Walking Tree Publishers: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Orowan (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Alboin (Diskussion | Beiträge)
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
http://www.walking-tree.org
'''Walking Tree Publishers''' ist ein aus der [[Eredain|schweizerischen Tolkien-Gesellschaft]] hervorgeganger, nicht-kommerzieller privater Kleinverlag, der seit 1996 Sammelbände und Monographien mit wissenschaftlichen Studien (u. a. von [[Tom Shippey]], [[John Garth]], Patrick Curry etc.) zu [[J. R. R. Tolkien|Tolkien]] und seinem Werk veröffentlicht, die in der ''[[Cormarë Series]]'' erscheinen. Die Publikationen sind ausschließlich in Englisch. Der Verlag hat seinen Sitz in Zollikofen in der Schweiz.<ref name=WTP1>[http://www.walking-tree.org/who_are_wtp.php ''Who are the Walking Tree Publishers?''], walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.</ref><ref>[http://www.walking-tree.org/tandc.php?openmenuitems=legal ''Terms and conditions''], walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.</ref>


The Walking Tree Publishers is a volunteer-run association closely maintaining friendly links and co-operations with other Tolkien societies and interest groups throughout the world.
== Verlagsgeschichte ==
Their founding principle is a not-for-profit operation. Further to not paying dividends, the company does not pay salaries. All work is done by volunteers in their free time —” they all have demanding full-time jobs that they do on the side! This low-overhead approach allows the company to print very small numbers for niche products, as well as larger runs of interest to a greater audience.
Der Kleinverlag wurde im Sommer 1996 von Mitgliedern der Schweizerischen Tolkien-Gesellschaft ''[[Eredain]]'' begründet. Er veröffentlichte 1997 den ersten Band der Cormare-Series, ''News from the Shire and Beyond – Tolkien Studies'', der die Beiträge der Cormarë-Konferenz 1996 in Luzern beinhaltet und zuerst in einer Auflage von nur 50 Stück herausgegeben wurde. In bislang 54 Ausgaben (Stand Herbst 2025) wurden literaturwissenschaftliche Beiträge, Essays, Sammelbände und Monographien von namhaften Tolkien-Forschern wie [[Tom Shippey]], [[John Garth]], [[Verlyn Flieger]] und [[Dimitra Fimi]] herausgegeben. Außerdem kooperiert der Verlag mit einigen Tolkien-Gesellschaften und organisiert oder unterstützt internationale Tolkien-Konferenzen, vor allem das [[Tolkien Seminar]] der Deutschen Tolkien Gesellschaft. Außerhalb der Cormarë Series wurden bisher nur ''Beowulf and the Dragon'', eine Übersetzung der ''Dragon Episode'' aus dem ''[[Beowulf]]'', und die Reihe ''Tales of Yore'' herausgebracht, die beide erzählender Natur sind.<ref name=WTP1/><ref name=C/>


In the Summer of 1996, the Swiss Tolkien Society, Eredain, celebrated their 10th anniversary by holding their (in)famous Cormarë conference. They gathered in Seelisberg, in a remote youth hostel overlooking the Lake of Lucerne. There, in two unforgettable days, several members and guests presented papers on Tolkien and Tolkien-related topics. So that what had been achieved would not live on in memory alone, a small group of members decided to collect the articles and publish them in book form. So the Walking Tree Publishers were born.
== Publikationen ==
=== ''Cormarë Series'' ===
''Siehe auch:'' [[Cormarë Series]]


The initial purpose was limited to publishing this first collection of essays. Only 50 copies of the first edition of the first book, News from the Shire and Beyond - Studies on Tolkien were produced. These were intended mainly for those who attended the conference, with a small surplus being made available to the broader market —” in case anyone was interested.
Sekundärliteratur zu Tolkien und seinen Werken. 54 Bände (Stand Herbst 2025); erscheint seit 1997.<ref name=C>[http://www.walking-tree.org/cormare.php?openmenuitems=publ Gesamtverzeichnis der ''Cormarë Series'' auf walking-tree.org], abgerufen am 23. Oktober 2025.</ref>
It turned out that many more people were interested than had been imagined. Not only was the book sold out very quickly, but authors from across the Tolkienist community approached WTP asking to publish their works.


