Suchergebnisse

#REDIRECT [[Ardapedia:Tabellen]]

…Ausdruck auszubessern oder selbst gezeichnete Bilder beizusteuern. So wird Ardapedia mit Eurer Hilfe wachsen und gedeihen. …tt die Vorgehensweise. Für das erste Ausprobieren empfehlen wir Euch die [[Ardapedia:Spielwiese|Spielwiese]].

* Ardapedia: [[Elizabeth Mary Wright]] * Ardapedia: [[Joseph Wright]]

…iteren Podcast der DTG, im Format "''Ardapedia Roulette''" Artikel aus der Ardapedia vorgelesen. Dies zunächst mit ganz normaler Stimme, später aber auch imme …rie-Noëlle Sbresny und Tobias M. Eckrich lesen abwechselnd Artikel aus der Ardapedia vor. Dabei werden die Beiträge minimal überarbeitet, um sie einfacher zum

In der Ardapedia kann es sich beziehen auf:

* Ardapedia: [[Earendil der Seefahrer]]

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

* Ardapedia: [[Die Bäume von Kortirion]]

| Dieser Artikel ist nicht oder nur unzureichend durch [[Ardapedia:Quellen|Quellenangaben]] belegt. Näheres ist möglicherweise auf der [[{{T

…d oder relevante Informationen vorliegen, um einen eigenen Artikel für die Ardapedia zu erstellen.

|Übersetzer=Ardapedia}}

| align=center | {{Code|Ardapedia}} | [[Datei:Ardapedia Tengwar korrekt.png|105px]]

'''Die Herren Wühler, Wühler und Graber'''<ref>Da in der Ardapedia noch die erste Übersetzung des ''[[Der kleine Hobbit|Hobbit]]'' von [[Walt

…er Scherf]], dessen deutschen Übersetzung des ''Der kleine Hobbit'' in der Ardapedia grundlegend ist, gebrauchte diese Übertragung wohl aufgrund ihres märchen

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia

** Von der Zeit in Ardapedia

|Übersetzer=Ardapedia}}

Die Ardapedia wählt jedoch stets die Erstübersetzung (in diesem Fall die von Scherf und

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}} |Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

* Ardapedia: [[William Alexander Craigie | Sir William Alexander Craigie]]

|Übersetzer=Ardapedia |Übersetzer=Ardapedia

|Übersetzer=Ardapedia}}

…ason of Isengard''. Houghton Mifflin, Boston 1989. Seite 103. Übersetzung: Ardapedia. Allerdings hat Christopher Tolkien offenbar keinen Versuch unternommen, di …ie eine Möwe geschwind getragen, erhoben über die tosende Flut.|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia}}

…– nicht mal auf den Rechten bestehen, die wir sicherlich haben.|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia

|Übersetzer=Ardapedia

! Folge !! Datum !! Beschreibung !! Ardapedia Artikel !! Dauer';

…d, Scull: ''The J. R. R. Tolkien Companion & Guide,'' S. 733. Übersetzung: Ardapedia.</ref>

|Übersetzer=Ardapedia |Übersetzer=Ardapedia

|Übersetzer=Ardapedia}}

…t keinen Anspruch auf Vollständigkeit.<br>Alle farbigen Hervorhebungen von Ardapedia. Alle englischen Zitate sind der 50th Anniversary Edition entnommen, alle…

…genannt wurden, da sie halb so groß waren wie normale Menschen.|Übersetzer=Ardapedia}}

|Übersetzer=Ardapedia

…d oder relevante Informationen vorliegen, um einen eigenen Artikel für die Ardapedia zu erstellen.

|Übersetzer=Ardapedia

|Übersetzer=Ardapedia}}