Diskussion:Simbelmyne

ist es nicht richtiger zusagen das die Simbelmyne auf den gräbern gepflanzt wird? In der beschreibung steht das es dort wächst also es hört sich so an als dass die Pflanze dort einfach wächst!!!--Dwimor 10:02, 4. Apr. 2007 (CEST)

Öhm, genau so hatte ich das bisher verstanden. Eine Blume, die bevorzugt von selbst auf Gräbern aufgeht. Gibt es dazu weitere Informationen? Kraechz 14:51, 4. Apr. 2007 (CEST)

"Auch in Lebennin wächst diese Blume." - Ist es richtig? Christopher Tolkien sagt (Unfinished Tales: "Cirion und Eorl", note 38), dass "Alfirin is named, but apparently of a different flower in a verse that Legolas sang in Minas Tirith". Auch ich glaube, dass die Blumen Lebennins - "golden bells", wie Legolas singt - sind ein ganz anderes Pflantzart von die kleine weisse und sternförmige Blumen der Simbelmynë in Rohan und der alfirin in Gondolin. --Tik 23:07, 10. Nov. 2007 (CET)

Ich habe nun eine kritische Passage zur Frage Simbelmyne = Alfirin eingefügt. Ich denke, das dürfte reichen. Gruß --Saelon 11:07, 13. Jul. 2012 (CEST)

Lemma

Ich grüße Euch,

Mir ist nicht ersichtlich, warum das Lemma ausgerechnet auf den altenglischen Namen der Blume lauten soll. Warum nicht der deutsche Name (Immertreu) oder der Sindarinname (Uilos)? Das Immertreu ist schließlich keine Eigenheit Rohans, sondern war anscheinend ja in den ganzen Westlanden verbreitet.

Beste Grüße

--Macar Irmo (Diskussion) 20:50, 6. Jun. 2026 (CEST)

Hallo Macar Irmo,

Der altenglische (rohirrische) Name Simbelmyne ist einfach gebräuchlicher. Immertreu ist außerdem eine Weiterleitung auf den Artikel; wenn man die Pflanze unter diesem Namen suchen sollte, kommt man direkt zum Artikel.

Grüße, Alboin (Diskussion) 21:54, 6. Jun. 2026 (CEST)