Roverandom - Versionsgeschichte

Gelöscht: Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

2026-07-15T00:14:43Z

Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2026, 02:14 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Sie ist neben ihrer direkten Bedeutung als fantasievolles Werk der Kinderliteratur für die Tolkien-Forschung vor allem durch ihre parallele Entstehung mit dem bekannteren Buch ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' interessant.		Sie ist neben ihrer direkten Bedeutung als fantasievolles Werk der Kinderliteratur für die Tolkien-Forschung vor allem durch ihre parallele Entstehung mit dem bekannteren Buch ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' interessant.

	== Inhaltsangabe ==		==Inhaltsangabe==
	Die Erzählung beginnt damit, dass Rover durch einen unvorsichtigen Wadenbiss den Zauberer [[Artaxerxes]] so verärgert, dass dieser ihn in einen Spielzeughund verwandelt. Auf magische Weise im Schaufenster eines Spielwarenladens gelandet, wird er bald verkauft und kommt als Geschenk in die Hände eines kleinen Jungen. Noch zu wütend über seine ungerechte Verwandlung, um sich auf dessen liebevolle Spielereien einzulassen, beschließt er bei der ersten sich ergebenden Gelegenheit die Flucht zu ergreifen und tatsächlich fällt er bei einem Spaziergang an einem nur selten von Menschen begangenen Strandabschnitt unbemerkt und nicht ganz unwillig aus dessen Hosentasche. Vor der nahenden Flut durch den Sandzauberer [[Psamathos Psamathides]] gerettet, der ihm zwar seine Beweglichkeit, nicht aber seine Größe wiedergeben kann, wird er von diesem auf die Reise zum Mond geschickt, wo der mächtigste aller Zauberer, der Mann im Mond, in einem hohen weißen Turm lebt. Eine Seemöwe trägt ihn auf ihrem Rücken über den vom Mondschein auf das Meer gelegten Pfad zu seinem Ziel.		Die Erzählung beginnt damit, dass Rover durch einen unvorsichtigen Wadenbiss den Zauberer [[Artaxerxes]] so verärgert, dass dieser ihn in einen Spielzeughund verwandelt. Auf magische Weise im Schaufenster eines Spielwarenladens gelandet, wird er bald verkauft und kommt als Geschenk in die Hände eines kleinen Jungen. Noch zu wütend über seine ungerechte Verwandlung, um sich auf dessen liebevolle Spielereien einzulassen, beschließt er bei der ersten sich ergebenden Gelegenheit die Flucht zu ergreifen und tatsächlich fällt er bei einem Spaziergang an einem nur selten von Menschen begangenen Strandabschnitt unbemerkt und nicht ganz unwillig aus dessen Hosentasche. Vor der nahenden Flut durch den Sandzauberer [[Psamathos Psamathides]] gerettet, der ihm zwar seine Beweglichkeit, nicht aber seine Größe wiedergeben kann, wird er von diesem auf die Reise zum Mond geschickt, wo der mächtigste aller Zauberer, der Mann im Mond, in einem hohen weißen Turm lebt. Eine Seemöwe trägt ihn auf ihrem Rücken über den vom Mondschein auf das Meer gelegten Pfad zu seinem Ziel.

