Beutelhaldenweg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
Text überarbeitet, Quellen zugewiesen. Infobox eingefügt. Geographie, Etymologie und Legendarium eingefügt.
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
Informationen zu den Bewohnern und Anzahl der Smials im Beutelhaldenweg berichtigt.
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 18: Zeile 18:


==Beschreibung==
==Beschreibung==
Am Beutelhaldenweg befanden sich mindestens drei Smials. [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Hobsen)|Hamfast Gamdschie]] und sein Sohn [[Samweis Gamdschie]] wohnten im [[Beutelhaldenweg 3|Beutelhaldenweg Nummer 3]]. Ihr nächster Nachbar im angrenzenden Smial war [[Väterchen Zwiefuß]].<ref name=“HdR1,1“></ref><ref group="Anm.">Es ist nicht bekannt, ob Väterchen Zwiefuß im Beutelhaldenweg Nr. 2 oder im Beutelhaldenweg Nr. 4 wohnte.</ref>
Am Beutelhaldenweg gab es drei Smials, in denen drei Familien wohnten.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Erstes Kapitel: ''Ein lang erwartetes Fest''</ref> [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Hobsen)|Hamfast Gamdschie]] und sein Sohn [[Samweis Gamdschie]] wohnten im [[Beutelhaldenweg 3|Beutelhaldenweg Nummer 3]]. Im Beutelhaldenweg Nummer 2 wohnte [[Väterchen Zwiefuß]].<ref name=“HdR1,1“></ref>


==Legendarium==
==Legendarium==
Als Samweis Gamdschie am 14. Februar 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1419 [[Auenland-Kalender|A. Z.]])<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Die Grossen Jahre''</ref> in [[Caras Galadhon]] in [[Lothlórien]] in [[Galadriels Spiegel]] blickte, sah er, dass der Beutelhaldenweg aufgegraben worden war und sein Vater gezwungen wurde, den Beutelhaldenweg 3 mit seinen sieben Sachen zu verlassen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Siebentes Kapitel: ''Galadriels Spiegel''</ref>
Als Samweis Gamdschie am 14. Februar 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] (1419 [[Auenland-Kalender|A. Z.]])<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Die Grossen Jahre''</ref> in [[Caras Galadhon]] in [[Lothlórien]] in [[Galadriels Spiegel]] blickte, sah er, dass der Beutelhaldenweg aufgegraben worden war und sein Vater gezwungen wurde, den Beutelhaldenweg 3 mit seinen sieben Sachen zu verlassen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Siebentes Kapitel: ''Galadriels Spiegel''</ref>


Während der Besetzung des Auenlandes wurde der Beutelhaldenweg von den [[Strolche]]n zerstört und musste einer Sand- und Kiesgrube weichen. Nach dem [[Ringkrieg]] wurde der Weg jedoch wiederhergestellt. Die Vorderseite der Sandgrube wurde eingeebnet und in einen großen, eingezäunten Garten umgewandelt. In die Südseite wurden neue Höhlen gegraben, die innen mit Backsteinen ausgelegt wurden.  
Während der Besetzung des Auenlandes wurde der Beutelhaldenweg von den [[Strolche]]n zerstört und musste einer Sand- und Kiesgrube weichen. Nach dem [[Ringkrieg]] wurde der Weg jedoch wiederhergestellt. Die Vorderseite der Sandgrube wurde eingeebnet und in einen großen, eingezäunten Garten umgewandelt. In die Südseite wurden neue Höhlen gegraben, die innen mit Backsteinen ausgelegt wurden.<ref name=“HdR6,9“></ref><ref>[[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-Earth]]''. The Lord of the Rings: ''Hobbiton and Bag End''</ref>


Über die Benennung des neu angelegten Weges bestanden unterschiedliche Meinungen. Vorgeschlagen wurden unter anderem die Namen ''Gärten der Schlacht'' oder ''Bessere Smials''. Schließlich erhielt er den Namen ''Neuer Weg''. In Anspielung auf den Tod [[Saruman]]s bezeichneten ihn einige scherzhaft ''Scharrers Ende'', was jedoch lediglich ein Wasserauer Witz war.<ref name=“HdR6,9“></ref>
Über die Benennung des neu angelegten Weges bestanden unterschiedliche Meinungen. Vorgeschlagen wurden unter anderem die Namen ''Gärten der Schlacht'' oder ''Bessere Smials''. Schließlich erhielt er den Namen ''Neuer Weg''. In Anspielung auf den Tod [[Saruman]]s bezeichneten ihn einige scherzhaft ''Scharrers Ende'', was jedoch lediglich ein Wasserauer Witz war.<ref name=“HdR6,9“></ref>
Zeile 30: Zeile 30:
*Die [[Hobbits]] erzählten sich, dass der ''Beutelhaldenweg'' (''Bagshot Row'') genannt wurde, weil die beim Aushub von Beutelsend anfallende Erde über den Hang hinabgestoßen (''shot'') worden sei und später die Gärten und Erdwälle des Beutelhaldenwegs gebildet habe.<ref name=“ReadCom“></ref>
*Die [[Hobbits]] erzählten sich, dass der ''Beutelhaldenweg'' (''Bagshot Row'') genannt wurde, weil die beim Aushub von Beutelsend anfallende Erde über den Hang hinabgestoßen (''shot'') worden sei und später die Gärten und Erdwälle des Beutelhaldenwegs gebildet habe.<ref name=“ReadCom“></ref>
*Das erste Namenslement ''Bag'' von ''Bagshot Row'' wiederholt die erste Silbe von ''Bag End'' (''Beutelsend''). Der zweite Bestandteil ''-shot'' könnte mit dem alten Dialektwort ''shot'' (''Landteilung'') zusammenhängen; naheliegender ist jedoch eine Ableitung von scẽot (''steiler Abhang''), einem nicht belegten altenglischen Wort. Damit handelt es sich vermutlich um ein Wortspiel mit der Bedeutung ''Hügel''. ''Shotover'' ist der Name eines steil abfallenden Hügels östlich von Oxford.<ref name=“ReadCom“></ref>
*Das erste Namenslement ''Bag'' von ''Bagshot Row'' wiederholt die erste Silbe von ''Bag End'' (''Beutelsend''). Der zweite Bestandteil ''-shot'' könnte mit dem alten Dialektwort ''shot'' (''Landteilung'') zusammenhängen; naheliegender ist jedoch eine Ableitung von scẽot (''steiler Abhang''), einem nicht belegten altenglischen Wort. Damit handelt es sich vermutlich um ein Wortspiel mit der Bedeutung ''Hügel''. ''Shotover'' ist der Name eines steil abfallenden Hügels östlich von Oxford.<ref name=“ReadCom“></ref>
==Anmerkung==
<references group="Anm."/>


