Ein Lied von Aryador: Versionsgeschichte

Aus Ardapedia

Auswahl des Versionsunterschieds: Markiere die Radiobuttons der zu vergleichenden Versionen und drücke die Eingabetaste oder die Schaltfläche am unteren Rand.
Legende: (Aktuell) = Unterschied zur aktuellen Version, (Vorherige) = Unterschied zur vorherigen Version, K = Kleine Änderung

29. September 2023

  • AktuellVorherige 15:5015:50, 29. Sep. 2023Mueder Sorgentropf Diskussion Beiträge 4.095 Bytes +4.095 Bytes Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ein Lied von Aryador''' Am 12. September 1915 schreibt Tolkien im Militärlager Whittington Heathin in der Nähe von Lichfield, das Gedicht A Song of Aryador. Es sind zwei Versionen erhalten. Das erste der beiden erhaltenen Exemplare trägt den Titel auch in Altenglisch: "Án léop Éargedores". In beiden Exemplaren, einer Handschrift und einer Maschinenschrift, wurde "He" (die Sonne) in "She" umgewandelt. Christopher Tolkien merkt im Buch der versch…“