Beorns Gehöft: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
Alboin (Diskussion | Beiträge) K →Illustrationen: Übersetzer und fehlende Info ergänzt |
K Rechtschreibung und Grammatik korrigiert. |
||
| (14 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
|Name = Beorns Gehöft | |Name = Beorns Gehöft | ||
|Bild = Anke Eißmann – The Fire in Beorn’s Hall.jpg | |Bild = Anke Eißmann – The Fire in Beorn’s Hall.jpg | ||
|Bildinfo = | |Bildinfo = [[Anke Eißmann]], ''The Fire in Beorn’s Hall'', 2025 | ||
|Andere Namen = | |Andere Namen =Beorns Haus<br>Beorns Halle | ||
|Audio = | |Audio = | ||
|Ort = [[ | |Ort = [[Rhovanion]] | ||
|Typ = Gehöft | |Typ = Gehöft | ||
|Beschreibung = | |Beschreibung = | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|Zerstörung = | |Zerstörung = | ||
|Wiederaufbau = | |Wiederaufbau = | ||
|Ereignisse = | |Ereignisse = 2941 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]: [[Thorin & Co.]], [[Bilbo Beutlin]] und [[Gandalf]] besuchen [[Beorn]] in seinem Haus<ref name="Hobbit 7">{{Quelle Der Hobbit|Scherf=Ein sonderbares Quartier}}</ref><br/> | ||
2941/2942 D. Z.: Im Winter nimmt Beorn Gandalf und Bilbo auf ihrem Rückweg ins Auenland bei sich auf und sie feiern das Julfest bei ihm, ziehen aber im Frühjahr weiter<ref name="Hobbit 18">{{Quelle Der Hobbit|Scherf=Der Weg zurück}}</ref> | |||
|Karte = | |Karte = | ||
|Karteninfo = | |Karteninfo = | ||
}} | }} | ||
'''Beorns Gehöft | '''Beorns Gehöft''' (Original ''Beorn’s Hall'') ist im [[Legendarium]] ein von [[Beorn]] bewohntes Gehöft. | ||
== Lage == | ==Lage== | ||
Beorns Gehöft lag zwischen dem [[Carrock]] und dem [[Düsterwald]] nördlich der [[Alte Waldstraße|Alten Waldstraße]].<ref>{{ | Beorns Gehöft lag zwischen dem [[Carrock]] und dem [[Düsterwald]] nördlich der [[Alte Waldstraße|Alten Waldstraße]].<ref>{{Quelle Der Hobbit|Krege=Karte von Wilderland}}</ref> Weite Blumenfelder und „große blühende Flächen“<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Hobbit|Der kleine Hobbit]]''. Siebtes Kapitel: ''[[Ein sonderbares Quartier]]''. [[Deutscher Taschenbuch Verlag]], München 2003, S. 132. (ISBN {{ISBN|978-3-423-20277-7}}.)</ref> umgaben das Anwesen. [[Beorn]] nutzte sie als [[Bienenweiden]].<ref name="Hobbit 7"/> | ||
== Beschreibung == | ==Beschreibung== | ||
[[Datei:Beorns Hof.jpg|thumb|links|200px|Karte von Beorns Gehöft und Umgebung <small>(nach [[Karen Wynn Fonstad]])</small>]] | [[Datei:Beorns Hof.jpg|thumb|links|200px|Karte von Beorns Gehöft und Umgebung <small>''(nach [[Karen Wynn Fonstad]])''</small>]] | ||
Das Gehöft war von einem Gürtel hoher, sehr alter Eichen und einer stattlichen Dornenhecke umgeben. Hinter einem hohen, breiten Holzgatter | Das Gehöft war von einem Gürtel hoher, sehr alter Eichen und einer stattlichen Dornenhecke umgeben. Hinter einem hohen, breiten Holzgatter erstreckten sich blühende Gärten, zwischen denen mehrere niedrige Holzhäuser standen. Dazu gehörten Scheunen, Ställe und Schuppen sowie ein langes, niedriges Holzhaus an der Südseite, in dem sich Beorns Bienenkörbe untergebracht waren. Im Inneren des Hauses schwirrten Bienen unablässig hin und her. | ||
Neben den Bienen lebten auf dem Gehöft zahlreiche noch weitere [[Kelvar|Tiere]]. Dazu gehörten [[Pferde]], große, langgliedrige, graue [[Hunde]], die auf ihren Hinterpfoten gehen konnten und schneeweiße Schafe. Auch Rinder hielt Beorn auf seinem Anwesen. Mit den Tieren konnte er sich verständigen, ob dies auch für die Rinder galt, ist jedoch nicht bekannt. | |||