	=== Auf dem Mond ===		===Auf dem Mond===
	Dort trifft er neben dem Mann im Mond selbst den geflügelten Mondhund Rover, mit dem er sich bald anfreundet, auch wenn er wegen der Namensgleichheit auf seinen eigenen Namen verzichten und stattdessen den Namen Roverandom annehmen muss.		Dort trifft er neben dem Mann im Mond selbst den geflügelten Mondhund Rover, mit dem er sich bald anfreundet, auch wenn er wegen der Namensgleichheit auf seinen eigenen Namen verzichten und stattdessen den Namen Roverandom annehmen muss.
	Durch einen Zauber mit Flügeln ausgestattet, unternimmt er bald mit seinem neuen Freund immer ausgedehntere Streifzüge durch die Mondlandschaft, die von allerlei Getier, darunter 57 Spinnenarten, bewohnt wird. Einer dieser Ausflüge führt die beiden Freunde an den Rand der dunklen Seite des Mondes, wo sich ein uraltes aschgraues Gebirge auftürmt. Auf der Suche nach Schutz vor einem plötzlich einsetzenden Schneegestöber begeben sie sich in ein gemütlich-warmes Erdloch – nur um bald zu merken, dass dies nur der oberste Ausläufer der Wohnhöhle des großen weißen Drachen ist. Dieser Drache – wie der Leser erfährt, erst mit dem Aufkommen eines unnatürlichen Appetits auf Drachenschwänze zu König Arthurs Zeiten auf den Mond umgezogen – ist die einzige Kreatur, die es halbwegs mit dem Mann im Mond aufnehmen kann und ihn sogar gelegentlich durch selbstherrliche Mondverdunkelungen verärgert. Einziges Mittel ist für die beiden Freunde die Flucht, doch als der Drache sich auch durch die abgefeuerte Sternschnuppenrakete nicht von der Verfolgung abschrecken lässt, bleibt dem Mann im Mond nichts anderes übrig, als seinen stärksten Zauberspruch aus dem Keller zu holen und auf die ungeschützte Bauchseite des Drachen abzufeuern.		Durch einen Zauber mit Flügeln ausgestattet, unternimmt er bald mit seinem neuen Freund immer ausgedehntere Streifzüge durch die Mondlandschaft, die von allerlei Getier, darunter 57 Spinnenarten, bewohnt wird. Einer dieser Ausflüge führt die beiden Freunde an den Rand der dunklen Seite des Mondes, wo sich ein uraltes aschgraues Gebirge auftürmt. Auf der Suche nach Schutz vor einem plötzlich einsetzenden Schneegestöber begeben sie sich in ein gemütlich-warmes Erdloch – nur um bald zu merken, dass dies nur der oberste Ausläufer der Wohnhöhle des großen weißen Drachen ist. Dieser Drache – wie der Leser erfährt, erst mit dem Aufkommen eines unnatürlichen Appetits auf Drachenschwänze zu König Arthurs Zeiten auf den Mond umgezogen – ist die einzige Kreatur, die es halbwegs mit dem Mann im Mond aufnehmen kann und ihn sogar gelegentlich durch selbstherrliche Mondverdunkelungen verärgert. Einziges Mittel ist für die beiden Freunde die Flucht, doch als der Drache sich auch durch die abgefeuerte Sternschnuppenrakete nicht von der Verfolgung abschrecken lässt, bleibt dem Mann im Mond nichts anderes übrig, als seinen stärksten Zauberspruch aus dem Keller zu holen und auf die ungeschützte Bauchseite des Drachen abzufeuern.
Zeile 24:		Zeile 24:
	Auch für Roverandom ist es Zeit, auf die Erde zurückzukehren. Zauberer Artaxerxes hat sich bei einer ihm zuliebe von Psammathos arrangierten Meerjungfern-Party ausgerechnet in die Tochter des Meerkönigs verliebt und hat den Posten des residierenden Ozean-Zauberers angetreten – der Weg für eine Rückkehr nach Hause scheint frei. Dummerweise hatte Artaxerxes seinen stärksten Schutzspruch auf Roverandoms Verwandlung gelegt und nicht einmal Psammathos kann diese nun wieder rückgängig machen; Roverandom bleibt nichts anderes übrig, als Artaxerxes selbst aufzusuchen und um Verzeihung zu bitten.		Auch für Roverandom ist es Zeit, auf die Erde zurückzukehren. Zauberer Artaxerxes hat sich bei einer ihm zuliebe von Psammathos arrangierten Meerjungfern-Party ausgerechnet in die Tochter des Meerkönigs verliebt und hat den Posten des residierenden Ozean-Zauberers angetreten – der Weg für eine Rückkehr nach Hause scheint frei. Dummerweise hatte Artaxerxes seinen stärksten Schutzspruch auf Roverandoms Verwandlung gelegt und nicht einmal Psammathos kann diese nun wieder rückgängig machen; Roverandom bleibt nichts anderes übrig, als Artaxerxes selbst aufzusuchen und um Verzeihung zu bitten.

