Beutelsend: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Alboin (Diskussion | Beiträge)
{{Navigationsleiste Weg von Thorin & Co.}}
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
Text überarbeitet, Quellen zugeordnet. Infobox eingefügt. Zeitangaben tabelliert. Hintergrund in Legendarium (Hobbit, Herr der Ringe, aufgeteilt). Gärtner in Beutelsend eingefügt.
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:Bag End.jpg|thumb|250px|Gandalf kommt nach Beutelsend<br><small>Bild: [[Anke Eißmann]]</small>]]
{{Infobox Ort
'''Beutelsend''' (Original: ''Bag End''; in ''[[Der kleine Hobbit|The Hobbit]]'' auch ''Bag-End'') ist im [[Legendarium]] ein [[Smials|Smial]] in [[Hobbingen]].  
|Name        = Beutelsend
|Bild         = Bag End.jpg
|Bildinfo    = Gandalf kommt nach Beutelsend <small>(Bild: [[Anke Eißmann]])</small>
|Typ          = Smial
|Andere Namen =
|Audio        =
|Ort          = [[Bühl]], [[Hobbingen]], [[Westviertel]], [[Auenland]]<ref name=“HdR1,1“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Erstes Kapitel: ''Ein lang erwartetes Fest''</ref><ref name=“ArtoftheHobbit“>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[Die Kunst des Hobbit|The Art of the Hobbit by J.R.R. Tolkien]]''. ''The Hill : Hobbiton'', S. 32, 33 </ref><ref name=“WynnFonstad“>[[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-Earth]]''. The Lord of the Rings: ''Hobbiton and Bag End''</ref><ref name=“Karte“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Ein Teil des Auenlands''</ref>
|Bewohner    =[[Bungo Beutlin|Bungo]], [[Belladonna Beutlin|Belladona]] & [[Bilbo Beutlin]]<ref name=“Hobbit“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit]]''. Erstes Kapitel: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''</ref><br/>[[Frodo Beutlin]]<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Erstes Kapitel: ''Ein lang erwartetes Fest''</ref><br/>[[Lobelia Sackheim-Beutlin|Lobelia]] und [[Lotho Sackheim-Beutlin]]<ref name=“HdR1,3“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Drittes Kapitel: ''Drei Mann hoch''</ref><br/>[[Samweis Gamdschie]] & [[Rose Gamdschie (Tochter von Tolman)|Rose Hüttinger]] mit ihren 13 Kindern [[Elanor Gamdschie|Elanor]], [[Frodo Gärtner|Frodo]], [[Rose Gamdschie (Tochter von Samweis)|Rose]], [[Merry Gamdschie|Merry]], [[Pippin Gamdschie|Pippin]], [[Goldlöckchen Gamdschie|Goldlöckchen]], [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Samweis)|Hamfast]], [[Margerite Gamdschie (Tochter von Samweis)|Margerite]], [[Primula Gamdschie|Primula]], [[Bilbo Gamdschie|Bilbo]], [[Rubinie Gamdschie|Rubinie]], [[Robi Gamdschie|Robi]] und [[Tolman Gamdschie|Tolman]]<ref name=“HdR6,9“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, Neuntes Kapitel: ''Die Grauen Anfurten''</ref><ref name=“AnhangC“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang C, Ahnentafeln: ''Stammbaum von Master Samweis''</ref><br/>[[Holfast Gärtner]]<ref name=“AnhangC“></ref><br/>[[Harding vom Bühl]]<ref name=“AnhangC“></ref>
|Gründung    = Um 2889 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1289 [[Auenland-Kalender|A. Z.]])<ref name=“Hobbit“></ref><ref name=“AnhangC“></ref>
|Zerstörung  =3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1419 [[Auenland-Kalender|A. Z.]]): Verwüstung<ref name=“HdR6,8“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''</ref>
|Wiederaufbau =
|Ereignisse  =April 2941 D. Z. (1341 A. Z.): [[Gandalf]], [[Thorin & Co.]] treffen sich in Beutelsend.<ref name=“Hobbit“></ref><br/>[[13. April]] 3018 D. Z. (1418 A. Z.): Offenbarung des Einen Ringes.<ref name=“HdR1,2“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''</ref>
}}'''Beutelsend''' (Original ''Bag End'') ist im [[Legendarium]] ein luxuriöses [[Smials|Smial]] in [[Hobbingen]] im [[Auenland]].


== Zeitangaben ==
== Geographie ==
Beutelsend lag im [[Westviertel]] des [[Auenland]]es, nördlich der [[Wässer]] in [[Unterbühl]] in [[Hobbingen]]. Das [[Smial]] befand sich im oberen Teil eines Hügels, des sogenannten [[Bühl]]s, und bildete den höchsten Punkt von Hobbingen. Die [[Bühlstraße]] führte vom Dorf nach Beutelsend.<ref name=“HdR1,1“></ref><ref name=“ArtoftheHobbit“></ref><ref name=“WynnFonstad“></ref><ref name=“Karte“></ref>


* 2889 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1289 [[Auenland-Kalender|A. Z.]]) Beutelsend wird von [[Bungo Beutlin]] erbaut.
== Beschreibung ==
* 2890 D. Z. (1290 A. Z.) [[Bilbo Beutlin]] von Beutelsend wird geboren.
Beutelsend war ein außergewöhnlich großes und komfortables Smial. Es galt als die kostspieligste Hobbithöhle, die jemals am Bühl oder jenseits der Wässer gebaut worden war. [[J. R. R. Tolkien|J. R. R. Tolkiens]] berühmte ersten Worte in ''[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]'' beziehen sich auf Beutelsend:
* 3001 D. Z. (1401 A. Z.) [[Frodo Beutlin]] wird Alleinerbe des Anwesens.
* 3018 D. Z. (1418 A. Z.) Die [[Sackheim-Beutlin]]s werden Eigentümer.
* 3019 D. Z. (1419 A. Z.) [[Saruman]] alias ''Scharrer'' nimmt seinen Sitz kurzzeitig in Beutelsend.
* 3021 D. Z. (1421 A. Z.) Beutelsend geht an [[Samweis Gamdschie|Sam Gamdschie]] und seine Familie.


