https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Wolfgang_CondrusWolfgang Condrus - Versionsgeschichte2026-05-16T09:36:18ZVersionsgeschichte dieser Seite in ArdapediaMediaWiki 1.43.6https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Condrus&diff=66783&oldid=prevSigismund am 19. September 2008 um 13:26 Uhr2008-09-19T13:26:06Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Wolfgang Condrus''', geboren am 11. Februar 1941 in Berlin, ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher.<br />
<br />
Er ist der Sohn von Schauspieler Siegfried Breuer und Schauspielerin Lia Condrus. Als Kind spielte er unter anderem in Robert A. Stemmles Filmadaption ''Emil und die Detektive'' (1954) (es handelt sich nicht um die bekannte Verfilmung von 1932) und ''Charleys Tante'' (1955) mit Heinz Rühmann. 1960 bis 1966 war Condrus an der Schauspielbühne Berlin tätig. Seither ist er freier Schauspieler und arbeitete an vielen Bühnen von Stuttgart bis Berlin.<br />
<br />
2006 erhielt er den Deutschen Synchron Preis für seine Synchronisation von Choi Min-Sik in ''Oldboy''.<br />
<br />
Wolfgang Condrus markante Stimme leiht er unter anderem Schauspielern wie Ed Harris, Jeff Daniels, Sam Neill, Malcolm MacDowell, Mark Harmon, Martin Sheen und natürlich [[Hugo Weaving]], unter anderem als Elbenherr [[Elrond]] in der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]].<br />
<br />
== Sprechrollen in Kinofilmen (Auswahl) ==<br />
<br />
* Jeff Daniels (als Bill Johnson) in ''Pleasantville - Zu schön, um wahr zu sein'' (1998)<br />
* Ed Harris (als Christof) in ''Die Truman Show'' (1998)<br />
* William Hurt (als Edward Walker) in ''The Village - Das Dorf'' (2004)<br />
* Jesper Christensen (als Nils Lud) in ''Die Dolmetscherin'' (2005)<br />
* Jesper Christensen (als Mr. White) in ''Casino Royale'' (2006)<br />
* Ed Harris (als Mitch Wilkinson) in ''Das Vermächtnis des geheimen Buches'' (2007)<br />
<br />
== Sprechrollen in Fernsehserien (Auswahl) ==<br />
<br />
* Tzi Ma (als Cheng Zi) in ''24'' (2001-) <br />
* Mark Harmon (als Special Agent Leroy Jethro Gibbs) in ''Navy CIS'' (2003-) <br />
* Malcolm McDowell (als Mr. Linderman) in ''Heroes'' (2006 -)<br />
<br />
== Quellen == <br />
<br />
* [http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=110 Wolfgang Condrus] bei der Deutschen Synchronkartei<br />
* Artikel bei [http://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Condrus Wikipedia]<br />
<br />
[[Kategorie:Synchronsprecher|Condrus, Wolfgang]]</div>Sigismundhttps://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Condrus&diff=65881&oldid=prevSigismund am 6. August 2008 um 15:50 Uhr2008-08-06T15:50:25Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. August 2008, 17:50 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Zeile 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er ist der Sohn von Schauspieler Siegfried Breuer und Schauspielerin Lia Condrus. Als Kind spielte er unter anderem in Robert A. Stemmle Filmadaption ''Emil und die Detektive'' (1954) (es handelt sich nicht um die bekannte Verfilmung von 1932) und ''Charleys Tante'' (1955) mit Heinz Rühmann. 1960 bis 1966 war Condrus an der Schauspielbühne Berlin tätig. Seither ist er freier Schauspieler und arbeitete an vielen Bühnen von Stuttgart bis Berlin.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er ist der Sohn von Schauspieler Siegfried Breuer und Schauspielerin Lia Condrus. Als Kind spielte er unter anderem in Robert A. Stemmle Filmadaption ''Emil und die Detektive'' (1954) (es handelt sich nicht um die bekannte Verfilmung von 1932) und ''Charleys Tante'' (1955) mit Heinz Rühmann. 1960 bis 1966 war Condrus an der Schauspielbühne Berlin tätig. Seither ist er freier Schauspieler und arbeitete an vielen Bühnen von Stuttgart bis Berlin.