stab und entfernt Saruman somit aus dem Orden, leitet die Abwehr im belagerten Minas Tirith und führt die Verhandlungen mit Saurons Mund. Sein Pferd ist Schattenfell, das schönste und schnellste Pferd der Rohirrim und eins der seltenen Mearas. Nach dem Ende des Ringkriegs besteigt er zusammen mit den anderen Ringträgern an den Grauen Anfurten ein Elbenschiff und fährt in den Alten Westen.

Äußere Erscheinung

Gandalf der Graue

Es gibt mehrere Beschreibungen von Gandalfs Äußerem sowohl als grauer, wie auch als weißer Zauberer. Meist wird Gandalf der Graue beschrieben als alter Mann, mit weißem Haupthaar, einem grauem Bart, buschigen Augenbrauen, sowie dunklen Augen und breiten Schultern. Gandalf trägt einen Stab, einen hohen, spitzen blauen Hut, einen langen grauen Mantel mit einem silbernen Halstuch darüber, sowie große schwarze Stiefel. Die Erscheinung Gandalfs des Weißen wird folgendermaßen beschrieben:

"Sein Haar war weiß wie Schnee in der Sonne, und schimmernd weiß war sein Gewand; die Augen unter den dichten Brauen funkelten und waren durchdringend wie die Strahlen der Sonne; Macht war in seiner Hand." (Der Herr der Ringe: Die Zwei Türme, Drittes Buch; Fünftes Kapitel: Der Weiße Reiter)

Filmtrilogie

Ian McKellen bei der Weltpremiere des dritten Teils in Wellington, Neuseeland (Dezember 2003), Foto: Stefan Servos

In der Filmtrilogie wird Gandalf vom britischen Charakterdarsteller Sir Ian McKellen verkörpert.

Sonstiges

  • Der Name "Gandalf" ist der Älteren Edda entlehnt. Der genaue Name ist dort "Gandalfr". Seine Bedeutung erläutert Tolkien folgendermaßen: "Gandalf ist eine Ersatzform in der englischen Erzählung, in der gleichen Art wie auch Hobbit- oder Zwergennamen behandelt werden. Es ist tatsächlich ein altnordischer Name (in der Völuspá einem Zwerg beigelegt), [...] der von mir verwendet wurde, weil er gandr (ein Stab, insbesondere Zauberstab) zu enthalten scheint, so dass man annehmen könnte, dass er 'Elbengeschöpf mit einem (Zauber)Stab' bedeutet. Gandalf war kein Elb, doch er wurde von Menschen mit ihnen in Verbindung gebracht, weil sein Bündnis und seine Freundschaft mit Elben wohlbekannt waren." (Nachrichten aus Mittelerde, Teil Vier, II Die Istari)
  • Zur Figur des Gandalf wurde Tolkien angeblich durch das Bild “Der Berggeist— von Josef Madlener inspiriert. ("Der Berggeist")
    • Das Bild, das Tolkien in Form einer Postkarte besaß, zeigt einen alten Mann mit langem weißen Bart, Umhang und Hut, der im Wald ein Reh füttert.
    • Wie Tolkien genau in den Besitz der Karte kam, ist unklar, doch man vermutet, dass er sie bei einer seiner Reisen in die Schweiz fand. Später schrieb er auf den Umschlag der Karte: „Origin of Gandalf“ (= „Ursprung Gandalfs“).
    • Josef Madlener lebte und arbeitete von 1881-1967 in Amendingen bei Memmingen (Allgäu).

Namen und Titel

  • Mithrandir (Sindarin für Grauer Pilger), von den Elben
  • Incánus (Nordspion), in Harad
  • Olórin, früherer Name in Valinor
  • Tharkûn (Khuzdul für Mann mit Stab), bei den Zwergen
  • Sturmkrähe oder Láthspell (Schlechte Botschaft), von Gríma Schlangenzunge
  • Gandalf Graurock (orig. Greyhame), von verschiedenen Personen

Quellen

  • J. R. R. Tolkien: Das Silmarillion. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel The Silmarillion.)
    • „Valaquenta“, „Von den Maiar“
    • „Von den Ringen der Macht und dem Dritten Zeitalter“.
  • J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel The Lord of the Rings.)
    • Zweites Buch, Fünftes Kapitel: „Die Brücke von Khazad-dûm“
    • Drittes Buch, Sechstes Kapitel: „Der König der Goldenen Halle“.
  • J. R. R. Tolkien: Nachrichten aus Mittelerde. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth.)
    • Teil 4, II „Die Istari“.


Istari
Thorin & Co.

Thorin II. Eichenschild • Dori • Nori • Ori • Balin • Dwalin • Fíli • Kíli • Óin • Glóin • Bifur • Bofur • Bombur • Gandalf • Bilbo Beutlin

Die Gefährten
Abgerufen von „https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalf&oldid=71530“