== Geographie ==
{{Zitat|Text=In einem Loch im Boden, da lebte ein Hobbit.|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]|Quelle=''[[Der kleine Hobbit]]''. Erstes Kapitel: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''}}


Beutelsend ist ein Smial, der im nördlichen Hobbingen am Ende der [[Bühlstraße]] in einen Hügel, den so genannten [[Bühl]] gegraben wurde.
Eine kreisrunde, grün gestrichene Eingangstür mit blankem, gelbem Messingknauf führte in die [[Halle in Beutelsend|Eingangshalle]] der Höhle. Diese war ein komfortabler, luftiger, tunnelartiger Raum mit holzgetäfelten Wänden. Der Fußboden war gekachelt und mit Teppichen belegt. Zur Ausstattung gehörten Stühle, ein Tisch, ein Schirmständer, Spiegel sowie zahlreiche Haken an den Wänden. Die gewundene Halle führte ein Stück weiter in den Bühl hinein, jedoch nicht tief in den Hügel. Beiderseits der Halle befanden sich viele kleine runde Türen, hinter denen sich Schlafzimmer, Badezimmer, Lagerräume, mehrere Speisekammern und Garderoben, die Küche sowie die Speisezimmer befanden. Die besten Räume lagen an der Hangseite, denn nur hier gab es Fenster, die ebenfalls rund waren.


== Beschreibung ==
Unterhalb von Beutelsend lagen ein Garten, die [[Festwiese]] mit ihrem [[Festbaum]] und der [[Beutelhaldenweg]].<ref name=“Hobbit“></ref>


Der großzügige Smial entstand als Familiensitz der Eheleute Bungo und [[Belladonna Beutlin]]. Bungo Beutlin, erbaute die Wohnhöhle und griff dabei vor allem auf das Vermögen seiner Ehefrau, einer geborenen Tuk zurück.  
== Legendarium ==
[[Bungo Beutlin]] baute Beutelsend für seine Frau [[Belladonna Beutlin|Belladonna]] nach ihrer Hochzeit, teilweise auch mit ihrem Geld; Belladonna war eine geborene [[Tuk]] aus einer der wohlhabenderen Familien des Auenlandes. Ihr Sohn [[Bilbo Beutlin]] wuchs in Beutelsend auf. Nach Bungos Tod im Jahr 2926 D. Z. (1326 A. Z.) und Belladonnas Tod im Jahr 2934 D. Z. (1334 A. Z.) erbte Bilbo das Anwesen und wohnte fortan alleine dort.


Daher war Beutelsend seinen Bewohnern ein sehr komfortables Heim. Eine kreisrunde grün gestrichene Eingangstür führte in die [[Halle in Beutelsend|Halle]], den Eingangsbereich, welcher dann im hinteren Teil einen kleinen Bogen beschrieb und in einen Flur überging, der zwar ein ganzes Stück, aber nicht tief in die Flanke des Bühls hineinreichte. Von diesem Flur aus zweigten zu beiden Seiten weitere Türen ab, die in Schlafzimmer, Badezimmer, Küchen, Speisekammern, Wohnzimmer, das Speise-, Empfangs- und Studierzimmer führten. Die Böden waren mit Fliesen und Teppichen ausgelegt und die Wände waren mit Holz getäfelt.  
=== Zeitangaben ===
{| {{Tabellendesign}}
!{{Highlight}}  width="20%" | Datum
!{{Highlight}}  width="80%" | Besitzer von Beutelsend
|-
| etwa um '''1289'''* || [[Bingo Beutlin|Bingo]] und [[Belladonna Beutlin]] bauen Beutelsend.<ref name=“Hobbit“></ref><ref name=“AnhangC“></ref>
|-
| '''1334'''* || Nach dem Tod beider Eltern wird [[Bilbo Beutlin]] Herr von Beutelsend.<ref name=“AnhangC“></ref>
|-
| '''22. Juni 1342'''* || Bilbo kommt nach einjähriger Reise zurück und kann verhindern, dass die [[Sackheim-Beutlin]]s Beutelsend für sich beanspruchen.<ref name=“Hobbit19“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit]]''. Neunzehntes Kapitel: ''Das letzte Kapitel''</ref>
|-
| '''[[22. September]] 1401'''* || Bilbo verlässt das Auenland. [[Frodo Beutlin]] erbt Beutelsend.<ref name=“HdR1,1“></ref>
|-
| '''[[23. September]] 1418'''* || [[Lotho Sackheim-Beutlin|Lotho]] und [[Lobelia Sackheim-Beutlin]] werden Eigentümer von Beutelsend.<ref name=“HdR1,3“></ref>
|-
| '''4. November 1419'''* || Lobelia gibt Beutelsend an Frodo zurück.<ref name=“HdR6,9“></ref>
|-
| Frühjahr '''1420'''* || [[Samweis Gamdschie|Sam]] und [[Rose Gamdschie (Tochter von Tolman)|Rosie Gamdschie]] ziehen zu Frodo nach Beutelsend.<ref name=“HdR6,9“></ref>
|-
| '''[[21. September]] 1421'''* || Sam wird Besitzer von Beutelsend.<ref name=“HdR6,9“></ref>
|}
<nowiki>*</nowiki> <small>''Jahresangaben in der [[Auenland-Kalender|Auenland-Zeitrechnung]]''</small><ref name=“AnhangC“></ref>''


