Schwimmender Balken - Versionsgeschichte

VeoViolet: Text überarbeitet, aufgeteilt in Beschreibung und Legendarium. Etymologie eingefügt.

2026-02-05T17:50:24Z

Text überarbeitet, aufgeteilt in Beschreibung und Legendarium. Etymologie eingefügt.

← Nächstältere Version		Version vom 5. Februar 2026, 19:50 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\|Name = Schwimmender Balken		\|Name = Schwimmender Balken
	\|Bild = Matěj Čadil – The Floating Log.jpg		\|Bild = Matěj Čadil – The Floating Log.jpg
	\|Bildinfo = Der Schwimmende Balken <small>~~von~~ [[Matěj Čadil]]</small>		\|Bildinfo = Der Schwimmende Balken <small>(Bild: [[Matěj Čadil]])</small>
	\|Typ = Gasthaus		\|Typ = Gasthaus
	\|Andere Namen =		\|Andere Namen =
	\|Audio =		\|Audio =
	\|Ort = [[Froschmoorstetten]], [[Ostviertel]], [[Auenland]]		\|Ort = [[Froschmoorstetten]], [[Ostviertel]], [[Auenland]]<ref name=“HdR6,8“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlands''</ref><ref name=“Karte“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Prolog: ''Ein Teil des Auenlands''</ref>
	\|Bewohner =		\|Bewohner =
	\|Gründung =		\|Gründung =
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Wiederaufbau =		\|Wiederaufbau =
	}}		}}
	Der '''Schwimmende Balken''' (Original: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. ~~Während~~ des [[Ringkrieg]]es ~~(3018 bis 3019~~ [[~~Drittes Zeitalter\|D. Z.~~]]~~) wurde es~~ geschlossen, ~~wie~~ [[~~Frodo~~ Beutlin\|~~Frodo~~]] ~~und seine drei Gefährten feststellen müssen~~, ~~als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D~~. Z. ~~zurück in das von den Strolchen unter~~ [[~~Saruman\|Scharrer~~]] ~~verheerte~~ [[~~Auenland~~]] ~~kommen~~.<ref>[[J. ~~R. R. Tolkien~~]]: ''[[~~Der Herr der Ringe~~]]''. ~~Sechstes~~ Buch, ~~Achtes~~ Kapitel: ''~~Die Befreiung des Auenlandes~~''.</ref>		Der '''Schwimmende Balken''' (Original ''The Floating Log'') ist im [[Legendarium]] ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]] im [[Auenland]].

			== Beschreibung ==
			Der Schwimmende Balken war ein gutes Gasthaus in [[Froschmoorstetten]] im [[Ostviertel]] des [[Auenland]]es. Es lag unmittelbar an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]].<ref name=“HdR6,8“></ref><ref name=“Karte“></ref>

			== Legendarium ==
			Als [[Frodo Beutlin]], [[Samweis Gamdschie]], [[Peregrin Tuk]] und [[Meriadoc Brandybock]] am Ende des [[Ringkrieg]]s ins Auenland zurückkehrten, erfuhren sie, dass das Gasthaus geschlossen worden war. Der Anführer der [[Landbüttel]], der sie festgenommen hatte, erklärte, dass er sie nicht zum Gasthaus begleiten könne, da es geschlossen sei.

			Auf Samweis' Nachfrage erklärte [[Rudi Kleinbau]], dass alle Gasthäuser geschlossen worden seien, da der [[Lotho Sackheim-Beutlin\|Oberst]] nichts von Bier halte. Er fügte hinzu, dass dies zumindest am Anfang so gewesen sei, inzwischen jedoch vermutlich die [[Strolche\|Männer]] des Obersts bekämen, was noch da sei.<ref name=“HdR6,8“></ref>

			== Etymologie ==
			[[Wayne G. Hammond]] und [[Christina Scull]] schreiben in ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]'', dass der Name vermutlich in Anlehnung an die Feuchtgebiete rund um Froschmoorstetten gewählt wurde.<ref>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. The Fellowship of the Ring. Buch Sechs, Kapitel VIII: ''The Scouring of the Sire'', S. 657</ref>

	== Quellen ==		== Quellen ==
	<references/>		<references/>

			[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]

	[[en:The Floating Log]]		[[en:The Floating Log]]
	[[fi:Ajopuu]]		[[fi:Ajopuu]]
	~~[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]~~

