Caras Galadhon: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Alboin (Diskussion | Beiträge)
K Änderung 143745 von Alboin (Diskussion) rückgängig gemacht.
Markierung: Rückgängigmachung
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
Infobox eingefügt. Text überarbeitet und Quellen zugeordnet. Bild von Miriam Ellis eingefügt. Zeitangaben, Legendarium und Etymologie eingefügt.
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Ted Nasmith – The Great Tree at Caras Galadhon.jpg|thumb|framed|''The Great Tree at Caras Galadhon'' <small>(Bild: [[Ted Nasmith]])</small>]]
{{Infobox Ort
'''Caras Galadhon''', ''Stadt der Bäume'' (Originals' ''City of the Trees'')
|Name        = Caras Galadhon
|Bild        = Ted Nasmith – The Great Tree at Caras Galadhon.jpg
|Bildinfo    = [[Ted Nasmith]]<br>''The Great Tree at Caras Galadhon'', 2002
|Andere Namen = Stadt der Bäume<br>(Original ''City of the Trees'')<br>Stadt der Galadhrim<br>(Original ''City of the Galadhrim'')<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. ''Register''.</ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]''. Indexes: ''Persons, Places and Things''.</ref>
|Audio        =
|Ort          = [[Naith von Lórien]], [[Lothlórien]]
|Typ          = Stadt<ref name="HdR2,7">[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Siebentes Kapitel: ''Galadriels Spiegel''.</ref>
|Beschreibung =
|Regionen    =
|Siedlungen  =
|Bewohner    = [[Galadhrim]]<ref name="HdR2,7"></ref>
|Gründung    =
|Zerstörung  =
|Wiederaufbau =
|Ereignisse  = Im März 3019 wird Lórien dreimal von Heeren aus [[Dol Guldur]] angegriffen.<ref name="AnhangB">[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Die Grossen Jahre''.</ref>
|Karte        =
|Karteninfo  =
}}'''Caras Galadhon''' ist im [[Legendarium]] die Hauptstadt und der Herrschersitz von [[Lothlorien]].


== Geographie ==
==Zeitangaben==
Caras Galadhon lag in [[Lothlórien]] etwa 10 Meilen nordwestlich der Mündung des [[Celebrant]] in den [[Anduin]].
* '''17. Januar {{DZ|3019}}:''' Die [[Gemeinschaft des Ringes]] kommt nach Caras Galadhon.
* '''16. Februar 3019:''' Die Gefährten verlassen Caras Galadhon.
* '''11. März 3019:''' Erster Angriff auf Lórien.
* '''15. März 3019:''' Zweiter Angriff auf Lórien.
* '''22. März 3019:''' Dritter Angriff auf Lórien.
* '''20. Mai 3019:''' [[Aragorn II.|Aragorns]] und [[Arwen]] kommen nach Caras Galadhon.<ref name="AnhangB"></ref>


== Beschreibung ==
==Geographie==
Caras Galadhon war der Sitz von [[Galadriel]] und [[Celeborn (Elb)|Celeborn]], der Herrin und des Herren von Lothlórien. Die Stadt lag auf einem Hügel und wurde von einem tiefen Graben und einer grünen Mauer umgeben, die wahrscheinlich aus Erde bestand. Von einem Weg im Norden, der zum [[Cerin Amroth]] führte, war im Westen rundum die Stadt in der Form eines Halbkreises eine gepflasterte Straße angelegt, die zur einzigen Brücke über den Graben im Süden führte, wo sich beide Mauerenden überschnitten.<ref name="HDR II 7">[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Zweites Buch, Siebtes Kapitel: ''Galadriels Spiegel''.</ref>
Caras Galadhon war die Hauptstadt von [[Lothlórien]] und lag in der Mitte des Reiches. Die Stadt lag auf einem bewaldeten Hügel zwischen den Flüssen [[Celebrant]] und [[Anduin]]. Sie wurde von einem tiefen Graben und einer grünen Mauer umgeben, die wahrscheinlich aus Erde bestand. Von einem Weg im Norden, der zum [[Cerin Amroth]] führte, war auf der westlichen Seite um die Stadt eine weiß gepflasterte Straße in der Form eines Halbkreises angelegt, die zur einzigen Brücke über den Graben im Süden führte. Caras Galadhon war etwa 10 Meilen von der Mündung des [[Celebrant]] in den [[Anduin]] entfernt.<ref name="HdR2,7"></ref><ref>[[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-Earth]]''. The Lord of the Rings: ''Lothlórien''.</ref>


