Rhona Beare - Versionsgeschichte

AlboinBot: J.R.R. Tolkien → J. R. R. Tolkien

2026-04-09T23:39:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 01:39 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	Beare wurde Assistenzdozentin für ''Klassische Philologie'' am ''Westford College'' der ''Universität London'' und anschließend Dozentin für ''Klassische Philologie'' an der ''Newcastle University'' in ''New South Wales'' (Australien) und kehrte im Jahr 2000 nach Großbritannien zurück.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>		Beare wurde Assistenzdozentin für ''Klassische Philologie'' am ''Westford College'' der ''Universität London'' und anschließend Dozentin für ''Klassische Philologie'' an der ''Newcastle University'' in ''New South Wales'' (Australien) und kehrte im Jahr 2000 nach Großbritannien zurück.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>

	Während ihrer Zeit in Australien schrieb Beare einige Artikel über ''[[J.R.R. Tolkien]]'' und ''[[Charles Williams]]'' für ''[[Mythlore]]''. Außerdem übersetzte sie Tolkiens ''[[Songs for the Philologists]]''.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>		Während ihrer Zeit in Australien schrieb Beare einige Artikel über ''[[J. R. R. Tolkien]]'' und ''[[Charles Williams]]'' für ''[[Mythlore]]''. Außerdem übersetzte sie Tolkiens ''[[Songs for the Philologists]]''.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>

	Beare starb 2018 im Alter von 82 Jahren.<ref group="S" name="Hostetter2018"> "Carl F. Hostetter Nachruf auf legacy.com: Dr. Rhona Beare" [https://www.legacy.com/obituaries/name/rhona-beare-obituary?pid=188512085 online]</ref>		Beare starb 2018 im Alter von 82 Jahren.<ref group="S" name="Hostetter2018"> "Carl F. Hostetter Nachruf auf legacy.com: Dr. Rhona Beare" [https://www.legacy.com/obituaries/name/rhona-beare-obituary?pid=188512085 online]</ref>

	''Carl F. Hostetter'' würdigte sie in einem Nachruf als „one of the earliest (post-Lord of the Rings), and among the most astute and significant, correspondents with [[J.R.R. Tolkien\|Tolkien]]".<ref group="S" name="Hostetter2018"/>:		''Carl F. Hostetter'' würdigte sie in einem Nachruf als „one of the earliest (post-Lord of the Rings), and among the most astute and significant, correspondents with [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]]".<ref group="S" name="Hostetter2018"/>:

	{{Zitat\|Text=		{{Zitat\|Text=
Zeile 22:		Zeile 22:

	{{Zitat\|Text=		{{Zitat\|Text=
	„Dr. Beare war eine der frühesten (nach The Lord of the Rings) und zugleich eine der scharfsinnigsten und bedeutendsten Briefpartnerinnen [[J.R.R. Tolkien\|Tolkiens]]. Alle, die Tolkiens Briefe aufmerksam gelesen haben, alle, die Freude an und Interesse für seine eigenen Beobachtungen und Betrachtungen über Mittelerde haben, und die Studierenden seiner erfundenen Sprachen – sie alle werden ihrer gedenken, ihr Dank schulden und ihren Tod betrauern.“		„Dr. Beare war eine der frühesten (nach The Lord of the Rings) und zugleich eine der scharfsinnigsten und bedeutendsten Briefpartnerinnen [[J. R. R. Tolkien\|Tolkiens]]. Alle, die Tolkiens Briefe aufmerksam gelesen haben, alle, die Freude an und Interesse für seine eigenen Beobachtungen und Betrachtungen über Mittelerde haben, und die Studierenden seiner erfundenen Sprachen – sie alle werden ihrer gedenken, ihr Dank schulden und ihren Tod betrauern.“
	\|Autor=J. R. R. Tolkien		\|Autor=J. R. R. Tolkien
	}}		}}
Zeile 78:		Zeile 78:

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* Faksimiles zweier Briefe von ''[[J.R.R. Tolkien]]'' an Rhona Beare wurden im März 1985 von der ''[[New England Tolkien Society]]'' in ''St. Louis'' (Missouri) veröffentlicht (vgl. Descriptive Bibliography Di2). Die Schreiben sind datieren vom 14. Oktober 1958 und vom 8. Juni 1961 und sind mit Auslassungen und redaktionellen Änderungen in ''Letters'' abgedruckt.<ref group="S&H RGI"> Scull & Hammond, Reader's Guide I., S. 583</ref>		* Faksimiles zweier Briefe von ''[[J. R. R. Tolkien]]'' an Rhona Beare wurden im März 1985 von der ''[[New England Tolkien Society]]'' in ''St. Louis'' (Missouri) veröffentlicht (vgl. Descriptive Bibliography Di2). Die Schreiben sind datieren vom 14. Oktober 1958 und vom 8. Juni 1961 und sind mit Auslassungen und redaktionellen Änderungen in ''Letters'' abgedruckt.<ref group="S&H RGI"> Scull & Hammond, Reader's Guide I., S. 583</ref>
	* ''[[Once upon a Time]]'' ist ein Gedicht, das erstmals 1965 in ''[[Winter’s Tales for Children 1]]'' erschien und 2014 in die erweiterte Ausgabe von ''[[The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book]]'' aufgenommen wurde. Rhona Beare vermutete in einem unveröffentlichten Vortrag, dass das Gedicht aus den winzigen Geistern hervorgegangen sei, die in ''[[An Evening in Tavrobel]]'' (''Leeds University Verse 1914–24'', 1924) beschrieben werden. Beide Texte weisen ähnliche Bildwelten auf, weshalb es wahrscheinlich ist, dass ''Once upon a Time'' aus dem früheren Gedicht entwickelt wurde – vermutlich nach 1962, da ''[[J.R.R. Tolkien\| Tolkien]]'' es nicht für die Sammlung ''[[The Adventures of Tom Bombadil]]'' vorschlug.<ref group="S&H RGII" name="Scull&HammondG22017>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]] und [[J. R. R. Tolkien]]: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - [[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide# Reader's Guide\| Reader's Guide Part II N - Z]], [[Harper Collins]] Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 907</ref>		* ''[[Once upon a Time]]'' ist ein Gedicht, das erstmals 1965 in ''[[Winter’s Tales for Children 1]]'' erschien und 2014 in die erweiterte Ausgabe von ''[[The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book]]'' aufgenommen wurde. Rhona Beare vermutete in einem unveröffentlichten Vortrag, dass das Gedicht aus den winzigen Geistern hervorgegangen sei, die in ''[[An Evening in Tavrobel]]'' (''Leeds University Verse 1914–24'', 1924) beschrieben werden. Beide Texte weisen ähnliche Bildwelten auf, weshalb es wahrscheinlich ist, dass ''Once upon a Time'' aus dem früheren Gedicht entwickelt wurde – vermutlich nach 1962, da ''[[J. R. R. Tolkien\| Tolkien]]'' es nicht für die Sammlung ''[[The Adventures of Tom Bombadil]]'' vorschlug.<ref group="S&H RGII" name="Scull&HammondG22017>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]] und [[J. R. R. Tolkien]]: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - [[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide# Reader's Guide\| Reader's Guide Part II N - Z]], [[Harper Collins]] Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 907</ref>
	* 1985 wurden zwei von Beares Briefen komplett in einem kleinen Büchlein mit dem Titel ''J. R. R. Tolkien's Letters to Rhona Beare'' von der ''New England Tolkien Society'' veröffentlicht.		* 1985 wurden zwei von Beares Briefen komplett in einem kleinen Büchlein mit dem Titel ''J. R. R. Tolkien's Letters to Rhona Beare'' von der ''New England Tolkien Society'' veröffentlicht.

Alboin: /* Quellen */

2026-03-02T01:50:34Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2026, 03:50 Uhr
Zeile 104:		Zeile 104:
	<references group="S"/>		<references group="S"/>

			[[Kategorie:Personen (Tolkiens Umfeld)]]
	[[en:Rhona Beare]]		[[en:Rhona Beare]]

Alboin am 20. August 2025 um 07:32 Uhr

2025-08-20T07:32:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 09:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''~~Dr.~~ Rhona Beare''' (* 1935; † 2018) war eine englische Autorin und Wissenschaftlerin, die mit [[J. R. R. Tolkien]] im Briefkontakt stand.		Dr. '''Rhona Beare''' (* 1935; † 2018) war eine englische Autorin und Wissenschaftlerin, die mit [[J. R. R. Tolkien]] im Briefkontakt stand.

