Benutzerbeiträge von „Sepp sausebein“

15. Oktober 2009

• 19:0619:06, 15. Okt. 2009 Unterschied Versionen +37 Bytes‎ K Benutzer:Sepp sausebein ‎ →‎Meine Artikel
• 19:0519:05, 15. Okt. 2009 Unterschied Versionen +5.221 Bytes‎ N The Hunt for Gollum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „{| {{Tabellendesign|align=right}} width=30% ! colspan="2" {{Highlight}} | Filmdaten |- | Deutscher Titel: || ''nicht vorhanden'' |- | Originaltitel: || ''The Hunt...“
• 14:4214:42, 15. Okt. 2009 Unterschied Versionen +298 Bytes‎ Datei Diskussion:Nazgul flee Crickhollow by Canis Lupess.jpg ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:3414:34, 15. Okt. 2009 Unterschied Versionen +847 Bytes‎ Diskussion:Trolle ‎ →‎Kandidatur lesenswerter Artikel
• 11:5211:52, 15. Okt. 2009 Unterschied Versionen +507 Bytes‎ Schwarzer Pfeil ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

14. Oktober 2009

• 20:4320:43, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen −15 Bytes‎ Nazgûl ‎ Morgomir kein Tolkienname, sondern nur aus Schlacht um Mittelerde 2
• 20:3920:39, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +39 Bytes‎ K Nazgûl ‎ →‎Bekannte Namen
• 17:4617:46, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ NK Lómion ‎ Weiterleitung nach Maeglin erstellt aktuell
• 17:3217:32, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen −28 Bytes‎ K Eol ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:1616:16, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Aulendur ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2012:20, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +14 Bytes‎ K Schwarze Pferde ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:1612:16, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +435 Bytes‎ Schwarze Pferde ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:1112:11, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ K Bruinen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:5911:59, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Schwarze Númenórer ‎ entweder Númenor oder Númenóre aber nicht Númenór!
• 11:5211:52, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen +25 Bytes‎ NK Dunkler Abgrund ‎ Weiterleitung nach Khazad-dûm erstellt aktuell
• 00:1100:11, 14. Okt. 2009 Unterschied Versionen −23 Bytes‎ K Maiar ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

12. Oktober 2009

• 14:4014:40, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ NK Lothladen ‎ Weiterleitung nach Gondolin erstellt aktuell
• 14:4014:40, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ NK Lothengriol ‎ Weiterleitung nach Gondolin erstellt aktuell
• 14:3914:39, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ NK Gar Thurion ‎ Weiterleitung nach Gondolin erstellt aktuell
• 14:3914:39, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ NK Gwarestrin ‎ Weiterleitung nach Gondolin erstellt aktuell
• 14:3814:38, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ NK Gondothlimbar ‎ Weiterleitung nach Gondolin erstellt aktuell
• 14:3814:38, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +22 Bytes‎ NK Gondobar ‎ Weiterleitung nach Gondolin erstellt aktuell
• 14:3714:37, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +437 Bytes‎ Gondolin ‎ Namen Gondolins ausgebaut
• 14:1814:18, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ NK Ilvrant ‎ Weiterleitung nach Ilweran erstellt aktuell
• 14:1714:17, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ NK Ilbrant ‎ Weiterleitung nach Ilweran erstellt aktuell
• 14:1714:17, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ NK Iluqinga ‎ Weiterleitung nach Ilweran erstellt aktuell
• 12:2012:20, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +10 Bytes‎ K Aghan ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:1112:11, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen −453 Bytes‎ K Khazad-dûm ‎ →‎Quellen
• 12:0712:07, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +16 Bytes‎ K Tal des Schlummers ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:0612:06, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen −2 Bytes‎ K Hildórien ‎ →‎Sonstiges
• 12:0612:06, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +79 Bytes‎ Nuin ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:0412:04, 12. Okt. 2009 Unterschied Versionen +32 Bytes‎ NK Murmenalda ‎ Weiterleitung nach Tal des Schlummers erstellt aktuell