Caras Galadhon unterschied sich stark von allen anderen herkömmlichen Städten in Mittelerde, da es hier keine Häuser gab. Die Bewohner der Stadt wohnen auf [[Flett]]s in den Ästen der riesigen [[Mellyrn]], die auf dem Hügel standen. Der Größte von allen steht in der Mitte der Stadt an der höchsten Stelle des Hügels. Auf diesem Baum befand sich das Gemach Celeborns, darunter entprang ein kleiner Bach, der nach Südosten den Hang hinab fließt und dabei auch [[Galadriels Garten]], in dem [[Galadriels Spiegel]] stand, passiert.<ref name="HDR II 7"></ref>
==Beschreibung==
Caras Galadhon war der Herrschersitz von [[Galadriel]] und [[Celeborn (Elb)|Celeborn]], der Herrin und dem Herren von Lothlórien.  


== Hintergrund ==
Caras Galadhon unterschied sich stark von allen anderen herkömmlichen Städten in Mittelerde, da es hier keine Häuser gab und die ganze Stadt voller Bäume war. Die Bewohner der Stadt wohnten auf [[Flett]]s in den Ästen der riesigen [[Mallorn|Mellyrn]], die auf dem Hügel standen. Zwischen ihren Stämmen verliefen Pfade und Treppen, und von den hohe gelegenen Wohnstätten bot sich ein weiter Blick über die Wälder Lothlóriens. In der Mitte der Stadt, an der höchsten Stelle des Hügels, stand der größte Mallorn von allen. Er stand an der Südseite einer großen Rasenfläche und in den Ästen des Baumes befand sich das Gemach Celeborns, das ovalförmig um den Stamm des Baumes gebaut war. Auf dem Rasen war ein schimmernder Springquell, der in ein silbernes Becken fiel und aus dem ein weißer Bach überlief. Er lief durch [[Galadriels Garten]], in dem sich [[Galadriels Spiegel]] befand.<ref name="HdR2,7"></ref>  
Zwischen dem [[17. Januar]] und dem [[16. Februar]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] hielt sich die [[Gemeinschaft des Ringes]] in Caras Galadhon auf. Sie waren in einem Zelt neben dem Bach untergebracht .<ref name="HDR II 7"></ref>


== Quellen ==
==Legendarium==
[[Datei:Miriam Ellis – Lothlórien – The Chamber of Celeborn and Galadriel.jpg|thumb|290px|[[Miriam Ellis]], ''The Chamber of Celeborn and Galadriel'', 2024]]
Am [[17. Januar]] {{DZ|3019}}<ref name="AnhangB"></ref> erreichte die [[Gemeinschaft des Ringes]] unter der Führung [[Haldir aus Lórien|Haldir]]s Caras Galadhon. Die Gefährten wurden von Galadriel und Celeborn in deren Gemach empfangen. Die Gefährten blieben eine Zeit in Caras Galadhon und waren in einem Zelt zwischen den Bäumen in der Nähe des Springbrunnens untergebracht.
 
