Benutzerbeiträge von „Saelon“

17. Februar 2013

• 18:4118:41, 17. Feb. 2013 Unterschied Versionen +54 Bytes‎ N Stanislava PoÅ¡ustová ‎ hat „Stanislava Pošustová“ nach „Stanislava Pošustová-Menšíková“ verschoben: Voller Name! aktuell
• 18:4118:41, 17. Feb. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Stanislava PoÅ¡ustová-MenÅ¡íková ‎ hat „Stanislava Pošustová“ nach „Stanislava Pošustová-Menšíková“ verschoben: Voller Name!
• 18:4118:41, 17. Feb. 2013 Unterschied Versionen +90 Bytes‎ K Stanislava PoÅ¡ustová-MenÅ¡íková ‎ →‎Übersetzungen von Tolkiens Werken
• 18:3818:38, 17. Feb. 2013 Unterschied Versionen +95 Bytes‎ K Stanislava PoÅ¡ustová-MenÅ¡íková ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:0212:02, 17. Feb. 2013 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)

16. Februar 2013

• 21:5221:52, 16. Feb. 2013 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Hans J. Schütz ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:3816:38, 16. Feb. 2013 Unterschied Versionen −219 Bytes‎ K Hans J. Schütz ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

14. Februar 2013

• 12:2712:27, 14. Feb. 2013 Unterschied Versionen −61 Bytes‎ K Lieselotte Rau ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:1412:14, 14. Feb. 2013 Unterschied Versionen +417 Bytes‎ K Heinz Dieter Köhler ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

13. Februar 2013

• 12:2912:29, 13. Feb. 2013 Unterschied Versionen +6 Bytes‎ K Heinz Dieter Köhler ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

9. Februar 2013

• 10:3010:30, 9. Feb. 2013 Unterschied Versionen +184 Bytes‎ K Diskussion:Alatar ‎ →‎Bild aktuell

7. Februar 2013

• 18:4718:47, 7. Feb. 2013 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Wolfgang Krege ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

4. Februar 2013

• 14:5714:57, 4. Feb. 2013 Unterschied Versionen −27 Bytes‎ K Diskussion:Legendarium ‎ Änderungen von 87.139.124.75 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von Der Flammifer wiederhergestellt aktuell
• 09:5709:57, 4. Feb. 2013 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Bilwisse ‎ →‎Filmtrilogie
• 09:5509:55, 4. Feb. 2013 Unterschied Versionen +181 Bytes‎ K Bilwisse ‎ etwas ausgebaut, IP-Änderung im Ausdruck verbessert.
• 09:4509:45, 4. Feb. 2013 Unterschied Versionen +181 Bytes‎ K Diskussion:Orks ‎ →‎Schicksal der Orks

3. Februar 2013

• 11:0811:08, 3. Feb. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Orks ‎ →‎Schicksal der Orks
• 11:0511:05, 3. Feb. 2013 Unterschied Versionen +28 Bytes‎ K Diskussion:Orks ‎ →‎Schicksal der Orks
• 11:0411:04, 3. Feb. 2013 Unterschied Versionen +1.084 Bytes‎ K Diskussion:Orks ‎ →‎Schicksal der Orks

2. Februar 2013

• 09:2809:28, 2. Feb. 2013 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Margaret Carroux ‎ →‎Kurzbiographie

31. Januar 2013

• 23:5723:57, 31. Jan. 2013 Unterschied Versionen −12 Bytes‎ K Thorin II. ‎ minus unnötige Altersangabe.

28. Januar 2013

• 23:5023:50, 28. Jan. 2013 Unterschied Versionen +3.410 Bytes‎ K Margaret Carroux ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

26. Januar 2013

• 17:1517:15, 26. Jan. 2013 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Ebba-Margareta von Freymann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

24. Januar 2013

• 18:1818:18, 24. Jan. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Thelma von Freymann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:4211:42, 24. Jan. 2013 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Thelma von Freymann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:3911:39, 24. Jan. 2013 Unterschied Versionen +1.399 Bytes‎ N Thelma von Freymann ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Thelma von Freymann''', geboren 1932 in Helsinki, Finnland, ist eine deutschsprachige Pädagogin und Dozentin finnischer Herkunft. Thelma von Freymann kam als…“
• 11:0211:02, 24. Jan. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Deutsche Synchronisation ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

20. Januar 2013

• 22:4422:44, 20. Jan. 2013 Unterschied Versionen +8 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

17. Januar 2013

• 20:4220:42, 17. Jan. 2013 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Ori ‎ →‎Hobbit-Trilogie

12. Januar 2013

• 11:0111:01, 12. Jan. 2013 Unterschied Versionen −65 Bytes‎ K Wächter im Wasser ‎ Wüsste nicht, wo das mit der Suche nach einem Fluchtweg steht...
• 10:3010:30, 12. Jan. 2013 Unterschied Versionen +202 Bytes‎ K Diskussion:Der Herr der Ringe (Namensübersetzungen) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

10. Januar 2013

• 10:4710:47, 10. Jan. 2013 Unterschied Versionen +351 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Uneindeutig: »Filmtrilogie«

7. Januar 2013

• 23:3423:34, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen +121 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Uneindeutig: »Filmtrilogie«
• 23:3323:33, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen +55 Bytes‎ N Diskussion:Der Hobbit (Film) ‎ hat „Diskussion:Der Hobbit (Film)“ nach „Diskussion:Der Hobbit (Filmtrilogie)“ verschoben aktuell
• 23:3323:33, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ hat „Diskussion:Der Hobbit (Film)“ nach „Diskussion:Der Hobbit (Filmtrilogie)“ verschoben aktuell
• 23:3323:33, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen +44 Bytes‎ N Der Hobbit (Film) ‎ hat „Der Hobbit (Film)“ nach „Der Hobbit (Filmtrilogie)“ verschoben aktuell
• 23:3323:33, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ hat „Der Hobbit (Film)“ nach „Der Hobbit (Filmtrilogie)“ verschoben
• 10:4810:48, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen +862 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Navi-Leiste „Übersetzer“
• 10:3110:31, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen +82 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Uneindeutig: »Filmtrilogie«
• 10:3010:30, 7. Jan. 2013 Unterschied Versionen +430 Bytes‎ Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Uneindeutig: »Filmtrilogie«

3. Januar 2013

• 15:4315:43, 3. Jan. 2013 Unterschied Versionen +583 Bytes‎ K Diskussion:Wiedervereinigtes Königreich ‎ →‎Anorien

26. Dezember 2012

• 10:3010:30, 26. Dez. 2012 Unterschied Versionen +252 Bytes‎ K Lidia Postma ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 10:2510:25, 26. Dez. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Torbjörn Zetterholm ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

25. Dezember 2012

• 17:2717:27, 25. Dez. 2012 Unterschied Versionen +556 Bytes‎ K Torbjörn Zetterholm ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

24. Dezember 2012

• 10:2210:22, 24. Dez. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Weihestätten ‎ →‎Haus der Könige

23. Dezember 2012

• 11:1511:15, 23. Dez. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Durins Tag ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:1111:11, 23. Dez. 2012 Unterschied Versionen +1.194 Bytes‎ K Diskussion:Durins Tag ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

21. Dezember 2012

• 12:1712:17, 21. Dez. 2012 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:1612:16, 21. Dez. 2012 Unterschied Versionen −20 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 10:0410:04, 21. Dez. 2012 Unterschied Versionen −7 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)

17. Dezember 2012

• 11:0011:00, 17. Dez. 2012 Unterschied Versionen +2.067 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Herr der Ringe (1978)

16. Dezember 2012

• 16:2916:29, 16. Dez. 2012 Unterschied Versionen +7.204 Bytes‎ K Arwen ‎ Änderung 94592 von 217.229.104.46 (Diskussion) rückgängig gemacht.
• 14:1514:15, 16. Dez. 2012 Unterschied Versionen +121 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Herr der Ringe – Filmtrilogie (2001–2003)
• 14:1014:10, 16. Dez. 2012 Unterschied Versionen +104 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 14:0814:08, 16. Dez. 2012 Unterschied Versionen +150 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:0014:00, 16. Dez. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Eine unerwartete Reise
• 13:5913:59, 16. Dez. 2012 Unterschied Versionen +1.995 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. Dezember 2012

• 10:4410:44, 15. Dez. 2012 Unterschied Versionen +15 Bytes‎ K Holger Ungerer ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 10:3610:36, 15. Dez. 2012 Unterschied Versionen +42 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 10:3410:34, 15. Dez. 2012 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 10:3210:32, 15. Dez. 2012 Unterschied Versionen +45 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 10:3010:30, 15. Dez. 2012 Unterschied Versionen +99 Bytes‎ K Elanor (Blume) ‎ So geht es! Bitte zukünftig keine Buchzitate veränder. Danke. aktuell
• 10:2310:23, 15. Dez. 2012 Unterschied Versionen +6 Bytes‎ K Elanor (Blume) ‎ Änderung 94571 von 84.115.143.177 (Diskussion) rückgängig gemacht.

