Armenelos: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
K (HoME-Link. (mehr Infos))
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
== Geographie ==
== Geographie ==


'''Armenelos''' war eine Stadt auf einem Hügel in der Nähe des [[Meneltarma]], im Zentrum [[Númenor]]s, in der Region [[Arandor]] in [[Mittalmar]]. Die wichtigste Straße Númenors von [[Rómenna]] im Osten nach [[Andúnië]] im Westen führte durch Armenelos.
'''Armenelos''' war eine Stadt auf einem Hügel in der Nähe des [[Meneltarma]], im Zentrum [[Númenóre]]s, in der Region [[Arandor]] in [[Mittalmar]]. Die wichtigste Straße Númenóres von [[Rómenna]] im Osten nach [[Andúnië]] im Westen führte durch Armenelos.


== Hintergrund ==
== Hintergrund ==


In Armenelos, der schönsten Stadt Númenors, auch genannt ''die Goldene'' (original: ''the Golden'') und ''die Stadt der Könige'' (original: ''the City of the Kings''), war der Sitz der Herrscher von Númenor. Der erste König [[Elros]] ließ hier eine [[Zitadelle von Armenelos|Zitadelle]] und einen Turm erbauen, auf dessen Spitze sich stets ein [[Adler]]horst befand.  
In Armenelos, der schönsten Stadt Númenóres, auch genannt ''die Goldene'' (original: ''the Golden'') und ''die Stadt der Könige'' (original: ''the City of the Kings''), war der Sitz der Herrscher von Númenóre. Der erste König [[Elros]] ließ hier eine Zitadelle und einen Turm erbauen, auf dessen Spitze sich stets ein [[Adler]]horst befand.  


Im [[Hof des Königspalastes|Hof des Palastes]] wuchs der Weiße Baum [[Nimloth (Baum)|Nimloth]], ein Geschenk der [[Elben]] aus [[Tol Eressea]]. Gegen Ende des Zweiten Zeitalters ließ König [[Ar-Pharazôn]] unter dem Einfluss [[Sauron]]s den Baum fällen. Auf einem Hügel in der Mitte der Stadt wurde ein [[Melkors Tempel|Tempel]] errichtet, in dem [[Melkor]] Menschenopfer dargebracht wurden.
Im [[Hof des Königspalastes|Hof des Palastes]] wuchs der Weiße Baum [[Nimloth (Baum)|Nimloth]], ein Geschenk der [[Elben]] aus [[Tol Eressea]]. Gegen Ende des Zweiten Zeitalters ließ König [[Ar-Pharazôn]] unter dem Einfluss [[Sauron]]s den Baum fällen. Auf einem Hügel in der Mitte der Stadt wurde ein [[Melkors Tempel|Tempel]] errichtet, in dem [[Melkor]] Menschenopfer dargebracht wurden.
Zeile 19: Zeile 19:
* Die [[Adûnaïsch]]e Fassung des Namens war '''Arminalêth'''. Bis zum Fall des Schattens auf Númenor war aber die Quenyaform '''Armenelos''' die gebräuchliche.
* Die [[Adûnaïsch]]e Fassung des Namens war '''Arminalêth'''. Bis zum Fall des Schattens auf Númenor war aber die Quenyaform '''Armenelos''' die gebräuchliche.
* Im Laufe der Arbeit an den Erzählungen vom Untergang Númenors ändert Tolkien mehrfach den ([[Quenya]]-)Namen der Stadt:
* Im Laufe der Arbeit an den Erzählungen vom Untergang Númenors ändert Tolkien mehrfach den ([[Quenya]]-)Namen der Stadt:
:* In der zweiten und dritten Fassung von ''The Fall of Númenor'', dem ersten Text [[Tolkien]]s über Númenor aus den späten 30er Jahren, trägt die Stadt der Könige noch den Namen '''[[Númenos]]'''.
:* In der zweiten und dritten Fassung von ''The Fall of Númenor'', dem ersten Text [[Tolkien]]s über Númenóre aus den späten 30er Jahren, trägt die Stadt der Könige noch den Namen '''[[Númenos]]'''.
:* In der ersten Version von ''The Drowning of Anadûnê'' von 1946 heißt sie '''Antirion'''. In ''The Notion Club Papers'' und der zweiten Fassung von ''The Drowning of Anadûnê'' hat sie den Adûnaïschen Namen '''Arminalêth''' (auch '''Ar-Minalêth''' geschrieben).  
:* In der ersten Version von ''The Drowning of Anadûnê'' von 1946 heißt sie '''Antirion'''. In ''The Notion Club Papers'' und der zweiten Fassung von ''The Drowning of Anadûnê'' hat sie den Adûnaïschen Namen '''Arminalêth''' (auch '''Ar-Minalêth''' geschrieben).  
:* In der ersten Version der ''Akallabêth'' von ca. 1951 heißt die Stadt erneut ''Númenos'', in der zweiten trägt sie wieder den Namen ''Arminalêth'' (auch ''Ar-Minalêth''), neben dem Quenya-Namen '''Tar Kalimos'''. Letzterer wird schließlich ersetzt durch '''Armenelos''' (auch '''Ar-Menelos'''), während [[Christopher Tolkien]] den Adûnaïschen Namen in der im ''Silmarillion'' abgedruckten Fassung weglässt.
:* In der ersten Version der ''Akallabêth'' von ca. 1951 heißt die Stadt erneut ''Númenos'', in der zweiten trägt sie wieder den Namen ''Arminalêth'' (auch ''Ar-Minalêth''), neben dem Quenya-Namen '''Tar Kalimos'''. Letzterer wird schließlich ersetzt durch '''Armenelos''' (auch '''Ar-Menelos'''), während [[Christopher Tolkien]] den Adûnaïschen Namen in der im ''Silmarillion'' abgedruckten Fassung weglässt.