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2006 erhielt er den Deutschen Synchron für seine Synchronisation von Choi Min-Sik in ''Oldboy''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2006 erhielt er den Deutschen Synchron <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Preis </ins>für seine Synchronisation von Choi Min-Sik in ''Oldboy''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wolfgang Condrus markante Stimme leiht er unter anderem Schauspielern, wie Ed Harris, Jeff Daniels, Sam Neill, Malcolm MacDowell, Martin Sheen und natürlich [[Hugo Weaving]], unter anderem als Elbenherr [[Elrond]] in der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wolfgang Condrus markante Stimme leiht er unter anderem Schauspielern, wie Ed Harris, Jeff Daniels, Sam Neill, Malcolm MacDowell, Martin Sheen und natürlich [[Hugo Weaving]], unter anderem als Elbenherr [[Elrond]] in der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]].</div></td></tr>
</table>Sigismundhttps://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Condrus&diff=65880&oldid=prevSigismund: Die Seite wurde neu angelegt: '''Wolfgang Condrus''', geboren am 11. Februar 1941 in Berlin, ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher. Er ist der Sohn von Schauspieler...2008-08-06T15:38:59Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: '''Wolfgang Condrus''', geboren am 11. Februar 1941 in Berlin, ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher. Er ist der Sohn von Schauspieler...</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Wolfgang Condrus''', geboren am 11. Februar 1941 in Berlin, ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher.<br />
<br />
Er ist der Sohn von Schauspieler Siegfried Breuer und Schauspielerin Lia Condrus. Als Kind spielte er unter anderem in Robert A. Stemmle Filmadaption ''Emil und die Detektive'' (1954) (es handelt sich nicht um die bekannte Verfilmung von 1932) und ''Charleys Tante'' (1955) mit Heinz Rühmann. 1960 bis 1966 war Condrus an der Schauspielbühne Berlin tätig. Seither ist er freier Schauspieler und arbeitete an vielen Bühnen von Stuttgart bis Berlin.<br />
<br />
2006 erhielt er den Deutschen Synchron für seine Synchronisation von Choi Min-Sik in ''Oldboy''.<br />
<br />
Wolfgang Condrus markante Stimme leiht er unter anderem Schauspielern, wie Ed Harris, Jeff Daniels, Sam Neill, Malcolm MacDowell, Martin Sheen und natürlich [[Hugo Weaving]], unter anderem als Elbenherr [[Elrond]] in der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]].<br />
<br />
== Sprechrollen in Kinofilmen (Auswahl) ==<br />
<br />
* Jeff Daniels (als Bill Johnson) in ''Pleasantville - Zu schön, um wahr zu sein'' (1998)<br />
* Ed Harris (als Christof) in ''Die Truman Show'' (1998)<br />
* William Hurt (als Edward Walker) in ''The Village - Das Dorf'' (2004)<br />
* Jesper Christensen (als Nils Lud) in ''Die Dolmetscherin'' (2005)<br />
* Jesper Christensen (als Mr. White) in ''Casino Royale'' (2006)<br />
* Ed Harris (als Mitch Wilkinson) in ''Das Vermächtnis des geheimen Buches'' (2007)<br />
<br />
== Sprechrollen in Fernsehserien (Auswahl) ==<br />
<br />
* Tzi Ma (als Cheng Zi) in ''24'' (2001-) <br />
* Mark Harmon (als Special Agent Leroy Jethro Gibbs) in ''Navy CIS'' (2003-) <br />
* Malcolm McDowell (als Mr. Linderman) in ''Heroes'' (2006 -)<br />
<br />
== Quellen == <br />
<br />
* [http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=110 Wolfgang Condrus] bei der Deutschen Synchronkartei<br />
* Artikel bei [http://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Condrus Wikipedia]<br />
<br />
[[Kategorie:Synchronsprecher|Condrus, Wolfgang]]</div>Sigismund