14. Dezember 2012

• 13:1113:11, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Herr der Ringe – Filmtrilogie (2001–2003)
• 13:1113:11, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +62 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Herr der Ringe – Filmtrilogie (2001–2003)
• 13:1013:10, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +80 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 13:0813:08, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +33 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 13:0613:06, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +102 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 11:4811:48, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen −2.261 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:4411:44, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Hobbit – Filmtrilogie (2012–2014)
• 11:4011:40, 14. Dez. 2012 Unterschied Versionen +4.070 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ +Der Hobbit

6. Dezember 2012

• 18:0518:05, 6. Dez. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Bofur ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 18:0518:05, 6. Dez. 2012 Unterschied Versionen +334 Bytes‎ K Bofur ‎ Wo waren denn die Zeitangaben hin????
• 18:0418:04, 6. Dez. 2012 Unterschied Versionen −85 Bytes‎ K Bifur ‎ →‎Beschreibung
• 18:0218:02, 6. Dez. 2012 Unterschied Versionen −85 Bytes‎ K Bofur ‎ →‎Beschreibung
• 18:0218:02, 6. Dez. 2012 Unterschied Versionen −84 Bytes‎ K Bombur ‎ →‎Beschreibung

3. Dezember 2012

• 10:4510:45, 3. Dez. 2012 Unterschied Versionen +268 Bytes‎ K Dietrich Ebert ‎ +Galerie

2. Dezember 2012

• 19:4919:49, 2. Dez. 2012 Unterschied Versionen +180 Bytes‎ K Diskussion:Sackheim ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 11:5411:54, 2. Dez. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ K Dietrich Ebert ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

29. November 2012

• 11:2711:27, 29. Nov. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Die Kunst des Hobbit ‎ deutsche Kapitelübersetzungen eingefügt! aktuell

28. November 2012

• 11:2311:23, 28. Nov. 2012 Unterschied Versionen +5 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Dreharbeiten
• 11:2311:23, 28. Nov. 2012 Unterschied Versionen +182 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Dreharbeiten
• 11:1811:18, 28. Nov. 2012 Unterschied Versionen +90 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Weiterführende Beiträge

27. November 2012

• 21:1021:10, 27. Nov. 2012 Unterschied Versionen +8 Bytes‎ K Margaret Carroux ‎ →‎Carroux und Tolkien
• 21:0821:08, 27. Nov. 2012 Unterschied Versionen +140 Bytes‎ K Margaret Carroux ‎ +Bild
• 11:4311:43, 27. Nov. 2012 Unterschied Versionen +28 Bytes‎ K Deutsche Synchronisation ‎ →‎Der Herr der Ringe – Filmtrilogie (2001–2003)

25. November 2012

• 15:4915:49, 25. Nov. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Kankra ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

22. November 2012

• 21:5021:50, 22. Nov. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Melkor ‎ Ein Vala, zwei Valar.
• 10:2310:23, 22. Nov. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Enno Dugend ‎ →‎Quellen

17. November 2012

• 15:0415:04, 17. Nov. 2012 Unterschied Versionen +91 Bytes‎ K Enno Dugend ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:4714:47, 17. Nov. 2012 Unterschied Versionen +204 Bytes‎ K Enno Dugend ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:3714:37, 17. Nov. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Enno Dugend ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:3614:36, 17. Nov. 2012 Unterschied Versionen +384 Bytes‎ K Enno Dugend ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:1214:12, 17. Nov. 2012 Unterschied Versionen +362 Bytes‎ K Enno Dugend ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:5910:59, 17. Nov. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Beorn ‎ Beorns ernährt sich vornehmlich von "honey and cream", was auf Deutsch "Honig und Sahne" bedeutet!

16. November 2012

• 15:1715:17, 16. Nov. 2012 Unterschied Versionen −55 Bytes‎ K Thorin & Co. ‎ Änderungen von 84.112.29.45 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von Liljana wiederhergestellt

15. November 2012

• 10:4410:44, 15. Nov. 2012 Unterschied Versionen −8 Bytes‎ K Ebba-Margareta von Freymann ‎ →‎Sonstiges

14. November 2012

• 10:2810:28, 14. Nov. 2012 Unterschied Versionen +410 Bytes‎ K Diskussion:Elben ‎ →‎Fehlende Elbenvölker

11. November 2012

• 11:2311:23, 11. Nov. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Entwicklung der Produktion
• 11:2311:23, 11. Nov. 2012 Unterschied Versionen +96 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ +Bild
• 11:1111:11, 11. Nov. 2012 Unterschied Versionen +410 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4109:41, 11. Nov. 2012 Unterschied Versionen +187 Bytes‎ K Datei Diskussion:Das Tolkien-Lesebuch Cover ISBN 978-3-423-21414-8.png ‎ XD aktuell

10. November 2012

• 10:3110:31, 10. Nov. 2012 Unterschied Versionen +117 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:1810:18, 10. Nov. 2012 Unterschied Versionen +29 Bytes‎ K Axel Tórgarð ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

7. November 2012

• 23:1023:10, 7. Nov. 2012 Unterschied Versionen +126 Bytes‎ K Angela Uthe-Spencker ‎ +Bild
• 23:0723:07, 7. Nov. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Hans J. Schütz ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 22:5622:56, 7. Nov. 2012 Unterschied Versionen +136 Bytes‎ K Ulrike Killer ‎ +Bild

4. November 2012

• 12:3412:34, 4. Nov. 2012 Unterschied Versionen −26 Bytes‎ K Karl A. Klewer ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:2911:29, 4. Nov. 2012 Unterschied Versionen +132 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎ +Bild

2. November 2012

• 22:3922:39, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +123 Bytes‎ K Hans J. Schütz ‎ +Bild
• 22:3622:36, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +121 Bytes‎ K Anja Hegemann ‎ +Bild
• 22:2822:28, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +293 Bytes‎ N Datei:Das Buch der Verschollenen Geschichten (1) Cover ISBN 978-3-608-93861-6.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938616.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Katego aktuell
• 22:2422:24, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +293 Bytes‎ N Datei:Das Buch der Verschollenen Geschichten (2) Cover ISBN 978-3-608-93862-3.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938623.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Katego aktuell
• 22:2022:20, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +270 Bytes‎ N Datei:Briefe vom Weihnachtsmann Cover ISBN 978-3-608-91155-8.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Briefe vom Weihnachtsmann'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/3608911553.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett aktuell
• 22:1622:16, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +277 Bytes‎ N Datei:Sir Gawain Cover ISBN 978-3-608-93263-8.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Sir Gawain und der Grüne Ritter'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/3608932631.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vo aktuell
• 22:1422:14, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +251 Bytes‎ N Datei:Briefe Cover ISBN 978-3-608-93650-6.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Briefe'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/3608936505.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} Kategorie:Buchcover vom Klett-Cotta Verlag aktuell
• 22:1122:11, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +271 Bytes‎ N Datei:Die Karte von Beleriand Cover ISBN 978-3-608-91038-4.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Die Karte von Beleriand'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/9783608910384.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klet
• 22:0822:08, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +266 Bytes‎ N Datei:Gute Drachen sind rar Cover ISBN 978-3-608-93064-1.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Gute Drachen sind rar'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/3608930647.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Cot aktuell
• 22:0622:06, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +256 Bytes‎ N Datei:Herr Glück Cover ISBN 978-3-608-95221-6.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Herr Glück'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/3608952217.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Cotta Verlag]
• 22:0222:02, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +258 Bytes‎ N Datei:Roverandom Cover ISBN 978-3-608-96040-2.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Roverandom'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/9783608960402.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Cotta Verla aktuell
• 21:5721:57, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Fabelhafte Geschichten Cover ISBN 978-3-608-95034-2.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Fabelhafte Geschichten'' |QUELLE=[http://www.klett-cotta.de/media/1/3608950346.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co aktuell
• 21:5121:51, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93000-9.png ‎ hat eine neue Version von „Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93000-9.png“ hochgeladen: {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/3608930000.jpg Webseite des Verlag
• 21:4421:44, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93984-2.png ‎ hat eine neue Version von „Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93984-2.png“ hochgeladen: {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608939842.jpg Webseite des Ver
• 21:4021:40, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93544-8.png ‎ hat eine neue Version von „Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93544-8.png“ hochgeladen: {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608935448.jpg Webseite des Ver
• 15:3115:31, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +425 Bytes‎ K Wolfgang Krege ‎ →‎Übersetzungen von J. R. R. Tolkiens Werken
• 15:1915:19, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +125 Bytes‎ K Wolfgang Krege ‎ →‎Übersetzungen von J. R. R. Tolkiens Werken
• 15:1715:17, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ K Ebba-Margareta von Freymann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:1315:13, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +173 Bytes‎ K Ebba-Margareta von Freymann ‎ +Bild
• 11:0811:08, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +158 Bytes‎ K Klaus Ensikat ‎ +Bild
• 11:0411:04, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen −5 Bytes‎ K Dietrich Ebert ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:0411:04, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +168 Bytes‎ K Dietrich Ebert ‎ +Bild
• 10:4410:44, 2. Nov. 2012 Unterschied Versionen +279 Bytes‎ N Datei:Die Abenteuer des Tom Bombadil Cover ISBN 978-3-608-95009-0.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Die Abenteuer des Tom Bombadil'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover

