Ardapedia wird von Menschen wie Dir gemacht. Erstelle jetzt Dein kostenloses Benutzerkonto und trage dazu bei, unser Wiki zu verbessern.
Dachsbauten: Unterschied zwischen den Versionen
Text überarbeitet, Quellen zugewiesen. Infobox eingefügt. Beschreibung, Etymologie, Sonstiges und Weblink eingefügt. |
K Internetquelle angepasst. |
||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
==Etymologie== | ==Etymologie== | ||
*[[J. R. R. Tolkien|Tolkien]] schrieb in seiner ''[[Nomenclature of The Lord of the Rings]]'', dass er denke, dass der Name ''Brockenbores'' kein echter englischer Ortsname sei. Bei der Übersetzung sollte er im Sinne ''Dachslöchern'' oder ''Dachstunneln'' übersetzt werden.<ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. ''Nomenclature of the Lord of the Rings'', S. 767</ref> | *[[J. R. R. Tolkien|Tolkien]] schrieb in seiner ''[[Nomenclature of The Lord of the Rings]]'', dass er denke, dass der Name ''Brockenbores'' kein echter englischer Ortsname sei. Bei der Übersetzung sollte er im Sinne ''Dachslöchern'' oder ''Dachstunneln'' übersetzt werden.<ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. ''Nomenclature of the Lord of the Rings'', S. 767</ref> | ||
*Das Wort ''broc'' ist ein altenglischer Ausdruck für ''Dachs''.<ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. ''Nomenclature of the Lord of the Rings'', S. 754</ref><ref | *Das Wort ''broc'' ist ein altenglischer Ausdruck für ''Dachs''.<ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. ''Nomenclature of the Lord of the Rings'', S. 754</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://bosworthtoller.com/40944|titel=broc|website=BT|abruf=15. Januar 2026}}</ref> | ||
==Sonstiges== | ==Sonstiges== | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
==Quellen== | ==Quellen== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{Navigationsleiste Siedlungen im Auenland}} | {{Navigationsleiste Siedlungen im Auenland}} | ||
Aktuelle Version vom 19. Januar 2026, 20:09 Uhr
| Dachsbauten | |
|---|---|
| Eckdaten | |
| Ort | Ostviertel, Auenland[1] |
| Typ | Dorf |
| Bewohner und Geschichte | |
| Bewohner | Hobbits |
| Gründung | nach 1601 D. Z. (1 A. Z.)[2] |
| Ereignisse | Versteck einer Gruppe von Rebellen, angeführt von Fredegar Bolger[3] |
Die Dachsbauten (Original Brockenbores) sind im Legendarium eine Höhlensiedlung in den Bergen von Schären im Ostviertel des Auenlandes.
Geographie
Die Dachsbauten lagen im nördlichen Teil des Ostviertels des Auenlandes, in den Bergen von Schären. Es handelte sich um eine steinbruchhügelige Region mit zahlreichen Höhlen und Felslöchern. Eine Straße führte über das östlich gelegene Schären zum weiter südlich gelegenen Balgfurt. Nach Westen führte die Straße zu einer Wegbiegung nach Dwollingen.[1][4]
Beschreibung
Die Dachsbauten wurden zu einem unbekannten Zeitpunkt nach 1601 D. Z. (1 A. Z.) von den Hobbits als Wohnraum genutzt. In diesem Jahr wanderten viele Hobbits von Bree aus Richtung Westen und bekamen von Argeleb II. die Erlaubnis, sich auf dem Land jenseits des Brandyweins anzusiedeln.[2]
In den Dachsbauten lag das Versteck einer Gruppe von Rebellen, angeführt von Fredegar Bolger, die sich während des Ringkrieges gegen das Regime von Lotho Sackheim-Beutlin und Scharrer auflehnten.[3]
Etymologie
- Tolkien schrieb in seiner Nomenclature of The Lord of the Rings, dass er denke, dass der Name Brockenbores kein echter englischer Ortsname sei. Bei der Übersetzung sollte er im Sinne Dachslöchern oder Dachstunneln übersetzt werden.[5]
- Das Wort broc ist ein altenglischer Ausdruck für Dachs.[6][7]
Sonstiges
In den englischen Ausgaben von Der Herr der Ringe erscheint auf der Karte des Auenlandes die Bezeichnung Brockenborings während im Text Brockenbores verwendet wird.[8]
Quellen
- ↑ 1,0 1,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Ein Teil des Auenlands
- ↑ 2,0 2,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: Das Dritte Zeitalter
- ↑ 3,0 3,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch VI, Neuntes Kapitel: Die Grauen Anfurten
- ↑ Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-earth. Regional Maps: The Shire, S. 71
- ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. Nomenclature of the Lord of the Rings, S. 767
- ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. Nomenclature of the Lord of the Rings, S. 754
- ↑ broc, Bosworth-Toller Anglo-Saxon Dictionary, abgerufen am 15. Januar 2026.
- ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. The Maps of The Lord of the Rings, S. lvi, lvii
| Siedlungen im Auenland | ||
|---|---|---|
| Nordviertel | Hafergut • Langcleeve • Steinbüttel | |
| Ostviertel | Balgfurt • Dachsbauten • Dwollingen • Froschmoorstetten • Rohrholm • Schären • Steinbruch • Stock • Tiefenhain • Waldhof • Weidengrund • Weißfurchen | |
| Südviertel | Finkenschlupf • Langgrund | |
| Westviertel | Grünholm • Hobbingen • Lützelbinge • Michelbinge • Nadelhohl • Neuhausen • Oberbühl • Tuckbergen • Tukhang • Wasserau • Wegscheid • Weißbrunn | |
| Bockland | Bockenburg • Dornbühl • Hagsend • Krickloch • Neuburg • Steingrube | |
| Westmark (ab V. Z.) | Untertürmen | |
| Lage ungeklärt | Gamwich • Reepfeld | |
