Stadthöhle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Tik (Diskussion | Beiträge)
K iw en fi
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
Text überarbeitet. Quellen zugeordnet. Infobox eingefügt. Text in Beschreibung und Legendarium aufgeteilt.
 
Zeile 1: Zeile 1:
Die '''Stadthöhle''' (Original: ''Town Hole'', [[Wolfgang Krege|Krege]]: ''Ratshöhle'') ist im [[Legendarium]] ein Amtsbau im [[Auenland]].
{{Infobox Ort
|Name        = Stadthöhle
|Bild        =
|Bildinfo    =
|Typ          = [[Smials|Smial]]
|Andere Namen =
|Audio        =
|Ort          = [[Weiße Höhen]], [[Michelbinge]], [[Westviertel]], [[Auenland]]<ref name=“ReadCom155“>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. The Fellowship of the Ring. Buch Eins, Kapitel IX: ''At the Sign of the Prancing Pony'', S. 155</ref><ref name=“Karte“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Ein Teil des Auenlands''</ref>
|Bewohner    =
|Gründung    =
|Zerstörung  = Einsturz am Ende des [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalters]]
|Wiederaufbau =
|Ereignisse  =
}}Die '''Stadthöhle''' (Original ''Town Hole''; bei [[Wolfgang Krege|Krege]]: ''Ratshöhle'') ist im [[Legendarium]] eine Amtshöhle in [[Michelbinge]] im [[Auenland]].


In der Stadthöhle zu [[Michelbinge]] führte der [[Bürgermeister von Michelbinge]] sein Amt aus. Vermutlich handelte es sich bei ihr um ein [[Smials|Smial]].
==Beschreibung==
Die Stadthöhle war eine getunnelte Höhle auf den [[Weiße Höhen|Weißen Höhen]] von [[Michelbinge]] im [[Westviertel]] des [[Auenland]]es. Vermutlich diente sie als Amtssitz des [[Bürgermeister von Michelbinge|Bürgermeisters von Michelbinge]].<ref name=“HdR1,9“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony''</ref> Weitere Amtsträger, bei denen es sich um [[Hobbit-Honoratioren]] handelte, übten ihre Ämter wahrscheinlich ebenfalls in der Stadthöhle aus.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Humphrey Carpenter]] (ed.): ''[[Briefe|The Letters of J.R.R. Tolkien]]''. [[Brief 156|Letter 156]]: ''An Robert Murray (Entwurf)''</ref>


Zur Zeit des [[Ringkrieg]]es residierte [[Willi Weißfuß]] in der Stadthöhle. Sein Nachfolger [[Samweis Gamdschie]] blieb während seiner Amtszeit vermutlich in [[Beutelsend]] und kam nicht nach Michelbinge. [[Peregrin Tuk|Pippin]] erheiterte die Gäste im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] mit der Geschichte vom Einsturz des Daches der Stadthöhle zu Michelbinge, demnach wurde [[Willi Weißfuß]] dabei von Geröll und Kreidestaub begraben, was ihm den Spitznamen „Alter Mehlkloß“ einbrachte, da er danach tatsächlich wie ein weißer Mehlkloß ausgesehen haben soll.
==Legendarium==
Eines unbekannten Tages stürzte das Dach der Stadthöhle ein und begrub den Bürgermeister [[Willi Weißfuß]] unter Geröll und Kalkstein. Nachdem er wieder zum Vorschein gekommen war, sah er aus wie ein bemehlter Kloß, was ihm - als dickstem Hobbit des Westviertels - den Namen ''Alter Mehlkloß'' einbrachte.<ref name=“HdR1,9“></ref>


== Etymologie ==
== Etymologie ==
 
*[[Wayne G. Hammond]] und [[Christina Scull]] weisen in ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]'' darauf hin, dass es sich bei ''Town Hole'' offensichtlich um ein Wortspiel mit ''Town Hall'' (''Rathaus'') handelt.<ref name=“ReadCom155“></ref>
Beim Originalnamen erlaubt sich [[J. R. R. Tolkien]] einen kleinen linguistischen Scherz: Die ''Town Hall'' (Rathaus/Stadthalle) wurde bei ihm zur ''Town Hole'' (Carroux: Stadthöhle, Krege: Ratshöhle).
Im Deutschen ist der Scherz leider nicht so offensichtlich wie im englischen Original.


== Quellen ==
== Quellen ==
<references/>


* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]
** Erstes Buch, Prolog: ''Über Hobbits''
** Erstes Buch, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony''.


[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]
[[en:Town Hole]]
[[en:Town Hole]]
[[fi:Raatikolo]]
[[fi:Raatikolo]]

Aktuelle Version vom 8. Februar 2026, 12:17 Uhr

Stadthöhle
Eckdaten
Ort Weiße Höhen, Michelbinge, Westviertel, Auenland[1][2]
Typ Smial
Bewohner und Geschichte
Zerstörung Einsturz am Ende des Dritten Zeitalters

Die Stadthöhle (Original Town Hole; bei Krege: Ratshöhle) ist im Legendarium eine Amtshöhle in Michelbinge im Auenland.

Beschreibung

Die Stadthöhle war eine getunnelte Höhle auf den Weißen Höhen von Michelbinge im Westviertel des Auenlandes. Vermutlich diente sie als Amtssitz des Bürgermeisters von Michelbinge.[3] Weitere Amtsträger, bei denen es sich um Hobbit-Honoratioren handelte, übten ihre Ämter wahrscheinlich ebenfalls in der Stadthöhle aus.[4]

Legendarium

Eines unbekannten Tages stürzte das Dach der Stadthöhle ein und begrub den Bürgermeister Willi Weißfuß unter Geröll und Kalkstein. Nachdem er wieder zum Vorschein gekommen war, sah er aus wie ein bemehlter Kloß, was ihm - als dickstem Hobbit des Westviertels - den Namen Alter Mehlkloß einbrachte.[3]

Etymologie

Quellen

  1. 1,0 1,1 Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. The Fellowship of the Ring. Buch Eins, Kapitel IX: At the Sign of the Prancing Pony, S. 155
  2. J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Ein Teil des Auenlands
  3. 3,0 3,1 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch I, Neuntes Kapitel: Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony
  4. J. R. R. Tolkien, Humphrey Carpenter (ed.): The Letters of J.R.R. Tolkien. Letter 156: An Robert Murray (Entwurf)