Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“: Unterschied zwischen den Versionen
Alboin (Diskussion | Beiträge) Bild von Ted Namith hinzugefügt |
Infobox eingefügt. Text überarbeitet, Quellen zugeordnet. Beschreibung in Geschichte, Architektur und Legendarium. Werkgeschichte eingefügt. |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Ort | |||
Das '''Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“''' (Original | |Name = Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“ | ||
|Bild = At the Sign of the Prancing Pony.jpg | |||
|Bildinfo = Das Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“<small>(Bild: [[Ted Nasmith]])</small> | |||
|Typ = Gasthaus | |||
|Andere Namen = Pony<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Erstes Kapitel: ''Nebel auf den Hügelgräberhöhen''</ref> | |||
|Audio = | |||
|Ort = [[Bree]], [[Breeland]], [[Eriador]]<ref name=“HdR1,9“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony''</ref><ref name=“WynnFonstad“> [[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-Earth]]''. Regional Maps: ''Eriador''</ref> | |||
|Bewohner = [[Gerstenmann Butterblume]], [[Hinz]], [[Kunz]]<ref name=“HdR1,9“></ref> | |||
|Gründung = | |||
|Zerstörung = | |||
|Wiederaufbau = | |||
|Ereignisse = '''15. März 2941 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1341[[Auenland-Kalender|A. Z.]])''':<br/>Treffen von Gandalf und [[Thorin II.]]<ref name=“AnhangA“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang A, Annalen der Könige und Herrscher: ''Durins Volk''</ref><br/>'''29. September 3018 D. Z. (1418 A. Z.)''':<br/>[[Frodo Beutlin]] und seine Gefährten treffen auf [[Aragorn II.|Streicher]]<ref name=“HdR1,9“></ref> und entkommen den [[Nazgûl]]<ref name=“HdR1,10“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Zehntes Kapitel: ''Streicher''</ref> | |||
}}Das '''Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“''' (Original ''The Prancing Pony Inn'') ist im [[Legendarium]] ein Gasthaus in [[Bree]]. | |||
== | == Beschreibung == | ||
Das Gasthaus Zum Tänzelnden Pony war ein Gasthaus in [[Bree]]. Es lag an einer südöstlichen Biegung der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)|Oststraße]] am [[Breeberg]], nicht weit vom Westtor entfernt.<ref name=“WynnFonstad“></ref> | |||
=== Geschichte === | |||
Das Tänzelnde Pony war ein zentraler Treffpunkt für Breeländer und Reisende, die auf der Oststraße und dem [[Nordstraße|Grünweg]] unterwegs waren. Das alte Gasthaus war ein Ort, um Nachrichten aus der ganzen Welt zu hören und auszutauschen. Daher hieß es auch allgemein bei unerklärlichen Begebenheiten: ''„Seltsam wie Neuigkeiten aus Bree.“''<ref name=“HdR1,9“></ref> Es wurde regelmäßig von [[Menschen]], [[Hobbits]], [[Zwerge]]n und den [[Waldläufer des Nordens|Waldläufern]] besucht.<ref name=“Prolog“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Über Pfeifenkraut''</ref> | |||
Die Gaststätte befand sich seit langer Zeit im Besitz der Familie Butterblume.<ref name=“Prolog“></ref> Zur Zeit des [[Ringkrieg]]es war [[Gerstenmann Butterblume]] der Gastwirt, ein geselliger, ehrlicher, jedoch sehr vergesslicher Gastgeber und ein Freund des Zauberers [[Gandalf]].<ref name=“HdR1,9“></ref><ref name=“HdR2,2“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Zweites Kapitel: ''Der Rat von Elrond''</ref> | |||
Das | Das Tänzelnde Pony galt als Heimat und Mittelpunkt der Kunst des Pfeifenrauchens. Man sagte, dass sich die Kunst des [[Pfeifenkraut|Pfeifenkrautrauchens]] von dort aus unter den Völkern [[Mittelerde]]s verbreitet habe.<ref name=“Prolog“></ref> Das [[Bier]] des Gasthauses galt als ausgezeichnet und serviert wurden gute, bodenständige Speisen.<ref name=“HdR1,9“></ref> | ||