1. November 2012

• 23:1923:19, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93544-8.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co
• 23:1423:14, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +303 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe (2) Cover ISBN 978-3-608-93542-4.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe: Die zwei Türme'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }}
• 23:1123:11, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +302 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe (1) Cover ISBN 978-3-608-93541-7.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe: Die Gefährten'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }}
• 23:0723:07, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-91111-4.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co
• 23:0523:05, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93000-9.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co
• 23:0123:01, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93999-6.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co
• 22:5822:58, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93984-2.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co
• 22:5622:56, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +290 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe (4) Cover ISBN 978-3-608-93980-4.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe: Anhänge und Register'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie
• 22:5222:52, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +314 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe (3) Cover ISBN 978-3-608-93983-5.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe: Die Wiederkehr des Königs'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Ge
• 22:5022:50, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +303 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe (2) Cover ISBN 978-3-608-93982-8.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe: Die zwei Türme'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }}
• 22:4622:46, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +302 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe (1) Cover ISBN 978-3-608-93981-1.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe: Die Gefährten'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938289.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }}
• 22:3322:33, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +291 Bytes‎ K Datei Diskussion:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93828-9.png ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 22:1922:19, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +35 Bytes‎ K Datei Diskussion:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93828-9.png ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 22:1822:18, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +249 Bytes‎ K Datei Diskussion:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93828-9.png ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:5121:51, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +159 Bytes‎ NK Datei Diskussion:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93828-9.png ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Hmmm...? Also, ich dachte, ich hätte soweit alles richtig gemacht. Sieht aber irgendwie matschig aus... --~~~~“
• 21:4621:46, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +267 Bytes‎ N Datei:Der Herr der Ringe Cover ISBN 978-3-608-93828-9.png ‎ {{Bildbeschreibung |BESCHREIBUNG=Cover von ''Der Herr der Ringe'' |QUELLE=[https://www.klett-cotta.de/media/1/9783608938005.jpg Webseite des Verlags] |URHEBER=Klett-Cotta Verlag |VERSIONEN= |LIZENZ=Geschützt }} [[Kategorie:Buchcover vom Klett-Co
• 09:4809:48, 1. Nov. 2012 Unterschied Versionen +202 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

31. Oktober 2012

• 14:3014:30, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Helmut W. Pesch ‎ Sorry, aber ich finde Biographie mit "f" statt "ph" grauslich! Geht auch so! ;-)
• 12:2712:27, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Helmut W. Pesch ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2712:27, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Helmut W. Pesch ‎ →‎Übersetzungen (Auswahl)
• 12:2312:23, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Helmut W. Pesch ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2312:23, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +1.327 Bytes‎ K Helmut W. Pesch ‎ überarbeitet, +Bild
• 11:4211:42, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Bastei Lübbe ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:3511:35, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +182 Bytes‎ K Robert Foster ‎ +Bild
• 11:3211:32, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Bastei Lübbe ‎ →‎Literatur
• 11:3011:30, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +2.380 Bytes‎ N Bastei Lübbe ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|200px|''Das große Mittelerde-Lexikon'' in der neuen Auflage von 2012. '''Bastei Lü…“
• 10:3810:38, 31. Okt. 2012 Unterschied Versionen +372 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

28. Oktober 2012

• 17:2717:27, 28. Okt. 2012 Unterschied Versionen +90 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

25. Oktober 2012

• 17:5217:52, 25. Okt. 2012 Unterschied Versionen +159 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

14. Oktober 2012

• 14:0014:00, 14. Okt. 2012 Unterschied Versionen −63 Bytes‎ K Saruman ‎ Bei der "grauen Schicht" handelt es sich wohl um Schmutz...

10. Oktober 2012

• 10:0110:01, 10. Okt. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Deutsche Lokalisierung
• 09:5209:52, 10. Okt. 2012 Unterschied Versionen −3 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Deutsche Lokalisierung
• 09:5109:51, 10. Okt. 2012 Unterschied Versionen +1.837 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ +Deutsche Lokalisierung

4. Oktober 2012

• 19:5319:53, 4. Okt. 2012 Unterschied Versionen +29 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

3. Oktober 2012

• 10:1210:12, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Birkenreis ‎ Weiterleitung nach Windenast erstellt aktuell
• 10:1110:11, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Weidenast ‎ Weiterleitung nach Windenast erstellt aktuell
• 10:0710:07, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen +58 Bytes‎ K Borkenhaut ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:0410:04, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen +41 Bytes‎ K Lockenblatt ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:5909:59, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen +51 Bytes‎ K Vorlage:Navigationsleiste Ents ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 09:5609:56, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen −378 Bytes‎ K Windenast ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4809:48, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen +29 Bytes‎ N Fladrif ‎ hat „Fladrif“ nach „Borkenhaut“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Wenn wir schon "Baumbart" statt "Fangorn" als Lemma verwenden, dann sollten wir diese Betitelungsart auch bei den anderen Ents verwenden. aktuell
• 09:4809:48, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Borkenhaut ‎ hat „Fladrif“ nach „Borkenhaut“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Wenn wir schon "Baumbart" statt "Fangorn" als Lemma verwenden, dann sollten wir diese Betitelungsart auch bei den anderen Ents verwenden.
• 09:4809:48, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ N Finglas ‎ hat „Finglas“ nach „Lockenblatt“ verschoben: Wenn wir schon "Baumbart" statt "Fangorn" als Lemma verwenden, dann sollten wir diese Betitelungsart auch bei den anderen Ents verwenden. aktuell
• 09:4809:48, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Lockenblatt ‎ hat „Finglas“ nach „Lockenblatt“ verschoben: Wenn wir schon "Baumbart" statt "Fangorn" als Lemma verwenden, dann sollten wir diese Betitelungsart auch bei den anderen Ents verwenden.
• 09:4809:48, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen +28 Bytes‎ N Fimbrethil ‎ hat „Fimbrethil“ nach „Windenast“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Wenn wir schon "Baumbart" statt "Fangorn" als Lemma verwenden, dann sollten wir diese Betitelungsart auch bei den anderen Ents verwenden. aktuell
• 09:4809:48, 3. Okt. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Windenast ‎ hat „Fimbrethil“ nach „Windenast“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Wenn wir schon "Baumbart" statt "Fangorn" als Lemma verwenden, dann sollten wir diese Betitelungsart auch bei den anderen Ents verwenden.

1. Oktober 2012

• 08:5508:55, 1. Okt. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Menschen des Gebirges ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:5508:55, 1. Okt. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Menschen des Gebirges ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

28. September 2012

• 13:0713:07, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen −12 Bytes‎ K Zwerge ‎ →‎Die sieben Stämme der Zwerge
• 13:0513:05, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +59 Bytes‎ K Steifbärte ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:0413:04, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ N Stiffbeards ‎ hat „Stiffbeards“ nach „Steifbärte“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben aktuell
• 13:0413:04, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Steifbärte ‎ hat „Stiffbeards“ nach „Steifbärte“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben
• 13:0313:03, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen −26 Bytes‎ K Eisenfäuste ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:0213:02, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +31 Bytes‎ N Ironfists ‎ hat „Ironfists“ nach „Eisenfäuste“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben aktuell
• 13:0213:02, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Eisenfäuste ‎ hat „Ironfists“ nach „Eisenfäuste“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben
• 13:0113:01, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +77 Bytes‎ K Feuerbärte ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:0013:00, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ N Firebeards ‎ hat „Firebeards“ nach „Feuerbärte“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben aktuell
• 13:0013:00, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Feuerbärte ‎ hat „Firebeards“ nach „Feuerbärte“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben
• 12:5912:59, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +114 Bytes‎ K Breitstämme ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 12:5812:58, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Breitstämme ‎ hat „Diskussion:Broadbeams“ nach „Diskussion:Breitstämme“ verschoben aktuell
• 12:5812:58, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +31 Bytes‎ N Broadbeams ‎ hat „Broadbeams“ nach „Breitstämme“ verschoben aktuell
• 12:5812:58, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Breitstämme ‎ hat „Broadbeams“ nach „Breitstämme“ verschoben
• 12:5712:57, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Steinfüße ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 12:5612:56, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +208 Bytes‎ K Steinfüße ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:5312:53, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ N Stonefoots ‎ hat „Stonefoots“ nach „Steinfüße“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben aktuell
• 12:5312:53, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Steinfüße ‎ hat „Stonefoots“ nach „Steinfüße“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben
• 12:5312:53, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +94 Bytes‎ K Schwarzschmiede ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 12:4812:48, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +34 Bytes‎ N Blacklocks ‎ hat „Blacklocks“ nach „Schwarzschmiede“ verschoben: Kupplers Übertragung des Namens im Hobbit-Buch. aktuell
• 12:4812:48, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Schwarzschmiede ‎ hat „Blacklocks“ nach „Schwarzschmiede“ verschoben: Kupplers Übertragung des Namens im Hobbit-Buch.
• 09:2209:22, 28. Sep. 2012 Unterschied Versionen +284 Bytes‎ Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

