Brief 140

Brief 140
Empfänger	Rayner Unwin
Datum	17. August 1953
Art des Briefes	Auszug
Grafiken	nein
Einordnung	nein

Brief 140 ist ein Brief von J.R.R. Tolkien, der in J.R.R Tolkien Briefe veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 17. August 1953 an Rayner Unwin geschrieben.

Zusammenfassung

Tolkien dankt Rayner für seinen Besuch und die Klärung der Dinge. Er entschuldigt sich für den unterdurchschnittlichen Standard, da er erst im Nachhinein sein Versäumnis bemerkt hat, keine Erfrischungen angeboten zu haben.

Dann diskutiert er die Titel der einzelnen Bände. Er merkt an, dass sich der Name Die Zwei Türme nicht eigne, da er sich auf Isengart und Barad-dûr, Minas Tirith und Barad-dûr, oder Isengard und Cirith Ungol beziehen könne. Die Rückkehr des Königs als Titel verrate zu viel über die Wendung der Geschichte.

Tolkien bezweifelt, dass die roten Buchstaben für die Inschrift des Rings wichtig genug sind, um die Kosten einer Änderung zu rechtfertigen. Er schlägt vor, die letzte Seite des Buches von Mazarbul mit einzubeziehen, da sie eng mit der Erzählung verbunden ist.

Er kündigt an, ein Exemplar persönlich vorbeizubringen, und wendet sich den Karten und dem Vorwort zu.

Tolkien bittet Rayner, die rote Schreibmaschinenschrift zu entschuldigen.

Weitere Informationen

Rayner Unwin hatte Tolkien gerade besucht