== | === Architektur === | ||
[[Bild:Streicher.jpg|thumb|250px| | Das dreistöckige Gebäude war nach Westen zur Straße hin ausgerichtet und bestand aus zwei Flügeln, die in die niedrigen Hänge des Breeberges hineingebaut waren. Zwischen ihnen lag ein Innenhof mit Stallungen, der durch ein großes Tor erreichbar war. Über dem Torbogen hing eine Lampe sowie ein großes Wirtshausschild mit der Darstellung eines sich aufbäumenden dicken weißen Ponys. | ||
Man betrat das Gasthaus durch einen Eingang, der sich linkerhand unter dem Torbogen befand. Ein paar breite Stufen führten hinauf zur Tür. Auf der Tür stand in weißen Buchstaben: „ZUM TÄNZELNDEN PONY, Besitzer Gerstenmann Butterblume.“ | |||
Das Gasthaus bot Übernachtungsmöglichkeiten und Stallplätze für Pferde. Im Nordflügel befanden sich speziell für Hobbits gebaute Zimmer. Sie lagen im Erdgeschoss und hatten runde Fenster. Neben einer kleineren Gaststube gab es eine große Wirtsstube. Erleuchtet wurde die Stube von drei Lampen, die an den Deckenbalken hingen, aber nur trübes Licht abgaben. Ergiebiger war das Licht des Holzfeuers im Kamin.<ref name=“HdR1,9“></ref> | |||
== Legendarium == | |||
Am 15. März 2941 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1341 [[Auenland-Kalender|A. Z.]]) übernachtete der Zwerg [[Thorin II.|Thorin Eichenschild]] im Tänzelnden Pony, wo er Gandalf traf. In der Wirtsstube führten sie ein erstes Gespräch, das schließlich zur Fahrt zum [[Erebor]] führte.<ref name=“AnhangA“></ref><ref group="Anm.">In den ''[[Unfinished Tales]]'', herausgegeben von [[Christopher Tolkien]], wird beschrieben, dass Gandalf auf seinem Weg ins Auenland von Thorin überholt wurde und ihn zu seinem Überraschen ansprach.</ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Unfinished Tales]]''. Teil Drei: The End of the Third Age, Kapitel III: ''The Quest of Erebor'', S. 416, 417</ref> | |||
Ende Juni 3018 D. Z. (1418 A. Z.) verbrachte Gandalf erneut eine Nacht im Gasthaus und hinterließ dort einen Brief für [[Frodo Beutlin]].<ref name=“HdR2,2“></ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch III, Erstes Kapitel: ''Drei Mann hoch''</ref> | |||
[[Bild:Streicher.jpg|thumb|250px|Streicher <small>(Bild: [[Anke Eißmann]])</small>.]] | |||
Auf Empfehlung [[Tom Bombadil]]s<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Achtes Kapitel: ''Nebel auf den Hügelgräberhöhen''</ref> kehrten Frodo, [[Samweis Gamdschie]], [[Peregrin Tuk]] und [[Meriadoc Brandybock]] am Abend des 29. September 3018 D. Z. (1418 A. Z.) im Gasthaus ein.<ref name=“AnhangB“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Die Grossen Jahre''</ref> Nachdem sie in der kleinen Gaststube ein Abendmahl zu sich genommen hatten, brach Meriadoc zu einem Spaziergang auf und die anderen drei gingen in die Wirtsstube. Dort trafen sie auf [[Aragorn|Streicher]] und zogen viel Aufmerksamkeit auf sich. Nachdem Frodo beim Vortragen des Liedes ''[[Der Mann im Mond trank gutes Bier]]'' der [[Eine Ring]] auf den Finger gerutscht war, zogen sich die Hobbits in die kleine Gaststube zurück.<ref name=“HdR1,9“></ref> | |||
Dort merkten sie, dass Streicher mit ihnen gekommen war. Die Hobbits waren mißtrauisch. Nachdem der Wirt Butterblume einen Brief von Gandalf gebracht hatte, in dem stand, dass Streicher ein Freund Gandalfs war, ließ das Mißtrauen nach. Merry war währenddessen auf „Schwarze Schatten“ getroffen. Streicher wusste, was zu tun sei. Sie befolgten seinen Rat und schliefen nicht in ihrem Zimmer. Sie versperrten alle Fenster und Türen und nächtigten in der kleinen Gaststube. In dem Zimmer wühlte Kunz das Bettzeug auf und täuschte mit zusammengerollten Decken belegte Betten vor. So konnten sie dem Angriff der [[Nazgûl|Ringgeister]] entgehen.<ref name=“HdR1,10“></ref> | |||