	=== Biographisches ===		=== Biographisches ===

Alboin am 20. August 2025 um 07:28 Uhr

2025-08-20T07:28:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 09:28 Uhr
Zeile 103:		Zeile 103:
	; Sonstige		; Sonstige
	<references group="S"/>		<references group="S"/>

			[[en:Rhona Beare]]

Alboin: /* Quellen */

2025-08-20T07:27:33Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 09:27 Uhr
Zeile 98:		Zeile 98:
	<references group="CarpBri" />		<references group="CarpBri" />

	; ~~Tolkiengateway~~		; Tolkien Gateway
	<references group="TGW" />		<references group="TGW" />

	; Sonstige		; Sonstige
	<references group="S"/>		<references group="S"/>

Alboin am 20. August 2025 um 07:27 Uhr

2025-08-20T07:27:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 09:27 Uhr
Zeile 89:		Zeile 89:
	<references/>		<references/>

	; Hammond ~~& Scull~~		; Scull & Hammond
	<references group="S&H"/>		<references group="S&H"/>
	<references group="S&H RGI"/>		<references group="S&H RGI"/>

Mueder Sorgentropf am 20. August 2025 um 07:17 Uhr

2025-08-20T07:17:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 09:17 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:

	== Beare & Tolkien ==		== Beare & Tolkien ==
	Beare las während ihrer Schulzeit den ''[[Der Hobbit\| Hobbit]]'' und ''[[Der Herr der Ringe]]'' auf dem College in ''Cambridge''. In ''Exeter'' gehörte sie in den späten 50er Jahren zu einer Gruppe Tolkien-Fans, die offenbar bei Treffen spezifische Themen diskutierten. Für eines dieser Treffen schickte sie im späten Sommer 1958 einen Brief (''[[Brief 211]]'')<ref ~~Group~~"CarpBri" name="H. Carpender2017TBD"> [[Humphrey Carpenter]], [[J. R. R. Tolkien]] [[Briefe#Vierte deutsche Ausgabe\| Briefe]], [[Klett-Cotta]] </ref><ref ~~Group~~"CarpBri" name="H. Carpender2023TBE"> [[Humphrey Carpenter]], [[Briefe#Erste Erweiterte Englische Ausgabe\| The Letters - revised and expanded]] [[HarperCollins]]</ref> mit einer Reihe an Fragen.<ref group="S&H" name="Scull&HammondC2017">[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]] und [[J. R. R. Tolkien]]: [[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide]] (Boxed Set) -[[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide# ''Chronology''\| Chronology (Chron.)]], [[HarperCollins]]; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 558</ref> Auf die Tolkien am 14. Oktober 1958 mit einem 12seitigen Brief antwortete.<ref group="S&H"> Scull & Hammond, Chron., S. 562</ref>		Beare las während ihrer Schulzeit den ''[[Der Hobbit\| Hobbit]]'' und ''[[Der Herr der Ringe]]'' auf dem College in ''Cambridge''. In ''Exeter'' gehörte sie in den späten 50er Jahren zu einer Gruppe Tolkien-Fans, die offenbar bei Treffen spezifische Themen diskutierten. Für eines dieser Treffen schickte sie im späten Sommer 1958 einen Brief (''[[Brief 211]]'')<ref group="CarpBri" name="H. Carpender2017TBD"> [[Humphrey Carpenter]], [[J. R. R. Tolkien]] [[Briefe#Vierte deutsche Ausgabe\| Briefe]], [[Klett-Cotta]] </ref><ref group="CarpBri" name="H. Carpender2023TBE"> [[Humphrey Carpenter]], [[Briefe#Erste Erweiterte Englische Ausgabe\| The Letters - revised and expanded]] [[HarperCollins]]</ref> mit einer Reihe an Fragen.<ref group="S&H" name="Scull&HammondC2017">[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]] und [[J. R. R. Tolkien]]: [[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide]] (Boxed Set) -[[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide# ''Chronology''\| Chronology (Chron.)]], [[HarperCollins]]; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 558</ref> Auf die Tolkien am 14. Oktober 1958 mit einem 12seitigen Brief antwortete.<ref group="S&H"> Scull & Hammond, Chron., S. 562</ref>