These books, with non-fictional writing on Tolkien and related subjects are grouped into the Cormarë series. The Cormarë series books are published either as collections of essays, usually by different authors but connected by a joint theme, or more rarely, monographs by a single author. The Cormarë portfolio is growing year-by-year.
# 1997: ''News from the Shire and Beyond – Studies on Tolkien''
The Cormarë Series are not just valuable to the reader, but also an attractive proposition to the author: Walking Tree Publishers offer a broad range of services for authors.
# 1999: ''Root and Branch – Approaches towards Understanding Tolkien''
# 2001: ''Four Christian Fantasists: A Study of the Fantastic Writings of George MacDonald, Charles Williams, C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien''
# 2003: ''Tolkien in Translation''
# 2003: ''Tolkien Through Russian Eyes''
# 2004: ''Translating Tolkien: Text and Film''
# 2004: ''Recovery and Transcendence for the Contemporary Mythmaker''
# 2005: ''Reconsidering Tolkien''
# 2006: ''Tolkien and Modernity 1''
# 2006: ''Tolkien and Modernity 2''
# 2007: ''Roots and Branches''
# 2007: ''Inside Language''
# 2007: ''How We Became Middle-earth''
# 2007: ''Myth and Magic: Art according to the Inklings''
# 2007: ''The Silmarillion: Thirty Years On''
# 2008: ''The Lord of the Rings and the Western Narrative Tradition''
# 2008: ''Tolkien’s Shorter Works''
# 2008: ''Tolkien’s The Lord of the Rings – Sources of Inspiration''
# 2009: ''Tolkien’s View: Windows into his World''
# 2010: ''Music in Middle-earth''
# 2011: ''The Ecological Augury in the Works of JRR Tolkien''
# 2011: ''The Loss and the Silence: Aspects of Modernism in the Works of C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien & Charles Williams''
# 2012: ''Hobbit Place-names: A Linguistic Excursion through the Shire''
# 2012: ''Tolkien and Wagner: The Ring and Der Ring''
# 2012: ''Wagner and Tolkien: Mythmakers''
# 2012: ''The Broken Scythe: Death and Immortality in the Works of J.R.R. Tolkien''
# 2012: ''Sub-creating Middle-earth: Constructions of Authorship and the Works of J.R.R. Tolkien''
# 2013: ''Tolkien’s Poetry''
# 2013: ''O What a Tangled Web: Tolkien and Medieval Literature: A View from Poland''
# 2013: ''In the Nameless Wood: Explorations in the Philological Hinterland of Tolkien’s Literary Creations''
# 2014: ''From Peterborough to Faëry, The Poetics and Mechanics of Secondary Worlds''
# 2014: ''Tolkien and Philosophy''
# 2014: ''Deep Roots in a Time of Frost''
# 2015: ''Representations of Nature in Middle-earth''
# 2016: ''Laughter in Middle-earth''
# 2017: ''J.R.R. Tolkien: Romanticist and Poet''
# 2017: ''Binding Them All''
# 2018: ''Pagan Saints in Middle-earth''
# 2019: ''Music in Tolkien’s Work and Beyond''
# 2019: ''Sub-creating Arda''
# 2019: ''“Something Has Gone Crack”''
# 2019: ''Tolkien and the Classics''
# 2022: ''Law, Government, and Society in J.R.R. Tolkien’s Works''
# 2020: ''Middle-earth, or There and Back Again''
# 2021: ''Tolkien and the Classical World''
# 2021: ''The Gallant Edith Bratt''
# 2022: Nólë Hyarmenillo ''An Anthology of Iberian Scholarship on Tolkien''
# 2024: ''The Songs of the Spheres: Lewis, Tolkien and the Overlapping Realms of their Imagination''
# 2024: ''Germanic Heroes, Courage, and Fate: Northern Narratives of J.R.R. Tolkien’s Legendarium''
# 2023: ''Tweaking Things a Little. Essays on the Epic Fantasy of J.R.R. Tolkien and G.R.R. Martin''
# 2025: ''The Romantic Spirit in the Works of J.R.R. Tolkien''
# 2025: ''Celebrating Tolkien’s Legacy''
# 2025: ''Tolkien among the Theologians''
# 2025: ''A Real Taste for Fairy-stories''


Starting in 2003, the production method for the Cormarë Series was changed from traditional printing to print-on-demand, a method that allows costs and risk to be reduced —” and through decentralised production, also simplifies distribution. This was especially important for the North American market, to which we previosuly had virtually no access, but which has since risen in importance. As older books became out of print, they were also progressively reprinted in this system. The last of the older Cormarë books were republished in the new method in 2011.
=== Andere Werke ===
* Thomas Honegger (Hrsg.):<ref>Tolkien Gateway: [https://tolkiengateway.net/wiki/Beowulf_and_the_Dragon Beowulf and the Dragon], abgerufen am 23. Oktober 2025.</ref> ''Beowulf and the Dragon''. Walking Tree Publishers 2009. Angelsächsisch-englisch. Übersetzung der ''Dragon Episode'' aus dem ''[[Beowulf]]'' ins moderne Englisch von John Porter. Mit Illustrationen von [[Anke Eißmann]] und einem Vorwort von [[Tom Shippey]]. ISBN {{ISBN|978-3-905703-17-7}} .<ref>[http://www.walking-tree.org/books/beowulf_and_the_dragon.php Seite zum Buch], walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.</ref>
 