	=== Unter dem Meer ===		===Unter dem Meer===
	In einem von Psammathos herbeigerufenen Wal namens Uin macht er sich auf den Weg zum auf dem Meeresgrund gelegenen Palast des Meerkönigs. Dort findet er Artaxerxes auch sogleich; dieser ist allerdings von sich selbst und seiner neugefundenen Bedeutung so sehr angetan, dass es unter seiner Würde wäre, sich um einen Spielzeughund zu kümmern. Als sich Roverandom daher erst einmal umsieht, trifft er auf einen ehemaligen Schiffshund, der zufällig ebenfalls Rover heißt. Von Artaxerxes auf Geheiß seiner Gattin mit Schwimmflossen ausgestattet erlebt er nun zusammen mit seinem neuen Freund Rover auch unter Wasser zahlreiche kleinere Abenteuer, deren größtes ihn zusammen mit dem Wal Uin vorbei an den verwunschenen Inseln in den äußersten Westen der Welt führt, wo er einen Blick auf die auf einem grünen Hügel gelegene weiß schimmernde Stadt der Elben erhaschen kann.		In einem von Psammathos herbeigerufenen Wal namens Uin macht er sich auf den Weg zum auf dem Meeresgrund gelegenen Palast des Meerkönigs. Dort findet er Artaxerxes auch sogleich; dieser ist allerdings von sich selbst und seiner neugefundenen Bedeutung so sehr angetan, dass es unter seiner Würde wäre, sich um einen Spielzeughund zu kümmern. Als sich Roverandom daher erst einmal umsieht, trifft er auf einen ehemaligen Schiffshund, der zufällig ebenfalls Rover heißt. Von Artaxerxes auf Geheiß seiner Gattin mit Schwimmflossen ausgestattet erlebt er nun zusammen mit seinem neuen Freund Rover auch unter Wasser zahlreiche kleinere Abenteuer, deren größtes ihn zusammen mit dem Wal Uin vorbei an den verwunschenen Inseln in den äußersten Westen der Welt führt, wo er einen Blick auf die auf einem grünen Hügel gelegene weiß schimmernde Stadt der Elben erhaschen kann.

Zeile 35:		Zeile 35:
	Artaxerxes hat nun endgültig sämtliche Sympathien beim Meervolk verspielt und macht sich infolgedessen mitsamt seiner Frau auf, die See zu verlassen. Roverandom, der immer noch gerne den kleinen Jungen wiedersehen möchte, begleitet ihn dabei und bittet Artaxerxes an Land angekommen um die Rückverwandlung. Dieser ist daraufhin so gerührt, dass überhaupt noch jemand Vertrauen in seine Zauberkünste hat, dass er diesen Wunsch gerne erfüllt. So kommt es, dass Roverandom sich auf den Heimweg zu dem kleinen Jungen machen kann und bald glücklich mit diesem vereint ist – Artaxerxes aber hängt die Zauberei endgültig an den Nagel und eröffnet einen Trödelladen, während seine Frau Schwimmstunden gibt, um auf diese Weise zum Lebensunterhalt beizutragen.		Artaxerxes hat nun endgültig sämtliche Sympathien beim Meervolk verspielt und macht sich infolgedessen mitsamt seiner Frau auf, die See zu verlassen. Roverandom, der immer noch gerne den kleinen Jungen wiedersehen möchte, begleitet ihn dabei und bittet Artaxerxes an Land angekommen um die Rückverwandlung. Dieser ist daraufhin so gerührt, dass überhaupt noch jemand Vertrauen in seine Zauberkünste hat, dass er diesen Wunsch gerne erfüllt. So kommt es, dass Roverandom sich auf den Heimweg zu dem kleinen Jungen machen kann und bald glücklich mit diesem vereint ist – Artaxerxes aber hängt die Zauberei endgültig an den Nagel und eröffnet einen Trödelladen, während seine Frau Schwimmstunden gibt, um auf diese Weise zum Lebensunterhalt beizutragen.

