Maria

Maria von Nazareth war die im Neuen Testament der Bibel genannte Ehefrau Josefs von Nazareth und die Mutter Jesu. Sie lebte in dem Dorf Nazareth in Galiläa im Norden des heutigen Israels. Von Katholiken (wie J. R. R. Tolkien) wird sie als Jungfrau Maria, Mutter Gottes sowie Unsere Liebe Frau (Frau heißt hier in der ursprünglichen Bedeutung Herrin) verehrt. Nach christlicher Lehre war ihr Sohn Jesus der Christus (Messias) sowie der Mensch gewordene, gestorbene und auferstandene Gott, den sie durch den Heiligen Geist empfangen hat, wobei sie Jungfrau blieb.

Maria und Tolkien

Als gläubiger Katholik hatte Tolkien eine besondere Verehrung für Maria, der er den Quenya-Titel Eruontari (Gottesgebärerin, wörtlich Mutter Erus) gab. Er behauptete, all seine „Wahrnehmung von Schönheit sowohl in Majestät als auch in Einfachheit“ gründe auf ihr. Ihre Inspiration in Tolkiens Werk spiegelt sich in Gedichten, Übersetzungen von Gebeten und der Entwicklung von Charakteren wider. In späteren Briefen klingt es distanzierter, z. B. im Brief 213 und Brief 320.

Einige Beispiele dafür sind:

• Gebete in Quenya:
  • Aia María
  • Ortírielyanna
  • Lauretanische Litanei
• Mother! O Lady Throned beyond the Stars (Gedicht)
• Galadriel (ursprünglich nach dem Vorbild Marias, eine Verbindung, die Tolkien anerkannte, von der er sich aber später abwandte)

Maria in den Briefen Tolkiens

Tolkien erwähnt Maria, häufiger auch unter dem Namen Unsere Liebe Frau (Our Lady) und einmal als Alma Mater Ecclesia in folgenden Briefen:

Brief 43		Brief 49b		Brief 94a		Brief 94c
Brief 96		Brief 142		Brief 179a		Brief 213
Brief 242a		Brief 267		Brief 297		Brief 320

Im Brief 212 erwähnt Tolkien Marias Himmelfahrt.

Quellen

• Eintrag auf Wikipedia