{{Zitat|Text=Es schien ihnen, als täten sie wenig außer essen und trinken und ruhen und spazieren gehen unter den Bäumen; und es war genug.|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]|Quelle=''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von [[Margaret Carroux]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 2019. Zweites Buch, Siebentes Kapitel: ''Galadriels Spiegel'', S. 397}}
 
Am [[16. Februar]] 3019 D. Z.<ref name="AnhangB"></ref> verließ die Gemeinschaft Caras Galadhon und setzte ihre Reise auf dem Anduin fort.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Achtes Kapitel: ''Abschied von Lórien''.</ref>
 
Im März 3019 D. Z. wurde Lothlórien dreimal von Heeren aus [[Dol Guldur]] angegriffen. Die Galadhrim konnten sämtliche Angriffe zurückschlagen und ihr Reich verteidigen.<ref name="AnhangB"></ref> Nach dem Ende des [[Ringkrieg]]es verließ Galadriel Caras Galadhon und fuhr über das Meer in den [[Aman|Westen]]<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, Neuntes Kapitel: ''Die Grauen Anfurten''.</ref> Auch Celeborn verließ Caras Galadhon und lebte noch eine Weile in [[Bruchtal]], bevor er als Letzter der Hochelben Mittelerde verließ.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Vom Ringfund'', ''Anmerkungen zu den Aufzeichnungen vom Auenland''.</ref>       
 
==Etymologie==
Der Name ''Caras Galadhon'' ist [[Sindarin]] und bedeutet ‚''Stadt der Bäume''‘. Das Wort setzt sich aus ''caras'' (‚''Stadt''‘, ‚''befestigte Siedlung''‘ bzw. eine von einem ‚''Wall und Graben umgebene Siedlung''‘) und ''galadh'' (‚''Baum''‘) zusammen.<ref>[[Helmut W. Pesch]]: ''[[Das große Elbisch-Buch]]''. [[Bastei Lübbe]], Köln 2012. Kapitel VII: ''Wörterbücher Elbisch-Deutsch'', B. ''Wörterbuch Sindarin - Deutsch'', S. 470/503.</ref>
 
==Quellen==
<references/>
<references/>


Zeile 21: Zeile 56:


[[en:Caras Galadhon]]
[[en:Caras Galadhon]]
[[fr:encyclo:geographie:villes_tours_et_forteresses:rhovanion:caras_galadhon]]
[[fr:encyclo/geographie/villes_tours_et_forteresses/rhovanion/caras_galadhon]]
[[fi:Caras Galadhon]]
[[fi:Caras Galadhon]]

Aktuelle Version vom 11. November 2026, 16:25 Uhr

Caras Galadhon
Eckdaten
Andere Namen Stadt der Bäume
(Original City of the Trees)
Stadt der Galadhrim
(Original City of the Galadhrim)[1][2]
Ort Naith von Lórien, Lothlórien
Typ Stadt[3]
Bewohner und Geschichte
Bewohner Galadhrim[3]
Ereignisse Im März 3019 wird Lórien dreimal von Heeren aus Dol Guldur angegriffen.[4]

Caras Galadhon ist im Legendarium die Hauptstadt und der Herrschersitz von Lothlorien.

Zeitangaben

  • 17. Januar 3019 D. Z.: Die Gemeinschaft des Ringes kommt nach Caras Galadhon.
  • 16. Februar 3019: Die Gefährten verlassen Caras Galadhon.
  • 11. März 3019: Erster Angriff auf Lórien.
  • 15. März 3019: Zweiter Angriff auf Lórien.
  • 22. März 3019: Dritter Angriff auf Lórien.
  • 20. Mai 3019: Aragorns und Arwen kommen nach Caras Galadhon.[4]

Geographie

Caras Galadhon war die Hauptstadt von Lothlórien und lag in der Mitte des Reiches. Die Stadt lag auf einem bewaldeten Hügel zwischen den Flüssen Celebrant und Anduin. Sie wurde von einem tiefen Graben und einer grünen Mauer umgeben, die wahrscheinlich aus Erde bestand. Von einem Weg im Norden, der zum Cerin Amroth führte, war auf der westlichen Seite um die Stadt eine weiß gepflasterte Straße in der Form eines Halbkreises angelegt, die zur einzigen Brücke über den Graben im Süden führte. Caras Galadhon war etwa 10 Meilen von der Mündung des Celebrant in den Anduin entfernt.[3][5]

Beschreibung

Caras Galadhon war der Herrschersitz von Galadriel und Celeborn, der Herrin und dem Herren von Lothlórien.