Am frühen Morgen des 30. Septembers wurde das Gasthaus von den Nazgûl überfallen. Die Fenster des Hobbitzimmers wurden aufgebrochen, die Betten wurden durchwühlt sowie die Decken aufgeschlitzt und zerfetzt. Auch die Stallungen wurden geöffnet, so dass alle Ponys verschwanden. Als die Hobbits und Streicher zusammen aufbrachen, standen andere Gäste des Wirtshauses an der Tür oder schauten aus den Fenstern. Sie verabschiedeten sich von den Angestellten [[Hinz]] und [[Kunz]] und Herrn Butterblume und bedankten sich sehr.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Elftes Kapitel: ''Ein Messer im Dunkeln''</ref> | |||
Am Abend des 30. Septembers kam Gandalf nach Bree.<ref name=“AnhangB“></ref> | |||
Das | Das Geschäft im Gasthaus verschlechterte sich. Fremde und Herumtreiber kamen den Grünweg herauf und niemand kam mehr zum Übernachten nach Bree. Die Breeländer selbst blieben zu Hause und hielten die Türen verschlossen.<ref name=“HdR6,7“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, Siebentes Kapitel: ''Auf der Heimfahrt''</ref> | ||
Am Abend des 28. Oktober 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1419 [[Auenland-Kalender|A. Z.]]) kehrten Gandalf, Frodo, Samweis, Peregin und Meriadoc auf ihrem Rückweg ins Auenland wieder im Gasthaus ein.<ref name=“AnhangB“></ref> Im Gegensatz zum letzten Besuch waren kaum Gäste im Haus. Nach dem Abendessen in der kleinen Gaststube gesellte sich Gerstenmann Butterblume zu ihnen und sie tauschten allerlei Neuigkeiten aus. Sie übernachteten noch eine zweite Nacht im Gasthaus, was dem Wirt eine volle Gaststube bescherte, da Neugierde viele Gäste ins Gasthaus brachte. Am nächsten Morgen war das ganze Bree-Volk da, um sie zu verabschieden.<ref name=“HdR6,7“></ref> | |||
== | == Werkgeschichte == | ||
In einer nicht abgeschlossenen Überarbeitung von ''[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]'' plante [[J. R. R. Tolkien|Tolkien]], [[Bilbo Beutlin]] und die Zwerge ebenfalls im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony übernachten zu lassen.<ref>[[John D. Rateliff]]: ''[[The History of the Hobbit]]''. The Fifth Phase: ''New Chapter II. The Broken Bridge'', S. 792</ref> In dieser Version der Geschichte kamen sie am 2. Mai 2941 D. Z. (1341 A. Z.) in Bree an.<ref>[[John D. Rateliff]]: ''[[The History of the Hobbit]]''. The Fifth Phase: ''New Chapter III. Arrival in Rivendell'', Note 4, S. 804</ref> | |||
== Anmerkung == | |||
<references group="Anm."/> | |||
== Quellen == | == Quellen == | ||
<references/> | |||
[[Kategorie:Gebäude und Festungen]] | [[Kategorie:Gebäude und Festungen]] | ||
Version vom 5. Februar 2026, 20:06 Uhr
| Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“ | |
|---|---|
| Das Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“(Bild: Ted Nasmith) | |
| Eckdaten | |
| Andere Namen | Pony[1] |
| Ort | Bree, Breeland, Eriador[2][3] |
| Typ | Gasthaus |
| Bewohner und Geschichte | |
| Bewohner | Gerstenmann Butterblume, Hinz, Kunz[2] |
| Ereignisse | 15. März 2941 D. Z. (1341A. Z.): Treffen von Gandalf und Thorin II.[4] 29. September 3018 D. Z. (1418 A. Z.): Frodo Beutlin und seine Gefährten treffen auf Streicher[2] und entkommen den Nazgûl[5] |
Das Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“ (Original The Prancing Pony Inn) ist im Legendarium ein Gasthaus in Bree.
