Vorwort (Der Hobbit): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Alboin (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Kapitel | Titel = Vorwort | Titelinfo = | Bild = | Bildinfo = | Nummer = | Schreibzeitpunkt = | Ereignisse = Beschreibung der im ''Hobbit'' verwendeten Runen | Datum = erstmals 1951 veröffentlicht<ref>Wayne G. Hammond and Christina Scull (eds), ''The Lord of the Rings: A Reader's Companion'', S. lxviii.</ref> | Ort = | Vorgänger = – | Nachfolger = Ein unerwartetes Fest }} Das '''Vorwort von ''Der Hobbit''''' beschreibt d…“
 
Alboin (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Kapitel
{{Infobox Kapitel
| Titel = Vorwort
| Titel = Vorwort
| Titelinfo =
| Titelinfo = Vorwort von ''Der Hobbit''
| Bild =
| Bild = [[Datei:Hobbitrunen Reup.gif|250px]]
| Bildinfo =
| Bildinfo = Die im ''Hobbit'' verwendeten Runen.
| Nummer =  
| Nummer =  
| Schreibzeitpunkt =
| Schreibzeitpunkt =

Version vom 2. September 2025, 18:29 Uhr

Vorwort
Kapitel von [[{{{Buch}}}]]
[[Datei:|250px|Die im Hobbit verwendeten Runen.]]
Die im Hobbit verwendeten Runen.
Information
Handlung
Ereignisse Beschreibung der im Hobbit verwendeten Runen
Datum erstmals 1951 veröffentlicht[1]
Navigation
Vorgänger
Nachfolger Ein unerwartetes Fest


Das Vorwort von Der Hobbit beschreibt die Runen, die im Hobbit verwendet werden. Dem Vorwort ist der Titel des Buches, THE HOBBIT, in Cirth vorangestellt.[2] In der 1955 veröffentlichten Übersetzung von Walter Scherf ist das Vorwort im Gegensatz zur Übersetzung Wolfgang Kreges nicht enthalten.[3]

Zusammenfassung

Quellen

  1. Wayne G. Hammond and Christina Scull (eds), The Lord of the Rings: A Reader's Companion, S. lxviii.
  2. J. R. R. Tolkien: Der Hobbit. Aus dem Englischen von Wolfgang Krege. Vorwort.
  3. J. R. R. Tolkien: Der kleine Hobbit. Aus dem Englischen von Walter Scherf.