<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Religion</id>
	<title>Religion - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Religion"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-14T07:43:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Ardapedia</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142899&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: /* Religion im Legendarium */ Tippfehler entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142899&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-05T18:55:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Religion im Legendarium: &lt;/span&gt; Tippfehler entfernt&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. August 2026, 20:55 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;Zeile 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. Auch sie wurden von Eru geschaffen und beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;The Silmarillion&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;[[Quenta Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;, Kapitel VIII. &amp;#039;&amp;#039;Von der Verdunkelung Valinors&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. Auch sie wurden von Eru geschaffen und beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;The Silmarillion&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;[[Quenta Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;, Kapitel VIII. &amp;#039;&amp;#039;Von der Verdunkelung Valinors&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zelebriert&lt;/del&gt;. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&quot;NME II I&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &#039;&#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&#039;&#039;.) Teil 2: &#039;&#039;Das Zweite Zeitalter&#039;&#039;. I &#039;&#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach etwa zwei Jahrtausenden nahm die Religiösität der Númenórer ab, bis nur noch eine Minderheit, die [[Getreue]]n, sich zur überlieferten Religion bekannten. Als [[Tar-Palantir]] das [[Szepter von Númenor]] übernahm und die Taten seiner Vorgänger bereute, war es zu spät, den sich abzeichnenden [[Untergang von Númenor]] aufzuhalten.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Akallabêth (Schriftstück)|Akallabêth]]&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zelebrierte&lt;/ins&gt;. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&quot;NME II I&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &#039;&#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&#039;&#039;.) Teil 2: &#039;&#039;Das Zweite Zeitalter&#039;&#039;. I &#039;&#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach etwa zwei Jahrtausenden nahm die Religiösität der Númenórer ab, bis nur noch eine Minderheit, die [[Getreue]]n, sich zur überlieferten Religion bekannten. Als [[Tar-Palantir]] das [[Szepter von Númenor]] übernahm und die Taten seiner Vorgänger bereute, war es zu spät, den sich abzeichnenden [[Untergang von Númenor]] aufzuhalten.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Akallabêth (Schriftstück)|Akallabêth]]&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Verehrung der Ainur===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Verehrung der Ainur===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot;&gt;Zeile 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bereits vor Anbeginn der Zeit widersetzten sich einige Ainur dem Willen Erus, darunter der mächtigste Ainu [[Melkor]], [[Sauron]] und die später [[Balrogs]] genannten Dämonen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt; Vor allem Melkor strebte danach, von den [[Eruhíni|Kindern Ilúvatars]] als Gott verehrt zu werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bereits vor Anbeginn der Zeit widersetzten sich einige Ainur dem Willen Erus, darunter der mächtigste Ainu [[Melkor]], [[Sauron]] und die später [[Balrogs]] genannten Dämonen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt; Vor allem Melkor strebte danach, von den [[Eruhíni|Kindern Ilúvatars]] als Gott verehrt zu werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalter]] berichtete [[Adanel]] von einer Sage der [[Edain]], laut der nach der Geburt der [[Menschen]] in [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hildorien&lt;/del&gt;]] eine Stimme zu ihnen sprach und sie ermutigte, die Welt zu erforschen. Später erschien ihnen ein schöner und mächtiger Mann, der behauptete, der Meister des [[Dunkel]]s zu sein und [[Sonne]], [[Mond]] und [[Sterne]] erschaffen zu haben. Er wurde anfangs zu ihrem Lehrer, später aber verlangte er von ihnen, sich vor ihm zu beugen und ihm einen Tempel zu bauen, in dem er Opfer verlangte, während er forderte, dass sie der Stimme abschworen. Der Sage nach sollen sich alle Menschen damals vor ihm gebeugt haben, später aber gelang einigen die Flucht.&amp;lt;ref name=&quot;AFA&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Morgoth’s Ring]]&#039;&#039;. (The History of Middle-earth, Band X.