Caras Galadhon unterschied sich stark von allen anderen herkömmlichen Städten in Mittelerde, da es hier keine Häuser gab und die ganze Stadt voller Bäume war. Die Bewohner der Stadt wohnten auf Fletts in den Ästen der riesigen Mellyrn, die auf dem Hügel standen. Zwischen ihren Stämmen verliefen Pfade und Treppen, und von den hohe gelegenen Wohnstätten bot sich ein weiter Blick über die Wälder Lothlóriens. In der Mitte der Stadt, an der höchsten Stelle des Hügels, stand der größte Mallorn von allen. Er stand an der Südseite einer großen Rasenfläche und in den Ästen des Baumes befand sich das Gemach Celeborns, das ovalförmig um den Stamm des Baumes gebaut war. Auf dem Rasen war ein schimmernder Springquell, der in ein silbernes Becken fiel und aus dem ein weißer Bach überlief. Er lief durch Galadriels Garten, in dem sich Galadriels Spiegel befand.[3]

Legendarium

Miriam Ellis, The Chamber of Celeborn and Galadriel, 2024

Am 17. Januar 3019 D. Z.[4] erreichte die Gemeinschaft des Ringes unter der Führung Haldirs Caras Galadhon. Die Gefährten wurden von Galadriel und Celeborn in deren Gemach empfangen. Die Gefährten blieben eine Zeit in Caras Galadhon und waren in einem Zelt zwischen den Bäumen in der Nähe des Springbrunnens untergebracht.

„ Es schien ihnen, als täten sie wenig außer essen und trinken und ruhen und spazieren gehen unter den Bäumen; und es war genug. “

— J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Übersetzt von Margaret Carroux. Klett-Cotta, Stuttgart 2019. Zweites Buch, Siebentes Kapitel: Galadriels Spiegel, S. 397

Am 16. Februar 3019 D. Z.[4] verließ die Gemeinschaft Caras Galadhon und setzte ihre Reise auf dem Anduin fort.[6]

Im März 3019 D. Z. wurde Lothlórien dreimal von Heeren aus Dol Guldur angegriffen. Die Galadhrim konnten sämtliche Angriffe zurückschlagen und ihr Reich verteidigen.[4] Nach dem Ende des Ringkrieges verließ Galadriel Caras Galadhon und fuhr über das Meer in den Westen[7] Auch Celeborn verließ Caras Galadhon und lebte noch eine Weile in Bruchtal, bevor er als Letzter der Hochelben Mittelerde verließ.[8]

Etymologie

Der Name Caras Galadhon ist Sindarin und bedeutet ‚Stadt der Bäume‘. Das Wort setzt sich aus caras (‚Stadt‘, ‚befestigte Siedlung‘ bzw. eine von einem ‚Wall und Graben umgebene Siedlung‘) und galadh (‚Baum‘) zusammen.[9]

Quellen

  1. ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Register.
  2. ↑ J. R. R. Tolkien: The Lord of the Rings. Indexes: Persons, Places and Things.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch II, Siebentes Kapitel: Galadriels Spiegel.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: Die Grossen Jahre.
  5. ↑ Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-Earth. The Lord of the Rings: Lothlórien.
  6. ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch II, Achtes Kapitel: Abschied von Lórien.
  7. ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch VI, Neuntes Kapitel: Die Grauen Anfurten.
  8. ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Prolog: Vom Ringfund, Anmerkungen zu den Aufzeichnungen vom Auenland.
  9. ↑ Helmut W. Pesch: Das große Elbisch-Buch. Bastei Lübbe, Köln 2012. Kapitel VII: Wörterbücher Elbisch-Deutsch, B. Wörterbuch Sindarin - Deutsch, S. 470/503.


Der Weg der Gefährten
Bruchtal • Eregion • Caradhras • Moria • Lothlórien • Caras Galadhon • Anduin • Parth Galen • Amon Hen