Beschreibung
Das Gasthaus Zum Tänzelnden Pony war ein Gasthaus in Bree. Es lag an einer südöstlichen Biegung der Oststraße am Breeberg, nicht weit vom Westtor entfernt.[3]
Geschichte
Das Tänzelnde Pony war ein zentraler Treffpunkt für Breeländer und Reisende, die auf der Oststraße und dem Grünweg unterwegs waren. Das alte Gasthaus war ein Ort, um Nachrichten aus der ganzen Welt zu hören und auszutauschen. Daher hieß es auch allgemein bei unerklärlichen Begebenheiten: „Seltsam wie Neuigkeiten aus Bree.“[2] Es wurde regelmäßig von Menschen, Hobbits, Zwergen und den Waldläufern besucht.[6]
Die Gaststätte befand sich seit langer Zeit im Besitz der Familie Butterblume.[6] Zur Zeit des Ringkrieges war Gerstenmann Butterblume der Gastwirt, ein geselliger, ehrlicher, jedoch sehr vergesslicher Gastgeber und ein Freund des Zauberers Gandalf.[2][7]
Das Tänzelnde Pony galt als Heimat und Mittelpunkt der Kunst des Pfeifenrauchens. Man sagte, dass sich die Kunst des Pfeifenkrautrauchens von dort aus unter den Völkern Mittelerdes verbreitet habe.[6] Das Bier des Gasthauses galt als ausgezeichnet und serviert wurden gute, bodenständige Speisen.[2]
Architektur
Das dreistöckige Gebäude war nach Westen zur Straße hin ausgerichtet und bestand aus zwei Flügeln, die in die niedrigen Hänge des Breeberges hineingebaut waren. Zwischen ihnen lag ein Innenhof mit Stallungen, der durch ein großes Tor erreichbar war. Über dem Torbogen hing eine Lampe sowie ein großes Wirtshausschild mit der Darstellung eines sich aufbäumenden dicken weißen Ponys.
Man betrat das Gasthaus durch einen Eingang, der sich linkerhand unter dem Torbogen befand. Ein paar breite Stufen führten hinauf zur Tür. Auf der Tür stand in weißen Buchstaben: „ZUM TÄNZELNDEN PONY, Besitzer Gerstenmann Butterblume.“
Das Gasthaus bot Übernachtungsmöglichkeiten und Stallplätze für Pferde. Im Nordflügel befanden sich speziell für Hobbits gebaute Zimmer. Sie lagen im Erdgeschoss und hatten runde Fenster. Neben einer kleineren Gaststube gab es eine große Wirtsstube. Erleuchtet wurde die Stube von drei Lampen, die an den Deckenbalken hingen, aber nur trübes Licht abgaben. Ergiebiger war das Licht des Holzfeuers im Kamin.[2]
Legendarium
Am 15. März 2941 D. Z. (1341 A. Z.) übernachtete der Zwerg Thorin Eichenschild im Tänzelnden Pony, wo er Gandalf traf. In der Wirtsstube führten sie ein erstes Gespräch, das schließlich zur Fahrt zum Erebor führte.[4][Anm. 1][8]
Ende Juni 3018 D. Z. (1418 A. Z.) verbrachte Gandalf erneut eine Nacht im Gasthaus und hinterließ dort einen Brief für Frodo Beutlin.[7][9]

Auf Empfehlung Tom Bombadils[10] kehrten Frodo, Samweis Gamdschie, Peregrin Tuk und Meriadoc Brandybock am Abend des 29. September 3018 D. Z. (1418 A. Z.) im Gasthaus ein.[11] Nachdem sie in der kleinen Gaststube ein Abendmahl zu sich genommen hatten, brach Meriadoc zu einem Spaziergang auf und die anderen drei gingen in die Wirtsstube. Dort trafen sie auf Streicher und zogen viel Aufmerksamkeit auf sich. Nachdem Frodo beim Vortragen des Liedes Der Mann im Mond trank gutes Bier der Eine Ring auf den Finger gerutscht war, zogen sich die Hobbits in die kleine Gaststube zurück.[2]
Dort merkten sie, dass Streicher mit ihnen gekommen war. Die Hobbits waren mißtrauisch. Nachdem der Wirt Butterblume einen Brief von Gandalf gebracht hatte, in dem stand, dass Streicher ein Freund Gandalfs war, ließ das Mißtrauen nach. Merry war währenddessen auf „Schwarze Schatten“ getroffen. Streicher wusste, was zu tun sei. Sie befolgten seinen Rat und schliefen nicht in ihrem Zimmer. Sie versperrten alle Fenster und Türen und nächtigten in der kleinen Gaststube. In dem Zimmer wühlte Kunz das Bettzeug auf und täuschte mit zusammengerollten Decken belegte Betten vor. So konnten sie dem Angriff der Ringgeister entgehen.[5]