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part Four: &#039;&#039;Athrabeth Finrod ah Andreth&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der [[Nirnaeth Arnoediad]] versuchte Melkor, von den Eldar und den [[Elbenfreunde]]n &#039;&#039;Morgoth&#039;&#039; („Schwarzer Feind“) genannt, seinen Gefangenen [[Húrin Thalion|Húrin]] zu überzeugen, er, Melkor, sei Schöpfer und rechtmäßiger Herrscher der Welt. Möglicherweise glaubten dies auch die [[Orks]], die die Feinde Melkors und später Saurons als „Rebellen“ bezeichneten.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Viertes Buch, Zehntes Kapitel: &#039;&#039;Die Entscheidungen von Meister Samweis&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Húrin jedoch weigerte sich, Melkor anzubeten, und blieb den Valar treu, weshalb er später &#039;&#039;Thalion&#039;&#039; („der Standhafte“) genannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &#039;&#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&#039;&#039;.) &#039;&#039;Narn i Hîn Húrin. Der Wortstreit zwischen Húrin und Morgoth&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalter]] berichtete [[Adanel]] von einer Sage der [[Edain]], laut der nach der Geburt der [[Menschen]] in [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hildórien&lt;/ins&gt;]] eine Stimme zu ihnen sprach und sie ermutigte, die Welt zu erforschen. Später erschien ihnen ein schöner und mächtiger Mann, der behauptete, der Meister des [[Dunkel]]s zu sein und [[Sonne]], [[Mond]] und [[Sterne]] erschaffen zu haben. Er wurde anfangs zu ihrem Lehrer, später aber verlangte er von ihnen, sich vor ihm zu beugen und ihm einen Tempel zu bauen, in dem er Opfer verlangte, während er forderte, dass sie der Stimme abschworen. Der Sage nach sollen sich alle Menschen damals vor ihm gebeugt haben, später aber gelang einigen die Flucht.&amp;lt;ref name=&quot;AFA&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Morgoth’s Ring]]&#039;&#039;. (The History of Middle-earth, Band X.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part Four: &#039;&#039;Athrabeth Finrod ah Andreth&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der [[Nirnaeth Arnoediad]] versuchte Melkor, von den Eldar und den [[Elbenfreunde]]n &#039;&#039;Morgoth&#039;&#039; („Schwarzer Feind“) genannt, seinen Gefangenen [[Húrin Thalion|Húrin]] zu überzeugen, er, Melkor, sei Schöpfer und rechtmäßiger Herrscher der Welt. Möglicherweise glaubten dies auch die [[Orks]], die die Feinde Melkors und später Saurons als „Rebellen“ bezeichneten.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Viertes Buch, Zehntes Kapitel: &#039;&#039;Die Entscheidungen von Meister Samweis&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Húrin jedoch weigerte sich, Melkor anzubeten, und blieb den Valar treu, weshalb er später &#039;&#039;Thalion&#039;&#039; („der Standhafte“) genannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &#039;&#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&#039;&#039;.) &#039;&#039;Narn i Hîn Húrin. Der Wortstreit zwischen Húrin und Morgoth&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich im Zweiten Zeitalter die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &amp;#039;&amp;#039;[[Sauronianer]]&amp;#039;&amp;#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die Númenórer von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &amp;#039;&amp;#039;Herr und Befreier des Alls&amp;#039;&amp;#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die Númenórer begannen, Melkor anzubeten, errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich im Zweiten Zeitalter die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &amp;#039;&amp;#039;[[Sauronianer]]&amp;#039;&amp;#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die Númenórer von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &amp;#039;&amp;#039;Herr und Befreier des Alls&amp;#039;&amp;#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die Númenórer begannen, Melkor anzubeten, errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142868:rev-142899:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142868&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: /* Anbetung Melkors */ Angaben korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142868&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-05T11:03:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Anbetung Melkors: &lt;/span&gt; Angaben korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. August 2026, 13:03 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;Zeile 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich im Zweiten Zeitalter die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &amp;#039;&amp;#039;[[Sauronianer]]&amp;#039;&amp;#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die Númenórer von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &amp;#039;&amp;#039;Herr und Befreier des Alls&amp;#039;&amp;#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die Númenórer begannen, Melkor anzubeten, errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich im Zweiten Zeitalter die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &amp;#039;&amp;#039;[[Sauronianer]]&amp;#039;&amp;#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die Númenórer von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &amp;#039;&amp;#039;Herr und Befreier des Alls&amp;#039;&amp;#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die Númenórer begannen, Melkor