Raus aus der Bratpfanne, rein ins Feuer

Raus aus der Bratpfanne,rein ins Feuer
Kapitel von Der Hobbit
Bilbo, die Zwerge und Gandalf werden von den Adlern gerettet (Bild: Ted Nasmith)
Information
Nummer	6
Handlung
Ereignisse	Thorin & Co. entkomen aus Orkstadt und werden von Adlern vor Wargen gerettet
Datum	Donnerstag, 12. Juli 2941 D. Z.
Ort	Hintertür, Adlerhorst
Navigation
Vorgänger	Rätsel in der Finsternis
Nachfolger	Ein sonderbares Quartier

Raus aus der Bratpfanne, rein ins Feuer (Original: Out of the Frying-Pan into the Fire; Krege: Aus der Pfanne ins Feuer) ist der Titel des sechsten Kapitels von Der Hobbit.

Zusammenfassung

Nachdem Bilbo den Orks entkommen ist, marschiert er durch ein kleines Tal und bemerkt, dass die Nebelberge bald enden, da hinter dem lichten Wald weite Ebenen zu sehen sind. Er fragt sich, wo seine Freunde sind, hofft, dass auch sie den Orks entkommen konnten, und geht weiter. In ihm regen sich Zweifel und er fragt sich, ob es als Besitzer des Meisterrings seine Aufgabe ist, die anderen zu retten. Er ist fast so weit, umzudrehen, als er Stimmen hört. Es handelt sich um die der Zwerge und Gandalfs. Bald darauf entdeckt er Balin, der den Ausgucksposten versieht. Da er nich immer den Ring trägt, geht er vor Balin verborgen weiter den Hang hinab den Stimmen entgegen und lauscht einem Gespräch zwischen Gandalf und den Zwergen. Während Gandalf Bilbo in den Orkstollen suchen möchte, geben die Zwerge Bilbo Schuld und verurteilen Gandalfs Entscheidung, Bilbo überhaupt mitgenommen zu haben. Gandalf meint, dass sie ihm dafür noch danken werden.

Figuren

Nachfolgend sind alle im Kapitel handelnden Figuren, sortiert nach ihrem ersten Auftritt im Kapitel, aufgelistet.

• Bilbo Beutlin
• Balin
• Gandalf
• Dori