10. Dezember: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Alboin (Diskussion | Beiträge)
19.679 Bearbeitungen
K Neu geschrieben
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>
<noinclude>{{Kalender|Dezember}}
{{Kalender|Dezember}}
Diese Seite behandelt Ereignisse am '''10. Dezember''' in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.
Der '''10. Dezember''' (eigentlich ''10. Vorjul'') ist der 345. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 346. in Schaltjahren) und entspricht dem 337. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 2. Dezember.


== Historische Ereignisse ==
== Historische Ereignisse ==
</noinclude>
</noinclude>
* '''1824:''' Der britische Schriftsteller [[George MacDonald]] wird geboren. Seine Werke dienten u. a. [[J. R. R. Tolkien]] als Inspirationsquelle.<noinclude><ref>{{Internetquelle|URL=https://de.wikipedia.org/wiki/George_MacDonald|Titel=George MacDonald|Website=Wiki|abgerufen=9. Dezember 2025}}</ref></noinclude>
[[Datei:Europapremiere ROTK Berlin Ring.jpg|thumb|250px|Die Europapremiere von ''Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs'' im Sony Center, Berlin.]]
* '''1941:''' [[Baillie Tolkien]] wird geboren.<noinclude><ref>[[Douglas A. Anderson]]: ''Tolkien, Baillie (1941–).'' In: [[Michael D. C. Drout]] (Hrsg.): ''[[J. R. R. Tolkien Encyclopedia]].'' Routledge, New York 2006. ISBN 978-0-415-96942-0, S. 663.</ref></noinclude>
* '''1824:''' Der schottische Schriftsteller [[George MacDonald]] wird geboren. Seine Werke beeinflussen später Tolkien.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/George_MacDonald |titel=George MacDonald |website=Wiki en |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''1944:''' [[J. R. R. Tolkien]] schreibt [[Brief 91c]] an [[Christopher Tolkien]].<noinclude><ref>[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): ''[[Briefe#Revised and Expanded Edition|The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded Edition]]''. Letter 91c: ''From a letter to Christopher Tolkien''.</ref></noinclude>
* '''1927:''' Das akademische Trimester in Oxford endet.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1927''}}</ref></noinclude>
* '''1946:''' Der US-amerikanische Autor und Satiriker [[Douglas Kenney]] wird geboren. Zusmmen mit [[Henry Beard]] verfasste er die Parodie ''[[Der Herr der Augenringe]]'', die 1969 veröffentlicht wurde.<noinclude><ref>{{Internetquelle|URL=https://en.wikipedia.org/wiki/Douglas_Kenney|Titel=Douglas Kennney|Website=Wiki-en|abgerufen=9. Dezember 2025}}</ref></noinclude>
* '''1936:''' [[Susan Dagnall]] schreibt einen Brief an Tolkien. Sie erläutert, dass die Karten für ''[[Der Hobbit]]'' neu gezeichnet werden müssen, und schlägt eine vereinfachte zweifarbige Wiedergabe vor.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1936''}}</ref></noinclude>
* '''1953:''' [[J. R. R. Tolkien]] schreibt [[Brief 142a]] an [[Katharine Farrer]].<noinclude><ref>[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): ''[[Briefe#Revised and Expanded Edition|The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded Edition]]''. Letter 142a: ''From a letter to Katharine Farrer''.</ref></noinclude>
* '''1941:''' [[Baillie Tolkien]], spätere Ehefrau von [[Christopher Tolkien]], wird geboren.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Tolkien_family#Baillie_Tolkien |titel=Tolkien family |website=Wiki en |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''1960:''' [[J. R. R. Tolkien]] schreibt [[Brief 225]] an [[Rayner Unwin]].<noinclude><ref>[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): ''[[Briefe|J. R. R. Tolkien Briefe]]''. Brief 225: ''Aus einem Brief an Rayner Unwin''.</ref></noinclude>
* '''1944:''' Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 91b]] an [[Christopher Tolkien]]. Er berichtet von seiner Arbeit am fünften Buch des ''[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]'' und von einem Treffen mit [[C. S. Lewis]] und [[Charles Williams]].<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://tolkiengateway.net/wiki/Letter_91b |titel=Letter 91b |website=Tolkien Gateway |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''1962:''' [[J. R. R. Tolkien]] wird [[Interviews mit J. R. R. Tolkien|von John Bowen interviewt]].<noinclude><ref>[[Christina Scull]] und [[Wayne G. Hammond]]: ''[[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide]]'' I. ''Chronology'', S. 602.</ref></noinclude><noinclude><ref>{{Internetquelle|Archivurl=https://web.archive.org/web/20160124062824/http://explore.bfi.org.uk/4ce2b8c604f50|Archivtitel=J.R.R. Tolkien - Interview (1962)|URL=http://explore.bfi.org.uk/4ce2b8c604f5|abgerufen=9. Dezember 2025}}</ref></noinclude>
* '''1944:''' Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 91c]] an [[Christopher Tolkien]]. Er schildert eine Begebenheit mit seinem neuen Astschneider und äußert sich zur politischen Lage im Zweiten Weltkrieg.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters |titel=Tolkien-Brief-API |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''2001:''' ''[[Der Herr der Ringe: Die Gefährten]]'' feiert am Odeon Leicester Square, London Premiere.<noinclude><ref>{{Internetquelle|URL=https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lord_of_the_Rings:_The_Fellowship_of_the_Ring|Titel=''The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring''|Website=Wiki-en|abgerufen=9. Dezember 2025}}</ref></noinclude>
* '''1945:''' Tolkien nimmt an einer Sitzung des [[Merton College]] teil.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1945''}}</ref></noinclude>