anzubeten, errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Einfluss Saurons &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ließen &lt;/del&gt;Könige in Mittelerde sich selbst und Teile ihrer Familie &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;verbrennen&lt;/del&gt;, um den Zeitpunkt ihres Todes selbst zu bestimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Fünftes Buch, Siebtes Kapitel: &#039;&#039;Denethors Scheiterhaufen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Einfluss Saurons &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;töteten &lt;/ins&gt;Könige in Mittelerde sich selbst und Teile ihrer Familie, um den Zeitpunkt ihres Todes selbst zu bestimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Fünftes Buch, Siebtes Kapitel: &#039;&#039;Denethors Scheiterhaufen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Weitere Religionen===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Weitere Religionen===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142835:rev-142868:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142835&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: /* Religion im Legendarium */ Glaubensabfall in Númenor</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142835&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T21:42:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Religion im Legendarium: &lt;/span&gt; Glaubensabfall in Númenor&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 23:42 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;Zeile 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. Auch sie wurden von Eru geschaffen und beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;The Silmarillion&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;[[Quenta Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;, Kapitel VIII. &amp;#039;&amp;#039;Von der Verdunkelung Valinors&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. Auch sie wurden von Eru geschaffen und beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;The Silmarillion&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;[[Quenta Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;, Kapitel VIII. &amp;#039;&amp;#039;Von der Verdunkelung Valinors&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet zelebriert. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&quot;NME II I&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &#039;&#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&#039;&#039;.) Teil 2: &#039;&#039;Das Zweite Zeitalter&#039;&#039;. I &#039;&#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet zelebriert. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&quot;NME II I&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &#039;&#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&#039;&#039;.) Teil 2: &#039;&#039;Das Zweite Zeitalter&#039;&#039;. I &#039;&#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach etwa zwei Jahrtausenden nahm die Religiösität der Númenórer ab, bis nur noch eine Minderheit, die [[Getreue]]n, sich zur überlieferten Religion bekannten. Als [[Tar-Palantir]] das [[Szepter von Númenor]] übernahm und die Taten seiner Vorgänger bereute, war es zu spät, den sich abzeichnenden [[Untergang von Númenor]] aufzuhalten.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Akallabêth (Schriftstück)|Akallabêth]]&#039;&#039;.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Verehrung der Ainur===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Verehrung der Ainur===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalter]] berichtete [[Adanel]] von einer Sage der [[Edain]], laut der nach der Geburt der [[Menschen]] in [[Hildorien]] eine Stimme zu ihnen sprach und sie ermutigte, die Welt zu erforschen. Später erschien ihnen ein schöner und mächtiger Mann, der behauptete, der Meister des [[Dunkel]]s zu sein und [[Sonne]], [[Mond]] und [[Sterne]] erschaffen zu haben. Er wurde anfangs zu ihrem Lehrer, später aber verlangte er von ihnen, sich vor ihm zu beugen und ihm einen Tempel zu bauen, in dem er Opfer verlangte, während er forderte, dass sie der Stimme abschworen. Der Sage nach sollen sich alle Menschen damals vor ihm gebeugt haben, später aber gelang einigen die Flucht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AFA&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Morgoth’s Ring]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band X.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part Four: &amp;#039;&amp;#039;Athrabeth Finrod ah Andreth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der [[Nirnaeth Arnoediad]] versuchte Melkor, von den Eldar und den [[Elbenfreunde]]n &amp;#039;&amp;#039;Morgoth&amp;#039;&amp;#039; („Schwarzer Feind“) genannt, seinen Gefangenen [[Húrin Thalion|Húrin]] zu überzeugen, er, Melkor, sei Schöpfer und rechtmäßiger Herrscher der Welt. Möglicherweise glaubten dies auch die [[Orks]], die die Feinde Melkors und später Saurons als „Rebellen“ bezeichneten.