Diskussion:Túrin Turambar: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(typo) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
:Heißt nicht das Kapitel im Silmarillion "Von Túrin Turambar"? --[[Benutzer:swyft|swyft]] 15:59, 9. Sep 2004 (CEST) | :Heißt nicht das Kapitel im Silmarillion "Von Túrin Turambar"? --[[Benutzer:swyft|swyft]] 15:59, 9. Sep 2004 (CEST) | ||
* Ja stimmt! Aber es heißt deshalb so, weil dieses Kapitel seine Zeit im Wald von Brethil erzählt und er sich dort diesen Namen zulegte. Ich zitiere aus dem Silmarillion: "Einen neuen Namen nahm er daher an, | * Ja stimmt! Aber es heißt deshalb so, weil dieses Kapitel seine Zeit im Wald von Brethil erzählt und er sich dort diesen Namen zulegte. Ich zitiere aus dem Silmarillion: "Einen neuen Namen nahm er daher an, Turambar, was in der Hochelbensprache Meister des Schicksals heißt; und die Waldleute bat er, nicht mehr daran zu denken, daß er ein Fremder unter ihnen sei oder daß er je einen andren Namen getragen"--[[Benutzer:Tschetan|Tschetan]] 16:18, 9. Sep 2004 (CEST) | ||
Version vom 9. September 2004, 16:23 Uhr
Túrin hieß nicht "Túrin Turambar". Turambar war nur ein anderer Name für ihn, den er sich später beilegte. Siehe unter andere Namen. Wäre besser "Túrin, Sohn von Húrin" oder ähnliches zu schreiben. gruß--Tschetan 15:49, 9. Sep 2004 (CEST)
- Heißt nicht das Kapitel im Silmarillion "Von Túrin Turambar"? --swyft 15:59, 9. Sep 2004 (CEST)
- Ja stimmt! Aber es heißt deshalb so, weil dieses Kapitel seine Zeit im Wald von Brethil erzählt und er sich dort diesen Namen zulegte. Ich zitiere aus dem Silmarillion: "Einen neuen Namen nahm er daher an, Turambar, was in der Hochelbensprache Meister des Schicksals heißt; und die Waldleute bat er, nicht mehr daran zu denken, daß er ein Fremder unter ihnen sei oder daß er je einen andren Namen getragen"--Tschetan 16:18, 9. Sep 2004 (CEST)