	== Werkgeschichte ==		==Werkgeschichte==
	''Roverandom'', obwohl erst 1998 und damit 25 Jahre nach dem Tode des Autors veröffentlicht, entstand bereits in der Mitte der zwanziger Jahre des 20. Jahrhunderts. Schon früh hatte Tolkien begonnen, seinen Kindern zu den verschiedensten Anlässen kleine Geschichten zu erzählen. Seit 1920 verfasste er zum Beispiel jedes Jahr zum Weihnachtsfest einen „Brief vom Weihnachtsmann“ (später gesammelt erschienen als ''[[Die Briefe vom Weihnachtsmann]]''); bei anderen Gelegenheiten unterhielt er seine Kinder durch die Abenteuer des Schurken [[Bill Stickers]] und seines Gegenspielers Major [[Road Ahead]] oder erzählte die Geschichte der Stoffpuppe [[Tom Bombadil]], die später in seinem Hauptwerk, dem ''[[Der Herr der Ringe\|Herrn der Ringe]]'', noch einmal einen kurzen Auftritt haben sollte. Alle diese Stücke entstanden aus dem Moment heraus, waren in sehr schlichtem Stil gehalten und literarisch nach Form, Inhalt und Sprache nicht besonders ausgereift.		''Roverandom'', obwohl erst 1998 und damit 25 Jahre nach dem Tode des Autors veröffentlicht, entstand bereits in der Mitte der zwanziger Jahre des 20. Jahrhunderts. Schon früh hatte Tolkien begonnen, seinen Kindern zu den verschiedensten Anlässen kleine Geschichten zu erzählen. Seit 1920 verfasste er zum Beispiel jedes Jahr zum Weihnachtsfest einen „Brief vom Weihnachtsmann“ (später gesammelt erschienen als ''[[Die Briefe vom Weihnachtsmann]]''); bei anderen Gelegenheiten unterhielt er seine Kinder durch die Abenteuer des Schurken [[Bill Stickers]] und seines Gegenspielers Major [[Road Ahead]] oder erzählte die Geschichte der Stoffpuppe [[Tom Bombadil]], die später in seinem Hauptwerk, dem ''[[Der Herr der Ringe\|Herrn der Ringe]]'', noch einmal einen kurzen Auftritt haben sollte. Alle diese Stücke entstanden aus dem Moment heraus, waren in sehr schlichtem Stil gehalten und literarisch nach Form, Inhalt und Sprache nicht besonders ausgereift.

Zeile 46:		Zeile 46:
	Erst 1998, 25 Jahre nach dem Tode des Autors und 73 Jahre nach dem ersten Erzählen der Geschichte, wurde das im Nachlass aufgefundene Werk zusammen mit den fünf Zeichnungen aus Tolkiens Hand veröffentlicht. Sowohl die Manuskripte als auch die Originalversionen der Bilder befinden sich heute in der [[Bodleian Library]] in [[Oxford]].		Erst 1998, 25 Jahre nach dem Tode des Autors und 73 Jahre nach dem ersten Erzählen der Geschichte, wurde das im Nachlass aufgefundene Werk zusammen mit den fünf Zeichnungen aus Tolkiens Hand veröffentlicht. Sowohl die Manuskripte als auch die Originalversionen der Bilder befinden sich heute in der [[Bodleian Library]] in [[Oxford]].

	== Merkmale und Quellen ==		==Merkmale und Quellen==
	''Roverandom'' ist wie vergleichbare Geschichten Tolkiens aus dieser Zeit noch eine sehr episodenhafte Erzählung, die strukturell in drei etwa gleichlange Teile (auf der Erde, dem Mond und unter Wasser) zerfällt und nur durch die Figuren der Zauberer (Psammathos am Meeresstrand, den Mann im Mond und Artaxerxes im Reich der Seejungfrauen) zusammengehalten wird.		''Roverandom'' ist wie vergleichbare Geschichten Tolkiens aus dieser Zeit noch eine sehr episodenhafte Erzählung, die strukturell in drei etwa gleichlange Teile (auf der Erde, dem Mond und unter Wasser) zerfällt und nur durch die Figuren der Zauberer (Psammathos am Meeresstrand, den Mann im Mond und Artaxerxes im Reich der Seejungfrauen) zusammengehalten wird.