==== ''Tales of Yore'' ====
Von Tolkiens Werken inspirierte Geschichten und Erzählungen. Während die ersten zwei Bände im [[Auenland]] spielen, ist der dritte Band als alternative Artus-Erzählung anzusehen.<ref name=TOY>[http://www.walking-tree.org/talesOfYore.php?openmenuitems=publ ''Tales of Yore''] auf der Seite der Walking Tree Publishers, abgerufen am 23. Oktober 2025.</ref>
 
* Kay Woolard: ''The Terror of Tatty Walk''. Tales of Yore Series No. 1. Mit Illustrationen der Autorin und Audio-CD. Walking Tree Publishers 2000. ISBN {{ISBN|3-9521424-2-5}}.
 
* Kay Woolard: ''Wilmots Very Strange Stone''. Tales of Yore Series No. 2. Mit Illustartionen der Autorin und Audio-CD. Walking Tree Publishers 2002. ISBN {{ISBN|3-9521424-4-1}}.
 
* Edward S. Louis: ''The Monster Specialist''. Tales of Yore Series No. 3. Mit Illustrationen von Anke Eißmann. Walking Tree Publishers, Zürich und Jena 2014. ISBN {{ISBN|978-3-905703-23-8}}.
 
== Links ==
* [http://www.walking-tree.org offizielle Homepage]
 
== Quellen ==
<references/>
 
[[Kategorie:Verlage]]
[[en:Walking Tree Publishers]]
{{#related:Eredain}}
{{#related:Thomas Honegger}}
{{#related:Cormarë Series}}

Aktuelle Version vom 19. November 2025, 15:23 Uhr

Walking Tree Publishers ist ein aus der schweizerischen Tolkien-Gesellschaft hervorgeganger, nicht-kommerzieller privater Kleinverlag, der seit 1996 Sammelbände und Monographien mit wissenschaftlichen Studien (u. a. von Tom Shippey, John Garth, Patrick Curry etc.) zu Tolkien und seinem Werk veröffentlicht, die in der Cormarë Series erscheinen. Die Publikationen sind ausschließlich in Englisch. Der Verlag hat seinen Sitz in Zollikofen in der Schweiz.[1][2]

Verlagsgeschichte

Der Kleinverlag wurde im Sommer 1996 von Mitgliedern der Schweizerischen Tolkien-Gesellschaft Eredain begründet. Er veröffentlichte 1997 den ersten Band der Cormare-Series, News from the Shire and Beyond – Tolkien Studies, der die Beiträge der Cormarë-Konferenz 1996 in Luzern beinhaltet und zuerst in einer Auflage von nur 50 Stück herausgegeben wurde. In bislang 54 Ausgaben (Stand Herbst 2025) wurden literaturwissenschaftliche Beiträge, Essays, Sammelbände und Monographien von namhaften Tolkien-Forschern wie Tom Shippey, John Garth, Verlyn Flieger und Dimitra Fimi herausgegeben. Außerdem kooperiert der Verlag mit einigen Tolkien-Gesellschaften und organisiert oder unterstützt internationale Tolkien-Konferenzen, vor allem das Tolkien Seminar der Deutschen Tolkien Gesellschaft. Außerhalb der Cormarë Series wurden bisher nur Beowulf and the Dragon, eine Übersetzung der Dragon Episode aus dem Beowulf, und die Reihe Tales of Yore herausgebracht, die beide erzählender Natur sind.[1][3]

Publikationen

Cormarë Series

Siehe auch: Cormarë Series

Sekundärliteratur zu Tolkien und seinen Werken. 54 Bände (Stand Herbst 2025); erscheint seit 1997.[3]

