Beren und Lúthien: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
K (→‎Inhalt: form, typo)
Zeile 22: Zeile 22:
=== Inhalt ===  
=== Inhalt ===  


In dem Buch ''[[Beren und Lúthien]]'' wurden erstmals alle existierenden Textfragmente, die in einem Bezug zu der Liebesgeschichte von [[Beren]] und [[Luthien]] stehen zusammengetragen, in eine chronologische Reihenfolge gebracht und ausführlich kommentiert. Illustriert wurde das Buch von [[Alan Lee]]. Ergänz wird der Inhalt durch eine '''Anmerkung zu den Ältesten Tagen''', '''Überarbeitete Stellen des Leithian-Liedes''' und ein '''Verzeichnis der Namen'''.
In dem Buch ''[[Beren und Lúthien]]'' wurden erstmals alle existierenden Textfragmente zusammengetragen, die in einem Bezug zu der Liebesgeschichte von [[Beren]] und [[Luthien]] stehen, in eine chronologische Reihenfolge gebracht und ausführlich kommentiert. Illustriert wurde das Buch von [[Alan Lee]]. Ergänzt wird der Inhalt durch eine '''Anmerkung zu den Ältesten Tagen''', '''Überarbeitete Stellen des Leithian-Liedes''' und ein '''Verzeichnis der Namen'''.


== Quellen ==
== Quellen ==

Version vom 17. Juni 2017, 12:02 Uhr

Beren und Lúthien (original: Beren and Lúthien)

von J. R. R. Tolkien, herausgegeben von Christopher Tolkien

Buchinformationen

Englisches Original

  • Art: Hardcover
  • Seitenzahl: 288 Seiten
  • Sprache: englisch
  • Verlag: HarperCollins
  • Erscheinungsdatum: 2017
  • ISBN: 978-1328791825

Deutsche Übersetzung

Inhalt

In dem Buch Beren und Lúthien wurden erstmals alle existierenden Textfragmente zusammengetragen, die in einem Bezug zu der Liebesgeschichte von Beren und Luthien stehen, in eine chronologische Reihenfolge gebracht und ausführlich kommentiert. Illustriert wurde das Buch von Alan Lee. Ergänzt wird der Inhalt durch eine Anmerkung zu den Ältesten Tagen, Überarbeitete Stellen des Leithian-Liedes und ein Verzeichnis der Namen.

Quellen

  • J. R. R. Tolkien/Christopher Tolkien: Beren und Lúthien . Übersetzt von Helmut W. Pesch und Hans-Ulrich Möhring. Klett-Cotta, Stuttgart 2017. (Im Original erschienen unter dem Titel Beren and Lúthien bei Harper Collins, London 2017.)