Zeile 59:		Zeile 59:
	Weitere literarische Quellen, die Tolkien verarbeitete, sind William Shakespeares ''Mittsommernachtstraum'', der neben einem „Mann im Mond“ auch noch dessen Hund erwähnt, Lewis Carrolls ''Alice hinter den Spiegeln'' oder Gilbert and Sullivans Oper ''Trial by Jury''.		Weitere literarische Quellen, die Tolkien verarbeitete, sind William Shakespeares ''Mittsommernachtstraum'', der neben einem „Mann im Mond“ auch noch dessen Hund erwähnt, Lewis Carrolls ''Alice hinter den Spiegeln'' oder Gilbert and Sullivans Oper ''Trial by Jury''.

	== Beziehungen zur Mythenwelt Mittelerde ==		==Beziehungen zur Mythenwelt Mittelerde==
	Schließlich nahm Tolkien auch bei seiner eigenen Mythologie Anleihen, die sich zu dieser Zeit bereits in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium befand.		Schließlich nahm Tolkien auch bei seiner eigenen Mythologie Anleihen, die sich zu dieser Zeit bereits in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium befand.

Gelöscht: Bot: Podcast-Links rückgängig gemacht (zurück zu rev 128633)

2026-04-11T21:29:04Z

Bot: Podcast-Links rückgängig gemacht (zurück zu rev 128633)

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2026, 23:29 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	[[fi:Roverandom]]		[[fi:Roverandom]]
	[[fr:tolkien/biblio/rover]]		[[fr:tolkien/biblio/rover]]

	~~== Weblinks ==~~
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/119-119-roverandom 119 Roverandom] – Folge 119 des Podcasts ''[[Einschlafen in Tolkiens Welt]]''

Gelöscht: Bot: Podcast-Link → neues Format (Einschlafen in Tolkiens Welt)

2026-04-11T20:07:17Z

Bot: Podcast-Link → neues Format (Einschlafen in Tolkiens Welt)

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2026, 22:07 Uhr
Zeile 78:		Zeile 78:

	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/119-119-roverandom 119 Roverandom] – Folge 119 ~~von~~ [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/119-119-roverandom 119 Roverandom] – Folge 119 des Podcasts ''[[Einschlafen in Tolkiens Welt]]''

Gelöscht: Bot: Weblink zu Einschlafen in Tolkiens Welt hinzugefügt

2026-04-10T09:58:56Z

Bot: Weblink zu Einschlafen in Tolkiens Welt hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 11:58 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	[[fi:Roverandom]]		[[fi:Roverandom]]
	[[fr:tolkien/biblio/rover]]		[[fr:tolkien/biblio/rover]]

			== Weblinks ==
			* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/119-119-roverandom 119 Roverandom] – Folge 119 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

Alboin: Buchinfo

2026-02-19T13:16:19Z

Buchinfo

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2026, 15:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Buchinfobox\|		{{Buchinfobox\|
	{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=[[Christina Scull]] und [[Wayne G. Hammond]]\|Übersetzer=[[Hans J. Schütz]]\|Ort=München\|Verlag=dtv\|Jahr=2006\|ISBN=3-423-25259-6\|Art=Taschenbuch\|Seiten=185}}{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Übersetzer=Hans J. Schütz\|Ort=Stuttgart\|Verlag=[[Klett-Cotta]]\|Jahr=1999\|ISBN=3-608-93454-5\|Art=Hardcover\|Seiten=142}}		{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=[[Christina Scull]] und [[Wayne G. Hammond]]\|Übersetzer=[[Hans J. Schütz]]\|Ort=München\|Verlag=dtv\|Jahr=2006\|ISBN=3-423-25259-6\|Art=Taschenbuch\|Seiten=185}}
			{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Übersetzer=Hans J. Schütz\|Ort=Stuttgart\|Verlag=[[Klett-Cotta]]\|Jahr=1999\|ISBN=3-608-93454-5\|Art=Hardcover\|Seiten=142}}
	{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=[[HarperCollins]]\|Jahr=2002\|ISBN=0007149115\|Art=Taschenbuch\|Seiten=152\|Sprache=Englisch}}		{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=[[HarperCollins]]\|Jahr=2002\|ISBN=0007149115\|Art=Taschenbuch\|Seiten=152\|Sprache=Englisch}}
	{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=HarperCollins\|Jahr=1998\|ISBN=0261103539\|Art=Hardcover\|Seiten=128\|Sprache=Englisch}}		{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=HarperCollins\|Jahr=1998\|ISBN=0261103539\|Art=Hardcover\|Seiten=128\|Sprache=Englisch}}