	Am 8. Juni 1961 antwortete Tolkien auf einen weiteren Brief mit diversen Fragen zum ''[[Der Herr der Ringe]]'', hauptsächlich zu den von ihm erfundenen Sprachen. (Dieses Datum ist von ''[[Oxford University Press]]'' auf den Signaturen H und I der überarbeiteten Korrekturfahnen von ''[[Ancrene Wisse]]'' vermerkt.)<ref group="S&H"> Scull & Hammond, Chron., S. 606</ref>		Am 8. Juni 1961 antwortete Tolkien auf einen weiteren Brief mit diversen Fragen zum ''[[Der Herr der Ringe]]'', hauptsächlich zu den von ihm erfundenen Sprachen. (Dieses Datum ist von ''[[Oxford University Press]]'' auf den Signaturen H und I der überarbeiteten Korrekturfahnen von ''[[Ancrene Wisse]]'' vermerkt.)<ref group="S&H"> Scull & Hammond, Chron., S. 606</ref>
Zeile 43:		Zeile 43:

	{{Zitat\|Text=		{{Zitat\|Text=
	„Ich hoffe, Sie verzeihen mir die Bleistiftschrift und meine krakelige, nicht allzu lesbare Handschrift. Ich bin (hoffentlich nur vorübergehend) meiner rechten Hand und meines rechten Arms beraubt und befinde mich in den Anfängen des Umtrainierens meiner linken Hand. Rechtshänderstifte verstärken die Krakeligkeit, aber mit einem Bleistift geht es einigermaßen“ ~~(Briefe, S. 325)~~.		„Ich hoffe, Sie verzeihen mir die Bleistiftschrift und meine krakelige, nicht allzu lesbare Handschrift. Ich bin (hoffentlich nur vorübergehend) meiner rechten Hand und meines rechten Arms beraubt und befinde mich in den Anfängen des Umtrainierens meiner linken Hand. Rechtshänderstifte verstärken die Krakeligkeit, aber mit einem Bleistift geht es einigermaßen“.
	\|Autor=J. R. R. Tolkien		\|Autor=J. R. R. Tolkien
	}}		}}
Zeile 71:		Zeile 71:

	== Beare in den Tolkien Briefen ==		== Beare in den Tolkien Briefen ==
	Folgende Briefe, die Tolkien an Beare schickt wurden ganz bzw. auszugsweise veröffentlicht<ref ~~Group~~="~~Carp~~" name="H. Carpender2017TBD"> [[Humphrey Carpenter]], [[J. R. R. Tolkien]] [[Briefe#Vierte deutsche Ausgabe\| Briefe]], [[Klett-Cotta]] </ref><ref name="H. Carpender2023TBE"> [[Humphrey Carpenter]], [[Briefe#Erste Erweiterte Englische Ausgabe\| The Letters - revised and expanded]] [[HarperCollins]]</ref>:		Folgende Briefe, die Tolkien an Beare schickt wurden ganz bzw. auszugsweise veröffentlicht<ref group="CarpBri" name="H. Carpender2017TBD"> [[Humphrey Carpenter]], [[J. R. R. Tolkien]] [[Briefe#Vierte deutsche Ausgabe\| Briefe]], [[Klett-Cotta]] </ref><ref group="CarpBri" name="H. Carpender2023TBE"> [[Humphrey Carpenter]], [[Briefe#Erste Erweiterte Englische Ausgabe\| The Letters - revised and expanded]] [[HarperCollins]]</ref>:

	* [[Brief 211]], in Gänze		* [[Brief 211]], in Gänze
Zeile 79:		Zeile 79:
	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* Faksimiles zweier Briefe von ''[[J.R.R. Tolkien]]'' an Rhona Beare wurden im März 1985 von der ''[[New England Tolkien Society]]'' in ''St. Louis'' (Missouri) veröffentlicht (vgl. Descriptive Bibliography Di2). Die Schreiben sind datieren vom 14. Oktober 1958 und vom 8. Juni 1961 und sind mit Auslassungen und redaktionellen Änderungen in ''Letters'' abgedruckt.<ref group="S&H RGI"> Scull & Hammond, Reader's Guide I., S. 583</ref>		* Faksimiles zweier Briefe von ''[[J.R.R. Tolkien]]'' an Rhona Beare wurden im März 1985 von der ''[[New England Tolkien Society]]'' in ''St. Louis'' (Missouri) veröffentlicht (vgl. Descriptive Bibliography Di2). Die Schreiben sind datieren vom 14. Oktober 1958 und vom 8. Juni 1961 und sind mit Auslassungen und redaktionellen Änderungen in ''Letters'' abgedruckt.<ref group="S&H RGI"> Scull & Hammond, Reader's Guide I., S. 583</ref>
	* ''[[Once upon a Time]]'' ist ein Gedicht, das erstmals 1965 in ''[[Winter’s Tales for Children 1*]]'' erschien und 2014 in die erweiterte Ausgabe von ''[[The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book]]'' aufgenommen wurde. Rhona Beare vermutete in einem unveröffentlichten Vortrag, dass das Gedicht aus den winzigen Geistern hervorgegangen sei, die in ''[[An Evening in Tavrobel]]'' (''Leeds University Verse 1914–24'', 1924) beschrieben werden. Beide Texte weisen ähnliche Bildwelten auf, weshalb es wahrscheinlich ist, dass ''Once upon a Time'' aus dem früheren Gedicht entwickelt wurde – vermutlich nach 1962, da ''[[J.R.R. Tolkien\| Tolkien]]'' es nicht für die Sammlung ''[[The Adventures of Tom Bombadil]]'' vorschlug.<ref group="S&H RGII" name="Scull&HammondG22017>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]] und [[J. R. R. Tolkien]]: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - [[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide# Reader's Guide\| Reader's Guide Part II N - Z]], [[Harper Collins]] Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 907</ref>		* ''[[Once upon a Time]]'' ist ein Gedicht, das erstmals 1965 in ''[[Winter’s Tales for Children 1]]'' erschien und 2014 in die erweiterte Ausgabe von ''[[The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book]]'' aufgenommen wurde. Rhona Beare vermutete in einem unveröffentlichten Vortrag, dass das Gedicht aus den winzigen Geistern hervorgegangen sei, die in ''[[An Evening in Tavrobel]]'' (''Leeds University Verse 1914–24'', 1924) beschrieben werden. Beide Texte weisen ähnliche Bildwelten auf, weshalb es wahrscheinlich ist, dass ''Once upon a Time'' aus dem früheren Gedicht entwickelt wurde – vermutlich nach 1962, da ''[[J.R.R. Tolkien\| Tolkien]]'' es nicht für die Sammlung ''[[The Adventures of Tom Bombadil]]'' vorschlug.<ref group="S&H RGII" name="Scull&HammondG22017>[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]] und [[J. R. R. Tolkien]]: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - [[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide# Reader's Guide\| Reader's Guide Part II N - Z]], [[Harper Collins]] Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 907</ref>
	* 1985 wurden zwei von Beares Briefen komplett in einem kleinen Büchlein mit dem Titel ''J. R. R. Tolkien's Letters to Rhona Beare'' von der ''New England Tolkien Society'' veröffentlicht.		* 1985 wurden zwei von Beares Briefen komplett in einem kleinen Büchlein mit dem Titel ''J. R. R. Tolkien's Letters to Rhona Beare'' von der ''New England Tolkien Society'' veröffentlicht.

Zeile 95:		Zeile 95:

	; Carpenter		; Carpenter
	<references group="~~Carp~~" />		<references group="CarpBio" />
			<references group="CarpBri" />

	; Tolkiengateway		; Tolkiengateway

Mueder Sorgentropf: /* Biographisches */

2025-08-20T07:00:14Z

Biographisches

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 09:00 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:

	=== Biographisches ===		=== Biographisches ===
	Dr. Rhona Beare wurde 1935 in Bristol, England, geboren. Sie ist die Tochter von William Beare und Sylvia Gibson. Beare hatte zwei Geschwister, Oliver M. Beare und Nancy Beare.<ref group="S" name="~~bearefamilityree~~"> "bearefamilytree" [https://bearefamilytree.com/williambeare1900family.html online]</ref>		Dr. Rhona Beare wurde 1935 in Bristol, England, geboren. Sie ist die Tochter von William Beare und Sylvia Gibson. Beare hatte zwei Geschwister, Oliver M. Beare und Nancy Beare.<ref group="S" name="bearefamilytree"> "bearefamilytree" [https://bearefamilytree.com/williambeare1900family.html online]</ref>