  1. 1997: News from the Shire and Beyond – Studies on Tolkien
  2. 1999: Root and Branch – Approaches towards Understanding Tolkien
  3. 2001: Four Christian Fantasists: A Study of the Fantastic Writings of George MacDonald, Charles Williams, C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien
  4. 2003: Tolkien in Translation
  5. 2003: Tolkien Through Russian Eyes
  6. 2004: Translating Tolkien: Text and Film
  7. 2004: Recovery and Transcendence for the Contemporary Mythmaker
  8. 2005: Reconsidering Tolkien
  9. 2006: Tolkien and Modernity 1
  10. 2006: Tolkien and Modernity 2
  11. 2007: Roots and Branches
  12. 2007: Inside Language
  13. 2007: How We Became Middle-earth
  14. 2007: Myth and Magic: Art according to the Inklings
  15. 2007: The Silmarillion: Thirty Years On
  16. 2008: The Lord of the Rings and the Western Narrative Tradition
  17. 2008: Tolkien’s Shorter Works
  18. 2008: Tolkien’s The Lord of the Rings – Sources of Inspiration
  19. 2009: Tolkien’s View: Windows into his World
  20. 2010: Music in Middle-earth
  21. 2011: The Ecological Augury in the Works of JRR Tolkien
  22. 2011: The Loss and the Silence: Aspects of Modernism in the Works of C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien & Charles Williams
  23. 2012: Hobbit Place-names: A Linguistic Excursion through the Shire
  24. 2012: Tolkien and Wagner: The Ring and Der Ring
  25. 2012: Wagner and Tolkien: Mythmakers
  26. 2012: The Broken Scythe: Death and Immortality in the Works of J.R.R. Tolkien
  27. 2012: Sub-creating Middle-earth: Constructions of Authorship and the Works of J.R.R. Tolkien
  28. 2013: Tolkien’s Poetry
  29. 2013: O What a Tangled Web: Tolkien and Medieval Literature: A View from Poland
  30. 2013: In the Nameless Wood: Explorations in the Philological Hinterland of Tolkien’s Literary Creations
  31. 2014: From Peterborough to Faëry, The Poetics and Mechanics of Secondary Worlds
  32. 2014: Tolkien and Philosophy
  33. 2014: Deep Roots in a Time of Frost
  34. 2015: Representations of Nature in Middle-earth
  35. 2016: Laughter in Middle-earth
  36. 2017: J.R.R. Tolkien: Romanticist and Poet
  37. 2017: Binding Them All
  38. 2018: Pagan Saints in Middle-earth
  39. 2019: Music in Tolkien’s Work and Beyond
  40. 2019: Sub-creating Arda
  41. 2019: “Something Has Gone Crack”
  42. 2019: Tolkien and the Classics
  43. 2022: Law, Government, and Society in J.R.R. Tolkien’s Works
  44. 2020: Middle-earth, or There and Back Again
  45. 2021: Tolkien and the Classical World
  46. 2021: The Gallant Edith Bratt
  47. 2022: Nólë Hyarmenillo An Anthology of Iberian Scholarship on Tolkien
  48. 2024: The Songs of the Spheres: Lewis, Tolkien and the Overlapping Realms of their Imagination
  49. 2024: Germanic Heroes, Courage, and Fate: Northern Narratives of J.R.R. Tolkien’s Legendarium
  50. 2023: Tweaking Things a Little. Essays on the Epic Fantasy of J.R.R. Tolkien and G.R.R. Martin
  51. 2025: The Romantic Spirit in the Works of J.R.R. Tolkien
  52. 2025: Celebrating Tolkien’s Legacy
  53. 2025: Tolkien among the Theologians
  54. 2025: A Real Taste for Fairy-stories

Andere Werke

  • Thomas Honegger (Hrsg.):[4] Beowulf and the Dragon. Walking Tree Publishers 2009. Angelsächsisch-englisch. Übersetzung der Dragon Episode aus dem Beowulf ins moderne Englisch von John Porter. Mit Illustrationen von Anke Eißmann und einem Vorwort von Tom Shippey. ISBN 978-3-905703-17-7 .[5]

Tales of Yore

Von Tolkiens Werken inspirierte Geschichten und Erzählungen. Während die ersten zwei Bände im Auenland spielen, ist der dritte Band als alternative Artus-Erzählung anzusehen.[6]

  • Kay Woolard: The Terror of Tatty Walk. Tales of Yore Series No. 1. Mit Illustrationen der Autorin und Audio-CD. Walking Tree Publishers 2000. ISBN 3-9521424-2-5.
  • Kay Woolard: Wilmots Very Strange Stone. Tales of Yore Series No. 2. Mit Illustartionen der Autorin und Audio-CD. Walking Tree Publishers 2002. ISBN 3-9521424-4-1.
  • Edward S. Louis: The Monster Specialist. Tales of Yore Series No. 3. Mit Illustrationen von Anke Eißmann. Walking Tree Publishers, Zürich und Jena 2014. ISBN 978-3-905703-23-8.

Links

Quellen

  1. 1,0 1,1 Who are the Walking Tree Publishers?, walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.
  2. Terms and conditions, walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.
  3. 3,0 3,1 Gesamtverzeichnis der Cormarë Series auf walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.
  4. Tolkien Gateway: Beowulf and the Dragon, abgerufen am 23. Oktober 2025.
  5. Seite zum Buch, walking-tree.org, abgerufen am 23. Oktober 2025.
  6. Tales of Yore auf der Seite der Walking Tree Publishers, abgerufen am 23. Oktober 2025.