Alboin am 30. Oktober 2025 um 19:46 Uhr

2025-10-30T19:46:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Oktober 2025, 21:46 Uhr
Zeile 66:		Zeile 66:

	Neben seiner Bedeutung als fantasievolles Kinderbuch und als durch seine zahlreichen sprachlichen Finessen und Anspielungen anregende Erwachsenenlektüre ist ''Roverandom'' im Zusammenhang des Tolkienschen Werkes daher vor allem deshalb relevant, weil es die Begeisterung des Autors für seine scheinbar trivialen Geschichten widerspiegelt, die ihn erst (im Hobbit) zögerlich und dann immer entschlossener dazu brachte, seine Erzählungen mit einem gewaltigen, seinem Legendarium entnommenen mythologischen Hintergrund zu kombinieren. Es war diese Verbindung der „niedrigen“ und der „hohen“ Ebene, in ''Roverandom'' erstmals angedeutet, die schließlich bei seinem Hauptwerk ''Der Herr der Ringe'' zum Jahrhundert-Erfolg führen sollte.		Neben seiner Bedeutung als fantasievolles Kinderbuch und als durch seine zahlreichen sprachlichen Finessen und Anspielungen anregende Erwachsenenlektüre ist ''Roverandom'' im Zusammenhang des Tolkienschen Werkes daher vor allem deshalb relevant, weil es die Begeisterung des Autors für seine scheinbar trivialen Geschichten widerspiegelt, die ihn erst (im Hobbit) zögerlich und dann immer entschlossener dazu brachte, seine Erzählungen mit einem gewaltigen, seinem Legendarium entnommenen mythologischen Hintergrund zu kombinieren. Es war diese Verbindung der „niedrigen“ und der „hohen“ Ebene, in ''Roverandom'' erstmals angedeutet, die schließlich bei seinem Hauptwerk ''Der Herr der Ringe'' zum Jahrhundert-Erfolg führen sollte.

	~~==Links==~~
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/4-tolkiens-brief-002 Podcast zu Brief 2]
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/23-tolkiens-brief-011b Podcast zu Brief 11b]
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkienin5minuten.de/episode/013-die-kinder-tolkiens Podcast Tolkien in 5 Minuten 013 Die Kinder Tolkiens]

	{{Navigationsleiste Tolkien}}		{{Navigationsleiste Tolkien}}
			{{SEITENTITEL:''{{PAGENAME}}''}}
	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

Alboin: /* Links */

2025-08-27T11:27:08Z

Links

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2025, 13:27 Uhr
Zeile 71:		Zeile 71:
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/23-tolkiens-brief-011b Podcast zu Brief 11b]		* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/23-tolkiens-brief-011b Podcast zu Brief 11b]
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkienin5minuten.de/episode/013-die-kinder-tolkiens Podcast Tolkien in 5 Minuten 013 Die Kinder Tolkiens]		* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkienin5minuten.de/episode/013-die-kinder-tolkiens Podcast Tolkien in 5 Minuten 013 Die Kinder Tolkiens]

			{{Navigationsleiste Tolkien}}

	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

Mueder Sorgentropf: /* Links */

2025-03-28T15:41:05Z

Links

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 17:41 Uhr
Zeile 68:		Zeile 68:

	==Links==		==Links==
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/~~episode/~~tolkiens-brief-002 Podcast zu Brief 2]		* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/4-tolkiens-brief-002 Podcast zu Brief 2]
			* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/23-tolkiens-brief-011b Podcast zu Brief 11b]
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkienin5minuten.de/episode/013-die-kinder-tolkiens Podcast Tolkien in 5 Minuten 013 Die Kinder Tolkiens]		* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkienin5minuten.de/episode/013-die-kinder-tolkiens Podcast Tolkien in 5 Minuten 013 Die Kinder Tolkiens]