Am frühen Morgen des 30. Septembers wurde das Gasthaus von den Nazgûl überfallen. Die Fenster des Hobbitzimmers wurden aufgebrochen, die Betten wurden durchwühlt sowie die Decken aufgeschlitzt und zerfetzt. Auch die Stallungen wurden geöffnet, so dass alle Ponys verschwanden. Als die Hobbits und Streicher zusammen aufbrachen, standen andere Gäste des Wirtshauses an der Tür oder schauten aus den Fenstern. Sie verabschiedeten sich von den Angestellten Hinz und Kunz und Herrn Butterblume und bedankten sich sehr.[12]
Am Abend des 30. Septembers kam Gandalf nach Bree.[11]
Das Geschäft im Gasthaus verschlechterte sich. Fremde und Herumtreiber kamen den Grünweg herauf und niemand kam mehr zum Übernachten nach Bree. Die Breeländer selbst blieben zu Hause und hielten die Türen verschlossen.[13]
Am Abend des 28. Oktober 3019 D. Z. (1419 A. Z.) kehrten Gandalf, Frodo, Samweis, Peregin und Meriadoc auf ihrem Rückweg ins Auenland wieder im Gasthaus ein.[11] Im Gegensatz zum letzten Besuch waren kaum Gäste im Haus. Nach dem Abendessen in der kleinen Gaststube gesellte sich Gerstenmann Butterblume zu ihnen und sie tauschten allerlei Neuigkeiten aus. Sie übernachteten noch eine zweite Nacht im Gasthaus, was dem Wirt eine volle Gaststube bescherte, da Neugierde viele Gäste ins Gasthaus brachte. Am nächsten Morgen war das ganze Bree-Volk da, um sie zu verabschieden.[13]
Werkgeschichte
In einer nicht abgeschlossenen Überarbeitung von Der Hobbit plante Tolkien, Bilbo Beutlin und die Zwerge ebenfalls im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony übernachten zu lassen.[14] In dieser Version der Geschichte kamen sie am 2. Mai 2941 D. Z. (1341 A. Z.) in Bree an.[15]
Anmerkung
- ↑ In den Unfinished Tales, herausgegeben von Christopher Tolkien, wird beschrieben, dass Gandalf auf seinem Weg ins Auenland von Thorin überholt wurde und ihn zu seinem Überraschen ansprach.
Quellen
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Erstes Kapitel: Nebel auf den Hügelgräberhöhen
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Neuntes Kapitel: Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony
- ↑ 3,0 3,1 Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-Earth. Regional Maps: Eriador
- ↑ 4,0 4,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang A, Annalen der Könige und Herrscher: Durins Volk
- ↑ 5,0 5,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Zehntes Kapitel: Streicher
- ↑ 6,0 6,1 6,2 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Über Pfeifenkraut
- ↑ 7,0 7,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch II, Zweites Kapitel: Der Rat von Elrond
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Unfinished Tales. Teil Drei: The End of the Third Age, Kapitel III: The Quest of Erebor, S. 416, 417
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch III, Erstes Kapitel: Drei Mann hoch
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Achtes Kapitel: Nebel auf den Hügelgräberhöhen
- ↑ 11,0 11,1 11,2 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: Die Grossen Jahre
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Elftes Kapitel: Ein Messer im Dunkeln
- ↑ 13,0 13,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch VI, Siebentes Kapitel: Auf der Heimfahrt
- ↑ John D. Rateliff: The History of the Hobbit. The Fifth Phase: New Chapter II. The Broken Bridge, S. 792
- ↑ John D. Rateliff: The History of the Hobbit. The Fifth Phase: New Chapter III. Arrival in Rivendell, Note 4, S. 804
