Benutzerbeiträge von „Sigismund“

19. Dezember 2008

• 20:4820:48, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +35 Bytes‎ K Bocklandtor ‎ →‎Beschreibung
• 15:4115:41, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +43 Bytes‎ K Benutzer:Sigismund ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:0915:09, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +52 Bytes‎ K Schneemähnes Hügel ‎ →‎Sonstiges
• 15:0315:03, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen −22 Bytes‎ K Schneemähne ‎ →‎Beschreibung
• 15:0115:01, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.588 Bytes‎ N Schneemähnes Hügel ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Schneemähnes Hügel''' (orig. ''Snowmane's Howe''), das Grab von König Théodens Pferd. Der schnelle Schneemähne war das Pferd König Théodens von [[Roh...
• 13:2813:28, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.018 Bytes‎ K Felaróf ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2912:29, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +40 Bytes‎ K Éowyn ‎ →‎Zeitangabe
• 12:1012:10, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +94 Bytes‎ K Königsland ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:0112:01, 19. Dez. 2008 Unterschied Versionen +987 Bytes‎ N Königsland ‎ Die Seite wurde neu angelegt: Das '''Königsland''' (orig. ''King's Land''), Gebiet in Rohan. Das Königsland Rohans scheint das Gebiet Rohans gewesen zu sein, in dem der König besonderen, nic...

18. Dezember 2008

• 17:5217:52, 18. Dez. 2008 Unterschied Versionen +11 Bytes‎ K Benutzer:Sigismund ‎ →‎Geographie
• 17:4517:45, 18. Dez. 2008 Unterschied Versionen +46 Bytes‎ K Folde ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 17:4017:40, 18. Dez. 2008 Unterschied Versionen +27 Bytes‎ K Folde ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 17:3117:31, 18. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.116 Bytes‎ N Folde ‎ Die Seite wurde neu angelegt: Die '''Folde''' (Roh. für ''Boden, Land''), Gebiet in Rohan. Die Folde war das Zentrum des Königreichs Rohan und Teil der [[Königsland|Königslan...
• 15:5615:56, 18. Dez. 2008 Unterschied Versionen +109 Bytes‎ K Åke Ohlmarks ‎ →‎Quellen
• 15:5415:54, 18. Dez. 2008 Unterschied Versionen +711 Bytes‎ K Åke Ohlmarks ‎ →‎Der Herr der Ringe-Übersetzung

17. Dezember 2008

• 19:4419:44, 17. Dez. 2008 Unterschied Versionen +867 Bytes‎ K Aldburg ‎ etwas überarbeitet ...
• 18:4718:47, 17. Dez. 2008 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Aldburg ‎ →‎Etymologie
• 18:4718:47, 17. Dez. 2008 Unterschied Versionen −165 Bytes‎ K Aldburg ‎ Abschnitt über "Pferdezucht" entfernt, Quellen?
• 16:4816:48, 17. Dez. 2008 Unterschied Versionen +138 Bytes‎ K The Return of the King (Zeichentrickfilm) ‎ →‎Hintergrund

14. Dezember 2008

• 18:1518:15, 14. Dez. 2008 Unterschied Versionen −318 Bytes‎ K Übersetzungen aus dem Elbischen ‎ Quellen bitte!

13. Dezember 2008

• 22:3222:32, 13. Dez. 2008 Unterschied Versionen −49 Bytes‎ K Thorins Hallen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:5511:55, 13. Dez. 2008 Unterschied Versionen +2 Bytes‎ K Grabunholde ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

12. Dezember 2008

• 21:1921:19, 12. Dez. 2008 Unterschied Versionen +45 Bytes‎ K Benutzer:Sigismund ‎ →‎Reale Personen
• 17:5517:55, 12. Dez. 2008 Unterschied Versionen +865 Bytes‎ N Britt G. Hallqvist ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Britt Gerda Hallqvist''', geborene Nyman, geboren am 14. Februar 1914 in Umeå in Västerbotten län, gestorben am 20. März 1997 in Lund, Skåne län, war eine schw...
• 17:3517:35, 12. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.207 Bytes‎ N Tore Zetterholm ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Tore Zetterholm''', geboren am 4. Oktober 1915 auf Kungsholmen in Stockholm, gestorben am 9. November 2001 in Höganäs, Skåne län, war ein schwedischer Autor und ...
• 15:5715:57, 12. Dez. 2008 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Tal-Elmar (Textfragment) ‎ →‎Inhalt

