Quelltext der Seite Cirith Ninniach

{{Infobox Ort
|Name         = Cirith Ninniach
|Bild         = Ted Nasmith – The Incoming Sea at the Rainbow Cleft.jpg
|Bildinfo     = [[Ted Nasmith]]<br>''The Incoming Sea at the Rainbow Cleft'', 2000
|Andere Namen = Regenbogenspalte<ref name="NaM">[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Teil Eins: Das Erste Zeitalter, Kapitel I: ''Von Tuor und seine Ankunft in Gondolin''.</ref><br>(Original ''Rainbow Cleft'')<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Nachrichten aus Mittelerde|Unfinished Tales]]''. Part One: The First Age, Kapitel I: ''Of Tuor and his Coming to Gondolin''.</ref>
|Audio        =
|Ort          = [[Ered Lómin]]<br>Beleriand
|Typ          = Felsenschlucht<ref name="NaM"></ref>
|Beschreibung =
|Regionen     =
|Siedlungen   =
|Bewohner     =
|Gründung     =
|Zerstörung   =
|Wiederaufbau =
|Ereignisse   =
|Karte        =
|Karteninfo   =
}}Die '''Cirith Ninniach''' ist im [[Legendarium]] eine schmale Felsenschlucht durch die [[Ered Lómin]] in [[Beleriand]].

==Geographie==
Die Cirith Ninniach war eine tiefe und enge  Felsenschlucht in den [[Ered Lómin]], den Echobergen im Nordwesten von [[Beleriand]]. Sie bildete einen natürlichen Durchgang durch die westlichen Berge von [[Dor-lómin]] und führte zu dem Fjord von [[Drengist]] und dem [[Belegaer|Großen Meer]].<ref name="NaM"></ref><ref name="WynnFonstad">[[Karen Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde|The Atlas of Tolkien's Middle-Earth]]''. The First Age: ''Beleriand and Lands to the North''.</ref>

Über die Pforte der [[Noldor]], die [[Annon-in-Gelydh]], gelangte man von Dor-lómin in einen unterirdischen Tunnel. Dieser führte unter dem Gebirge hindurch und durch ihn floss ein Wildbach. Am westlichen Ende trat der Tunnel in die Cirith Ninniach aus.<ref name="WynnFonstad"></ref><ref name="Silmarillion">[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Das Silmarillion]]''. Quenta Silmarillion: Kapitel XXIII: ''Von Tuor und der Fall von Gondolin''.</ref> Dort strömte das Wasser durch eine hohe und schmale Felsspalte. Die steilen Felswände erhoben sich zu beiden Seiten des Flusses unmittelbar über dem Wasser. Innerhalb der Schlucht verlief der Strom über zahlreiche Felsstufen und zwischen großen, vom Wasser rund geschliffenen Blöcken. An seinen Fällen und Stromschnellen entstand eine feine Gischt, in der sich bei Morgen- und Abendlicht Regenbögen bildeten. Entlang der südlichen Felswand verlief stellenweise ein schmaler begehbarer Uferstreifen.

Nach Westen hin wurden die hohen und nahezu senkrechten Wände der Cirith Ninniach allmählich niedriger, während  die Schlucht sich weitete. Der Bach wurde zu einem stärkeren Fluss, und von den umliegenden Höhen ergossen sich weitere Bäche und Wasserfälle in sein Bett. Die Cirith Ninniach ging so in ein breiteres Flusstal über, das von hohen Hügeln gesäumt war. Das Ende der Schlucht führte
in das Gebiet der Echoberge an dem Fjord von Drengist, wo das Wasser und jeder Laut von den steinernen Wänden widerhallte.<ref name="NaM"></ref>

[[Tuor]] hatte der Felsenschlucht ihren Namen Cirith Ninniach gegeben.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]'': ''Index''.</ref>

==Legendarium==
Im Jahr {{EZ|495}} entsandte [[Círdan]] [[Arminas]] und [[Gelmir (Elb aus dem Volke Angrods)|Gelmir]] als Boten nach [[Nargothrond]], um Orodreth vor der drohenden Gefahr für sein Reich zu warnen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[Das Silmarillion]]''. Quenta Silmarillion, Kapitel XXI: ''Von Túrin Turambar''.</ref>

Auf ihrem Weg trafen sie [[Tuor]], der [[Hithlum]] verlassen wollte und nach der Pforte der Noldor suchte. Ulmo hatte es Tuor zuvor ins Herz gelegt, seine Heimat zu verlassen, und lenkte seinen Weg nach Westen. Als Tuor die beiden [[Elben]] traf, fragte er sie nach der Annon-in-Gelydh. Arminas und Gelmir zeigten ihm den Eingang und führten ihn ein Stück durch den unterirdischen Tunnel. Sie verabschiedeten sich am Fuße eines großen Wasserfalles, während Tuor dem Wasser durch die Dunkelheit folgte. Er gelangte schließlich in die enge Felsenschlucht. Tuor durchquerte die Schlucht über mehrere Tage. Dabei sah er bei den Wasserfällen und Stromschnellen immer wieder Regenbögen, die in der Morgen- und Abendsonne über dem Wasser erschienen. Nach diesem Anblick nannte er die Schlucht ''Cirith Ninniach'', die „Regenbogenspalte“. Am westlichen Ende der Schlucht erreichte Tuor den Fjord von Drengist und damit das Meer. Von dort setzte er seine Reise durch [[Nevrast]] fort.<ref name="NaM"></ref>

==Etymologie==
''Cirith Ninniach'' ist ein [[Sindarin]]-Name. [[Helmut W. Pesch]] führt ''cirith'' in seinem ''[[Das große Elbisch-Buch|Großen Elbisch-Buch]]'' mit den Bedeutungen ‚Kluft‘, ‚hoher Pass‘ und ‚Hohlweg‘ auf. Weiter übersetzt Pesch ''Ninniach'' mit ‚Regenbogen‘ und die ''Cirith Ninniach'' als ‚Regenbogenspalte‘.<ref>[[Helmut W. Pesch]]: ''[[Das große Elbisch-Buch]]''. Kapitel VII ''B: Wörterbuch Sindarin-Deutsch'', ''Cirith''.</ref><ref>[[Helmut W. Pesch]]: ''[[Das große Elbisch-Buch]]''. Kapitel VII ''B: Wörterbuch Sindarin-Deutsch'', ''Ninniach''.</ref><ref>[[Helmut W. Pesch]]: ''[[Das große Elbisch-Buch]]''. Kapitel VII ''B: Wörterbuch Sindarin-Deutsch'', ''Cirith Ninniach''.</ref>

==Quellen==
<references/>

[[Kategorie:Pässe und Pforten]]

[[en:Cirith Ninniach]]
[[fr:encyclo/geographie/reliefs/beleriand/cirith_ninniach]]
[[fi:Cirith Ninniach]]