Das Haupthaus bildete zusammen mit zwei Seitenflügeln einen Innenhof. Durch ein schwarzes Tor gelangte man in eine weite, düstere Halle. In ihrer Mitte befand sich ein offener Herd, auf dem selbst im Sommer ein Holzfeuer brannte. Neben dem Rauchloch war es die einzige Lichtquelle der Halle. Entlang der Wände standen Holzbänke bereit; bei Bedarf konnten Tafeln und Gestelle aus den Seitenwänden hervorgeholt werden. Eine kleinere Tür führte in einen an der Südseite gelegenen Vorbau (bei Krege ''Veranda''), der von Pfosten aus einzelnen Baumstämmen getragen wurde.<ref name="Hobbit 7"/> | |||
== | ==Legendarium== | ||
Im Sommer 2941 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]<ref>{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=Das Dritte Zeitalter}}</ref> kamen [[Thorin II. Eichenschild|Thorin]] und seine [[Thorin & Co.|Gefährten]] auf ihrer Reise zu Beorns Haus. Nachdem die [[Adler]] sie am [[Carrock]] abgesetzt hatten, suchten sie dort Zuflucht. Um Beorn nicht abzuschrecken, ließ [[Gandalf]] die Zwerge nur paarweise und im Abstand von jeweils fünf Minuten erscheinen. [[Bilbo Beutlin|Bilbo]] und er betraten das Haus zuerst. | |||
Während Gandalf Beorn von ihren Abenteuern, von der [[Orkstadt im Nebelgebirge|Orkstadt]] im [[Nebelgebirge]], Bilbos Verlust und Wiederauftauchen, der Verfolgung durch [[Warge]] und [[Orks]] und schließlich von ihrer Rettung durch die Adler erzählte, hielt er die Zahl ihrer Gefährten bewusst so klein wie möglich. Beorn machte sich zunächst über die Geschichte lustig und tat gelangweilt, hörte jedoch aufmerksam zu. Besonders interessiert ihn jener Teil des Nebelgebirges, in dem er selbst einst umhergestreift war. | |||
Gemeinsam mit Beor aßen sie zu Abend und verbrachten zwei Nächte auf seinem Gehöft. Anschließend lieh er ihnen [[Ponys]] für den Weg bis an die Grenze des [[Düsterwald]]s. In der ersten Nacht überprüfte Beorn in seiner Bärengestalt, ob Gandalfs Geschichte der Wahrheit entsprach. Gandalf erkannte dies später anhand der Spuren. Außerdem versammelten sich in dieser Nacht zahlreiche [[Bären]] vor Beorns Haus. | |||
== Quellen == | Nach der [[Schlacht der fünf Heere]] kehrten Gandalf und Bilbo auf ihrem Rückweg ins [[Auenland]] im Mittwinter noch einmal zu Beorns Haus zurück. Dort feierten sie gemeinsam mit Beorn und weiteren geladenen [[Menschen|Gästen]] das [[Jul]]fest. Im Frühling verabschiedeten sie sich schließlich von ihm.<ref name="Hobbit 18"/> | ||
==Illustrationen== | |||
Tolkien fertigte vier Zeichnungen von Beorns Halle an. | |||
* Die erste Zeichnung, ''Firelight in Beorn’s House'' (''Feuerschein in Beorns Haus''), weist Ähnlichkeiten mit einer [https://secretlibraryleeds.net/wp-content/uploads/2023/11/thumbnail_img_5296-e1701436669658.jpg Illustration] von Tolkiens Freund und Kollegen [[E. V. Gordon]] aus dessen ''Introduction to Old Norse'' von 1927 auf. Gordon hatte das Motiv seinerseits aus älteren Quellen übernommen. | |||
* Tolkiens im Januar 1937 entstandene Zeichnung zeigt einen Querschnitt der aus Holzbalken bestehenden Halle mit Blick von rechts. Als einziges Element ist das Feuer in der Mitte mit roter Tusche hervorgehoben. Daneben sind nur ein Tisch und eine Bank zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tolkienestate.com/painting/the-hobbit/ |titel=The Hobbit |website=tolkienestate.com |abruf=14. Juli 2026}}</ref> | |||
* Für die endgültige Ausgabe von ''Der Hobbit'' fertigte Tolkien zwei weitere Entwürfe mit sorgfältigerer Linienführung an. | |||
* Aus ihnen entstand schließlich eine vierte Zeichnung, ''Beorn’s Hall'' (''Beorns Halle''). Auch diese Illustration zeigt die lange Halle aus einem Blickwinkel von rechts. Der Standpunkt hat sich gegenüber dem dritten Entwurf etwas nach links verschoben. Die Feuerstelle ist eingegrenzt und davor stehen rechts und links eines Tisches niedrige, trommelförmige Baumklötze.<ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[Die Kunst des Hobbit|Die Kunst des Hobbit von J. R. R. Tolkien]]''. ''Beorns Halle''.</ref> | |||
==''Der Hobbit''-Filmtrilogie== | |||
