Brief 217: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Brief | Nummer = 217 | Empfänger = Allen and Unwin | Datum = 11. September 1959 | Ort = | Art des Briefes = Auszug | Zeich…“)
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 13: Zeile 13:
Tolkien erzählt Dadlez, dass er unmöglich viele Notizen für Frau Skibniewska für die Übersetzung von Der Herr der Ringe schreiben kann. Er bevorzugt es, so wenig wie möglich von den Namen zu übersetzen und führt das aus.
Tolkien erzählt Dadlez, dass er unmöglich viele Notizen für Frau Skibniewska für die Übersetzung von Der Herr der Ringe schreiben kann. Er bevorzugt es, so wenig wie möglich von den Namen zu übersetzen und führt das aus.
      
      
[[en:Letter 217]]
{{DEFAULTSORT:Brief 217}}
{{DEFAULTSORT:Brief 217}}

Version vom 15. März 2023, 23:51 Uhr

Brief 217
Empfänger Allen and Unwin
Datum 11. September 1959
Art des Briefes Auszug
Grafiken nein
Einordnung nein

|

Brief 217 ist ein Brief von J.R.R. Tolkien, der in J.R.R Tolkien Briefe veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 11. September 1959 an Allen and Unwin geschrieben.

Zusammenfassung

Tolkien erzählt Dadlez, dass er unmöglich viele Notizen für Frau Skibniewska für die Übersetzung von Der Herr der Ringe schreiben kann. Er bevorzugt es, so wenig wie möglich von den Namen zu übersetzen und führt das aus.