Die Ardapedia braucht Deine Hilfe!
Ardapedia wird von Menschen wie Dir gemacht. Erstelle jetzt Dein kostenloses Benutzerkonto und trage dazu bei, unser Wiki zu verbessern.

Lützelbinge: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Irenaeus (Diskussion | Beiträge)
1.050 Bearbeitungen
K Kategorie "Orte" gemäß Vorschlag in "Ortschaften" umbenannt
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
editor
997 Bearbeitungen
Text überarbeitet, Quellen zugeordnet. Beschreibung eingefügt.
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Lützelbinge''' (original: ''Little Delving''),  
{{Infobox Ort
''Siedlung im Auenland''
|Name        = Lützelbinge
|Bild        =
|Bildinfo    =
|Typ          = Dorf
|Andere Namen =
|Audio        =
|Ort          = [[Westviertel]], [[Auenland]]<ref name=“Karte“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Ein Teil des Auenlands''</ref>
|Bewohner    = [[Hobbits]]
|Gründung    = nach 1601 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1 [[Auenland-Kalender|A. Z.]])<ref name=“AnhangB“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Das Dritte Zeitalter''</ref>
|Zerstörung  =
|Wiederaufbau =
|Ereignisse  =
}}'''Lützelbinge''' (Original ''Little Delving'') ist im [[Legendarium]] eine Siedlung im [[Westviertel]] des [[Auenland]]es.


==Zeitangabe==
== Geographie ==
gegründet irgendwann nach [[Drittes Zeitalter|1601 D.Z.]]
Lützelbinge lag im nordwestlichen [[Westviertel]] des Auenlandes. Wahrscheinlich führte eine Straße Richtung Süden nach [[Michelbinge]] und im Norden nach [[Reepfeld]].<ref name=“Karte“></ref><ref name=“WynnFonstad“>[[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-earth]]''. Regional Maps: ''The Shire'', S. 71</ref>


==Geographie==
== Beschreibung ==
Lützelbinge liegt im [[Westviertel]] des [[Auenland]]es.
Lützelbinge wurde zu einem unbekannten Zeitpunkt nach 1601 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1 [[Auenland-Kalender|A. Z.]]) von [[Hobbits]] gegründet. In diesem Jahr zogen viele Hobbits von [[Bree]] aus nach Westen und erhielten von [[Argeleb II.]] die Erlaubnis, sich auf dem Land jenseits des [[Baranduin|Brandywein]]s anzusiedeln.<ref name=“AnhangB“></ref>


==Sonstiges==
Lützelbinge wird im Legendarium nicht erwähnt. Der Name ist auf der Karte ''Ein Teil des Auenlandes'' zu finden, die sich nach dem Vorwort in ''[[Der Herr der Ringe]]'' befindet.<ref
[[Karen Wynn Fonstad]] vermutet in ihrem Atlas von Mittelerde, dass sich Lützelbinge wie [[Michelbinge]] auf den [[Weiße Höhen|Weißen Höhen]] befindet.
<ref name=“Karte“></ref><ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. ''The Maps of The Lord of the Rings'', S. lvi, lvii</ref>


==Quellen==
== Etymologie ==
* [[Der Herr der Ringe Roman|Der Herr der Ringe]], Karte "Ein Teil des Auenlands"
*''Lützelbinge'' (''Little Delving'') weist eine namentliche Verwandtschaft mit ''[[Michelbinge]]'' (''Michel Delving'') auf.
* [[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Middle-earth]], The Shire, Seiten 69, 70, 71, Houghton Mifflin, 1991
*Der englische Name ''Little Delving'' setzt sich aus den Elementen ''little'' (''klein'') und ''delving'' zusammen, das die Vorliebe der [[Hobbits]] fürs Graben widerspiegelt.<ref name=“ReadCom“>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. ''Prologue'', S. 26</ref> Die deutsche Übersetzung ''Lützel'' ist ein altdeutsches Wort und bezeichnet etwas von geringer Größe.<ref>{{Internetquelle|URL=https://de.wiktionary.org/wiki/l%C3%BCtzel|Titel=lützel|Website=Wiktionary|abgerufen=17. Januar 2026}}</ref>
*Der altenglische Ursprung des Namenselementes ''Michel'' verdeutlicht, dass ''Michel Delving'' die gegenteilige Bedeutung aufweist. ''Michel'' ist die Ableitung von ''micel'', dass ''groß'' bedeutet.<ref name=“ReadCom“></ref><ref group="Web">{{Internetquelle|URL=https://bosworthtoller.com/22770|Titel=micel|Website=BT|abgerufen=17. Januar 2026}}</ref>


