Eldar: Unterschied zwischen den Versionen
K Korrekturen nach Durchsicht |
→Etymologie: Informationen aus Q&E |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
==Etymologie== | ==Etymologie== | ||
Singularform: Elda | Singularform: ''Elda''; auch in der Form ''Eldalië'' ‚Elbenvolk‘. | ||
Im Essay ''[[The War of the Jewels|Quendi and Eldar]]'' beschreibt Tolkien, dass ''Elda'' aus zwei Wurzeln entsteht, die zusammenfallen:<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]]'' Vol. XI ''[[The War of the Jewels]]'': Part 3 ''Quendi and Eldar''. S. 362f., 347, 374, 410.</ref> | |||
* ''EL-'' (‚Stern‘), ''elenā'' (‚zu den Sternen gehörig‘). Dieser Name bezieht sich auf die Liebe der Elben zu den [[Cuivienyarna|Sternen]] und schließt ursprünglich die Avari nicht aus. | |||
* ''DEL-'' (‚laufen, wandern‘), ''edelō'' (‚einer, der läuft; Wanderer, Nomade‘, engl. ''traveller, migrant''). Diese Form bezieht sich auf die [[Große Wanderung]], und ist damit für die Bedeutung in der Unterscheidung ''Eldar–Avari'' verantwortlich. | |||
Ähnliche Erklärungen finden sich auch früher in Tolkiens Schriften, wobei oft nur eine der beiden Wurzeln aufgeführt wird. In den ''[[Etymologies]]'' experimentiert Tolkien auch mit ''edēlā'' (‚die Ältesten, die Erstgeborenen‘) aus ''EDE-, EDEL-'' (‚vorangehen, hervorkommen‘, engl. ''precede, come forward''), streicht den zugehörigen Eintrag aber durch.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]] Vol. V [[The Lost Road and Other Writings]]''. Part Three, The Etymologies: Einträge ''ELED-, LED-''.</ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl Hostetter]], [[Patrick Wynne]] (ed.): ''Addenda and Corrigenda to the Etymologies''. Eintrag ''EDE-, EDEL-'' (S. 12).</ref> In einer Notiz von ca. 1959 führt er das Wort auf ''DEL-'' (‚schön‘, engl. ''fair'') zurück.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Gilson]] (ed.): ''[[Parma Eldalamberon]]'' 17, ''Words, Phrases and Passages from The Lord of Rings'' (S. 151).</ref> | |||
==Quellen== | ==Quellen== | ||
Aktuelle Version vom 28. August 2026, 15:07 Uhr
| Elben |
Eldar (Quenya "Sternenvolk") bezeichnet im Legendarium eine Gruppe der Elben.
Beschreibung
Den Legenden der Elben nach gab der Vala Orome ihnen diesen Namen, als er sie auf einer Jagd fand. Eldar war gleichbedeutend mit Elben und bedeutete Volk der Sterne, was sich auf ihre Geburt vor langer Zeit unter den Sternen in Cuiviénen bezog, als noch keine Sonne und kein Mond schienen. Zunächst wurden alle Elben als Eldar bezeichnet, später jedoch blieb dieser Name jenen Elben vorbehalten, welche die Einladung der Valar angenommen und die Große Wanderung in die Unsterblichen Lande Aman angetreten hatten, ob sie dann in Mittelerde verblieben oder nicht. Diejenigen, die sich der Wanderung nicht anschlossen, wurden Avari (die Widerstrebenden) genannt.[1][2]
Die Eldar waren unterteilt in drei Gruppen, die sich nacheinander auf den Weg nach Aman machten:
Etymologie
Singularform: Elda; auch in der Form Eldalië ‚Elbenvolk‘.
Im Essay Quendi and Eldar beschreibt Tolkien, dass Elda aus zwei Wurzeln entsteht, die zusammenfallen:[3]
- EL- (‚Stern‘), elenā (‚zu den Sternen gehörig‘). Dieser Name bezieht sich auf die Liebe der Elben zu den Sternen und schließt ursprünglich die Avari nicht aus.
- DEL- (‚laufen, wandern‘), edelō (‚einer, der läuft; Wanderer, Nomade‘, engl. traveller, migrant). Diese Form bezieht sich auf die Große Wanderung, und ist damit für die Bedeutung in der Unterscheidung Eldar–Avari verantwortlich.
Ähnliche Erklärungen finden sich auch früher in Tolkiens Schriften, wobei oft nur eine der beiden Wurzeln aufgeführt wird. In den Etymologies experimentiert Tolkien auch mit edēlā (‚die Ältesten, die Erstgeborenen‘) aus EDE-, EDEL- (‚vorangehen, hervorkommen‘, engl. precede, come forward), streicht den zugehörigen Eintrag aber durch.[4][5] In einer Notiz von ca. 1959 führt er das Wort auf DEL- (‚schön‘, engl. fair) zurück.[6]
Quellen
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Das Silmarillion. Quenta Silmarillion, Kapitel III: Vom Erwachen der Elben und von Melkors Gefangenschaft.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Das Silmarillion. Anhänge, Namensregister: Eldar.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. XI The War of the Jewels: Part 3 Quendi and Eldar. S. 362f., 347, 374, 410.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. V The Lost Road and Other Writings. Part Three, The Etymologies: Einträge ELED-, LED-.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Carl Hostetter, Patrick Wynne (ed.): Addenda and Corrigenda to the Etymologies. Eintrag EDE-, EDEL- (S. 12).
- ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Gilson (ed.): Parma Eldalamberon 17, Words, Phrases and Passages from The Lord of Rings (S. 151).
