Suchergebnisse

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

• Die Herren Wühler, Wühler und Graber
  …en Grubb, Grubb und Borger''; bei [[Wolfgang Krege|Krege]]: ''Auktionshaus Wühler, Kramer und Stiebitz''; im Original ''Messrs Grubb, Grubb and Burrowes'')… …urden, gibt es nicht im Legendarium. Bei [[Wolfgang Krege]]s Übertragung ''Wühler, Kramer und Stiebitz'' handelt es sich vielleicht um einen kleinen Scherz, …
  4 KB (562 Wörter) - 08:11, 12. Okt. 2025
• Die Herren Wühler, Wühler & Graber
  #WEITERLEITUNG [[Die Herren Wühler, Wühler und Graber]] …
  57 Bytes (9 Wörter) - 15:47, 19. Okt. 2011

Übereinstimmungen mit Inhalten

• Die Herren Wühler, Wühler & Graber
  #WEITERLEITUNG [[Die Herren Wühler, Wühler und Graber]] …
  57 Bytes (9 Wörter) - 15:47, 19. Okt. 2011
• Die Herren Wühler, Wühler und Graber
  …en Grubb, Grubb und Borger''; bei [[Wolfgang Krege|Krege]]: ''Auktionshaus Wühler, Kramer und Stiebitz''; im Original ''Messrs Grubb, Grubb and Burrowes'')… …urden, gibt es nicht im Legendarium. Bei [[Wolfgang Krege]]s Übertragung ''Wühler, Kramer und Stiebitz'' handelt es sich vielleicht um einen kleinen Scherz, …
  4 KB (562 Wörter) - 08:11, 12. Okt. 2025
• Gruber
  …ege]] übersetzte den Namen ''Grubb'', der zwei Personen bezeichnete, mit ''Wühler'' und ''Kramer''.</ref><ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Hobbit|Der kleine …
  5 KB (760 Wörter) - 19:54, 21. Dez. 2025
• Lochner
  …te ein Mitglied der Familie Lochner die Auktionsfirma [[Die Herren Wühler, Wühler und Graber]] (Original ''Messrs Grubb, Grubb and Burrowes'').<ref name=“Hob …Wolfgang Krege]] übersetzte ''Burrow'' in ''[[Der Herr der Ringe]]'' mit ''Wühler''. Den Namen ''Burrowes'' in [[Der kleine Hobbit]] übersetzte Krege mit ''S …
  5 KB (736 Wörter) - 12:27, 30. Dez. 2025
• Holman Grünhand
  …er statt. Am 22. Juni 2942 D. Z. (1342 A. Z.) hielten [[Die Herren Wühler, Wühler & Graber]] die Versteigerung ab.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine… …
  5 KB (744 Wörter) - 16:00, 14. Sep. 2025
• Hamfast Gamdschie (Sohn von Hobsen)
  …zur Versteigerung der [[Die Herren Wühler, Wühler & Graber|Herren Wühler, Wühler & Graber]] kamen<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit]]''. Neunz …
  10 KB (1.469 Wörter) - 11:59, 8. Jan. 2026
• Auenland
  …Existenz des Auktionshauses [[Die Herren Wühler, Wühler und Graber|Wühler, Wühler & Graber]].<ref name="Hobbit19"> [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbi …
  21 KB (3.105 Wörter) - 06:05, 23. Mär. 2026
• Der Herr der Ringe (Namensübersetzungen)
  | Wühler | Myrte Wühler …
  40 KB (5.413 Wörter) - 15:27, 1. Jan. 2026
• Bilbo Beutlin
  …tion statt. Bilbo war für tot erklärt worden und die „[[Die Herren Wühler, Wühler und Graber]]“ hatten die Versteigerung seines Inventars übernommen. Bilbos …
  51 KB (8.089 Wörter) - 13:43, 27. Mär. 2026