A Elbereth Gilthoniel

A elbereth Gilthoniel (Sindarin: Entfacherin der Sterne). In Bruchtal gesungenes Elbenlied, von dem nur die erste Strophe bekannt ist. Die Zeilen sind in iambischen Vierfüßern gehalten; die siebenzeilige Strophe reimt sich a-a-b-a-c-c. Das Lied ist ein Lobgesang und ein Gebet um Hilfe, an Varda gerichtet.

• Es ist untertitelt Tengwar Aerlinn in Edhil o Imladris, >Hymne der Elben von Bruchtal<.

Quellen

• Der Herr der Ringe Stuttgart, Klett-cotta: 2000

Seite 262

• Der Herr der Ringe Stuttgart, Klett-cotta: 1991

Seite 247

• The Road goes ever Hamburg, Olaf Hille Verlag: 1993

Seite 70-75