* '''2003:''' In Berlin findet die Europapremiere von ''[[Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs]]'' statt.<noinclude><ref>{{Internetquelle|URL=https://www.tagesspiegel.de/berlin/die-lange-nacht-der-ringe-1072345.html|Titel=Die lange Nacht der Ringe|Website=[https://www.tagesspiegel.de/ Tagesspiegel]|abgerufen=9. Dezember 2025}}</ref></noinclude>
* '''1948:''' Tolkien schreibt einen Brief an Ronald Eames. Er lobt dessen Zeichnungen als hervorragende Ergänzung des Textes.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1948''}}</ref></noinclude>
* '''2013:''' Der [[Der Hobbit (Filmmusik)|Original Motion Picture Soundtrack]] von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]'' wird veröffentlicht.<noinclude><ref>{{Internetquelle|URL=https://www.watertower-music.com/release/the-hobbit-the-desolation-of-smaug-original-motion-picture-soundtrack/|Titel=The Hobbit: The Desolation Of Smaug – Original Motion Picture Soundtrack|Website=[https://www.watertower-music.com/ watertower-music.com]|abgerufen=9. Dezember 2025}}</ref></noinclude>
* '''1951:''' Tolkien nimmt an einer Sitzung des [[Merton College]] teil.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1951''}}</ref></noinclude>
* '''1952:''' Tolkien reist mit dem Vertrag nach London, isst mit [[Rayner Unwin]] und Carol Unwin zu Mittag und nimmt das Typoskript von ''[[Der Herr der Ringe]]'' an sich.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1952''}}</ref></noinclude>
* '''1953:''' Der BBC Talks Booking Manager schreibt einen Brief an Tolkien. Er dankt ihm für die Rücksendung des Vertrags und veranlasst die Erstattung seiner Fahrtkosten vom 3. Dezember.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1953''}}</ref></noinclude>
* '''1953:''' P. H. Newby schreibt einen Brief an Tolkien. Er lobt Tolkiens Lesung und fragt nach dem Manuskript für dessen längeren Vortrag.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1953''}}</ref></noinclude>
* '''1953:''' Der erste Gesang von ''[[Sir Gawain and the Green Knight]]'' wird erneut im BBC Third Programme ausgestrahlt.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1953''}}</ref></noinclude>
* '''1953:''' Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 142a]] an [[Katharine Farrer]]. Er äußert seine Bestürzung über die BBC-Ausstrahlung seiner Übersetzung von ''[[Sir Gawain and the Green Knight]]'' und berichtet von den Vorbereitungen zur Veröffentlichung des ''[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]''.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters |titel=Tolkien-Brief-API |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''1956:''' Tolkien nimmt an einer Sitzung des [[Merton College]] teil.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1956''}}</ref></noinclude>
* '''1956:''' Alina Dadlez schreibt einen Brief an Tolkien. Sie sendet ihm ein Belegexemplar der niederländischen Ausgabe von ''[[Der Herr der Ringe: Die Gefährten]]''.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1956''}}</ref></noinclude>
* '''1959:''' [[Rayner Unwin]] schreibt einen Brief an Tolkien. Er berichtet über die Verkaufszahlen einer Sonderausgabe des ''[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]'' und seine Pläne für einen späteren Index.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1959''}}</ref></noinclude>
* '''1960:''' Tolkien schreibt [[Brief 225]] an [[Rayner Unwin]]. Er überlässt ihm die Entscheidung über eine Taschenbuchausgabe des ''[[Der Hobbit|Hobbits]]'', möchte das Werk aber ohne klaren Vorteil nicht verbilligen.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1960''}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters |titel=Tolkien-Brief-API |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''1960:''' Tolkien datiert zwischen dem 10. und 13. Dezember die Zeichnung eines númenórischen Fliesenmusters, das nach seiner Beschreibung auf Idrils Kornblumenmuster aus Gondolin zurückgeht.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10–13 December 1960''}}</ref></noinclude>
* '''1962:''' Tolkien wird in London von John Bowen für das Fernsehen der [[BBC]] interviewt.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1962''}}</ref></noinclude>
* '''1965:''' Tolkien schreibt einen Brief an [[Rayner Unwin]]. Er sendet die Druckfahnen und Druckvorlagen zweier geplanter Ausgaben des ''[[Der Hobbit|Hobbits]]'' zurück, billigt die Überarbeitung, lehnt aber den Werbetext ab.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag ''10 December 1965''}}</ref></noinclude>
* '''2001:''' ''[[Der Herr der Ringe: Die Gefährten]]'' feiert im Odeon Leicester Square in London Weltpremiere.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://variety.com/2001/film/awards/rings-lords-over-london-1117857037/ |titel=‘Rings’ lords over London |website=Variety |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''2013:''' Der von [[Howard Shore]] komponierte Soundtrack zu ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]'' wird veröffentlicht.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://classical.music.apple.com/us/album/1454321697 |titel=The Hobbit: The Desolation of Smaug (Original Motion Picture Soundtrack) |website=Apple Music Classical |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>
* '''2025:''' Der Synchronsprecher Jim Ward stirbt. Er sprach [[Gandalf]] im Videospiel ''The Hobbit'' von 2003 und wirkte an weiteren Tolkien-Videospielen mit.<noinclude><ref>{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Ward_(voice_actor) |titel=Jim Ward (voice actor) |website=Wiki en |abruf=18. August 2026}}</ref></noinclude>