Die besten Zimmer hatten Fenster, durch die man über den Garten, die [[Festwiese]] mit dem [[Festbaum]] und weiter über die abfallenden Wiesen bis hinunter zur [[Wässer]] schauen konnte.
=== Der Hobbit ===
Im April 2941 D. Z. (1341 A. Z.) verließ Bilbo  Beutelsend für etwa ein Jahr, um gemeinsam mit [[Gandalf]], [[Thorin Eichenschild]] und dessen [[Thorin & Co.|Gefährten]] zum [[Erebor]] zu reisen.<ref name=“Hobbit“></ref> Als Bilbo am 22. Juni 2942 D. Z. (1342 A. Z.)<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Vom Ringfund''</ref> wieder zurückkam, fand er sich mitten in einer Versteigerung seiner Habseligkeiten. Sein Vetter [[Otho Sackheim-Beutlin]], Bilbos nächster Verwandter, und dessen Frau [[Lobelia Sackheim-Beutlin|Lobelia]] betrachteten sich bereits als neue Eigentümer von Beutelsend. Lotho erkannte Bilbos „Echtheit“ nie an und beanspruchte selbst, der rechtmäßige Besitzer von Beutelsend zu sein.<ref name=“Hobbit19“></ref>


== Hintergrund ==
Während seiner Reise hatte Bilbo den [[Eine Ring|Einen Ring]] gefunden und mit nach Beutelsend gebracht. Mit der Zeit entstand im Auenland die Legende, dass in den Stollen von Beutelsend unglaubliche Reichtümer verborgen seien, die Bilbo von seinen Abenteuern mitgebracht habe.<ref name=“HdR1,1“></ref>
[[Bild:Scannen00081.png|thumb|300px|Beutelsend <small>Bild: Simon König</small>.]]
[[Bilbo Beutlin]] lebte bis zu dem recht frühen Tod seiner Eltern mit diesen gemeinsam in Beutelsend, danach erbte er das Anwesen. Da er ein sehr komfortables Heim besaß und, wohl durch sein Erbe keine Geldsorgen hatte, hatte er sich bereits mit fünfzig Jahren in Beutelsend zur Ruhe gesetzt. Seine Ruhe wurde jedoch eines Tages im Jahre 2941 D. Z. von dem Zauberer [[Gandalf]] gestört, der den Hobbit zusammen mit [[Thorin & Co.|dreizehn Zwergen]] auf ein Abenteuer ausschickt. Dort fand Bilbo, ohne es zu ahnen den [[Der Eine Ring|Herrscherring]], den er einfach für einen relativ praktischen kleinen Zauberring hielt, da er seinen Träger unsichtbar machte.  


Nach Bilbos Heimkehr, verbrachte er wieder ruhige Jahre in denen er begann, seine Lebenserinnerungen aufzuschreiben und seinen verwaisten Verwandten [[Frodo Beutlin|Frodo]] bei sich aufnahm. Von einer stetigen Unrast befallen, verließ Bilbo an seinem hundertelften Geburtstag im Jahre 3001 Beutelsend und ging nach [[Bruchtal]].  
=== Der Herr der Ringe ===
Im Jahr 2989 D. Z. (1389 A. Z.) adoptierte Bilbo [[Frodo Beutlin]]. Beide lebten bis zum [[22. September]] 3001 D. Z. (1401 A. Z.) gemeinsam in Beutelsend. An diesem Tag feierten Bilbo und Frodo ihr legendäres [[Bilbos Abschiedsfest|Geburtstagsfest]]; Bilbo hatte Frodo bereits zu seinem Erben bestimmt und verließ noch während des Festes das Auenland. Frodo war an diesem Tag 33 Jahre und damit [[Mündigwerden|mündig]] geworden und war nun der Besitzer von Beutelsend.<ref name=“HdR1,1“></ref>
[[Bild:Scannen00081.png|thumb|300px|Beutelsend <small>(Bild: Simon König)</small>.]]
Am [[13. April]] 3018 D. Z. (1418 A. Z.)<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Die Grossen Jahre''</ref> wurde das Geheimnis des Einen Rings offenbar. Gandalf, der befürchtete, dass es der Eine Ring sein könnte, war nach Beutelsend gekommen, um Gewissheit zu bekommen. Daraufhin plante Frodo, das Auenland zu verlassen, um den Ring nach [[Bruchtal]] zu bringen.<ref name=“HdR1,2“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''</ref> Er verkaufte Beutelsend an die [[Sackheim-Beutlin]]s. Otho Sackheim-Beutlin war zu diesem Zeitpunkt bereits verstorben, so wurden Lobelia und ihr Sohn [[Lotho Sackheim-Beutlin]] die neuen Eigentümer von Beutelsend. Am [[23. September]] 3018 D. Z. (1418 A. Z.) erschien Lobelia mit Lotho bereits nach der Mittagszeit, obwohl der Verkauf erst um Mitternacht rechtsgültig wurde. Sie wollten sich überzeugen, dass nichts, wofür sie bezahlt hatten, beiseitegeschafft wurde. Als sie eintrat, sagte sie: ''„Endlich unsers.“'' <ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von [[Margaret Carroux]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 2019. Buch I, Drittes Kapitel: ''Drei Mann hoch'', S. 86</ref>