Im zweiten Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)|''Hobbit''-Filmtrilogie]], ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]'', ist Beorns Haus zu sehen. Seine Gestaltung orientiert sich weitgehend an der Beschreibung im Roman. Die Außenaufnahmen entstanden innerhalb von vier Tagen in der historischen Farm Arcadia Station in der Region [[wikipedia:en:Paradise, New Zealand|Paradise]] in [[Neuseeland]].<ref>{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Paradise,_New_Zealand |titel=Paradise, New Zealand |website=Englische Wikipedia |abruf=11. Juli 2026}}</ref> Der Bau des Sets dauerte sechs Wochen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.sueddeutsche.de/reise/urlaub-an-den-drehorten-von-der-hobbit-mittelerde-ohne-zwerge-1.1841054 |titel=Urlaub an den Drehorten von "Der Hobbit": Mittelerde ohne Zwerge |werk=Süddeutsche Zeitung |datum=12. Dezember 2013 |abruf=11. Juli 2026}}</ref> | |||
==Weblinks== | |||
* ''[https://www.tolkienestate.com/painting/the-hobbit/ Firelight in Beorn’s House]'' (Bild auf tolkienestate.com) | |||
==Quellen== | |||
<references/> | <references/> | ||
[[Kategorie:Gebäude und Festungen]] | [[Kategorie:Gebäude und Festungen]] | ||
[[en:Beorn's Hall]] | [[en:Beorn's Hall]] | ||
Aktuelle Version vom 18. August 2026, 21:17 Uhr
| Beorns Gehöft | |
|---|---|
| Eckdaten | |
| Andere Namen | Beorns Haus Beorns Halle |
| Ort | Rhovanion |
| Typ | Gehöft |
| Bewohner und Geschichte | |
| Bewohner | Beorn, Bienen, Pferde, Schafe und Hunde |
| Ereignisse | 2941 D. Z.: Thorin & Co., Bilbo Beutlin und Gandalf besuchen Beorn in seinem Haus[1] 2941/2942 D. Z.: Im Winter nimmt Beorn Gandalf und Bilbo auf ihrem Rückweg ins Auenland bei sich auf und sie feiern das Julfest bei ihm, ziehen aber im Frühjahr weiter[2] |
Beorns Gehöft (Original Beorn’s Hall) ist im Legendarium ein von Beorn bewohntes Gehöft.
Lage
Beorns Gehöft lag zwischen dem Carrock und dem Düsterwald nördlich der Alten Waldstraße.[3] Weite Blumenfelder und „große blühende Flächen“[4] umgaben das Anwesen. Beorn nutzte sie als Bienenweiden.[1]
Beschreibung
Das Gehöft war von einem Gürtel hoher, sehr alter Eichen und einer stattlichen Dornenhecke umgeben. Hinter einem hohen, breiten Holzgatter erstreckten sich blühende Gärten, zwischen denen mehrere niedrige Holzhäuser standen. Dazu gehörten Scheunen, Ställe und Schuppen sowie ein langes, niedriges Holzhaus an der Südseite, in dem sich Beorns Bienenkörbe untergebracht waren. Im Inneren des Hauses schwirrten Bienen unablässig hin und her.
Neben den Bienen lebten auf dem Gehöft zahlreiche noch weitere Tiere. Dazu gehörten Pferde, große, langgliedrige, graue Hunde, die auf ihren Hinterpfoten gehen konnten und schneeweiße Schafe. Auch Rinder hielt Beorn auf seinem Anwesen. Mit den Tieren konnte er sich verständigen, ob dies auch für die Rinder galt, ist jedoch nicht bekannt.
Das Haupthaus bildete zusammen mit zwei Seitenflügeln einen Innenhof. Durch ein schwarzes Tor gelangte man in eine weite, düstere Halle. In ihrer Mitte befand sich ein offener Herd, auf dem selbst im Sommer ein Holzfeuer brannte. Neben dem Rauchloch war es die einzige Lichtquelle der Halle. Entlang der Wände standen Holzbänke bereit; bei Bedarf konnten Tafeln und Gestelle aus den Seitenwänden hervorgeholt werden. Eine kleinere Tür führte in einen an der Südseite gelegenen Vorbau (bei Krege Veranda), der von Pfosten aus einzelnen Baumstämmen getragen wurde.[1]
Legendarium
Im Sommer 2941 D. Z.[5] kamen Thorin und seine Gefährten auf ihrer Reise zu Beorns Haus. Nachdem die Adler sie am Carrock abgesetzt hatten, suchten sie dort Zuflucht. Um Beorn nicht abzuschrecken, ließ Gandalf die Zwerge nur paarweise und im Abstand von jeweils fünf Minuten erscheinen. Bilbo und er betraten das Haus zuerst.
