Benutzer:Rigund: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Rigund (Diskussion | Beiträge)
Entwurfarbeit
Rigund (Diskussion | Beiträge)
Entwurfarbeit
 
(84 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 15: Zeile 15:
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe
Zeilenumbruch <br/>
Zeilenumbruch <br/>
„…“
soron ‚Adler‘ und tar ‚König‘.
==Quellen==
<references/>


-------------------------------------
-------------------------------------
'''Gandalfs Lied über Lórien''' (Original: ''Gandalf's Song of Lórien'') ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.
{{Charakterbox
|Name          = Forweg
|Bild          = 
|Bildinfo      =  [[Anke Eißmann]],<br>''Forweg´s End''
 
|Bekannt für  =
|Bekannt für 2 =
|Bekannt für 3 =
 
|Titel        =  Anführer der [[Geächtete]]n
 
|Aussprache    =
|Andere Namen  =


==Inhalt==
|Geboren      = im 5. Jh. des [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalters]]
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.
|Gestorben    = um 484 [[Erstes Zeitalter|E. Z. (J. S.)]]<ref name="HoMeXI">[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]] Vol. XI [[The War of the Jewels]]''. Part One: The Grey Annals''.</ref>
|Volk          =   [[Menschen]], [[Edain]]
|Zugehörigkeit =    
|Ort          =      [[Dor-lómin]].
|Sprache      =


Galadriel! Galadriel!
|Haus          =  [[Haus Hador]]
Clear is the water of your well;
|Familie      =
White is the star in your white hand;
|Eltern        =          <!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind-->
Unmarred, unstained is leaf and land
|Mutter        =          <!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist-->
|Vater        =    <!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist-->
|Geschwister  =   
|Ehepartner    =
|Kinder        =


==Form==
|Geschlecht    =  
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.
|Körpergröße  =


Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.
|Audio        =
|Audioinfo    =
}}
'''Forweg''' ist im [[Legendarium]] ein Mann aus [[Dor-lómin]].


==Hintergrund==
==Beschreibung==
Gandalf sang das Lied am 2. März 3019 D. Z. in Edoras. Dort äußerte sich Gríma Schlangenzunge in Meduseld äußerst abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.
Forweg kam aus dem [[Haus Hador]]s und war der Anführer einer Gruppe von [[Geächtete]]n, die ihr Lager in den Wäldern südlich des [[Teiglin]]s aufgeschlagen hatten. Seine Bande wurde ''Gaurwaith'' genannt, was in [[Sindarin]] soviel wie ''Wolfs-Menschen'' bedeutete. Nachdem [[Túrin Turambar|Túrin]] aus [[Doriath]] geflohen war, traf er auf diese Gruppe. Er tötete einen der Geächteten. Forweg nahm Túrin – der sich zu diesem Zeitpunkt ''Neithan'' nannte - daraufhin an dessen Stelle in der Bande auf. <ref name="Nachrichten aus Mittelerde">[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Teil Eins: Das Erste Zeitalter, Kapitel II: ''Narn I Hîn Húrin''.Abschnitt 5: ''Túrin bei den Geächteten''.</ref>


Gandalf, der nach dem Kampf mit dem Balrog in Lothlórien Heilung erfahren hatte,<ref name="Rohan">[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch 3, Fünftes Kapitel: ''Der Weiße Reiter''.</ref> reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte den Umstehenden als Gandalf der Weiße.<ref name="Rohan">[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch 3, Sechstes Kapitel: ''Der König der Goldenen Halle''.</ref>
Etwa ein Jahr später wurde er selbst von Túrin erschlagen. Zu diesem Zeitpunkt hatte Forweg zusammen mit einem anderen Geächteten, [[Andróg]], die Tochter [[Larnach]]s verfolgt. Túrin bemerkte die flüchtende junge Frau, zog sein Schwert und tötete einen ihrer Verfolger. Erst als er zustieß, bemerkte er, dass es sich um Forweg handelte.<ref name="Nachrichten aus Mittelerde"></ref>


==Entstehung==
Forweg wird folgendermaßen beschrieben:
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum


==Vertonungen==
{{Zitat|Text=[...] ein großer, starker Mann mit hellem Haar und glitzernden unsteten Augen, der sich weit entfernt hatte von den ehrlichen Wegen der Edain aus Hadors Volk.|Autor=[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.)|Quelle=''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Übersetzt von [[Hans J. Schütz]]. Illustrierte Ausgabe, [[Klett-Cotta]], Stuttgart, 2021. Teil Eins: Das Erste Zeitalter. Kapitel II: ''Narn I Hîn Húrin''. Abschnitt 5: ''Túrin bei den Geächteten'', S. 147.}}
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen. Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem von dem [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]].