[[Kategorie:Ortschaften]]
== Sonstiges ==
[[Karen Wynn Fonstad]] verortete Lützelbinge im ''[[Historischer Atlas von Mittelerde]]'', ebenso wie [[Michelbinge]], auf den [[Weiße Höhen|Weißen Höhen]]. Reepfeld vermutete sie im Westviertel, nahe am [[Nordviertel]].<ref name=“WynnFonstad“></ref>
 
== Quellen ==
<references/>
 
== Weblink ==
<references group="Web"/>
 
{{Navigationsleiste Siedlungen im Auenland}}
 
[[Kategorie:Ortschaften|Lutzelbinge]]
 
[[en:Little Delving]]
[[fi:Vähä-Möyremä]]

Aktuelle Version vom 17. Januar 2026, 10:31 Uhr

Lützelbinge
Eckdaten
Ort Westviertel, Auenland[1]
Typ Dorf
Bewohner und Geschichte
Bewohner Hobbits
Gründung nach 1601 D. Z. (1 A. Z.)[2]

Lützelbinge (Original Little Delving) ist im Legendarium eine Siedlung im Westviertel des Auenlandes.

Geographie

Lützelbinge lag im nordwestlichen Westviertel des Auenlandes. Wahrscheinlich führte eine Straße Richtung Süden nach Michelbinge und im Norden nach Reepfeld.[1][3]

Beschreibung

Lützelbinge wurde zu einem unbekannten Zeitpunkt nach 1601 D. Z. (1 A. Z.) von Hobbits gegründet. In diesem Jahr zogen viele Hobbits von Bree aus nach Westen und erhielten von Argeleb II. die Erlaubnis, sich auf dem Land jenseits des Brandyweins anzusiedeln.[2]

Lützelbinge wird im Legendarium nicht erwähnt. Der Name ist auf der Karte Ein Teil des Auenlandes zu finden, die sich nach dem Vorwort in Der Herr der Ringe befindet.[1][4]

Etymologie

  • Lützelbinge (Little Delving) weist eine namentliche Verwandtschaft mit Michelbinge (Michel Delving) auf.
  • Der englische Name Little Delving setzt sich aus den Elementen little (klein) und delving zusammen, das die Vorliebe der Hobbits fürs Graben widerspiegelt.[5] Die deutsche Übersetzung Lützel ist ein altdeutsches Wort und bezeichnet etwas von geringer Größe.[6]
  • Der altenglische Ursprung des Namenselementes Michel verdeutlicht, dass Michel Delving die gegenteilige Bedeutung aufweist. Michel ist die Ableitung von micel, dass groß bedeutet.[5][Web 1]

Sonstiges

Karen Wynn Fonstad verortete Lützelbinge im Historischer Atlas von Mittelerde, ebenso wie Michelbinge, auf den Weißen Höhen. Reepfeld vermutete sie im Westviertel, nahe am Nordviertel.[3]

Quellen

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Ein Teil des Auenlands
  2. ↑ 2,0 2,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: Das Dritte Zeitalter
  3. ↑ 3,0 3,1 Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-earth. Regional Maps: The Shire, S. 71
  4. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. The Maps of The Lord of the Rings, S. lvi, lvii
  5. ↑ 5,0 5,1 Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. Prologue, S. 26
  6. ↑ [{{{url}}} ], {{{website}}}.

Weblink

  1. ↑ [{{{url}}} ], {{{website}}}.
Siedlungen im Auenland
Nordviertel Hafergut • Langcleeve • Steinbüttel
Ostviertel Balgfurt • Dachsbauten • Dwollingen • Froschmoorstetten • Rohrholm • Schären • Steinbruch • Stock • Tiefenhain • Waldhof • Weidengrund • Weißfurchen
Südviertel Finkenschlupf • Langgrund
Westviertel Grünholm • Hobbingen • Lützelbinge • Michelbinge • Nadelhohl • Neuhausen • Oberbühl • Tuckbergen • Tukhang • Wasserau • Wegscheid • Weißbrunn
Bockland Bockenburg • Dornbühl • Hagsend • Krickloch • Neuburg • Steingrube
Westmark (ab V. Z.) Untertürmen
Lage ungeklärt Gamwich • Reepfeld
Abgerufen von „https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Lützelbinge&oldid=127192“