== Legendarium ==  
== Legendarium ==
* '''3018 [[D. Z.]]:''' Die [[Gemeinschaft des Ringes|Gefährten]] halten sich in [[Bruchtal]] auf.<noinclude><ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''. ''Die großen Jahre''.</ref>
Der 10. Dezember des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[1. Dezember]] unserer Zeitrechnung.
* '''3018 [[D. Z.]]:''' Die [[Gemeinschaft des Ringes|Gefährten]] halten sich in [[Bruchtal]] auf.<noinclude><ref>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''. ''Die großen Jahre''.</ref>


==Quellen==
<noinclude>== Quellen ==
<references/>
<references/>
[[Kategorie:Jahrestage| 12, 10]]
[[Kategorie:Jahrestage| 12, 10]]
[[en:10 December]]
[[en:10 December]]
[[fi:10. joulukuuta]]
[[fi:10. joulukuuta]]
</noinclude>
</noinclude>

Aktuelle Version vom 21. August 2026, 15:08 Uhr

Dezember
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Jun.
Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.

← Zurück

Weiter →

Diese Seite behandelt Ereignisse am 10. Dezember in unserer Welt sowie Ereignisse in Arda, die nach dem Auenland-Kalender auf diesen Tag fallen.

Historische Ereignisse

Die Europapremiere von Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs im Sony Center, Berlin.
  • 1824: Der schottische Schriftsteller George MacDonald wird geboren. Seine Werke beeinflussen später Tolkien.[1]
  • 1927: Das akademische Trimester in Oxford endet.[2]
  • 1936: Susan Dagnall schreibt einen Brief an Tolkien. Sie erläutert, dass die Karten für Der Hobbit neu gezeichnet werden müssen, und schlägt eine vereinfachte zweifarbige Wiedergabe vor.[3]
  • 1941: Baillie Tolkien, spätere Ehefrau von Christopher Tolkien, wird geboren.[4]
  • 1944: Tolkien schreibt Brief 91b an Christopher Tolkien. Er berichtet von seiner Arbeit am fünften Buch des Herrn der Ringe und von einem Treffen mit C. S. Lewis und Charles Williams.[5]
  • 1944: Tolkien schreibt Brief 91c an Christopher Tolkien. Er schildert eine Begebenheit mit seinem neuen Astschneider und äußert sich zur politischen Lage im Zweiten Weltkrieg.[6]
  • 1945: Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil.[7]
  • 1948: Tolkien schreibt einen Brief an Ronald Eames. Er lobt dessen Zeichnungen als hervorragende Ergänzung des Textes.[8]
  • 1951: Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil.[9]
  • 1952: Tolkien reist mit dem Vertrag nach London, isst mit Rayner Unwin und Carol Unwin zu Mittag und nimmt das Typoskript von Der Herr der Ringe an sich.[10]
  • 1953: Der BBC Talks Booking Manager schreibt einen Brief an Tolkien. Er dankt ihm für die Rücksendung des Vertrags und veranlasst die Erstattung seiner Fahrtkosten vom 3. Dezember.[11]
  • 1953: P. H. Newby schreibt einen Brief an Tolkien. Er lobt Tolkiens Lesung und fragt nach dem Manuskript für dessen längeren Vortrag.[12]
  • 1953: Der erste Gesang von Sir Gawain and the Green Knight wird erneut im BBC Third Programme ausgestrahlt.[13]
  • 1953: Tolkien schreibt Brief 142a an Katharine Farrer. Er äußert seine Bestürzung über die BBC-Ausstrahlung seiner Übersetzung von Sir Gawain and the Green Knight und berichtet von den Vorbereitungen zur Veröffentlichung des Herrn der Ringe.[14]
  • 1956: Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil.[15]
  • 1956: Alina Dadlez schreibt einen Brief an Tolkien. Sie sendet ihm ein Belegexemplar der niederländischen Ausgabe von Der Herr der Ringe: Die Gefährten.[16]
