Katherine Farrer

Katharine (Katherine) Dorothy Farrer², geboren 1911 und gestorben 1972 war eine Krimiautorin und Übersetzerin. Ihr Ehemann war Austin Marsden Farrer, ein Theologe in Oxford und ein guter Freund von C. S. Lewis., Kathrin Farrer studierte in Oxford Classics and Greats und war Mitglied der Society of Oxford Home-Students. Ihre ersten Erzählungen veröffentlichte sie in der Studentenzeitschrift "The Cherwell". Nach der Übersetzung von "Etre et avoir" schrieb sie drei Detektivgeschichten.

Kathrine Farrer und Tolkien

1947 bis 1950 lebte die Farrers Tür an Tür mit den Tolkiens in der Manor Road 3. Es bestand zudem Briefkontakt und eine Verbundenheit zwischen den Tolkiens und den Farrers

Kathrine Farrer in den Tolkien Briefen

Tolkien schrieb eine Postkarte und fünf Briefe an Kathrine Farrer:

• Postkarte mit Runen geschrieben
• Brief 115
• Brief 148
• Brief 157
• Brief 173
• Brief 196

Sie hatte auch die Gelegenheit, Auszüge aus den Manuskripten des Silmarillion zu lesen, nachdem sie ihr großes Interesse an Tolkiens Mythologie bekundet und aufschlussreiche und zutiefst begeisterte Kommentare zu seinen Schriften abgegeben hatte, in denen sie sagte, dass ihr die "Flat Earth Version" am besten gefalle. (s. Brief 115),.

Links

• Classic Crime Fiction, University Murder Mysteries
• goodreads: Bücher von Farrer

Quellen

² In den Briefen und in einigen Internetquellen wird Farrers Vorname als "Katherine" angegeben. Bei anderen Quellen wird der Vorname Katharine verwendetScull and Hammond führen den Namen Farrer, Katharine Dorothy an.