22. September 2012

• 12:3512:35, 22. Sep. 2012 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Jane Neave ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

18. September 2012

• 08:4308:43, 18. Sep. 2012 Unterschied Versionen +152 Bytes‎ K Das Große Hobbit-Buch ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

17. September 2012

• 09:5609:56, 17. Sep. 2012 Unterschied Versionen +177 Bytes‎ K Joachim Kalka ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:3109:31, 17. Sep. 2012 Unterschied Versionen −167 Bytes‎ K Hans J. Schütz ‎ Zeile entfernt. Schütz übersetzt anscheinend noch (u.a. Tad Williams)!
• 09:2609:26, 17. Sep. 2012 Unterschied Versionen +865 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

16. September 2012

• 11:3811:38, 16. Sep. 2012 Unterschied Versionen +1.030 Bytes‎ K Hans J. Schütz ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:1811:18, 16. Sep. 2012 Unterschied Versionen +166 Bytes‎ K Hans J. Schütz ‎ →‎Quellen
• 11:1211:12, 16. Sep. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Stern der Dúnedain ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 09:2809:28, 16. Sep. 2012 Unterschied Versionen +119 Bytes‎ K Stern der Dúnedain ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

14. September 2012

• 08:5408:54, 14. Sep. 2012 Unterschied Versionen +229 Bytes‎ K Stadthöhle ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:1208:12, 14. Sep. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Frodo Beutlin ‎ Das ist so schon richtig, gemäß den Hobbits "wurden sie ertrunken" (in der neuen Carroux übrigens etwas ungelenk mit "ertrankt" wiedergegeben)!

13. September 2012

• 09:2509:25, 13. Sep. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Datei Diskussion:GondorBlau.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 09:2509:25, 13. Sep. 2012 Unterschied Versionen +125 Bytes‎ NK Datei Diskussion:GondorBlau.jpg ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „ :Wirklich eine künstlerisch sehr gelungene Karte! Mein Kompliment! --~~~~“

11. September 2012

• 07:5907:59, 11. Sep. 2012 Unterschied Versionen −10 Bytes‎ K Beorn ‎ "Überwurf" zu "Tunika" (besser als Übertragung von "tunic")!

10. September 2012

• 09:1309:13, 10. Sep. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Hobbit-Honoratioren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:1309:13, 10. Sep. 2012 Unterschied Versionen +204 Bytes‎ K Diskussion:Hobbit-Honoratioren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 09:1009:10, 10. Sep. 2012 Unterschied Versionen +380 Bytes‎ K Hobbit-Honoratioren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:5908:59, 10. Sep. 2012 Unterschied Versionen +892 Bytes‎ K Diskussion:Hobbit-Honoratioren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

9. September 2012

• 09:1509:15, 9. Sep. 2012 Unterschied Versionen +52 Bytes‎ K Der Hobbit (Namensübersetzungen) ‎ →‎S

7. September 2012

• 08:4208:42, 7. Sep. 2012 Unterschied Versionen +319 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

6. September 2012

• 10:3810:38, 6. Sep. 2012 Unterschied Versionen +1.280 Bytes‎ K Bienenweiden ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 09:5909:59, 6. Sep. 2012 Unterschied Versionen +5 Bytes‎ K Beorn ‎ →‎Beschreibung

5. September 2012

• 08:1708:17, 5. Sep. 2012 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Saruman ‎ Änderung 93635 von Arerain (Diskussion) rückgängig gemacht.

2. September 2012

• 10:0610:06, 2. Sep. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Über Märchen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:0510:05, 2. Sep. 2012 Unterschied Versionen +281 Bytes‎ K Über Märchen ‎ etwas durchstrukturiert (zur besseren Lesbarkeit)!

1. September 2012

• 18:2318:23, 1. Sep. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Diskussion:Über Märchen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 18:2318:23, 1. Sep. 2012 Unterschied Versionen −5 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Dreharbeiten
• 18:2118:21, 1. Sep. 2012 Unterschied Versionen +113 Bytes‎ K Diskussion:Über Märchen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:1509:15, 1. Sep. 2012 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Drehorte
• 09:1209:12, 1. Sep. 2012 Unterschied Versionen +180 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎ →‎Dreharbeiten
• 09:0609:06, 1. Sep. 2012 Unterschied Versionen −267 Bytes‎ K Der Hobbit (Filmtrilogie) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

31. August 2012

• 08:2908:29, 31. Aug. 2012 Unterschied Versionen +306 Bytes‎ K Diskussion:Über Märchen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

30. August 2012

• 09:3609:36, 30. Aug. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Folgen
• 08:1408:14, 30. Aug. 2012 Unterschied Versionen −7 Bytes‎ K Saruman ‎ unnötig. Eigentlich weiß jeder, was mit "DVD-Sonderausgabe" gemeint ist!

29. August 2012

• 20:0020:00, 29. Aug. 2012 Unterschied Versionen +232 Bytes‎ Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

26. August 2012

• 08:0108:01, 26. Aug. 2012 Unterschied Versionen +124 Bytes‎ K Stern der Dúnedain ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

25. August 2012

• 08:0308:03, 25. Aug. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Diskussion:Lange Sümpfe ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

24. August 2012

• 08:4408:44, 24. Aug. 2012 Unterschied Versionen +250 Bytes‎ K Diskussion:Sauron ‎ →‎Filmtrilogie
• 08:1708:17, 24. Aug. 2012 Unterschied Versionen +123 Bytes‎ K Schwarze Pferde ‎ +Bild aktuell

22. August 2012

• 15:3915:39, 22. Aug. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Mühlenhof ‎ Die Carroux-Übersetzung ist hier maßgeblich... (also "Scharrer" nicht "Scharker")

21. August 2012

• 09:1009:10, 21. Aug. 2012 Unterschied Versionen +93 Bytes‎ K Diskussion:Lange Sümpfe ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:0909:09, 21. Aug. 2012 Unterschied Versionen −23 Bytes‎ K Der kleine Hobbit ‎ →‎Inhaltsangabe

20. August 2012

• 10:0410:04, 20. Aug. 2012 Unterschied Versionen +123 Bytes‎ K Diskussion:Lange Sümpfe ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

19. August 2012

• 17:1517:15, 19. Aug. 2012 Unterschied Versionen +66 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover
• 10:2310:23, 19. Aug. 2012 Unterschied Versionen +82 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover
• 09:2509:25, 19. Aug. 2012 Unterschied Versionen +57 Bytes‎ K Groß-Smials ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

17. August 2012

• 07:5107:51, 17. Aug. 2012 Unterschied Versionen +644 Bytes‎ K Diskussion:Drachen ‎ →‎Weitere Bezeichnungen für Drachen aktuell

16. August 2012

• 13:3013:30, 16. Aug. 2012 Unterschied Versionen +854 Bytes‎ K Diskussion:Schwarze Pferde ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:4810:48, 16. Aug. 2012 Unterschied Versionen +593 Bytes‎ K Das Silmarillion ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 07:5107:51, 16. Aug. 2012 Unterschied Versionen +66 Bytes‎ K Die Kunst des Hobbit ‎ →‎Inhalt
• 07:4907:49, 16. Aug. 2012 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ K Die Kunst des Hobbit ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. August 2012

• 19:5319:53, 15. Aug. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Datei:GimliII.jpg ‎ hat eine neue Version von „Datei:GimliII.jpg“ hochgeladen: *'''Titel:''' The Door of the Dead *'''Beschreibung:''' Gimli *'''Künstler:''' Anke Eißmann, [http://anke.edoras-art.de/ Website] *'''Jahr:''' 2002 *'''Änderungen:''' Bildaussch aktuell
• 09:0009:00, 15. Aug. 2012 Unterschied Versionen −24 Bytes‎ K Glóin (Sohn von Gróin) ‎ Dass er der Vater von Gimli war, geht bereits aus dem Artikel hervor.