Mueder Sorgentropf am 7. Januar 2024 um 15:32 Uhr

2024-01-07T15:32:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Januar 2024, 17:32 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	{{!}} Die englische Originalfassung ist auch in der neuen Ausgabe von ''[[Tales from the Perilous Realm]]'' enthalten.}}		{{!}} Die englische Originalfassung ist auch in der neuen Ausgabe von ''[[Tales from the Perilous Realm]]'' enthalten.}}
	'''''Roverandom''''' ist eine 1998 posthum veröffentlichte Kindergeschichte von [[J. R. R. Tolkien]]. Sie erzählt vom kleinen Hund [[Rover]], der in ein Spielzeug verwandelt wird, weil er sich schlecht gegenüber einem Zauberer benommen hat, und sich dann auf eine abenteuerliche Reise begibt, um seine ursprüngliche Größe wiederzuerlangen. Verfasst wurde sie 1925 für Tolkiens Sohn [[Michael Tolkien\|Michael]], um ihn über den Verlust seines Lieblingsspielzeugs hinwegzutrösten.		'''''Roverandom''''' ist eine 1998 posthum veröffentlichte Kindergeschichte von [[J. R. R. Tolkien]]. Sie erzählt vom kleinen Hund [[Rover]], der in ein Spielzeug verwandelt wird, weil er sich schlecht gegenüber einem Zauberer benommen hat, und sich dann auf eine abenteuerliche Reise begibt, um seine ursprüngliche Größe wiederzuerlangen. Verfasst wurde sie 1925 für Tolkiens Sohn [[Michael Tolkien\|Michael]], um ihn über den Verlust seines Lieblingsspielzeugs hinwegzutrösten.

	~~==Links==~~
	* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/episode/tolkiens-brief-002 Podcast zu Brief 2]


	Sie ist neben ihrer direkten Bedeutung als fantasievolles Werk der Kinderliteratur für die Tolkien-Forschung vor allem durch ihre parallele Entstehung mit dem bekannteren Buch ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' interessant.		Sie ist neben ihrer direkten Bedeutung als fantasievolles Werk der Kinderliteratur für die Tolkien-Forschung vor allem durch ihre parallele Entstehung mit dem bekannteren Buch ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' interessant.
Zeile 70:		Zeile 66:

	Neben seiner Bedeutung als fantasievolles Kinderbuch und als durch seine zahlreichen sprachlichen Finessen und Anspielungen anregende Erwachsenenlektüre ist ''Roverandom'' im Zusammenhang des Tolkienschen Werkes daher vor allem deshalb relevant, weil es die Begeisterung des Autors für seine scheinbar trivialen Geschichten widerspiegelt, die ihn erst (im Hobbit) zögerlich und dann immer entschlossener dazu brachte, seine Erzählungen mit einem gewaltigen, seinem Legendarium entnommenen mythologischen Hintergrund zu kombinieren. Es war diese Verbindung der „niedrigen“ und der „hohen“ Ebene, in ''Roverandom'' erstmals angedeutet, die schließlich bei seinem Hauptwerk ''Der Herr der Ringe'' zum Jahrhundert-Erfolg führen sollte.		Neben seiner Bedeutung als fantasievolles Kinderbuch und als durch seine zahlreichen sprachlichen Finessen und Anspielungen anregende Erwachsenenlektüre ist ''Roverandom'' im Zusammenhang des Tolkienschen Werkes daher vor allem deshalb relevant, weil es die Begeisterung des Autors für seine scheinbar trivialen Geschichten widerspiegelt, die ihn erst (im Hobbit) zögerlich und dann immer entschlossener dazu brachte, seine Erzählungen mit einem gewaltigen, seinem Legendarium entnommenen mythologischen Hintergrund zu kombinieren. Es war diese Verbindung der „niedrigen“ und der „hohen“ Ebene, in ''Roverandom'' erstmals angedeutet, die schließlich bei seinem Hauptwerk ''Der Herr der Ringe'' zum Jahrhundert-Erfolg führen sollte.