Alboin: Redirect entfernt

2026-01-15T17:00:04Z

Redirect entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2026, 19:00 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|Andere Namen =		\|Andere Namen =
	\|Audio =		\|Audio =
	\|Ort = [[~~Froschmoorstätten~~]], [[Ostviertel]], [[Auenland]]		\|Ort = [[Froschmoorstetten]], [[Ostviertel]], [[Auenland]]
	\|Bewohner =		\|Bewohner =
	\|Gründung =		\|Gründung =

Alboin: Bild hinzugefügt

2026-01-13T20:11:30Z

Bild hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 13. Januar 2026, 22:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Ort		{{Infobox Ort
	\|Name = Schwimmender Balken		\|Name = Schwimmender Balken
	\|Bild = The Floating Log.jpg		\|Bild = Matěj Čadil – The Floating Log.jpg
	\|Bildinfo = Der Schwimmende Balken <small>von [[Matěj Čadil]]</small>		\|Bildinfo = Der Schwimmende Balken <small>von [[Matěj Čadil]]</small>
	\|Typ = Gasthaus		\|Typ = Gasthaus

Alboin: Infobox Ort eingefügt; Quelle in Referenz umgewandelt

2026-01-13T20:11:06Z

Infobox Ort eingefügt; Quelle in Referenz umgewandelt

← Nächstältere Version		Version vom 13. Januar 2026, 22:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Schwimmende Balken''' (Original: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D. Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.		{{Infobox Ort
			\|Name = Schwimmender Balken
			\|Bild = The Floating Log.jpg
			\|Bildinfo = Der Schwimmende Balken <small>von [[Matěj Čadil]]</small>
			\|Typ = Gasthaus
			\|Andere Namen =
			\|Audio =
			\|Ort = [[Froschmoorstätten]], [[Ostviertel]], [[Auenland]]
			\|Bewohner =
			\|Gründung =
			\|Zerstörung =
			\|Wiederaufbau =
			}}
			Der '''Schwimmende Balken''' (Original: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D. Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.</ref>

	== Quellen ==		== Quellen ==
			<references/>
	* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''; Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.

	[[en:The Floating Log]]		[[en:The Floating Log]]
	[[fi:Ajopuu]]		[[fi:Ajopuu]]
	[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]		[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]

Liljana am 27. August 2013 um 06:50 Uhr

2013-08-27T06:50:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2013, 08:50 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Schwimmende Balken''' (Original: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.		Der '''Schwimmende Balken''' (Original: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D. Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.

	== Quellen ==		== Quellen ==

Liljana am 27. August 2013 um 06:50 Uhr

2013-08-27T06:50:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2013, 08:50 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Schwimmende Balken''' (~~orig.~~: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.		Der '''Schwimmende Balken''' (Original: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.

	== Quellen ==		== Quellen ==

	* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]~~.'' Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel '~~'~~The Lord of the Rings~~'~~'.)~~ Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.		* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''; Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.

	[[en:The Floating Log]]		[[en:The Floating Log]]
	[[fi:Ajopuu]]		[[fi:Ajopuu]]
	[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]		[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]

Hurin Thalion: Linkfix

2011-08-06T15:08:49Z

Linkfix

← Nächstältere Version		Version vom 6. August 2011, 17:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[~~Froschmoorstätten~~]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.		Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.

	== Quellen ==		== Quellen ==

Kalorme am 11. April 2011 um 17:14 Uhr

2011-04-11T17:14:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2011, 19:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[~~Froschmoorstetten~~]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.		Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstätten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)\|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman\|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.

	== Quellen ==		== Quellen ==

Hurin Thalion: + Interwikis

2009-08-08T11:05:15Z

+ Interwikis

← Nächstältere Version		Version vom 8. August 2009, 13:05 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]].'' Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.		* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]].'' Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.

			[[en:The Floating Log]]
			[[fi:Ajopuu]]
	[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]		[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]

Saelon: Die Seite wurde neu angelegt: „Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in Froschmoorstetten. Es lag an der Oststraße....“

2009-08-08T10:28:13Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in Froschmoorstetten. Es lag an der Oststraße....“

Neue Seite

Der '''Schwimmende Balken''' (orig.: ''The Floating Log'') war ein Gasthaus in [[Froschmoorstetten]]. Es lag an der [[Oststraße (Drittes Zeitalter)|Oststraße]]. Während des [[Ringkrieg]]es (3018 bis 3019 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]]) wurde es geschlossen, wie [[Frodo Beutlin|Frodo]] und seine drei Gefährten feststellen müssen, als sie von ihrer Reise in den Süden 3019 D.Z. zurück in das von den Strolchen unter [[Saruman|Scharrer]] verheerte [[Auenland]] kommen.

== Quellen ==

* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]].'' Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.

[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]