11. Oktober 2009

• 23:2823:28, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +1.054 Bytes‎ Angmar ‎ Änderung 76842 von 194.8.75.52 (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.
• 21:4121:41, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Neo-Khuzdul ‎ →‎Beispiele: typo
• 18:0618:06, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Bruchtal ‎ →‎Sonstiges: typo
• 18:0418:04, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ NK Láthspell ‎ Weiterleitung nach Gandalf erstellt aktuell
• 18:0218:02, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +20 Bytes‎ NK Zigûrun ‎ Weiterleitung nach Sauron erstellt aktuell
• 18:0218:02, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +20 Bytes‎ NK Tar-Mairon ‎ Weiterleitung nach Sauron erstellt aktuell
• 18:0118:01, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +20 Bytes‎ NK Shakhburz ‎ Weiterleitung nach Sauron erstellt aktuell
• 16:5216:52, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +51 Bytes‎ K Hugo Feldhüter ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0816:08, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +36 Bytes‎ K Benutzer:Sepp sausebein ‎ →‎Meine Artikel
• 16:0616:06, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +25 Bytes‎ NK Dwimordene ‎ Weiterleitung nach Lothlórien erstellt aktuell
• 16:0616:06, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen −11 Bytes‎ K Khuzdul ‎ →‎Filmtrilogie: linkfix
• 16:0516:05, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +25 Bytes‎ NK Laurelindórenan ‎ Weiterleitung nach Lothlórien erstellt aktuell
• 16:0416:04, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +25 Bytes‎ NK Lindórinand ‎ Weiterleitung nach Lothlórien erstellt aktuell
• 16:0316:03, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +25 Bytes‎ NK Lórinand ‎ Weiterleitung nach Lothlórien erstellt aktuell
• 16:0116:01, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +1.062 Bytes‎ Neo-Khuzdul ‎ Beispiele des Films eingefügt
• 15:5915:59, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +16 Bytes‎ K Khuzdul ‎ →‎Filmtrilogie: links
• 15:2915:29, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +151 Bytes‎ K David Salo ‎ typo, wikipediaverweis
• 15:1615:16, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +132 Bytes‎ Ardapedia:Kandidaten für lesenswerte Artikel ‎ →‎Trolle
• 12:5712:57, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Menegroth ‎ →‎Sonstiges
• 12:1312:13, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +193 Bytes‎ Ardapedia:Kandidaten für exzellente Artikel ‎ →‎Trolle: vorläufiges Contra
• 12:1212:12, 11. Okt. 2009 Unterschied Versionen +2.297 Bytes‎ Diskussion:Trolle ‎ Bedenken bzgl. der Exzellenz

10. Oktober 2009

• 21:1621:16, 10. Okt. 2009 Unterschied Versionen +27 Bytes‎ K Höhlentrolle ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:1421:14, 10. Okt. 2009 Unterschied Versionen −16 Bytes‎ K Morannon ‎ In Jacksons Film öffnen eindeutig Bergtrolle das Morannon
• 21:1221:12, 10. Okt. 2009 Unterschied Versionen +154 Bytes‎ K Trolle ‎ →‎Adaptionen

8. Oktober 2009

• 20:1720:17, 8. Okt. 2009 Unterschied Versionen +8 Bytes‎ K Istari ‎ →‎Personen
• 15:1215:12, 8. Okt. 2009 Unterschied Versionen +40 Bytes‎ K Benutzer:Sepp sausebein ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:4210:42, 8. Okt. 2009 Unterschied Versionen +711 Bytes‎ N Stuart Townsend ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Stuart Townsend''' (* 15. Dezember 1972 in Howth, County Dublin, Irland) ist ein irischer Schauspieler. Gleichzeitig betätigt er sich als Regisseur, Drehbucha...“
• 10:2310:23, 8. Okt. 2009 Unterschied Versionen +241 Bytes‎ Andreas Fröhlich ‎ Deutschen Preis für Synchron in der Kategorie Herausragendes Synchrondrehbuch hinzugefügt aktuell

7. Oktober 2009

• 22:1722:17, 7. Okt. 2009 Unterschied Versionen −64 Bytes‎ Sauron ‎ Abschnitt "Filmtrilogie" anhand von Quelle teils verifiziert, teils verworfen
• 17:3717:37, 7. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Legolas (Thranduils Sohn) ‎ Änderung 76678 von 89.247.214.32 wurde rückgängig gemacht.
• 10:1010:10, 7. Okt. 2009 Unterschied Versionen +47 Bytes‎ Trolle ‎ →‎Beschreibung: Quelle: Appendix F: Of other races (engl.)
• 00:5000:50, 7. Okt. 2009 Unterschied Versionen +112 Bytes‎ Legolas (Thranduils Sohn) ‎ Zahlen korrigiert, Quelle ergänzt, typo

6. Oktober 2009

• 17:0617:06, 6. Okt. 2009 Unterschied Versionen −54 Bytes‎ K Gandalf ‎ →‎Zeitangaben