			==Links==
			* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/episode/tolkiens-brief-002 Podcast zu Brief 2]
			* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkienin5minuten.de/episode/013-die-kinder-tolkiens Podcast Tolkien in 5 Minuten 013 Die Kinder Tolkiens]

	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

Mueder Sorgentropf am 1. Mai 2023 um 16:30 Uhr

2023-05-01T16:30:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Mai 2023, 18:30 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	{{!}} Die englische Originalfassung ist auch in der neuen Ausgabe von ''[[Tales from the Perilous Realm]]'' enthalten.}}		{{!}} Die englische Originalfassung ist auch in der neuen Ausgabe von ''[[Tales from the Perilous Realm]]'' enthalten.}}
	'''''Roverandom''''' ist eine 1998 posthum veröffentlichte Kindergeschichte von [[J. R. R. Tolkien]]. Sie erzählt vom kleinen Hund [[Rover]], der in ein Spielzeug verwandelt wird, weil er sich schlecht gegenüber einem Zauberer benommen hat, und sich dann auf eine abenteuerliche Reise begibt, um seine ursprüngliche Größe wiederzuerlangen. Verfasst wurde sie 1925 für Tolkiens Sohn [[Michael Tolkien\|Michael]], um ihn über den Verlust seines Lieblingsspielzeugs hinwegzutrösten.		'''''Roverandom''''' ist eine 1998 posthum veröffentlichte Kindergeschichte von [[J. R. R. Tolkien]]. Sie erzählt vom kleinen Hund [[Rover]], der in ein Spielzeug verwandelt wird, weil er sich schlecht gegenüber einem Zauberer benommen hat, und sich dann auf eine abenteuerliche Reise begibt, um seine ursprüngliche Größe wiederzuerlangen. Verfasst wurde sie 1925 für Tolkiens Sohn [[Michael Tolkien\|Michael]], um ihn über den Verlust seines Lieblingsspielzeugs hinwegzutrösten.

			==Links==
			* Roverandom wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/episode/tolkiens-brief-002 Podcast zu Brief 2]


	Sie ist neben ihrer direkten Bedeutung als fantasievolles Werk der Kinderliteratur für die Tolkien-Forschung vor allem durch ihre parallele Entstehung mit dem bekannteren Buch ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' interessant.		Sie ist neben ihrer direkten Bedeutung als fantasievolles Werk der Kinderliteratur für die Tolkien-Forschung vor allem durch ihre parallele Entstehung mit dem bekannteren Buch ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' interessant.

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2026, 15:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Buchinfobox\|		{{Buchinfobox\|
	{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=[[Christina Scull]] und [[Wayne G. Hammond]]\|Übersetzer=[[Hans J. Schütz]]\|Ort=München\|Verlag=dtv\|Jahr=2006\|ISBN=3-423-25259-6\|Art=Taschenbuch\|Seiten=185}}{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Übersetzer=Hans J. Schütz\|Ort=Stuttgart\|Verlag=[[Klett-Cotta]]\|Jahr=1999\|ISBN=3-608-93454-5\|Art=Hardcover\|Seiten=142}}		{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=[[Christina Scull]] und [[Wayne G. Hammond]]\|Übersetzer=[[Hans J. Schütz]]\|Ort=München\|Verlag=dtv\|Jahr=2006\|ISBN=3-423-25259-6\|Art=Taschenbuch\|Seiten=185}}
			{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Übersetzer=Hans J. Schütz\|Ort=Stuttgart\|Verlag=[[Klett-Cotta]]\|Jahr=1999\|ISBN=3-608-93454-5\|Art=Hardcover\|Seiten=142}}
	{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=[[HarperCollins]]\|Jahr=2002\|ISBN=0007149115\|Art=Taschenbuch\|Seiten=152\|Sprache=Englisch}}		{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=[[HarperCollins]]\|Jahr=2002\|ISBN=0007149115\|Art=Taschenbuch\|Seiten=152\|Sprache=Englisch}}
	{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=HarperCollins\|Jahr=1998\|ISBN=0261103539\|Art=Hardcover\|Seiten=128\|Sprache=Englisch}}		{{Buchinfo\|Titel=Roverandom\|Autor=J. R. R. Tolkien\|Illustrator=J. R. R. Tolkien\|Herausgeber=Christina Scull und Wayne G. Hammond\|Ort=London\|Verlag=HarperCollins\|Jahr=1998\|ISBN=0261103539\|Art=Hardcover\|Seiten=128\|Sprache=Englisch}}