Der Ring, der bei Frodo, dem neuen Herrn von Beutelsend, geblieben war, entpuppte sich als großes Übel, nämlich als der Ring des Dunklen Herrschers [[Sauron]]. Zum Schutz des [[Auenland]]s verließ Frodo auf Anraten von Gandalf zusammen mit [[Peregrin Tuk|Pippin]] und Sam Beutelsend Richtung [[Bree]] und verkaufte das Anwesen an die Sackheim-Beutlins, die schon lange Jahre ein begehrliches Auge auf den Smial geworfen hatten. Unter dem Deckmantel eines Umzugs ließ er sämtliche Möbel des Smials in ein Haus im [[Bockland|bockländischen]] [[Krickloch]] verbringen.  
Lotho Sackheim-Beutlin strebte die Herrschaft über das Auenland an und unterdrückte die [[Hobbits]] mit Hilfe der [[Strolche]]. Als Lobelia sich gegen diese stellte, wurde sie ins [[Loch]] in [[Michelbinge]] geworfen und Lotho wohnte alleine in Beutelsend. Im September 3019 D. Z. (1419 A. Z.) kam [[Saruman]] nach Hobbingen und übernahm die Macht. Mit ihm war auch  [[Gríma Schlangenzunge]] ins Auenland gekommen. Schlangenzunge tötete Lotho. Ob Saruman oder Schlangenzunge in Beutelsend wohnten oder was zu dieser Zeit dort geschah, wird im Text nicht näher beschrieben.


[[Lotho Sackheim-Beutlin]] begann mit Hilfe von [[Strolche|Menschen]] Geschäfte mit Saruman zu tätigen. Als dieser jedoch 3019 nach dem Verstoß aus dem [[Heren Istarion]] selber ins Auenland, nach Beutelsend kam, wurde Lotho von seinem [[Gríma Schlangenzunge|Diener]] umgebracht. Als die vier Hobbits von ihrer Reise aus dem Süden zurück kamen fanden sie das Auenland verheert vor. Beutelsend war heruntergekommen und schmutzig und vor dem Smial waren große Schuppen errichtet worden. Nach dem Tod Sarumans und der [[Befreiung des Auenlandes]] konnte mit den Aufräumarbeiten begonnen werden und bald schon war Beutelsend wieder hergerichtet. Bis 3021 lebte Frodo dort noch zusammen mit Sam und dessen Familie, reiste dann aber zu den [[Graue Anfurten|Grauen Anfurten]] und fuhr gen [[Valinor|Westen]].  
Als Frodo Beutlin, [[Samweis Gamdschie]], [[Peregrin Tuk]] und [[Meriadoc Brandybock]] ins Auenland zurückkehrten und nach Hobbingen kamen, fanden sie Beutelsend verwüstet vor. Der Garten war voller Hütten und Schuppen, die teilweise dicht vor den Fenstern standen. Der Festbaum war gefällt worden und überall waren Müllhaufen. Die Tür war zerschrammt, die Glockenkette hing lose herab und die Glocke war zerstört. Im Inneren war alles in Unordnung und voller Dreck, es stank und Ratten und Mäuse befanden sich in den Räumlichkeiten. Beutelsend wirkte unbewohnt.<ref name=“HdR6,8“></ref>


Sams Familie lebte noch viele Generationen in Beutelsend, zumindest bis zu Sams Urenkel [[Harding vom Bühl]].
Nach der [[Befreiung des Auenlandes]] und dem Ende des [[Ringkrieg]]s wurde mit den Aufräumarbeiten begonnen. Lobelia wollte nicht nach Beutelsend zurückkehren und gab es Frodo zurück. Als die gröbsten Arbeiten beendet waren, kehrte Frodo nach Beutelsend zurück.


== Sonstiges ==
Im Frühjahr 3020 D. Z. (1420 A. Z.) heiratete Samweis Gamdschie [[Rose Hüttinger (Tochter von Tolman)|Rosie Hüttinger]] und die beiden zogen zu Frodo nach Beutelsend. Am [[25. März]] 3021 D. Z. (1421 A. Z.) wurde ihre erste Tochter [[Elanor Gamdschie|Elanor]] geboren. Bis zum [[21. September]] 3021 D. Z. (1421 A. Z.)  lebten Frodo, Sam, Rosie und Elanor gemeinsam in Beutelsend. An diesem Tag verließ Frodo Beutelsend, um zu den [[Graue Anfurten|Grauen Anfurten]] zu gehen und [[Mittelerde]] zu verlassen.<ref name=“HdR6,9“></ref>


Sam war Gärtner von Beutelsend, ebenso wie sein Vater [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Hobsen)|Hamfast Gamdschie]] und dessen Lehrmeister [[Holman Grünhand]].
Die letzten Worte in [[Der Herr der Ringe]] werden in Beutelsend gesprochen, als Sam von den Grauen Anfurten heimkehrt:
{{Zitat|Text=''Ja, ich bin zurück'', sagte er.|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]|Quelle=''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von [[Margaret Carroux]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 2019. Buch VI, Neuntes Kapitel: ''Die Grauen Anfurten'', S. 328}}