Während Gandalf Beorn von ihren Abenteuern, von der Orkstadt im Nebelgebirge, Bilbos Verlust und Wiederauftauchen, der Verfolgung durch Warge und Orks und schließlich von ihrer Rettung durch die Adler erzählte, hielt er die Zahl ihrer Gefährten bewusst so klein wie möglich. Beorn machte sich zunächst über die Geschichte lustig und tat gelangweilt, hörte jedoch aufmerksam zu. Besonders interessiert ihn jener Teil des Nebelgebirges, in dem er selbst einst umhergestreift war.
Gemeinsam mit Beor aßen sie zu Abend und verbrachten zwei Nächte auf seinem Gehöft. Anschließend lieh er ihnen Ponys für den Weg bis an die Grenze des Düsterwalds. In der ersten Nacht überprüfte Beorn in seiner Bärengestalt, ob Gandalfs Geschichte der Wahrheit entsprach. Gandalf erkannte dies später anhand der Spuren. Außerdem versammelten sich in dieser Nacht zahlreiche Bären vor Beorns Haus.
Nach der Schlacht der fünf Heere kehrten Gandalf und Bilbo auf ihrem Rückweg ins Auenland im Mittwinter noch einmal zu Beorns Haus zurück. Dort feierten sie gemeinsam mit Beorn und weiteren geladenen Gästen das Julfest. Im Frühling verabschiedeten sie sich schließlich von ihm.[2]
Illustrationen
Tolkien fertigte vier Zeichnungen von Beorns Halle an.
- Die erste Zeichnung, Firelight in Beorn’s House (Feuerschein in Beorns Haus), weist Ähnlichkeiten mit einer Illustration von Tolkiens Freund und Kollegen E. V. Gordon aus dessen Introduction to Old Norse von 1927 auf. Gordon hatte das Motiv seinerseits aus älteren Quellen übernommen.
- Tolkiens im Januar 1937 entstandene Zeichnung zeigt einen Querschnitt der aus Holzbalken bestehenden Halle mit Blick von rechts. Als einziges Element ist das Feuer in der Mitte mit roter Tusche hervorgehoben. Daneben sind nur ein Tisch und eine Bank zu sehen.[6]
- Für die endgültige Ausgabe von Der Hobbit fertigte Tolkien zwei weitere Entwürfe mit sorgfältigerer Linienführung an.
- Aus ihnen entstand schließlich eine vierte Zeichnung, Beorn’s Hall (Beorns Halle). Auch diese Illustration zeigt die lange Halle aus einem Blickwinkel von rechts. Der Standpunkt hat sich gegenüber dem dritten Entwurf etwas nach links verschoben. Die Feuerstelle ist eingegrenzt und davor stehen rechts und links eines Tisches niedrige, trommelförmige Baumklötze.[7]
Der Hobbit-Filmtrilogie
Im zweiten Teil der Hobbit-Filmtrilogie, Der Hobbit: Smaugs Einöde, ist Beorns Haus zu sehen. Seine Gestaltung orientiert sich weitgehend an der Beschreibung im Roman. Die Außenaufnahmen entstanden innerhalb von vier Tagen in der historischen Farm Arcadia Station in der Region Paradise in Neuseeland.[8] Der Bau des Sets dauerte sechs Wochen.[9]
Weblinks
- Firelight in Beorn’s House (Bild auf tolkienestate.com)
Quellen
- ↑ 1,0 1,1 1,2 J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Siebtes Kapitel: Ein sonderbares Quartier.
- ↑ 2,0 2,1 J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Achtzehntes Kapitel: Der Weg zurück.
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Hobbit. Karte: Wilderland.
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Siebtes Kapitel: Ein sonderbares Quartier. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, S. 132. (ISBN 978-3-423-20277-7.)
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B: Die Aufzählung der Jahre (Zeittafel der Westlande), Das Dritte Zeitalter.
- ↑ The Hobbit. tolkienestate.com, abgerufen am 14. Juli 2026.
- ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: Die Kunst des Hobbit von J. R. R. Tolkien. Beorns Halle.
- ↑ Paradise, New Zealand. Wikipedia, the free encyclopedia, abgerufen am 11. Juli 2026.
- ↑ Urlaub an den Drehorten von "Der Hobbit": Mittelerde ohne Zwerge. In: Süddeutsche Zeitung, 12. Dezember 2013, abgerufen am 11. Juli 2026.