Version vom 6. Juli 2009, 08:39 Uhr

Armenelos, Quenya für Königliche Himmelsfestung

Zeitangabe

Geographie

Armenelos war eine Stadt auf einem Hügel in der Nähe des Meneltarma, im Zentrum Númenóres, in der Region Arandor in Mittalmar. Die wichtigste Straße Númenóres von Rómenna im Osten nach Andúnië im Westen führte durch Armenelos.

Hintergrund

In Armenelos, der schönsten Stadt Númenóres, auch genannt die Goldene (original: the Golden) und die Stadt der Könige (original: the City of the Kings), war der Sitz der Herrscher von Númenóre. Der erste König Elros ließ hier eine Zitadelle und einen Turm erbauen, auf dessen Spitze sich stets ein Adlerhorst befand.

Im Hof des Palastes wuchs der Weiße Baum Nimloth, ein Geschenk der Elben aus Tol Eressea. Gegen Ende des Zweiten Zeitalters ließ König Ar-Pharazôn unter dem Einfluss Saurons den Baum fällen. Auf einem Hügel in der Mitte der Stadt wurde ein Tempel errichtet, in dem Melkor Menschenopfer dargebracht wurden.

Sonstiges

  • Die Adûnaïsche Fassung des Namens war Arminalêth. Bis zum Fall des Schattens auf Númenor war aber die Quenyaform Armenelos die gebräuchliche.
  • Im Laufe der Arbeit an den Erzählungen vom Untergang Númenors ändert Tolkien mehrfach den (Quenya-)Namen der Stadt:
  • In der zweiten und dritten Fassung von The Fall of Númenor, dem ersten Text Tolkiens über Númenóre aus den späten 30er Jahren, trägt die Stadt der Könige noch den Namen Númenos.
  • In der ersten Version von The Drowning of Anadûnê von 1946 heißt sie Antirion. In The Notion Club Papers und der zweiten Fassung von The Drowning of Anadûnê hat sie den Adûnaïschen Namen Arminalêth (auch Ar-Minalêth geschrieben).
  • In der ersten Version der Akallabêth von ca. 1951 heißt die Stadt erneut Númenos, in der zweiten trägt sie wieder den Namen Arminalêth (auch Ar-Minalêth), neben dem Quenya-Namen Tar Kalimos. Letzterer wird schließlich ersetzt durch Armenelos (auch Ar-Menelos), während Christopher Tolkien den Adûnaïschen Namen in der im Silmarillion abgedruckten Fassung weglässt.

Quellen

  • Part Two: The Notion Club Papers, Leaves from The Notion Club Papers (Part Two)
  • Part Three: The Drowning of Anadûnê
  • (i) The third version of The Fall of Númenor
  • (ii) The original text of The Drowning of Anadûnê
  • (iii) The second text of The Drowning of Anadûnê
Abgerufen von „https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Armenelos&oldid=73758“