	Beare besuchte die Clifton High School for Girls und studierte anschließend Klassische Philologie am Girton College in Cambridge. Danach studierte sie an der Universität Exeter bei W. F. Jackson Knight und promovierte dort 1974.<ref group="S" name="~~bearfefamilytree~~"~~> [https://bearefamilytree.com/williambeare1900family.html online]<~~/~~ref~~>		Beare besuchte die Clifton High School for Girls und studierte anschließend Klassische Philologie am Girton College in Cambridge. Danach studierte sie an der Universität Exeter bei W. F. Jackson Knight und promovierte dort 1974.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>

	Beare wurde Assistenzdozentin für ''Klassische Philologie'' am ''Westford College'' der ''Universität London'' und anschließend Dozentin für ''Klassische Philologie'' an der ''Newcastle University'' in ''New South Wales'' (Australien) und kehrte im Jahr 2000 nach Großbritannien zurück.<ref group"S"> name="bearefamilytree"</~~ref~~>		Beare wurde Assistenzdozentin für ''Klassische Philologie'' am ''Westford College'' der ''Universität London'' und anschließend Dozentin für ''Klassische Philologie'' an der ''Newcastle University'' in ''New South Wales'' (Australien) und kehrte im Jahr 2000 nach Großbritannien zurück.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>

	Während ihrer Zeit in Australien schrieb Beare einige Artikel über ''[[J.R.R. Tolkien]]'' und ''[[Charles Williams]]'' für ''[[Mythlore]]''. Außerdem übersetzte sie Tolkiens ''[[Songs for the Philologists]]''.<ref group="~~TGW~~"> " ~~Rhona Beare~~" ~~[https:~~/~~/tolkiengateway.net/wiki/Rhona_Beare online]</ref~~>		Während ihrer Zeit in Australien schrieb Beare einige Artikel über ''[[J.R.R. Tolkien]]'' und ''[[Charles Williams]]'' für ''[[Mythlore]]''. Außerdem übersetzte sie Tolkiens ''[[Songs for the Philologists]]''.<ref group="S" name="bearefamilytree"/>

	Beare starb 2018 im Alter von 82 Jahren.<ref group="S" name="Hostetter2018">Carl F. Hostetter Nachruf auf legacy.com: ~~„Dr~~. Rhona ~~Beare“.~~ [https://www.legacy.com/obituaries/name/rhona-beare-obituary?pid=188512085 online</ref>		Beare starb 2018 im Alter von 82 Jahren.<ref group="S" name="Hostetter2018"> "Carl F. Hostetter Nachruf auf legacy.com: Dr. Rhona Beare" [https://www.legacy.com/obituaries/name/rhona-beare-obituary?pid=188512085 online]</ref>

	''Carl F. Hostetter'' würdigte sie in einem Nachruf als „one of the earliest (post-Lord of the Rings), and among the most astute and significant, correspondents with [[J.R.R. Tolkien\|Tolkien]]".<ref group="S" name="Hostetter2018"/>:		''Carl F. Hostetter'' würdigte sie in einem Nachruf als „one of the earliest (post-Lord of the Rings), and among the most astute and significant, correspondents with [[J.R.R. Tolkien\|Tolkien]]".<ref group="S" name="Hostetter2018"/>:

Alboin: /* Quellen */

2025-08-20T05:30:17Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 07:30 Uhr
Zeile 95:		Zeile 95:

	; Carpenter		; Carpenter
	<references group="~~CarpBri"/>~~		<references group="Carp" />
	~~<references group="CarpBio~~"/>

	; Tolkiengateway		; Tolkiengateway

Alboin: /* Quellen */

2025-08-20T05:29:31Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2025, 07:29 Uhr
Zeile 99:		Zeile 99:

	; Tolkiengateway		; Tolkiengateway
	<references group="TGW">		<references group="TGW" />

	; Sonstige		; Sonstige
	<references group="S"/>		<references group="S"/>