10. Dezember 2008

• 19:0419:04, 10. Dez. 2008 Unterschied Versionen +33 Bytes‎ K Gram (Person) ‎ →‎Beschreibung
• 11:2011:20, 10. Dez. 2008 Unterschied Versionen +13 Bytes‎ K Barahir ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:1911:19, 10. Dez. 2008 Unterschied Versionen +41 Bytes‎ N Barahir (Enkel von Éowyn) ‎ hat „Barahir (Enkel von Éowyn)“ nach „Barahir (Enkel von Faramir)“ verschoben: Ich glaube "Enkel von Faramir" ist in diesem Kontext verständlicher und passt lexikalisch eher. aktuell
• 11:1911:19, 10. Dez. 2008 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Barahir (Enkel von Faramir) ‎ hat „Barahir (Enkel von Éowyn)“ nach „Barahir (Enkel von Faramir)“ verschoben: Ich glaube "Enkel von Faramir" ist in diesem Kontext verständlicher und passt lexikalisch eher.

8. Dezember 2008

• 14:5014:50, 8. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Corsaren ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

7. Dezember 2008

• 12:2212:22, 7. Dez. 2008 Unterschied Versionen −147 Bytes‎ K Hexenmeister ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2112:21, 7. Dez. 2008 Unterschied Versionen −66 Bytes‎ K Angmar ‎ Änderung 68235 von 84.167.118.248 (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.

6. Dezember 2008

• 20:2220:22, 6. Dez. 2008 Unterschied Versionen −309 Bytes‎ K Grabunholde ‎ Bitte keine bloßen Vermutungen, die nicht durch Quellen gesichert sind, danke.

5. Dezember 2008

• 19:5519:55, 5. Dez. 2008 Unterschied Versionen +6 Bytes‎ K Richard Taylor ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

4. Dezember 2008

• 19:3519:35, 4. Dez. 2008 Unterschied Versionen −1 Byte‎ K Bolger ‎ →‎Beschreibung

3. Dezember 2008

• 20:0120:01, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +19 Bytes‎ K Benutzer:Sigismund ‎ →‎Reale Personen
• 19:0319:03, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.464 Bytes‎ N Panu Pekkanen ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Panu Pekkanen''', geboren am 28. Juni 1932, Kotka, Finnland, gestorben am 16. Juli 1986, war ein finnischer Übersetzer. Panu Pekkanen wuchs in Helsinki auf. 1958 s...
• 14:1414:14, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +23 Bytes‎ Benutzer:Sigismund ‎ →‎Reale Personen
• 14:1214:12, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.188 Bytes‎ N Maria Skibniewska ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Maria Skibniewska''', geborene Skibińska, geboren am 3. Mai 1904 in Warschau, gestorben am 28. Oktober 1984 ebenda, war eine polnische Übersetzerin. Sie übersetz...
• 13:3113:31, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +20 Bytes‎ K Benutzer:Sigismund ‎ →‎Reale Personen
• 13:3013:30, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +838 Bytes‎ N Axel Tórgarð ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Axel Tórgarð''', geboren am 31. März 1923 in Tórshavn, Färöer, ist ein färöischer Übersetzer. Er übersetzte viele englische und auch einige griechische We...
• 12:0912:09, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen −23 Bytes‎ K Francis Ledoux ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:0212:02, 3. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1 Byte‎ K Krone von Gondor ‎ →‎Die zweite Krone

2. Dezember 2008

• 22:4422:44, 2. Dez. 2008 Unterschied Versionen +4 Bytes‎ K Þorsteinn Thorarensen ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 22:3222:32, 2. Dez. 2008 Unterschied Versionen +37 Bytes‎ N Thorsteinn Thorarensen ‎ Weiterleitung nach Þorsteinn Thorarensen erstellt
• 22:3122:31, 2. Dez. 2008 Unterschied Versionen +28 Bytes‎ K Benutzer:Sigismund ‎ →‎Reale Personen
• 22:2922:29, 2. Dez. 2008 Unterschied Versionen +1.623 Bytes‎ N Þorsteinn Thorarensen ‎ Die Seite wurde neu angelegt: '''Þorsteinn Thorarensen''', geboren 1926, gestorben 2006<ref>[http://www.hugi.is/tolkien/threads.php?page=view&contentId=4152869 Daten aus einem Forumsbeitrag bei hug...
• 21:0921:09, 2. Dez. 2008 Unterschied Versionen 0 Bytes‎ K Faramir (Sohn von Denethor II.) ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:5519:55, 2. Dez. 2008 Unterschied Versionen +254 Bytes‎ K Diskussion:Der Herr der Ringe ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung