|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Inuse|[[Benutzer:Alboin|Alboin]]}}
| | #Redirect [[Der Herr der Ringe]] |
| {{Titel|''Die Gefährten''}}
| |
| {{Infobox Publikation
| |
| | Titel = Die Gefährten
| |
| | Cover = Der Herr der Ringe (1) Cover ISBN 978-3-608-98941-0.jpg
| |
| | Autor = [[J. R. R. Tolkien]]
| |
| | Vorwort =
| |
| | Einleitung =
| |
| | Herausgeber =
| |
| | Mitwirkende = [[Christopher Tolkien]] (Karten)
| |
| | Übersetzer = [[Wolfgang Krege]]
| |
| | Illustrator =
| |
| | Verlag = [[Klett-Cotta Verlag|Klett-Cotta]]
| |
| | Erschienen = 14. Februar 2026<ref name="Ausgabe KC 2026">{{Internetquelle |url=https://www.klett-cotta.de/produkt/j-r-r-tolkien-der-herr-der-ringe-bd-1-die-gefaehrten-9783608989410-t-9465 |titel=Der Herr der Ringe. Bd. 1 - Die Gefährten |website=KC |abruf=24. April 2026}}</ref>
| |
| | Format = Paperback
| |
| | Seiten = 608
| |
| | Genre =
| |
| | Sprache = Deutsch
| |
| | ISBN = 978-3-608-98941-0
| |
| | ISSN =
| |
| | Reihe = ''[[Der Herr der Ringe]]''
| |
| | Vorgänger =
| |
| | Nachfolger = ''[[Die Zwei Türme]]''
| |
| }}
| |
| '''''Die Gefährten''''' ist der Titel des ersten Teils des ''[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]'' von [[J. R. R. Tolkien]].
| |
|
| |
|
| == Inhalt ==
| |
| Die [[Gemeinschaft des Ringes]] macht sich auf, den [[Der Eine Ring|Einen Ring]] des dunklen Herrschers [[Sauron]] zu vernichten.
| |
|
| |
| == Kapitelübersicht ==
| |
| {{Siehe auch|Der Herr der Ringe (Kapitelübersicht)}}
| |
| {| {{Tabellendesign}} width=100%
| |
| |+ '''Erstes Buch'''
| |
| | width=13% rowspan=2 |
| |
| ! width=29% | Tolkien
| |
| ! width=29% | Carroux
| |
| ! width=29% | Krege
| |
| |-
| |
| ! {{Highlight}} | Book One
| |
| ! {{Highlight}} | Erstes Buch
| |
| ! {{Highlight}} | Erstes Buch
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Ein lang erwartetes Fest|Erstes Kapitel]]
| |
| | ''A Long-expected Party''
| |
| | ''Ein lang erwartetes Fest''
| |
| | ''Ein langerwartetes Fest''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Der Schatten der Vergangenheit|Zweites Kapitel]]
| |
| | ''The Shadow of the Past''
| |
| | ''Der Schatten der Vergangenheit''
| |
| | ''Der Schatten der Vergangenheit''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Drei Mann hoch|Drittes Kapitel]]
| |
| | ''Three is Company''
| |
| | ''Drei Mann hoch''
| |
| | ''Wanderung zu dritt''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Geradewegs zu den Pilzen|Viertes Kapitel]]
| |
| | ''A Short Cut to Mushrooms''
| |
| | ''Geradewegs zu den Pilzen''
| |
| | ''Querfeldein zu den Pilzen''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Eine aufgedeckte Verschwörung|Fünftes Kapitel]]
| |
| | ''A Conspiracy Unmasked''
| |
| | ''Eine aufgedeckte Verschwörung''
| |
| | ''Eine aufgedeckte Verschwörung''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Der Alte Wald (Kapitel)|Sechstes Kapitel]]
| |
| | ''The Old Forest''
| |
| | ''Der Alte Wald''
| |
| | ''Der Alte Wald''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[In Tom Bombadils Haus|Siebentes Kapitel]]
| |
| | ''In the House of Tom Bombadil''
| |
| | ''In Tom Bombadils Haus''
| |
| | ''In Tom Bombadils Haus''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Nebel auf den Hügelgräberhöhen|Achtes Kapitel]]
| |
| | ''Fog on the Barrow-downs''
| |
| | ''Nebel auf den Hügelgräberhöhen''
| |
| | ''Nebel auf den Hügelgräberhöhen''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony|Neuntes Kapitel]]
| |
| | ''At the Sign of The Prancing Pony''
| |
| | ''Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony''
| |
| | ''Im Gasthaus Zum tänzelnden Pony''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Streicher (Kapitel)|Zehntes Kapitel]]
| |
| | ''Strider''
| |
| | ''Streicher''
| |
| | ''Streicher''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Ein Messer im Dunkeln|Elftes Kapitel]]
| |
| | ''A Knife in the Dark''
| |
| | ''Ein Messer im Dunkeln''
| |
| | ''Ein Messer im Dunkeln''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Flucht zur Furt|Zwölftes Kapitel]]
| |
| | ''Flight to the Ford''
| |
| | ''Flucht zur Furt''
| |
| | ''Flucht zur Furt''
| |
| |}
| |
|
| |
| {| {{Tabellendesign}} width=100%
| |
| |+ '''Zweites Buch'''
| |
| | width=13% rowspan=2 |
| |
| ! width=29% | Tolkien
| |
| ! width=29% | Carroux
| |
| ! width=29% | Krege
| |
| |-
| |
| ! {{Highlight}} | Book Two
| |
| ! {{Highlight}} | Zweites Buch
| |
| ! {{Highlight}} | Zweites Buch
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Viele Begegnungen|Erstes Kapitel]]
| |
| | ''Many Meetings''
| |
| | ''Viele Begegnungen''
| |
| | ''Viele Begegnungen''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Der Rat von Elrond|Zweites Kapitel]]
| |
| | ''The Council of Elrond''
| |
| | ''Der Rat von Elrond''
| |
| | ''Elronds Rat''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Der Ring geht nach Süden|Drittes Kapitel]]t
| |
| | ''The Ring Goes South''
| |
| | ''Der Ring geht nach Süden''
| |
| | ''Der Ring geht nach Süden''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Eine Wanderung im Dunkeln|Viertes Kapitel]]
| |
| | ''A Journey in the Dark''
| |
| | ''Eine Wanderung im Dunkeln''
| |
| | ''Eine Reise in der Finsternis''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Die Brücke von Khazad-dûm|Fünftes Kapitel]]
| |
| | ''The Bridge of Khazad-dûm''
| |
| | ''Die Brücke von Khazad-dûm''
| |
| | ''Die Brücke von Khazad-dûm''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Lothlórien (Kapitel)|Sechstes Kapitel]]
| |
| | ''Lothlórien''
| |
| | ''Lothlórien''
| |
| | ''Lothlórien''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Galadriels Spiegel (Kapitel)|Siebentes Kapitel]]
| |
| | ''The Mirror of Galadriel''
| |
| | ''Galadriels Spiegel''
| |
| | ''Galadriels Spiegel''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Abschied von Lórien|Achtes Kapitel]]
| |
| | ''Farewell to Lórien''
| |
| | ''Abschied von Lórien''
| |
| | ''Abschied von Lórien''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Der Große Strom (Kapitel)|Neuntes Kapitel]]
| |
| | ''The Great River''
| |
| | ''Der Große Strom''
| |
| | ''Der Große Strom''
| |
| |-
| |
| | align=center | [[Der Zerfall der Gemeinschaft|Zehntes Kapitel]]
| |
| | ''The Breaking of the Fellowship''
| |
| | ''Der Zerfall der Gemeinschaft''
| |
| | ''Die Wege trennen sich''
| |
| |}
| |
|
| |
| == Ausgaben ==
| |
| {{Hauptartikel|Der Herr der Ringe (Ausgaben)}}
| |
|
| |
| == Quellen ==
| |
| <references/>
| |
| {{Navigationsleiste Der Herr der Ringe}}
| |
| {{Navigationsleiste Tolkien}}
| |
| [[en:The Fellowship of the Ring]] | | [[en:The Fellowship of the Ring]] |
| [[fi:Sormuksen ritarit]] | | [[fi:Sormuksen ritarit]] |
| [[Kategorie:Tolkiens Werke]]
| |
| [[Kategorie:Kapitel von Der Herr der Ringe]]
| |
| {{SORTIERUNG:Gefährten, Die}}
| |