== Andere Bezeichnungen ==
Samweis und Rosie lebten fortan mit ihren Kindern [[Elanor Gamdschie|Elanor]], [[Frodo Gärtner|Frodo]], [[Rose Gamdschie (Tochter von Samweis)|Rose]], [[Merry Gamdschie|Merry]], [[Pippin Gamdschie|Pippin]], [[Goldlöckchen Gamdschie|Goldlöckchen]], [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Samweis)|Hamfast]], [[Margerite Gamdschie (Tochter von Samweis)|Margerite]], [[Primula Gamdschie|Primula]], [[Bilbo Gamdschie|Bilbo]], [[Rubinie Gamdschie|Rubinie]], [[Robi Gamdschie|Robi]] und [[Tolman Gamdschie|Tolman]] in Beutelsend. Nachkommen von Samweis und Rosie wohnten über mehrere Generationen in Beutelsend. Es wird angenommen, dass nach ihrem Tod Frodo Gärtner der Herr von Beutelsend wurde und dort mit seiner Frau und seinem Sohn [[Holfast Gärtner]] lebte, der wiederum mit seinem Sohn [[Harding vom Bühl]] dort lebte.<ref name=“AnhangC“></ref>


* ''Beutelsend Unterbühl'' (Original: ''Bag End Underhill'')
== Gärtner in Beutelsend ==
*[[Holman Grünhand]] arbeitete als Gärtner in Hobbingen und betreute den Garten von Beutelsend.<ref name=“HdR1,1“></ref>
*[[Hamfast Gamdschie]], sein Neffe, half ihm um das Jahr 2940 D. Z. (1340 A. Z.) bei der Gartenarbeit und ging anschließend bei ihm in die Lehre. Im Jahr 2961 D. Z. (1361 A. Z.) übernahm er das Amt des Gärtners.<ref name=“HdR1,1“></ref>
*[[Samweis Gamdschie]] half seinem Vater bei den Arbeiten im Garten von Beutelsend.<ref name=“HdR1,1“></ref> Seit dem 21. September 3019 D. Z. (1419 A. Z.) war er Besitzer von Beutelsend.<ref name=“HdR6,9“></ref>
*[[Frodo Gärtner]], der Sohn von Samweis und Rosie, wurde nach Sam der Eigentümer von Beutelsend und war ebenfalls Gärtner.<ref name=“AnhangC“></ref>


== Etymologie ==
== Etymologie ==
*[[J. R. R. Tolkien|Tolkien]] schrieb in seiner ''[[Nomenclature of The Lord of the Rings]]'', dass ''Bag End'' mit dem Begriff ''„cul-de-sac“'' (''Sackgasse'', wörtl. ''unterer Teil eines Sackes'') in Verbindung stehe. Zudem war ''Bag End'' der lokale Name der Farm ''Dormston Manor'' in Worcestershire, die seiner Tante [[Jane Neave]] gehörte und am Ende eines Weges lag.  ''Beutelsend'' befand sich am Ende der Straße, die auf den Bühl führte.<ref name=“ReadCom51“>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. The Fellowship of the Ring. Buch Eins, Kapitel I: ''A Long-Expected Party'', S. 51</ref>
*Tom Shippey bemerkte in ''[[Der Weg nach Mittelerde]]'', dass ''cul-de-sac'' zugleich amüsant und geradezu ärgerlich sei. Der Begriff gehöre keiner Sprache wirklich an, da die Franzosen ''impasse'' und die Engländer ''dead-end'' sagten. Das Wort habe seinen Ursprung im Snobismus, dem schwachen Restgefühl, dass englische Wörter seit der normannischen Eroberung ''niederer'' gewesen wären und dass französische oder sogar englische Wörter aus dem Französischen besser wären. ''Cul-de-sac'' sei deswegen ein besonders lächerliches Stück englischen Klassengefühls – und Bag End eine trotzige englische Reaktion darauf.<ref name=“ReadCom51“></ref>
*In ''[[Der kleine Hobbit|The Hobbit]]'' wird ''Bag End'' auch ''Bag-End'' geschrieben.<ref name=“Hobbit“></ref>


[[Jane Neave]], [[J. R. R. Tolkien]]s Tante besaß einen Hof in Dormston, Worcestershire, der lokal als "Bag End" bekannt war. Der Hof hatte den Namen erhalten, weil er am Ende einer Sackgasse (''cul-de-sac road'') lag. J. R. R. Tolkien der seine Tante dort öfters besuchte, ließ den Namen ''Bag End'' (zu Deutsch „Beutelsend“) schließlich als Name für das Anwesen seines Hobbits ''Bilbo Baggins'' in seinen Roman ''The Hobbit'' einfließen.
== Link ==
 
==Links==
* Beutelsend wird im Podcast ''Tolkiens Briefe'' thematisiert: [https://www.tolkiens-briefe.de/21-tolkiens-brief-011| Brief 11] [https://www.tolkiens-briefe.de/30-neue-episode| Brief 15]
* Beutelsend wird im Podcast ''Tolkiens Briefe'' thematisiert: [https://www.tolkiens-briefe.de/21-tolkiens-brief-011| Brief 11] [https://www.tolkiens-briefe.de/30-neue-episode| Brief 15]