12. August 2012

• 14:1014:10, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +242 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover
• 11:3511:35, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +306 Bytes‎ N Datei:Smeagol.jpg ‎ *'''Titel:''' Sméagol and the Ring *'''Beschreibung:''' Sméagol hat den Einen Ring ansich gebracht. *'''Künstler:''' Anke Eißmann, [http://anke.edoras-art.de/ Website] *'''Jahr:''' 2012 *'''Lizenzstatus:''' Copyright by Anke Eißmann {{ aktuell
• 11:3411:34, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen −9 Bytes‎ K Datei:Wächter im Wasser.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 11:3311:33, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +13 Bytes‎ K Datei:Uruk-hai.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 11:3211:32, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +306 Bytes‎ N Datei:Uruk-hai.jpg ‎ *'''Titel:''' Uruk-hai *'''Beschreibung:''' Der aufgespießte Kopf eines Uruk nach dem Angriff der Rohirrim. *'''Künstler:''' Anke Eißmann, [http://anke.edoras-art.de/ Website] *'''Jahr:''' 2012 *'''Lizenzstatus:''' Copyright by Anke Eißmann {{
• 11:2911:29, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +122 Bytes‎ K Wächter im Wasser ‎ +Bild
• 11:2811:28, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +7 Bytes‎ K Datei:Kankra.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 11:2711:27, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +309 Bytes‎ N Datei:Wächter im Wasser.jpg ‎ *'''Titel:''' Watcher in the Water *'''Beschreibung:''' Ein Fangarm des Wächters im Wasser. *'''Künstler:''' Anke Eißmann, [http://anke.edoras-art.de/ Website] *'''Jahr:''' 2012 *'''Lizenzstatus:''' Copyright by Anke Eißmann
• 11:2211:22, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +95 Bytes‎ Kankra ‎ +Bild
• 11:2011:20, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +71 Bytes‎ K Datei:Kankra.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:1711:17, 12. Aug. 2012 Unterschied Versionen +204 Bytes‎ N Datei:Kankra.jpg ‎ {{Bildbeschreibung|BESCHREIBUNG=Shelob|QUELLE=[http://anke.edoras-art.de/ Website der Künstlerin]|URHEBER=Anke Eißmann, 2012|VERSIONEN=|LIZENZ=Geschützt}} Kategorie:Bilder von Anke Eißmann

11. August 2012

• 10:2110:21, 11. Aug. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Erste Ostviertel-Schar ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:1708:17, 11. Aug. 2012 Unterschied Versionen +150 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Sperrung für unangemeldete Benutzer dauerhaft belassen? Teil 2
• 07:5007:50, 11. Aug. 2012 Unterschied Versionen +689 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover

10. August 2012

• 19:3119:31, 10. Aug. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover
• 19:3019:30, 10. Aug. 2012 Unterschied Versionen +224 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Buchcover
• 13:0313:03, 10. Aug. 2012 Unterschied Versionen +1.022 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ Neuer Abschnitt →‎Buchcover
• 09:3309:33, 10. Aug. 2012 Unterschied Versionen +551 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Sperrung für unangemeldete Benutzer dauerhaft belassen?

9. August 2012

• 19:3019:30, 9. Aug. 2012 Unterschied Versionen +456 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Sperrung für unangemeldete Benutzer dauerhaft belassen?
• 14:1014:10, 9. Aug. 2012 Unterschied Versionen +94 Bytes‎ K Benutzer Diskussion:Saelon ‎ →‎Danke
• 13:2313:23, 9. Aug. 2012 Unterschied Versionen +77 Bytes‎ K Bregolas ‎ Änderungen von 201.220.92.10 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von Liljana wiederhergestellt
• 13:2313:23, 9. Aug. 2012 Unterschied Versionen +2.329 Bytes‎ K Historischer Atlas von Mittelerde ‎ Änderungen von 206.223.185.25 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von SnowyLee wiederhergestellt
• 12:2212:22, 9. Aug. 2012 Unterschied Versionen +1.279 Bytes‎ K Benutzer:Kalorme ‎ leider mehrere Spams! aktuell

7. August 2012

• 16:2116:21, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen +34 Bytes‎ K Gräberfeld ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:2016:20, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen +328 Bytes‎ K Gräberfeld ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:5815:58, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen +120 Bytes‎ K Hügelgräber ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:5615:56, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen +38 Bytes‎ N Hügelgräberhöhen (Eriador) ‎ hat „Hügelgräberhöhen (Eriador)“ nach „Hügelgräberhöhen“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Eingrenzung unnötig. Die Hügelgräberhöhen sind ausschließlich in Eriador zu finden! aktuell
• 15:5615:56, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Hügelgräberhöhen ‎ hat „Hügelgräberhöhen (Eriador)“ nach „Hügelgräberhöhen“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Eingrenzung unnötig. Die Hügelgräberhöhen sind ausschließlich in Eriador zu finden!
• 15:5515:55, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ N Hügelgräber (Rohan) ‎ hat „Hügelgräber (Rohan)“ nach „Gräberfeld“ verschoben: Gräberfeld (Barrowfield) ist das korrekte Lemma! aktuell
• 15:5515:55, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Gräberfeld ‎ hat „Hügelgräber (Rohan)“ nach „Gräberfeld“ verschoben: Gräberfeld (Barrowfield) ist das korrekte Lemma!
• 09:0909:09, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Schlacht von Wasserau ‎ →‎Auswirkungen und Folgen
• 08:1008:10, 7. Aug. 2012 Unterschied Versionen −408 Bytes‎ K Estella Brandybock ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

6. August 2012

• 12:5412:54, 6. Aug. 2012 Unterschied Versionen −27 Bytes‎ K Brandyweinbrücke ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:5312:53, 6. Aug. 2012 Unterschied Versionen +32 Bytes‎ NK Große Brücke ‎ Weiterleitung nach Brandyweinbrücke erstellt aktuell
• 12:5212:52, 6. Aug. 2012 Unterschied Versionen +31 Bytes‎ NK Brücke von Steinbogen ‎ Weiterleitung nach Brandyweinbrücke erstellt aktuell
• 12:5112:51, 6. Aug. 2012 Unterschied Versionen +745 Bytes‎ K Brandyweinbrücke ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:4711:47, 6. Aug. 2012 Unterschied Versionen +978 Bytes‎ K Brandyweinbrücke ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

5. August 2012

• 09:5509:55, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +755 Bytes‎ N Schlachtgrube ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Die '''Schlachtgrube''' (Original: ''Battle Pit'') ist im Legendarium eine Grabstätte im Auenland. Nach der Schlacht von Wasserau am 3. November 301…“
• 09:3109:31, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +272 Bytes‎ K Bocklandtor ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:0109:01, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Auenland ‎ →‎Auenland ist nicht gleich Bockland! aktuell
• 09:0009:00, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Diskussion:Auenland ‎ →‎Auenland ist nicht gleich Bockland
• 09:0009:00, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +787 Bytes‎ K Diskussion:Auenland ‎ Neuer Abschnitt →‎Auenland ist nicht gleich Bockland
• 08:5108:51, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +68 Bytes‎ K Auenland ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:4908:49, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +98 Bytes‎ K Auenland ‎ →‎Geographie
• 08:1008:10, 5. Aug. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Þorsteinn Thorarensen ‎ →‎Hringadróttinssaga

2. August 2012

• 08:5808:58, 2. Aug. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Kritik
• 08:5808:58, 2. Aug. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Kritik

31. Juli 2012

• 13:4813:48, 31. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Datei Diskussion:Auenland Ausschnitt mit Ortschaften.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:4713:47, 31. Jul. 2012 Unterschied Versionen +445 Bytes‎ K Datei Diskussion:Auenland Ausschnitt mit Ortschaften.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 07:2907:29, 31. Jul. 2012 Unterschied Versionen +62 Bytes‎ K Datei Diskussion:Auenland Ausschnitt mit Ortschaften.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

30. Juli 2012

• 09:0409:04, 30. Jul. 2012 Unterschied Versionen +113 Bytes‎ K Datei Diskussion:Auenland Ausschnitt mit Ortschaften.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

29. Juli 2012

• 22:1122:11, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +199 Bytes‎ NK Datei Diskussion:Auenland Ausschnitt mit Ortschaften.jpg ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „ Hey Flammifer! Deine Überarbeitung gefällt mir. Allerdings heißt Buckelstadt in der überarbeiteten Carroux-Übersetzung Tuckbergen. Gruß --~~~~“
• 10:3110:31, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +2.364 Bytes‎ NK Rolf Schult ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Rolf Schult''', geboren am 16. April 1927 in Berlin, ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Nach seine Schauspielausbildung in Hannover, wo er a…“
• 09:5109:51, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Der Hobbit (Hörspiel) ‎ →‎Besetzung
• 09:5009:50, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Lieselotte Rau ‎ →‎Externe Links
• 09:4709:47, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +9 Bytes‎ K Lieselotte Rau ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4609:46, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +179 Bytes‎ K Lieselotte Rau ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4109:41, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1.833 Bytes‎ N Lieselotte Rau ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Lieselotte Rau''', auch unter dem Namen '''Lieselotte Rau-Kaufmann''' bekannt, geboren am 22. August 1929 in Osnabrück, ist eine deutsche Schauspielerin. Ihr…“
• 09:1109:11, 29. Jul. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Der Hobbit (Hörspiel) ‎ →‎Besetzung

28. Juli 2012

• 23:3823:38, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +5 Bytes‎ K Herbert Grünbaum ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 23:3823:38, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +5 Bytes‎ K Heinz Theo Branding ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 23:3723:37, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +2.781 Bytes‎ N Heinz Theo Branding ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinz-Theo Branding''', auch nur '''Theo Branding''' genannt, geboren im Mai 1928, ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Seine Karriere als Sch…“
• 23:0623:06, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +10 Bytes‎ K Herbert Grünbaum ‎ →‎Filmographie
• 23:0423:04, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +175 Bytes‎ K Herbert Grünbaum ‎ feddisch!
• 23:0123:01, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +349 Bytes‎ N Datei:Grabstätte Herbert Grünbaum.JPG ‎ {{Bildbeschreibung|BESCHREIBUNG=Die Grabstätte des Staatsschauspielers Herbert Grünbaum in Berlin.|QUELLE=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grabst%C3%A4tte_Stubenrauchstra%C3%9Fe_43%E2%80%9345_(Fried)_Herbert_Gr%C3%BCnbaum.jpg Wikimedia Commons]|U aktuell
• 22:5722:57, 28. Jul. 2012 Unterschied Versionen +2.810 Bytes‎ K Herbert Grünbaum ‎ hochinteressant!

