Ardapedia wird von Menschen wie Dir gemacht. Erstelle jetzt Dein kostenloses Benutzerkonto und trage dazu bei, unser Wiki zu verbessern.
Stufenfall
Aus Ardapedia
Wartungshinweis:
Die Ardapedia steht wegen Wartungsarbeiten am Freitag, dem 23. Januar zeitweise nicht zur Verfügung.
Außerdem kann sie an diesem Tag ganztägig nicht bearbeitet werden. Vielen Dank für Euer Verständnis!
Stufenfall, auch "Stufenfälle" genannt (original: Stair Falls)
Beschreibung
Der Stufenfall ist der etwa 10 m (5 Klafter) hohe Sirannon-Wasserfall nahe des Westtors von Moria. Neben dem Wasserfall waren Treppenstufen in den Fels gemeißelt, nach denen der Fall benannt war.
Sonstiges
In der deutschen (Carroux)-Übersetzung sind die Stufenfälle nur als "Wasserfall" bezeichnet.
Quellen
- Der Herr der Ringe, Buch II, Kapitel IV: "Eine Wanderung im Dunkeln" (engl: "A Journey in the Dark")