== Quellen ==
== Quellen ==
<references/>


* J. R. R. Tolkien: ''Der Hobbit''.
** Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.
** Kapitel XIX: ''Das letzte Kapitel''.
----
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
** Erstes Buch,
*** Erstes Kapitel: ''Ein lang erwartetes Fest''.
*** Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''.
*** Drittes Kapitel: ''Drei Mann hoch''. 
** Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.
----
* [[Humphrey Carpenter]]: ''[[J. R. R. Tolkien: Eine Biographie]]''.
** V ''1925–1949(b): Das Dritte Zeitalter'', 1 ''Mr. Baggins tritt auf''.
----
* J. R. R. Tolkien: ''[[The Return of the Shadow]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]].
** The first Phase, Chapter I: ''A long-expected Party'' (u.a.).
----
* [[Wayne G. Hammond]] und [[Christina Scull]]: ''[[J. R. R. Tolkien – Der Künstler]]''.
** IV „Der Hobbit“, Bild: ''Der Bühl: Hobbingen jenseits der Wässer'' (siehe auch Bild: ''Beutelsend Unterbühl'').
{{Navigationsleiste Weg von Thorin & Co.}}
{{Navigationsleiste Weg von Thorin & Co.}}
[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]
[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]

Version vom 1. Februar 2026, 13:30 Uhr

Beutelsend
Gandalf kommt nach Beutelsend (Bild: Anke Eißmann)
Gandalf kommt nach Beutelsend (Bild: Anke Eißmann)
Eckdaten
Ort Bühl, Hobbingen, Westviertel, Auenland[1][2][3][4]
Typ Smial
Bewohner und Geschichte
Bewohner Bungo, Belladona & Bilbo Beutlin[5]
Frodo Beutlin[6]
Lobelia und Lotho Sackheim-Beutlin[7]
Samweis Gamdschie & Rose Hüttinger mit ihren 13 Kindern Elanor, Frodo, Rose, Merry, Pippin, Goldlöckchen, Hamfast, Margerite, Primula, Bilbo, Rubinie, Robi und Tolman[8][9]
Holfast Gärtner[9]
Harding vom Bühl[9]
Gründung Um 2889 D. Z. (1289 A. Z.)[5][9]
Zerstörung 3019 D. Z. (1419 A. Z.): Verwüstung[10]
Ereignisse April 2941 D. Z. (1341 A. Z.): Gandalf, Thorin & Co. treffen sich in Beutelsend.[5]
13. April 3018 D. Z. (1418 A. Z.): Offenbarung des Einen Ringes.[11]

Beutelsend (Original Bag End) ist im Legendarium ein luxuriöses Smial in Hobbingen im Auenland.

Geographie

Beutelsend lag im Westviertel des Auenlandes, nördlich der Wässer in Unterbühl in Hobbingen. Das Smial befand sich im oberen Teil eines Hügels, des sogenannten Bühls, und bildete den höchsten Punkt von Hobbingen. Die Bühlstraße führte vom Dorf nach Beutelsend.[1][2][3][4]

Beschreibung

Beutelsend war ein außergewöhnlich großes und komfortables Smial. Es galt als die kostspieligste Hobbithöhle, die jemals am Bühl oder jenseits der Wässer gebaut worden war. J. R. R. Tolkiens berühmte ersten Worte in Der Hobbit beziehen sich auf Beutelsend:

In einem Loch im Boden, da lebte ein Hobbit.

— J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Erstes Kapitel: Eine unvorhergesehene Gesellschaft

Eine kreisrunde, grün gestrichene Eingangstür mit blankem, gelbem Messingknauf führte in die Eingangshalle der Höhle. Diese war ein komfortabler, luftiger, tunnelartiger Raum mit holzgetäfelten Wänden. Der Fußboden war gekachelt und mit Teppichen belegt. Zur Ausstattung gehörten Stühle, ein Tisch, ein Schirmständer, Spiegel sowie zahlreiche Haken an den Wänden. Die gewundene Halle führte ein Stück weiter in den Bühl hinein, jedoch nicht tief in den Hügel. Beiderseits der Halle befanden sich viele kleine runde Türen, hinter denen sich Schlafzimmer, Badezimmer, Lagerräume, mehrere Speisekammern und Garderoben, die Küche sowie die Speisezimmer befanden. Die besten Räume lagen an der Hangseite, denn nur hier gab es Fenster, die ebenfalls rund waren.

Unterhalb von Beutelsend lagen ein Garten, die Festwiese mit ihrem Festbaum und der Beutelhaldenweg.[5]

Legendarium

Bungo Beutlin baute Beutelsend für seine Frau Belladonna nach ihrer Hochzeit, teilweise auch mit ihrem Geld; Belladonna war eine geborene Tuk aus einer der wohlhabenderen Familien des Auenlandes. Ihr Sohn Bilbo Beutlin wuchs in Beutelsend auf. Nach Bungos Tod im Jahr 2926 D. Z. (1326 A. Z.) und Belladonnas Tod im Jahr 2934 D. Z. (1334 A. Z.) erbte Bilbo das Anwesen und wohnte fortan alleine dort.

