Tolfalas: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Gelöscht (Diskussion | Beiträge)
K Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt
VeoViolet (Diskussion | Beiträge)
Bilddatei und Bildunterschrift angepasst. Text in Geographie und Etymologie aufgeteilt. Quellen zugeordnet. Interlink Gateway eingefügt.
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Tolfalas.jpg|thumb|250px|Die Insel Tolfalas; [[Matěj Čadil]]]]
[[Datei:Matěj Čadil – Tolfalas.jpg|thumb|250px|[[Matěj Čadil]], ''Tolfalas'', 2009]]
'''Tolfalas''' ([[Sindarin]] für Küsteninsel) war eine große Insel in der [[Bucht von Belfalas]] nahe dem [[Ethir Anduin]]. Sie gehörte zum Herrschaftsgebiet von [[Gondor]]. Ihr südliches Kap war zugleich der südlichste Punkt der Grenzen Gondors.
'''Tolfalas''' ist im [[Legendarium]] eine Insel in der [[Bucht von Belfalas]].
 
==Geographie==
Tolfalas war eine große Insel in der [[Bucht von Belfalas]] nahe dem [[Ethir Anduin]]. Sie gehörte zum Herrschaftsgebiet von [[Gondor]]. Ihr südliches Kap war zugleich der südlichste Punkt der Grenzen Gondors.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]'', übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 1991. Karte von Mittelerde (Beilage).</ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (Hrsg.): ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Teil Drei Das Dritte Zeitalter, Kapitel II: Cirion und Eorl und die Freundschaft zwischen Gondor und Rohan. ''Anmerkungen'', Anm. 41.</ref><ref>[[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-Earth]]''. Regional Maps: ''The White Mountains''.</ref>
 
==Etymologie==
Der Name ''Tolfalas'' ist [[Sindarin]] und bedeutet ‚Küsteninsel‘. Er setzt sich aus ''tol'' (‚''Insel''‘) und ''falas'' (‚''Küste''‘, ‚''Ufer''‘) zusammen.<ref>[[Helmut W. Pesch]]: ''[[Das große Elbisch-Buch]]''. [[Bastei Lübbe]], Köln 2012. Kapitel VIII: ''Wörterbuch Elbisch-Deutsch'', B. ''Wörterbuch Sindarin - Deutsch'', S. 585.</ref>


==Quellen==
==Quellen==
*  [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]'', übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 1991. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Karte von Mittelerde (Beilage).
<references/>
* J. R. R. Tolkien: ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von [[Hans J. Schütz]]. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel ''Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth''.)
 
** Teil 3: [[Drittes Zeitalter|Das Dritte Zeitalter]], (''Anmerkungen 41'').[[Kategorie:Inseln]]
[[Kategorie:Inseln]]


[[en:Tolfalas]]
[[en:Tolfalas]]
[[fi:Tol_Falas]]

Aktuelle Version vom 5. November 2026, 14:16 Uhr

Matěj Čadil, Tolfalas, 2009

Tolfalas ist im Legendarium eine Insel in der Bucht von Belfalas.

Geographie

Tolfalas war eine große Insel in der Bucht von Belfalas nahe dem Ethir Anduin. Sie gehörte zum Herrschaftsgebiet von Gondor. Ihr südliches Kap war zugleich der südlichste Punkt der Grenzen Gondors.[1][2][3]

Etymologie

Der Name Tolfalas ist Sindarin und bedeutet ‚Küsteninsel‘. Er setzt sich aus tol (‚Insel‘) und falas (‚Küste‘, ‚Ufer‘) zusammen.[4]

Quellen

  1. ↑ J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe, übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1991. Karte von Mittelerde (Beilage).
  2. ↑ J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (Hrsg.): Nachrichten aus Mittelerde. Teil Drei Das Dritte Zeitalter, Kapitel II: Cirion und Eorl und die Freundschaft zwischen Gondor und Rohan. Anmerkungen, Anm. 41.
  3. ↑ Karen Wynn Fonstad: The Atlas of Tolkien's Middle-Earth. Regional Maps: The White Mountains.
  4. ↑ Helmut W. Pesch: Das große Elbisch-Buch. Bastei Lübbe, Köln 2012. Kapitel VIII: Wörterbuch Elbisch-Deutsch, B. Wörterbuch Sindarin - Deutsch, S. 585.