Flói: Unterschied zwischen den Versionen
Elborg (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Rigund (Diskussion | Beiträge) Charakterbox eingefügt, Quellen im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt, Zitatübersetzung und Link zu Tolkiendil eingefügt |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Charakterbox | |||
|Name = Flói | |||
|Geboren = unbekannt | |||
|Gestorben = 2989 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] | |||
|Volk = [[Zwerge]], [[Durins Volk]] | |||
|Ort = [[Erebor]], [[Moria]]<ref name=“HdR2,2“></ref> | |||
}} | |||
'''Flói''' ist ein Zwerg vom [[Erebor]], der [[Balin]] nach [[Khazad-dûm|Moria]] folgte. | '''Flói''' ist ein Zwerg vom [[Erebor]], der [[Balin]] nach [[Khazad-dûm|Moria]] folgte. | ||
== | ==Beschreibung== | ||
Ob Flói ursprünglich aus [[Dáin II.|Dáin]]s Volk aus den [[Eisenberge (Rhûn)|Eisenbergen]] stammte oder aus [[Thorin Eichenschild]]s Exil-Reich in den Blauen Bergen nach der Eroberung des Erebors nachzog, ist unbekannt. Er gehörte jedenfalls zu der Gruppe Zwerge, die 2989 D. Z. unter der Führung Balins den Erebor verließ, um Moria neu zu bevölkern und so vielleicht künftig den alten Glanz und die Größe von [[Khazad-dûm]] wiederherzustellen.<ref name=“HdR2,2“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Zweites Kapitel: ''Der Rat von Elrond''.</ref> Besonders die Erwartung, dort [[Mithril]] zu finden, war eine große Verlockung.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch II, Viertes Kapitel: ''Eine Wanderung im Dunkeln''.</ref> | |||
Als die Zwerge in Moria eintragen, kam es am [[Das Große Tor (Khazad-dûm)|Großen Tor von Moria]] im [[Schattenbachtal]] zu einem Kampf mit der [[Ork]]wache. Flói erschlug den Hauptmann dieses Orktrupps, wurde aber anschließend im Zuge dieser Schlacht durch einen Pfeil tödlich getroffen. Er wurde in der Nähe des [[Spiegelsee]]s begraben. Sein Schicksal wird – lückenhaft – durch das [[Buch von Mazarbul]] überliefert: | |||
== | {{Zitat|Text=Flói was killed by an arrow. He slew the great. [...] Flói under grass near Mirror mere.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=' | ||
[[ | '[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]'', Book II, Chapter V: ''The Bridge of Khazad-dûm'' | ||
|Übersetzung=Flói wurde durch einen Pfeil getötet. Er erschlug den Großen. [...] Flói unter Gras nahe Spiegelsee. | |||
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]] | |||
|QuelleÜ=''[[Der Herr der Ringe]]'', Zweites Buch, Fünftes Kapitel: ''Die Brücke von Khazad-dûm''.}} | |||
== | ==Sonstiges== | ||
Flói | Neben Flói, [[Náli]], [[Lóni]] und [[Frár]] sind [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]] sowie [[Ori]] die namentlich erwähnten Zwerge, die Balin nach Moria folgten.<ref name=“HdR2,2“></ref> | ||
==Etymologie== | |||
Der Name ''Flói'' gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der ''[[Völuspá]]'' in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. <ref>Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): ''Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen'' I. Die ältere Edda. 1. ''Wöluspa''.</ref> | |||
Seine genaue Bedeutung ist nicht bekannt. | |||
== | ==Quellen== | ||
<references/> | |||
[[Kategorie:Personen]] | [[Kategorie:Personen]] | ||
[[Kategorie:Zwerge]] | [[Kategorie:Zwerge]] | ||
[[en:Flói]] | [[en:Flói]] | ||
[[fr:encyclo/personnages/nains/3a/floi]] | |||
[[fi:Flói]] | [[fi:Flói]] | ||
Version vom 3. Oktober 2026, 00:27 Uhr
| Flói | |
|---|---|
| Eckdaten | |
| Geboren | unbekannt |
| Gestorben | 2989 D. Z. |
| Volk | Zwerge, Durins Volk |
| Ort | Erebor, Moria[1] |
Flói ist ein Zwerg vom Erebor, der Balin nach Moria folgte.
Beschreibung
Ob Flói ursprünglich aus Dáins Volk aus den Eisenbergen stammte oder aus Thorin Eichenschilds Exil-Reich in den Blauen Bergen nach der Eroberung des Erebors nachzog, ist unbekannt. Er gehörte jedenfalls zu der Gruppe Zwerge, die 2989 D. Z. unter der Führung Balins den Erebor verließ, um Moria neu zu bevölkern und so vielleicht künftig den alten Glanz und die Größe von Khazad-dûm wiederherzustellen.[1] Besonders die Erwartung, dort Mithril zu finden, war eine große Verlockung.[2]
Als die Zwerge in Moria eintragen, kam es am Großen Tor von Moria im Schattenbachtal zu einem Kampf mit der Orkwache. Flói erschlug den Hauptmann dieses Orktrupps, wurde aber anschließend im Zuge dieser Schlacht durch einen Pfeil tödlich getroffen. Er wurde in der Nähe des Spiegelsees begraben. Sein Schicksal wird – lückenhaft – durch das Buch von Mazarbul überliefert:
| „ | Flói was killed by an arrow. He slew the great. [...] Flói under grass near Mirror mere. | “ |
— J. R. R. Tolkien: ' 'The Lord of the Rings, Book II, Chapter V: The Bridge of Khazad-dûm | ||
| Flói wurde durch einen Pfeil getötet. Er erschlug den Großen. [...] Flói unter Gras nahe Spiegelsee. | ||
Übersetzung: Margaret Carroux, Der Herr der Ringe, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: Die Brücke von Khazad-dûm. | ||
Sonstiges
Neben Flói, Náli, Lóni und Frár sind Óin sowie Ori die namentlich erwähnten Zwerge, die Balin nach Moria folgten.[1]
Etymologie
Der Name Flói gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der Völuspá in der Älteren Edda genannt und von dort entlehnt worden sind. [3]
Seine genaue Bedeutung ist nicht bekannt.
Quellen
- ↑ 1,0 1,1 1,2 J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch II, Zweites Kapitel: Der Rat von Elrond.
- ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Buch II, Viertes Kapitel: Eine Wanderung im Dunkeln.
- ↑ Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen I. Die ältere Edda. 1. Wöluspa.