==Quellen==
==Quellen==

Aktuelle Version vom 29. Januar 2026, 20:42 Uhr

Beutelhaldenweg
Eckdaten
Ort Hobbingen, Westviertel, Auenland[1][2]
Typ Reihe kleinerer Smials[3]
Bewohner und Geschichte
Bewohner u.a. Hamfast Gamdschie, Samweis Gamdschie, Väterchen Zwiefuß[1]
Zerstörung 3019 D. Z. (1419 A. Z.)
Wiederaufbau Nach dem Ringkrieg[4]

Der Beutelhaldenweg (Original Bagshot Row) ist im Legendarium eine Reihe kleinerer Smials in Hobbingen im Auenland.

Geographie

Der Beutelhaldenweg war eine Reihe kleinerer Smials entlang des Bühls unterhalb von Beutelsend in Hobbingen im Westviertel des Auenlandes. Der Weg zweigte westlich der Bühlstraße ab, die von Hobbingen nach Oberbühl führte.[1][2][3][5]

Beschreibung

Am Beutelhaldenweg gab es drei Smials, in denen drei Familien wohnten.[6] Hamfast Gamdschie und sein Sohn Samweis Gamdschie wohnten im Beutelhaldenweg Nummer 3. Im Beutelhaldenweg Nummer 2 wohnte Väterchen Zwiefuß.[1]

Legendarium

Als Samweis Gamdschie am 14. Februar 3019 D. Z. (1419 A. Z.)[7] in Caras Galadhon in Lothlórien in Galadriels Spiegel blickte, sah er, dass der Beutelhaldenweg aufgegraben worden war und sein Vater gezwungen wurde, den Beutelhaldenweg 3 mit seinen sieben Sachen zu verlassen.[8]

Während der Besetzung des Auenlandes wurde der Beutelhaldenweg von den Strolchen zerstört und musste einer Sand- und Kiesgrube weichen. Nach dem Ringkrieg wurde der Weg jedoch wiederhergestellt. Die Vorderseite der Sandgrube wurde eingeebnet und in einen großen, eingezäunten Garten umgewandelt. In die Südseite wurden neue Höhlen gegraben, die innen mit Backsteinen ausgelegt wurden.[4][9]

Über die Benennung des neu angelegten Weges bestanden unterschiedliche Meinungen. Vorgeschlagen wurden unter anderem die Namen Gärten der Schlacht oder Bessere Smials. Schließlich erhielt er den Namen Neuer Weg. In Anspielung auf den Tod Sarumans bezeichneten ihn einige scherzhaft Scharrers Ende, was jedoch lediglich ein Wasserauer Witz war.[4]

Etymologie

  • Die Hobbits erzählten sich, dass der Beutelhaldenweg (Bagshot Row) genannt wurde, weil die beim Aushub von Beutelsend anfallende Erde über den Hang hinabgestoßen (shot) worden sei und später die Gärten und Erdwälle des Beutelhaldenwegs gebildet habe.[3]
  • Das erste Namenslement Bag von Bagshot Row wiederholt die erste Silbe von Bag End (Beutelsend). Der zweite Bestandteil -shot könnte mit dem alten Dialektwort shot (Landteilung) zusammenhängen; naheliegender ist jedoch eine Ableitung von scẽot (steiler Abhang), einem nicht belegten altenglischen Wort. Damit handelt es sich vermutlich um ein Wortspiel mit der Bedeutung Hügel. Shotover ist der Name eines steil abfallenden Hügels östlich von Oxford.[3]

Quellen

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Von der Ordnung im Auenland
  2. 2,0 2,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Ein Teil des Auenlands
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. The Fellowship of the Ring. Buch Eins, Kapitel I: A Long-Expected Party, S. 56, 57
  4. 4,0 4,1 4,2 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch VI, Neuntes Kapitel: Die Grauen Anfurten
  5. Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Art of the Hobbit by J.R.R. Tolkien. The Hill : Hobbiton, S. 32, 33
  6. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Erstes Kapitel: Ein lang erwartetes Fest
  7. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: Die Grossen Jahre
  8. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch II, Siebentes Kapitel: Galadriels Spiegel
  9. Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-Earth. The Lord of the Rings: Hobbiton and Bag End