5. Oktober 2009

• 10:1810:18, 5. Okt. 2009 Unterschied Versionen +395 Bytes‎ Lurtz ‎ Änderungen teilweise rückgängig gemacht

2. Oktober 2009

• 16:0016:00, 2. Okt. 2009 Unterschied Versionen +36 Bytes‎ Benutzer:Sepp sausebein ‎ →‎Meine Artikel
• 15:5915:59, 2. Okt. 2009 Unterschied Versionen +1.431 Bytes‎ N Wachtwald ‎ NEU: Wachtwald; Wald der Ents um Isengart

30. September 2009

• 20:5620:56, 30. Sep. 2009 Unterschied Versionen +523 Bytes‎ Diskussion:Beleg Cúthalion ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:5714:57, 30. Sep. 2009 Unterschied Versionen +514 Bytes‎ Diskussion:Beleg Cúthalion ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

29. September 2009

• 15:3515:35, 29. Sep. 2009 Unterschied Versionen +56 Bytes‎ K Túrin Turambar ‎ →‎Beschreibung: Beleg verletzt Túrin beim Durchscneiden der Fesseln
• 15:3015:30, 29. Sep. 2009 Unterschied Versionen +16 Bytes‎ K Der Herr der Ringe ‎ →‎Übersetzungen

28. September 2009

• 10:3610:36, 28. Sep. 2009 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Tharni ‎ typo
• 10:3610:36, 28. Sep. 2009 Unterschied Versionen +282 Bytes‎ Ithildin ‎ Etymologie hinzugefügt

27. September 2009

• 23:1323:13, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +89 Bytes‎ K Diskussion:Waldläufer ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 20:4920:49, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Der Herr der Ringe – Das Dritte Zeitalter ‎ →‎Charaktere
• 20:4920:49, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +29 Bytes‎ K Mittelerde Postspiel ‎ →‎freie Völker
• 20:4720:47, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Graue Schar ‎ →‎Beschreibung
• 20:4720:47, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K 23. September ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:4620:46, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +23 Bytes‎ K Tabletop-Charaktere ‎ →‎Gulavhar
• 20:4520:45, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Steintrolle ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:4420:44, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +9 Bytes‎ K Der Herr der Ringe Online ‎ →‎Die Geschichte
• 20:4420:44, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Der Herr der Ringe (Tabletop) ‎ →‎Das nördliche Königreich: Linkfix ; muss hier wohl Aragorn II. heißen
• 20:4220:42, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen −10 Bytes‎ K Anborn ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:4220:42, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +36 Bytes‎ K Politisches System des Auenlandes ‎ →‎Landesverteidigung
• 20:4220:42, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Tabletop) ‎ →‎Das Königreich Gondor
• 20:4020:40, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Tabletop) ‎ →‎Regelwerke und Beihefte
• 20:3920:39, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Arahael ‎ →‎Beschreibung
• 20:3920:39, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen −73 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Namensübersetzungen) ‎ →‎R
• 20:3720:37, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +13 Bytes‎ K Heer des Westens ‎ →‎Zusammensetzung
• 20:3720:37, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Roheryn ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:3620:36, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +21 Bytes‎ K Henneth Annûn ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:3520:35, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +40 Bytes‎ K Annúminas ‎ →‎Hintergrund
• 20:3420:34, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +36 Bytes‎ K Breeland ‎ →‎Geschichte
• 20:3320:33, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +16 Bytes‎ K Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“ ‎ →‎Beschreibung
• 20:3320:33, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ K Stammesführer der Dúnedain ‎ →‎Beschreibung
• 20:3320:33, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ K Gerstenmann Butterblume ‎ →‎Beschreibung
• 20:3220:32, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Arnor ‎ →‎Geschichte
• 20:3220:32, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +8 Bytes‎ K Halbarad ‎ →‎Beschreibung
• 20:3120:31, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Dúnedain ‎ →‎Geschichte
• 20:3020:30, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Der Herr der Ringe (Inhaltsangabe) ‎ →‎Vom Auenland nach Bruchtal
• 20:3020:30, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Hügeltrolle ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:2920:29, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +25 Bytes‎ K Faramir (Sohn von Denethor II.) ‎ →‎Beschreibung
• 20:2820:28, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ Drittes Zeitalter ‎ →‎Große Jahre 3018 – 3021 (Ringkrieg und Ende des Dritten Zeitalters)
• 20:2720:27, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +13 Bytes‎ K Osgiliath ‎ →‎Hintergrund
• 20:2620:26, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ K Drittes Zeitalter ‎ →‎Jahre 2953 – 3018
• 20:2520:25, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +24 Bytes‎ K Aragorn II. ‎ →‎Namen und Titel
• 20:2420:24, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +26 Bytes‎ K Anduin ‎ →‎Nebenflüsse: linkfix
• 20:2320:23, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +331 Bytes‎ Benutzer:Sepp sausebein ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:1720:17, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +2.084 Bytes‎ Waldläufer von Ithilien ‎ NEU: Waldläufer von Ithilien; ausgeklinkter Artikel aus: "Waldläufer"
• 20:1020:10, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen −3.390 Bytes‎ Waldläufer ‎ andere Inhalte ausgelagert
• 20:0820:08, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen +3.068 Bytes‎ N Waldläufer des Nordens ‎ NEU: Waldläufer des Nordens; ausgeklinkter Artikel aus: "Waldläufer"
• 19:5819:58, 27. Sep. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Poros ‎ Linkfix