26. Juli 2012

• 22:2522:25, 26. Jul. 2012 Unterschied Versionen +371 Bytes‎ K Robert Foster ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

21. Juli 2012

• 17:4817:48, 21. Jul. 2012 Unterschied Versionen −171 Bytes‎ K Das Große Hobbit-Buch ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:1916:19, 21. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Virgil Finlay ‎ →‎Finlay und The Hobbit

18. Juli 2012

• 18:5118:51, 18. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Stammbaum der Eldar und Atani
• 18:5118:51, 18. Jul. 2012 Unterschied Versionen +128 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Stammbaum der Eldar und Atani
• 18:4618:46, 18. Jul. 2012 Unterschied Versionen +193 Bytes‎ K Ardapedia:Elronds Rat ‎ →‎Stammbaum der Eldar und Atani

16. Juli 2012

• 17:3117:31, 16. Jul. 2012 Unterschied Versionen −13 Bytes‎ K Rohan ‎ Sorry, Schneeborn ist ein Fluss!

14. Juli 2012

• 08:4908:49, 14. Jul. 2012 Unterschied Versionen +7 Bytes‎ K Þorsteinn Thorarensen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

13. Juli 2012

• 11:0711:07, 13. Jul. 2012 Unterschied Versionen +176 Bytes‎ K Diskussion:Simbelmyne ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

11. Juli 2012

• 22:3822:38, 11. Jul. 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Alter Wald ‎ bitte immer im Präteritum schreiben!
• 08:4808:48, 11. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Heinz Dieter Köhler ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

8. Juli 2012

• 08:1908:19, 8. Jul. 2012 Unterschied Versionen +48 Bytes‎ K Der Hobbit (Hörspiel) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

7. Juli 2012

• 10:2610:26, 7. Jul. 2012 Unterschied Versionen +5 Bytes‎ K Ingeborg Oehme-Tröndle ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:2610:26, 7. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1.796 Bytes‎ N Heinz Dieter Köhler ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinz Dieter Köhler''', auch '''Heinz-Dieter Köhler''' geschrieben, ist ein deutscher Hörspielregisseur. Neben Walter Adler und Ernst Wendt zählt er zu den…“
• 09:2809:28, 7. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1.611 Bytes‎ N Ingeborg Oehme-Tröndle ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ingeborg Oehme-Tröndle''', kurz '''Ingeborg Tröndle''' genannt, geboren 1938, ist eine deutsche Redakteurin. Ingeborg Oehme-Tröndle arbeitete als Redakteur…“
• 08:3608:36, 7. Jul. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Sonstiges

4. Juli 2012

• 08:5408:54, 4. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1.005 Bytes‎ K Benutzer Diskussion:Hurin Thalion ‎ →‎Ardapedia

3. Juli 2012

• 11:3011:30, 3. Jul. 2012 Unterschied Versionen +325 Bytes‎ K Benutzer Diskussion:Hurin Thalion ‎ Neuer Abschnitt →‎Ardapedia

2. Juli 2012

• 21:5021:50, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Produktionsdaten
• 21:4521:45, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +514 Bytes‎ K Der Hobbit (Hörspiel) ‎ überarbeitet!
• 21:4021:40, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +233 Bytes‎ N Datei:Jürgen von Manger.jpg ‎ {{Bildbeschreibung|BESCHREIBUNG=Karikatur des Schauspielers Jürgen Manger|QUELLE=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Juergen-Manger.jpg?uselang=de Wikimedia Commons]|URHEBER=Hans Georg Pfannmüller, 1975|VERSIONEN=|LIZENZ=GFDL}} aktuell
• 17:0117:01, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen −1.430 Bytes‎ K Der Hobbit (Hörspiel) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:5714:57, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Kritik
• 13:4513:45, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Beschreibung
• 13:4413:44, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +7 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Beschreibung
• 13:4313:43, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +33 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:3913:39, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +97 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:3713:37, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +953 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ →‎Beschreibung
• 13:2313:23, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +2.368 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ überarbeitet!
• 11:2911:29, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Datei:Mondaufgang am Meer.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 11:2911:29, 2. Jul. 2012 Unterschied Versionen +285 Bytes‎ N Datei:Mondaufgang am Meer.jpg ‎ {{Bildbeschreibung|BESCHREIBUNG=Caspar David Friedrichs ''Mondaufgang am Meer'' von 1822|QUELLE=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Caspar_David_Friedrich_-_Mondaufgang_am_Meer_-_Google_Art_Project.jpg?uselang=de Wikimedia Commons]|URHEBER=Google Art

1. Juli 2012

• 13:3113:31, 1. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ hat „Diskussion:Der Herr der Ringe (Hörspiele)“ nach „Diskussion:Der Herr der Ringe (Hörspiel)“ verschoben: Die englische Produktion verdient einen eigenen Artikel! aktuell
• 13:3113:31, 1. Jul. 2012 Unterschied Versionen +49 Bytes‎ N Der Herr der Ringe (Hörspiele) ‎ hat „Der Herr der Ringe (Hörspiele)“ nach „Der Herr der Ringe (Hörspiel)“ verschoben: Die englische Produktion verdient einen eigenen Artikel! aktuell
• 13:3113:31, 1. Jul. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Hörspiel) ‎ hat „Der Herr der Ringe (Hörspiele)“ nach „Der Herr der Ringe (Hörspiel)“ verschoben: Die englische Produktion verdient einen eigenen Artikel!

30. Juni 2012

• 19:0419:04, 30. Jun. 2012 Unterschied Versionen +11 Bytes‎ K Rhona Beare ‎ →‎Quellen
• 11:4111:41, 30. Jun. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Die Kunst des Hobbit ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:3711:37, 30. Jun. 2012 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Ulrike Killer ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

29. Juni 2012

• 07:0207:02, 29. Jun. 2012 Unterschied Versionen +1.164 Bytes‎ Diskussion:Über Märchen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

27. Juni 2012

• 12:5612:56, 27. Jun. 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Die Kunst des Hobbit ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

25. Juni 2012

• 08:4808:48, 25. Jun. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Simbelmyne ‎ →‎Etymologie

23. Juni 2012

• 14:1914:19, 23. Jun. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Simbelmyne ‎ →‎Etymologie
• 14:1614:16, 23. Jun. 2012 Unterschied Versionen +859 Bytes‎ K Simbelmyne ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:5711:57, 23. Jun. 2012 Unterschied Versionen +1.929 Bytes‎ K Simbelmyne ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:3810:38, 23. Jun. 2012 Unterschied Versionen +534 Bytes‎ K Elanor (Blume) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:0210:02, 23. Jun. 2012 Unterschied Versionen +816 Bytes‎ K Niphredil ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

22. Juni 2012

• 11:0611:06, 22. Jun. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Úlfur Ragnarsson ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 10:1210:12, 22. Jun. 2012 Unterschied Versionen +1.993 Bytes‎ N Úlfur Ragnarsson ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Úlfur Þ. Ragnarsson''' ist ein isländischer Übersetzer. Gemäß einigen wenigen Quellen, soll es sich bei dieser Person um den am 12. Dezember 1939 gebore…“

18. Juni 2012

• 19:1219:12, 18. Jun. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Virgil Finlay ‎ →‎Finlay und The Hobbit
• 10:1910:19, 18. Jun. 2012 Unterschied Versionen +4.848 Bytes‎ N Virgil Finlay ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Virgil Warden Finlay''', geboren am 23. Juli 1914 in Rochester, New York, Amerika, gestorben am 18. Januar 1971 in Westbury, New York, war ein US-amerikanische…“
• 07:4907:49, 18. Jun. 2012 Unterschied Versionen +35 Bytes‎ K Eric Fraser ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

17. Juni 2012

• 16:3816:38, 17. Jun. 2012 Unterschied Versionen +1.459 Bytes‎ N Eric Fraser ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Eric George Fraser''', geboren am 11. Juni 1902 in London, England, gestorben am 15. November 1983 im Londoner Vorort Hampton, war ein englischer Illustrator u…“
• 12:3512:35, 17. Jun. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Karl Ágúst Úlfsson ‎ →‎Hobbitinn aktuell
• 10:0110:01, 17. Jun. 2012 Unterschied Versionen +2.418 Bytes‎ N Karl Ágúst Úlfsson ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Karl Ágúst Úlfsson''', geboren am 4. November 1957, ist ein isländischer Schauspieler, Regisseur, Schriftsteller, Übersetzer und Dramatiker. Ab 1974 lern…“