Zeitangaben

Datum Besitzer von Beutelsend
etwa um 1289* Bingo und Belladonna Beutlin bauen Beutelsend.[5][9]
1334* Nach dem Tod beider Eltern wird Bilbo Beutlin Herr von Beutelsend.[9]
22. Juni 1342* Bilbo kommt nach einjähriger Reise zurück und kann verhindern, dass die Sackheim-Beutlins Beutelsend für sich beanspruchen.[12]
22. September 1401* Bilbo verlässt das Auenland. Frodo Beutlin erbt Beutelsend.[1]
23. September 1418* Lotho und Lobelia Sackheim-Beutlin werden Eigentümer von Beutelsend.[7]
4. November 1419* Lobelia gibt Beutelsend an Frodo zurück.[8]
Frühjahr 1420* Sam und Rosie Gamdschie ziehen zu Frodo nach Beutelsend.[8]
21. September 1421* Sam wird Besitzer von Beutelsend.[8]

* Jahresangaben in der Auenland-Zeitrechnung[9]

Der Hobbit

Im April 2941 D. Z. (1341 A. Z.) verließ Bilbo Beutelsend für etwa ein Jahr, um gemeinsam mit Gandalf, Thorin Eichenschild und dessen Gefährten zum Erebor zu reisen.[5] Als Bilbo am 22. Juni 2942 D. Z. (1342 A. Z.)[13] wieder zurückkam, fand er sich mitten in einer Versteigerung seiner Habseligkeiten. Sein Vetter Otho Sackheim-Beutlin, Bilbos nächster Verwandter, und dessen Frau Lobelia betrachteten sich bereits als neue Eigentümer von Beutelsend. Lotho erkannte Bilbos „Echtheit“ nie an und beanspruchte selbst, der rechtmäßige Besitzer von Beutelsend zu sein.[12]

Während seiner Reise hatte Bilbo den Einen Ring gefunden und mit nach Beutelsend gebracht. Mit der Zeit entstand im Auenland die Legende, dass in den Stollen von Beutelsend unglaubliche Reichtümer verborgen seien, die Bilbo von seinen Abenteuern mitgebracht habe.[1]

Der Herr der Ringe

Im Jahr 2989 D. Z. (1389 A. Z.) adoptierte Bilbo Frodo Beutlin. Beide lebten bis zum 22. September 3001 D. Z. (1401 A. Z.) gemeinsam in Beutelsend. An diesem Tag feierten Bilbo und Frodo ihr legendäres Geburtstagsfest; Bilbo hatte Frodo bereits zu seinem Erben bestimmt und verließ noch während des Festes das Auenland. Frodo war an diesem Tag 33 Jahre und damit mündig geworden und war nun der Besitzer von Beutelsend.[1]

Beutelsend (Bild: Simon König).

Am 13. April 3018 D. Z. (1418 A. Z.)[14] wurde das Geheimnis des Einen Rings offenbar. Gandalf, der befürchtete, dass es der Eine Ring sein könnte, war nach Beutelsend gekommen, um Gewissheit zu bekommen. Daraufhin plante Frodo, das Auenland zu verlassen, um den Ring nach Bruchtal zu bringen.[11] Er verkaufte Beutelsend an die Sackheim-Beutlins. Otho Sackheim-Beutlin war zu diesem Zeitpunkt bereits verstorben, so wurden Lobelia und ihr Sohn Lotho Sackheim-Beutlin die neuen Eigentümer von Beutelsend. Am 23. September 3018 D. Z. (1418 A. Z.) erschien Lobelia mit Lotho bereits nach der Mittagszeit, obwohl der Verkauf erst um Mitternacht rechtsgültig wurde. Sie wollten sich überzeugen, dass nichts, wofür sie bezahlt hatten, beiseitegeschafft wurde. Als sie eintrat, sagte sie: „Endlich unsers.“ [15]

Lotho Sackheim-Beutlin strebte die Herrschaft über das Auenland an und unterdrückte die Hobbits mit Hilfe der Strolche. Als Lobelia sich gegen diese stellte, wurde sie ins Loch in Michelbinge geworfen und Lotho wohnte alleine in Beutelsend. Im September 3019 D. Z. (1419 A. Z.) kam Saruman nach Hobbingen und übernahm die Macht. Mit ihm war auch Gríma Schlangenzunge ins Auenland gekommen. Schlangenzunge tötete Lotho. Ob Saruman oder Schlangenzunge in Beutelsend wohnten oder was zu dieser Zeit dort geschah, wird im Text nicht näher beschrieben.

Als Frodo Beutlin, Samweis Gamdschie, Peregrin Tuk und Meriadoc Brandybock ins Auenland zurückkehrten und nach Hobbingen kamen, fanden sie Beutelsend verwüstet vor. Der Garten war voller Hütten und Schuppen, die teilweise dicht vor den Fenstern standen. Der Festbaum war gefällt worden und überall waren Müllhaufen. Die Tür war zerschrammt, die Glockenkette hing lose herab und die Glocke war zerstört. Im Inneren war alles in Unordnung und voller Dreck, es stank und Ratten und Mäuse befanden sich in den Räumlichkeiten. Beutelsend wirkte unbewohnt.[10]

Nach der Befreiung des Auenlandes und dem Ende des Ringkriegs wurde mit den Aufräumarbeiten begonnen. Lobelia wollte nicht nach Beutelsend zurückkehren und gab es Frodo zurück. Als die gröbsten Arbeiten beendet waren, kehrte Frodo nach Beutelsend zurück.

