|
|
| (41 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| style="margin:auto; border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent; margin-left:2em; margin-right:2em;"
| | |
| | width="20" valign="bottom" style="color:#FFCC00;font-size:33px;font-family:'Perpetua','Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:10px 10px;" | „
| |
| | valign="middle" style="padding:4px 10px;" | {{{Text}}}
| |
| | width="20" valign="top" style="color:#FFCC00;font-size:33px;font-family:'Perpetua','Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:10px 10px;" | “
| |
| |-
| |
| {{#if:{{{Autor|}}}{{{Quelle|}}}|
| |
| {{!}} colspan="3" style="padding-right: 4%" {{!}} {{#if:{{{Autor|}}}|<p style="font-size:93%;text-align:right"><cite style="font-style:normal;">—” {{{Autor}}}{{#if:{{{Quelle|}}}|, {{{Quelle}}}}}</cite></p>}}
| |
| {{!-}}}}
| |
| {{#if:{{{Übersetzung|}}}|
| |
| {{!}}
| |
| {{!}} style="padding:4px 10px;" valing="top" {{!}} ''{{{Übersetzung}}}''
| |
| {{!}}
| |
| {{!-}}
| |
| {{!}} colspan="3" style="padding-right: 4%" {{!}} <p style="font-size:93%;text-align:right"><cite style="font-style:normal;">Übersetzung: {{{Übersetzer}}}{{#if:{{{QuelleÜ|}}}|, {{{QuelleÜ}}}}}</cite></p>}}
| |
| |}
| |