16. Juni 2012

• 11:3311:33, 16. Jun. 2012 Unterschied Versionen +223 Bytes‎ K Anja Hegemann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4009:40, 16. Jun. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Benutzer Diskussion:AngmarArmee ‎ →‎Willkommen aktuell
• 09:3709:37, 16. Jun. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Diskussion:Fürst der Nazgûl ‎ →‎Fürst oder Herr?
• 09:3609:36, 16. Jun. 2012 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Diskussion:Fürst der Nazgûl ‎ →‎Fürst oder Herr?
• 09:3409:34, 16. Jun. 2012 Unterschied Versionen +736 Bytes‎ Diskussion:Fürst der Nazgûl ‎ Neuer Abschnitt →‎Fürst oder Herr?
• 08:3908:39, 16. Jun. 2012 Unterschied Versionen +723 Bytes‎ N Benutzer Diskussion:AngmarArmee ‎ Willkommen

15. Juni 2012

• 08:3308:33, 15. Jun. 2012 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Hobbits ‎ →‎Inspirationsquellen

14. Juni 2012

• 10:3110:31, 14. Jun. 2012 Unterschied Versionen −6 Bytes‎ K Menschen von Thal ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

12. Juni 2012

• 13:4013:40, 12. Jun. 2012 Unterschied Versionen −19 Bytes‎ K Mirian ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:4013:40, 12. Jun. 2012 Unterschied Versionen −19 Bytes‎ K Tharni ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:3913:39, 12. Jun. 2012 Unterschied Versionen −19 Bytes‎ K Castar ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:3913:39, 12. Jun. 2012 Unterschied Versionen +34 Bytes‎ K Rätselspiel ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:3713:37, 12. Jun. 2012 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ K Lehen Gondors ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:3713:37, 12. Jun. 2012 Unterschied Versionen −5 Bytes‎ K Josef Madlener ‎ →‎„Gandalfs Ursprung“

11. Juni 2012

• 18:3718:37, 11. Jun. 2012 Unterschied Versionen +291 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 18:3218:32, 11. Jun. 2012 Unterschied Versionen +201 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Kurzbiographie

10. Juni 2012

• 10:4910:49, 10. Jun. 2012 Unterschied Versionen +451 Bytes‎ K Aleksander Abramovich Gruzberg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

9. Juni 2012

• 13:1613:16, 9. Jun. 2012 Unterschied Versionen −3 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)

8. Juni 2012

• 14:1514:15, 8. Jun. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Tar-Ancalime ‎ →‎Beschreibung

7. Juni 2012

• 13:0813:08, 7. Jun. 2012 Unterschied Versionen +50 Bytes‎ K Kersti Juva ‎ +Bild
• 13:0713:07, 7. Jun. 2012 Unterschied Versionen +291 Bytes‎ N Datei:Kersti Juva.jpg ‎ {{Bildbeschreibung|BESCHREIBUNG=Die finnische Übersetzerin Kersti Juva|QUELLE=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kersti_Juva.jpg?uselang=fi Wikimedia Commons]|URHEBER=[http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Soppakanuuna?uselang=de Soppakanuuna],
• 07:4707:47, 7. Jun. 2012 Unterschied Versionen +122 Bytes‎ K Ardapedia:Löschkandidaten ‎ →‎Datei:Edith Tolkien.png

3. Juni 2012

• 10:5210:52, 3. Jun. 2012 Unterschied Versionen +66 Bytes‎ K Ardapedia:Löschkandidaten ‎ →‎Datei:Edith Tolkien.png
• 10:4710:47, 3. Jun. 2012 Unterschied Versionen +370 Bytes‎ K Ardapedia:Löschkandidaten ‎ Löschantrag!

1. Juni 2012

• 13:0313:03, 1. Jun. 2012 Unterschied Versionen +374 Bytes‎ NK Datei Diskussion:Edith Tolkien.png ‎ Löschen? aktuell

30. Mai 2012

• 23:3023:30, 30. Mai 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Dietrich Ebert ‎ →‎Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)
• 23:2523:25, 30. Mai 2012 Unterschied Versionen +535 Bytes‎ K Dietrich Ebert ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:5515:55, 30. Mai 2012 Unterschied Versionen +3.291 Bytes‎ N Das wunderbare Land der Schnerge ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''''The Marvellous Land of Snergs''''' (Deutsch etwa: ‚Das Fantastische Land der Snergs‘) ist ein 1927 veröffentlichtes Kinderbuch des englischen Schriftste…“
• 10:0410:04, 30. Mai 2012 Unterschied Versionen −266 Bytes‎ K Faith Faulconbridge ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4809:48, 30. Mai 2012 Unterschied Versionen +117 Bytes‎ K J. R. R. Tolkien ‎ +Bild
• 09:4309:43, 30. Mai 2012 Unterschied Versionen +341 Bytes‎ N Datei:Oxford Tolkien.jpg ‎ {{Bildbeschreibung|BESCHREIBUNG=Die Büste J. R. R. Tolkiens in Oxford, angefertigt von seiner Schwiegertochter Faith Faulconbridge|QUELLE=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oxford_Tolkien.JPG Wikimedia Commons]|URHEBER=[http://commons.wi aktuell

29. Mai 2012

• 13:4913:49, 29. Mai 2012 Unterschied Versionen +398 Bytes‎ K Bilwisse ‎ →‎Etymologie

27. Mai 2012

• 17:1117:11, 27. Mai 2012 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ K Rütten & Loening ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 17:1017:10, 27. Mai 2012 Unterschied Versionen −197 Bytes‎ K Rütten & Loening ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

24. Mai 2012

• 08:2708:27, 24. Mai 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Quellen
• 08:2708:27, 24. Mai 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Quellen
• 08:2608:26, 24. Mai 2012 Unterschied Versionen +43 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

23. Mai 2012

• 22:3922:39, 23. Mai 2012 Unterschied Versionen +8 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)

21. Mai 2012

• 18:1018:10, 21. Mai 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Évelyne Faivre-Drouhin ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 18:0818:08, 21. Mai 2012 Unterschied Versionen +3 Bytes‎ K Évelyne Faivre-Drouhin ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 18:0818:08, 21. Mai 2012 Unterschied Versionen +42 Bytes‎ N Evelyne Faivre-Drouhin ‎ hat „Evelyne Faivre-Drouhin“ nach „Évelyne Faivre-Drouhin“ verschoben: Akzent vergessen! aktuell
• 18:0818:08, 21. Mai 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Évelyne Faivre-Drouhin ‎ hat „Evelyne Faivre-Drouhin“ nach „Évelyne Faivre-Drouhin“ verschoben: Akzent vergessen!

20. Mai 2012

• 09:1509:15, 20. Mai 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)
• 09:1409:14, 20. Mai 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Heinz Edelmann ‎ →‎Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)

19. Mai 2012

• 11:0911:09, 19. Mai 2012 Unterschied Versionen +2.087 Bytes‎ K Heinz Edelmann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

18. Mai 2012

• 09:0009:00, 18. Mai 2012 Unterschied Versionen +1.160 Bytes‎ K Þorsteinn Thorarensen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

17. Mai 2012

• 10:5210:52, 17. Mai 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Ruth Livnit ‎ →‎Quellen aktuell

16. Mai 2012

• 22:0322:03, 16. Mai 2012 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Ruth Livnit ‎ →‎Sar ha-Tabbaot
• 22:0222:02, 16. Mai 2012 Unterschied Versionen +2.499 Bytes‎ Ruth Livnit ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:5012:50, 16. Mai 2012 Unterschied Versionen +241 Bytes‎ K Ruth Livnit ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:5411:54, 16. Mai 2012 Unterschied Versionen +744 Bytes‎ NK Ruth Livnit ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „{{Inuse|~~~~}} '''Ruth Livnit''' (רות לבנית), geb. '''Katz''', geboren am 22. Dezember 1917, gestorben am 20. Februar 2003, war eine israelische Überset…“
• 08:2608:26, 16. Mai 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Torbjörn Zetterholm ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. Mai 2012

• 20:2220:22, 15. Mai 2012 Unterschied Versionen +1.464 Bytes‎ N Torbjörn Zetterholm ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Torbjörn Zetterholm''', geboren 1921, ist ein schwedischer Künstler. Torbjörn Zetterholm ist der jüngere Bruder des schwedischen Übersetzers [[Tore Zette…“
• 19:3919:39, 15. Mai 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Laima Eglīte ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 19:2819:28, 15. Mai 2012 Unterschied Versionen +911 Bytes‎ N Laima Eglīte ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Laima Eglīte''', geboren 1945 in Riga, Lettland, ist eine lettische Künstlerin. Laima Eglīte studierte an der Lettischen Kunstakademie in Riga, wo sie 1974…“

14. Mai 2012

• 19:2819:28, 14. Mai 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Évelyne Faivre-Drouhin ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:4916:49, 14. Mai 2012 Unterschied Versionen +37 Bytes‎ NK Evelyne Drouhin ‎ Weiterleitung nach Evelyne Faivre-Drouhin erstellt
• 16:4816:48, 14. Mai 2012 Unterschied Versionen +1.043 Bytes‎ N Évelyne Faivre-Drouhin ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Evelyne Faivre-Drouhin''', auch bekannt als '''Evelyne Drouhin''', geboren am 11. Oktober 1955 in Vesoul, Franche-Comté, Frankreich, ist eine französische Il…“
• 16:2816:28, 14. Mai 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Ryuichi Terashima ‎ →‎Quellen aktuell
• 16:1016:10, 14. Mai 2012 Unterschied Versionen +2.233 Bytes‎ N Ryuichi Terashima ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ryuichi Terashima''' (寺島龍一), geboren am 27. April 1918 in Tokio, Japan, gestorben am 26. Oktober 2001, war ein japanischer Maler und Illustrator. Ryui…“
• 15:0015:00, 14. Mai 2012 Unterschied Versionen +50 Bytes‎ K Teiji Seta ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