Im Frühjahr 3020 D. Z. (1420 A. Z.) heiratete Samweis Gamdschie Rosie Hüttinger und die beiden zogen zu Frodo nach Beutelsend. Am 25. März 3021 D. Z. (1421 A. Z.) wurde ihre erste Tochter Elanor geboren. Bis zum 21. September 3021 D. Z. (1421 A. Z.) lebten Frodo, Sam, Rosie und Elanor gemeinsam in Beutelsend. An diesem Tag verließ Frodo Beutelsend, um zu den Grauen Anfurten zu gehen und Mittelerde zu verlassen.[8]

Die letzten Worte in Der Herr der Ringe werden in Beutelsend gesprochen, als Sam von den Grauen Anfurten heimkehrt:

Ja, ich bin zurück, sagte er.

— J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Übersetzt von Margaret Carroux. Klett-Cotta, Stuttgart 2019. Buch VI, Neuntes Kapitel: Die Grauen Anfurten, S. 328

Samweis und Rosie lebten fortan mit ihren Kindern Elanor, Frodo, Rose, Merry, Pippin, Goldlöckchen, Hamfast, Margerite, Primula, Bilbo, Rubinie, Robi und Tolman in Beutelsend. Nachkommen von Samweis und Rosie wohnten über mehrere Generationen in Beutelsend. Es wird angenommen, dass nach ihrem Tod Frodo Gärtner der Herr von Beutelsend wurde und dort mit seiner Frau und seinem Sohn Holfast Gärtner lebte, der wiederum mit seinem Sohn Harding vom Bühl dort lebte.[9]

Gärtner in Beutelsend

  • Holman Grünhand arbeitete als Gärtner in Hobbingen und betreute den Garten von Beutelsend.[1]
  • Hamfast Gamdschie, sein Neffe, half ihm um das Jahr 2940 D. Z. (1340 A. Z.) bei der Gartenarbeit und ging anschließend bei ihm in die Lehre. Im Jahr 2961 D. Z. (1361 A. Z.) übernahm er das Amt des Gärtners.[1]
  • Samweis Gamdschie half seinem Vater bei den Arbeiten im Garten von Beutelsend.[1] Seit dem 21. September 3019 D. Z. (1419 A. Z.) war er Besitzer von Beutelsend.[8]
  • Frodo Gärtner, der Sohn von Samweis und Rosie, wurde nach Sam der Eigentümer von Beutelsend und war ebenfalls Gärtner.[9]

Etymologie

  • Tolkien schrieb in seiner Nomenclature of The Lord of the Rings, dass Bag End mit dem Begriff „cul-de-sac“ (Sackgasse, wörtl. unterer Teil eines Sackes) in Verbindung stehe. Zudem war Bag End der lokale Name der Farm Dormston Manor in Worcestershire, die seiner Tante Jane Neave gehörte und am Ende eines Weges lag. Beutelsend befand sich am Ende der Straße, die auf den Bühl führte.[16]
  • Tom Shippey bemerkte in Der Weg nach Mittelerde, dass cul-de-sac zugleich amüsant und geradezu ärgerlich sei. Der Begriff gehöre keiner Sprache wirklich an, da die Franzosen impasse und die Engländer dead-end sagten. Das Wort habe seinen Ursprung im Snobismus, dem schwachen Restgefühl, dass englische Wörter seit der normannischen Eroberung niederer gewesen wären und dass französische oder sogar englische Wörter aus dem Französischen besser wären. Cul-de-sac sei deswegen ein besonders lächerliches Stück englischen Klassengefühls – und Bag End eine trotzige englische Reaktion darauf.[16]
  • In The Hobbit wird Bag End auch Bag-End geschrieben.[5]

Link

Quellen

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Erstes Kapitel: Ein lang erwartetes Fest
  2. 2,0 2,1 Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Art of the Hobbit by J.R.R. Tolkien. The Hill : Hobbiton, S. 32, 33
  3. 3,0 3,1 Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-Earth. The Lord of the Rings: Hobbiton and Bag End
  4. 4,0 4,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Ein Teil des Auenlands
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Erstes Kapitel: Eine unvorhergesehene Gesellschaft
  6. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Erstes Kapitel: Ein lang erwartetes Fest
  7. 7,0 7,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Drittes Kapitel: Drei Mann hoch
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch VI, Neuntes Kapitel: Die Grauen Anfurten
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 9,8 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang C, Ahnentafeln: Stammbaum von Master Samweis
  10. 10,0 10,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch VI, Achtes Kapitel: Die Befreiung des Auenlandes
  11. 11,0 11,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Zweites Kapitel: Der Schatten der Vergangenheit
  12. 12,0 12,1 J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Neunzehntes Kapitel: Das letzte Kapitel
  13. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Vom Ringfund
  14. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: Die Grossen Jahre
  15. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Übersetzt von Margaret Carroux. Klett-Cotta, Stuttgart 2019. Buch I, Drittes Kapitel: Drei Mann hoch, S. 86
  16. 16,0 16,1 Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. The Fellowship of the Ring. Buch Eins, Kapitel I: A Long-Expected Party, S. 51


Der Weg von Thorin & Co.
Beutelsend · Gasthaus „Zum Grünen Drachen“ · Auenland · Leere Lande · Letzte Brücke · Trollhöhen · Trollhort · Bruchtal · Hoher Pass · Vordertür · Orkstadt im Nebelgebirge · Hintertür · Adlerhorst · Carrock · Beorns Gehöft · Wilderland · Waldtor · Elbenweg · Düsterwald · Thranduils Hallen · Waldfluss · Esgaroth · Langer See · Eilend · Einöde des Drachen · Rabenberg · Hintertür (Erebor) · Einsamer Berg · Große Halle des Thráin