  • 1959: Rayner Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Er berichtet über die Verkaufszahlen einer Sonderausgabe des Herrn der Ringe und seine Pläne für einen späteren Index.[17]
  • 1960: Tolkien schreibt Brief 225 an Rayner Unwin. Er überlässt ihm die Entscheidung über eine Taschenbuchausgabe des Hobbits, möchte das Werk aber ohne klaren Vorteil nicht verbilligen.[18][19]
  • 1960: Tolkien datiert zwischen dem 10. und 13. Dezember die Zeichnung eines númenórischen Fliesenmusters, das nach seiner Beschreibung auf Idrils Kornblumenmuster aus Gondolin zurückgeht.[20]
  • 1962: Tolkien wird in London von John Bowen für das Fernsehen der BBC interviewt.[21]
  • 1965: Tolkien schreibt einen Brief an Rayner Unwin. Er sendet die Druckfahnen und Druckvorlagen zweier geplanter Ausgaben des Hobbits zurück, billigt die Überarbeitung, lehnt aber den Werbetext ab.[22]
  • 2001: Der Herr der Ringe: Die Gefährten feiert im Odeon Leicester Square in London Weltpremiere.[23]
  • 2013: Der von Howard Shore komponierte Soundtrack zu Der Hobbit: Smaugs Einöde wird veröffentlicht.[24]
  • 2025: Der Synchronsprecher Jim Ward stirbt. Er sprach Gandalf im Videospiel The Hobbit von 2003 und wirkte an weiteren Tolkien-Videospielen mit.[25]

Legendarium

Der 10. Dezember des Auenland-Kalenders entspricht in etwa dem 1. Dezember unserer Zeitrechnung.

Quellen

  1. ↑ George MacDonald. Wikipedia, the free encyclopedia, abgerufen am 18. August 2026.
  2. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1927.
  3. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1936.
  4. ↑ Tolkien family. Wikipedia, the free encyclopedia, abgerufen am 18. August 2026.
  5. ↑ Letter 91b. Tolkien Gateway, abgerufen am 18. August 2026.
  6. ↑ Tolkien-Brief-API. Deutsche Tolkien Gesellschaft, abgerufen am 18. August 2026.
  7. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1945.
  8. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1948.
  9. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1951.
  10. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1952.
  11. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1953.
  12. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1953.
  13. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1953.
  14. ↑ Tolkien-Brief-API. Deutsche Tolkien Gesellschaft, abgerufen am 18. August 2026.
  15. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1956.
  16. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1956.
  17. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1959.
  18. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1960.
  19. ↑ Tolkien-Brief-API. Deutsche Tolkien Gesellschaft, abgerufen am 18. August 2026.
  20. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10–13 December 1960.
  21. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1962.
  22. ↑ Wayne G. Hammond, Christina Scull: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (2017). Volume I: Chronology. Eintrag 10 December 1965.
  23. ↑ ‘Rings’ lords over London. Variety, abgerufen am 18. August 2026.
  24. ↑ The Hobbit: The Desolation of Smaug (Original Motion Picture Soundtrack). Apple Music Classical, abgerufen am 18. August 2026.
  25. ↑ Jim Ward (voice actor). Wikipedia, the free encyclopedia, abgerufen am 18. August 2026.
  26. ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B: Die Aufzählung der Jahre. Die großen Jahre.
Abgerufen von „https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=10._Dezember&oldid=143339“