11. Mai 2012

• 15:2715:27, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −17 Bytes‎ K Torstein Bugge Høverstad ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:2615:26, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −22 Bytes‎ K Anja Hegemann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:2615:26, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +381 Bytes‎ K Anja Hegemann ‎ Änderung 91986 von Saelon (Diskussion) rückgängig gemacht.
• 15:2515:25, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −22 Bytes‎ K Susanne Held ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:2415:24, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −381 Bytes‎ K Anja Hegemann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:2315:23, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −17 Bytes‎ K Britt G. Hallqvist ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:2315:23, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +33 Bytes‎ K Aleksander Abramovich Gruzberg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:2115:21, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −16 Bytes‎ K Eilev Groven Myhren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:2015:20, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −22 Bytes‎ K Ebba-Margareta von Freymann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:1915:19, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +31 Bytes‎ K Lucifer Chu ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:1715:17, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −231 Bytes‎ K Paulina Braiter-Ziemkiewicz ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:0515:05, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +23 Bytes‎ K Zinaida Anatolevna Bobyr ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 15:0015:00, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −22 Bytes‎ K Bronė Balčienė ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:0015:00, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −207 Bytes‎ K Stephan Askani ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:5714:57, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +17 Bytes‎ K Ulrike Ascher ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 14:5614:56, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −342 Bytes‎ K Erik Andersson ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:5314:53, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +16 Bytes‎ K Vittoria Alliata di Villafranca ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:5809:58, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Matilde Horne ‎ →‎Quellen aktuell
• 09:5609:56, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen −31 Bytes‎ K Matilde Horne ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4609:46, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +11 Bytes‎ K Teiji Seta ‎ →‎Quellen
• 09:4209:42, 11. Mai 2012 Unterschied Versionen +1.485 Bytes‎ N Yoko Inokuma ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yoko Inokuma''' (猪熊葉子), geboren am 16. August 1928 in der Präfektur Chiba, Japan, ist eine japanische Übersetzerin. Yoko Inokuma wurde als älteste …“ aktuell

10. Mai 2012

• 18:3618:36, 10. Mai 2012 Unterschied Versionen +119 Bytes‎ K Teiji Seta ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:0112:01, 10. Mai 2012 Unterschied Versionen +1.248 Bytes‎ N Shiro Yamamoto ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shiro Yamamoto''' (山本史郎), geboren am 21. Juni 1954 in der Präfektur Wakayama, Japan, ist ein japanischer Anglist, Übersetzer und Universitätsprofess…“
• 11:2111:21, 10. Mai 2012 Unterschied Versionen +1.133 Bytes‎ N Akiko Tanaka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Akiko Tanaka''' (田中明子), geboren 1926, ist eine japanische Übersetzerin. Sie überträgt insbesondere Kinder- und Jugendbücher ins Japanische. Zu ihr…“ aktuell
• 10:5910:59, 10. Mai 2012 Unterschied Versionen +38 Bytes‎ K Teiji Seta ‎ →‎Übersetzungen
• 10:0110:01, 10. Mai 2012 Unterschied Versionen −7 Bytes‎ K Teiji Seta ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

7. Mai 2012

• 09:4909:49, 7. Mai 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Wolfgang Krege ‎ →‎Übersetzungen mit Tolkienbezug

25. April 2012

• 10:1810:18, 25. Apr. 2012 Unterschied Versionen +87 Bytes‎ K Weihestätten ‎ →‎Haus der Könige

23. April 2012

• 15:5115:51, 23. Apr. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Das Große Hobbit-Buch ‎ →‎Deutsche Übersetzung

21. April 2012

• 10:4310:43, 21. Apr. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Ardapedia Diskussion:Literaturformatierung ‎ →‎Wiederaufnahme der Diskussion
• 10:4210:42, 21. Apr. 2012 Unterschied Versionen +1.433 Bytes‎ K Ardapedia Diskussion:Literaturformatierung ‎ →‎Wiederaufnahme der Diskussion

20. April 2012

• 09:4309:43, 20. Apr. 2012 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Wolfgang Krege ‎ →‎Übersetzungen mit Tolkienbezug
• 09:4009:40, 20. Apr. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Wolfgang Krege ‎ →‎Übersetzungen mit Tolkienbezug
• 09:3809:38, 20. Apr. 2012 Unterschied Versionen +885 Bytes‎ K Wolfgang Krege ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:0909:09, 20. Apr. 2012 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ K Wolfgang Krege ‎ →‎Übersetzungen von J. R. R. Tolkiens Werken

19. April 2012

• 10:5310:53, 19. Apr. 2012 Unterschied Versionen −14 Bytes‎ K Baum und Blatt ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 10:4910:49, 19. Apr. 2012 Unterschied Versionen +1.143 Bytes‎ K Baum und Blatt ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:0709:07, 19. Apr. 2012 Unterschied Versionen −8 Bytes‎ K Die Ungeheuer und ihre Kritiker ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:0609:06, 19. Apr. 2012 Unterschied Versionen +167 Bytes‎ K Die Ungeheuer und ihre Kritiker ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

18. April 2012

• 19:2819:28, 18. Apr. 2012 Unterschied Versionen −3 Bytes‎ K Das Große Hobbit-Buch ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:4712:47, 18. Apr. 2012 Unterschied Versionen +101 Bytes‎ K Klett-Cotta Verlag ‎ →‎Tolkiens Werke
• 12:4312:43, 18. Apr. 2012 Unterschied Versionen +402 Bytes‎ K Klett-Cotta Verlag ‎ →‎Kritik in Fan-Kreisen

17. April 2012

• 15:2615:26, 17. Apr. 2012 Unterschied Versionen +72 Bytes‎ K Die Ungeheuer und ihre Kritiker ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:1915:19, 17. Apr. 2012 Unterschied Versionen +883 Bytes‎ K Die Ungeheuer und ihre Kritiker ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. April 2012

• 09:2709:27, 15. Apr. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Fabelhafte Geschichten ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

14. April 2012

• 11:4311:43, 14. Apr. 2012 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Fabelhafte Geschichten ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:1010:10, 14. Apr. 2012 Unterschied Versionen +1.143 Bytes‎ K Fabelhafte Geschichten ‎ überarbeitet!
• 09:3109:31, 14. Apr. 2012 Unterschied Versionen −16 Bytes‎ K The Treason of Isengard ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:3009:30, 14. Apr. 2012 Unterschied Versionen +39 Bytes‎ K The Rivers and Beacon-hills of Gondor ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

13. April 2012

• 15:2415:24, 13. Apr. 2012 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K The Rivers and Beacon-hills of Gondor ‎ →‎Entstehungsgeschichte
• 15:2215:22, 13. Apr. 2012 Unterschied Versionen +6 Bytes‎ K The Rivers and Beacon-hills of Gondor ‎ →‎Entstehungsgeschichte
• 15:2015:20, 13. Apr. 2012 Unterschied Versionen +3.043 Bytes‎ N The Rivers and Beacon-hills of Gondor ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''''The Rivers and Beacon-hills of Gondor''''' (Deutsch etwa: ‚Die Flüsse und Leuchtfeuerberge von Gondor‘) ist ein unbeendeter historisch-etymologischer Au…“

11. April 2012

• 12:2312:23, 11. Apr. 2012 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Das Große Hobbit-Buch ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

10. April 2012

• 19:4419:44, 10. Apr. 2012 Unterschied Versionen +378 Bytes‎ K Benutzer Diskussion:Swyft ‎ →‎Quellenangaben / Z. Z.

7. April 2012

• 11:4711:47, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen +42 Bytes‎ K Kersti Juva ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:2511:25, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen −7 Bytes‎ K Eilev Groven Myhren ‎ →‎Sonstiges
• 11:2511:25, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen +172 Bytes‎ K Torstein Bugge Høverstad ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:1211:12, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen +13 Bytes‎ K Matilde Horne ‎ →‎Quellen
• 10:2210:22, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen −40 Bytes‎ K Susanne Held ‎ →‎Übersetzungen (Auswahl)
• 10:2110:21, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen −17 Bytes‎ K Susanne Held ‎ →‎Quellen
• 10:2010:20, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen −499 Bytes‎ K Anja Hegemann ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:1410:14, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen +222 Bytes‎ K Britt G. Hallqvist ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:0510:05, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen +15 Bytes‎ K Eilev Groven Myhren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:4809:48, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Paulina Braiter-Ziemkiewicz ‎ →‎Quellen
• 09:4809:48, 7. Apr. 2012 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Lucifer Chu ‎ →‎Quellen