==Weblinks==
==Etymologie==
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf's Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]
Die Bedeutung des Namens Forweg in der Sprache des [[Haus Hador|Volkes von Hador]] ist nicht bekannt. Falls das Namenselement ''For'' auf Einflüsse aus dem Sindarin zurückginge, hätte es die Bedeutung ‚Norden‘.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Das Silmarillion]]''. Quenta Silmarillion, Anhang: ''Elemente in den Quenya- und Sindarin-Namen'', Eintrag zu ''for''.</ref>
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee]


==Quellen==
==Quellen==
<references/>
<references/>
{{Navigationsleiste Geächtete}}
[[Kategorie:Personen]]
[[Kategorie:Menschen]]
[[Kategorie:Edain]]
[[Kategorie:Haus Hador]]
[[en:Forweg]]
[[fr:encyclo/personnages/hommes/1a/peuple_de_hador/forweg]]
[[fi:Forweg]]

Aktuelle Version vom 15. Oktober 2026, 17:36 Uhr

vorlage:inuse

Wichtige Links: https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung

https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung

https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe Zeilenumbruch

„…“ soron ‚Adler‘ und tar ‚König‘.

Quellen



Forweg
Titel
Anführer der Geächteten
Eckdaten
Geboren im 5. Jh. des Ersten Zeitalters
Gestorben um 484 E. Z. (J. S.)[1]
Volk Menschen, Edain
Ort Dor-lómin.
Familie
Haus Haus Hador

Forweg ist im Legendarium ein Mann aus Dor-lómin.

Beschreibung

Forweg kam aus dem Haus Hadors und war der Anführer einer Gruppe von Geächteten, die ihr Lager in den Wäldern südlich des Teiglins aufgeschlagen hatten. Seine Bande wurde Gaurwaith genannt, was in Sindarin soviel wie Wolfs-Menschen bedeutete. Nachdem Túrin aus Doriath geflohen war, traf er auf diese Gruppe. Er tötete einen der Geächteten. Forweg nahm Túrin – der sich zu diesem Zeitpunkt Neithan nannte - daraufhin an dessen Stelle in der Bande auf. [2]

Etwa ein Jahr später wurde er selbst von Túrin erschlagen. Zu diesem Zeitpunkt hatte Forweg zusammen mit einem anderen Geächteten, Andróg, die Tochter Larnachs verfolgt. Túrin bemerkte die flüchtende junge Frau, zog sein Schwert und tötete einen ihrer Verfolger. Erst als er zustieß, bemerkte er, dass es sich um Forweg handelte.[2]

Forweg wird folgendermaßen beschrieben:

„ [...] ein großer, starker Mann mit hellem Haar und glitzernden unsteten Augen, der sich weit entfernt hatte von den ehrlichen Wegen der Edain aus Hadors Volk. “

— J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Nachrichten aus Mittelerde. Übersetzt von Hans J. Schütz. Illustrierte Ausgabe, Klett-Cotta, Stuttgart, 2021. Teil Eins: Das Erste Zeitalter. Kapitel II: Narn I Hîn Húrin. Abschnitt 5: Túrin bei den Geächteten, S. 147.

Etymologie

Die Bedeutung des Namens Forweg in der Sprache des Volkes von Hador ist nicht bekannt. Falls das Namenselement For auf Einflüsse aus dem Sindarin zurückginge, hätte es die Bedeutung ‚Norden‘.[3]

Quellen

  1. ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): The History of Middle-earth Vol. XI The War of the Jewels. Part One: The Grey Annals.
  2. ↑ 2,0 2,1 J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Nachrichten aus Mittelerde. Teil Eins: Das Erste Zeitalter, Kapitel II: Narn I Hîn Húrin.Abschnitt 5: Túrin bei den Geächteten.
  3. ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.): Das Silmarillion. Quenta Silmarillion, Anhang: Elemente in den Quenya- und Sindarin-Namen, Eintrag zu for.



Geächtete
Túrin Turambar • Forweg • Andróg • Algund • Orleg • Ulrad