26. September 2009

• 12:0812:08, 26. Sep. 2009 Unterschied Versionen +27 Bytes‎ K Meneltarma ‎ Linkfix
• 12:0712:07, 26. Sep. 2009 Unterschied Versionen +7 Bytes‎ K Heiligtum Erus ‎ Linkfix aktuell
• 12:0012:00, 26. Sep. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Tilkal ‎ typo
• 12:0012:00, 26. Sep. 2009 Unterschied Versionen +1.489 Bytes‎ N Ilterendi ‎ NEU: Ilterendi; Fußfessel Melkors
• 11:5611:56, 26. Sep. 2009 Unterschied Versionen +1.504 Bytes‎ N Vorotemnar ‎ NEU: Vorotemnar; Handfessel Melkors aktuell

25. September 2009

• 22:1222:12, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +783 Bytes‎ N Diskussion:Waldläufer ‎ Artikel aufspalten?
• 21:5321:53, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +127 Bytes‎ Schneeborn ‎ ein wenig ausgebaut
• 21:4621:46, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +111 Bytes‎ Westfold ‎ umformatiert und etwas erweitert
• 21:3421:34, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +15 Bytes‎ K Westemnet ‎ Link korrigiert
• 20:4020:40, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +1.726 Bytes‎ Palantíri ‎ Standorte der Palantíri ausgebaut
• 16:3316:33, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ Tirion ‎ Link korrigiert
• 16:3216:32, 25. Sep. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes‎ Olóre Malle ‎ Link korrigiert

24. September 2009

• 23:4023:40, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen −4 Bytes‎ K Noldorin (Begriffsklärung) ‎ stil aktuell
• 17:4117:41, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +83 Bytes‎ Ardapedia:Kandidaten für exzellente Artikel ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 17:2817:28, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +515 Bytes‎ Summoning ‎ leicht erweitert und etwas umformatiert
• 16:2916:29, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +1.416 Bytes‎ Südstraße (Eriador) ‎ Artikel überarbeitet und erweitert; "{{Überarbeiten}}" entfernt
• 15:3915:39, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +219 Bytes‎ Westemnet ‎ 1) Helms Klamm und Edoras liegen in Westfold 2) etwas ausgebaut
• 15:0615:06, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +18 Bytes‎ N Sirnúmen ‎ Weiterleitung nach Hiri erstellt
• 15:0515:05, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +182 Bytes‎ Híri ‎ überarbeitet
• 13:3713:37, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +122 Bytes‎ N Benutzer Diskussion:Sepp sausebein ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Willkommen auf meiner Diskussionsseite. Deine Beiträge bitte mit 4 Tilden (~) beenden, damit ich sie auch zuordnen kann.“
• 13:3313:33, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +438 Bytes‎ N Benutzer:Sepp sausebein ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Hallo zusammen. Nach meinem schon etwas längeren Engagement in der deutschen Wikipedia, habe ich mich entschlossen, auch hier bei der Tolkienenzyklopädie mitzu...“
• 13:2013:20, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +30 Bytes‎ N Golodh ‎ Verlinkung zu Noldor aktuell
• 13:1813:18, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ Goldbeere ‎ →‎Etymologie: goloth = Blumenstrauß/Blütenstand ; golodh = noldor;
• 13:1613:16, 24. Sep. 2009 Unterschied Versionen +124 Bytes‎ Noldor ‎ Fehler behoben (goloth heißt Blumenstrauß www.sindarin.de) ; Orkname ergänzt (http://www.glyphweb.com/arda/g/golug.html)

20. September 2009

• 14:3814:38, 20. Sep. 2009 Unterschied Versionen −5 Bytes‎ K Hobitit ‎ Link korrigiert