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Viertes Buch, Zehntes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Die Entscheidungen von Meister Samweis&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Húrin jedoch weigerte sich, Melkor anzubeten, und blieb den Valar treu, weshalb er später &amp;#039;&amp;#039;Thalion&amp;#039;&amp;#039; („der Standhafte“) genannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;Narn i Hîn Húrin. Der Wortstreit zwischen Húrin und Morgoth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalter]] berichtete [[Adanel]] von einer Sage der [[Edain]], laut der nach der Geburt der [[Menschen]] in [[Hildorien]] eine Stimme zu ihnen sprach und sie ermutigte, die Welt zu erforschen. Später erschien ihnen ein schöner und mächtiger Mann, der behauptete, der Meister des [[Dunkel]]s zu sein und [[Sonne]], [[Mond]] und [[Sterne]] erschaffen zu haben. Er wurde anfangs zu ihrem Lehrer, später aber verlangte er von ihnen, sich vor ihm zu beugen und ihm einen Tempel zu bauen, in dem er Opfer verlangte, während er forderte, dass sie der Stimme abschworen. Der Sage nach sollen sich alle Menschen damals vor ihm gebeugt haben, später aber gelang einigen die Flucht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AFA&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Morgoth’s Ring]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band X.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part Four: &amp;#039;&amp;#039;Athrabeth Finrod ah Andreth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der [[Nirnaeth Arnoediad]] versuchte Melkor, von den Eldar und den [[Elbenfreunde]]n &amp;#039;&amp;#039;Morgoth&amp;#039;&amp;#039; („Schwarzer Feind“) genannt, seinen Gefangenen [[Húrin Thalion|Húrin]] zu überzeugen, er, Melkor, sei Schöpfer und rechtmäßiger Herrscher der Welt. Möglicherweise glaubten dies auch die [[Orks]], die die Feinde Melkors und später Saurons als „Rebellen“ bezeichneten.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Viertes Buch, Zehntes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Die Entscheidungen von Meister Samweis&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Húrin jedoch weigerte sich, Melkor anzubeten, und blieb den Valar treu, weshalb er später &amp;#039;&amp;#039;Thalion&amp;#039;&amp;#039; („der Standhafte“) genannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;Narn i Hîn Húrin. Der Wortstreit zwischen Húrin und Morgoth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich im Zweiten Zeitalter die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &#039;&#039;[[Sauronianer]]&#039;&#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Númenorer &lt;/del&gt;von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &#039;&#039;Herr und Befreier des Alls&#039;&#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Númenorer &lt;/del&gt;begannen, Melkor anzubeten &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;und &lt;/del&gt;errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Akallabêth (Schriftstück)|Akallabêth]]&#039;&#039;.&amp;lt;&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich im Zweiten Zeitalter die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &#039;&#039;[[Sauronianer]]&#039;&#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Númenórer &lt;/ins&gt;von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &#039;&#039;Herr und Befreier des Alls&#039;&#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Númenórer &lt;/ins&gt;begannen, Melkor anzubeten&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Einfluss Saurons ließen Könige in Mittelerde sich selbst und Teile ihrer Familie verbrennen, um den Zeitpunkt ihres Todes selbst zu bestimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Fünftes Buch, Siebtes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Denethors Scheiterhaufen&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Einfluss Saurons ließen Könige in Mittelerde sich selbst und Teile ihrer Familie verbrennen, um den Zeitpunkt ihres Todes selbst zu bestimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Fünftes Buch, Siebtes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Denethors Scheiterhaufen&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142832:rev-142835:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142832&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: /* Sonstiges */ Formulierung eindeutig</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142832&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T20:22:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sonstiges: &lt;/span&gt; Formulierung eindeutig&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 22:22 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot;&gt;Zeile 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Sauron Defeated]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. HarperCollins, London 1992. Part Three: &amp;quot;The Drowning of Anadûnê&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird das Sternbild [[Valacirca]] als &amp;#039;&amp;#039;Brennender Dornbusch&amp;#039;&amp;#039; (Original: &amp;#039;&amp;#039;Burning Briar&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lays of Beleriand]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &amp;#039;&amp;#039;The Lay of Leithian&amp;#039;&amp;#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Sauron Defeated]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. HarperCollins, London 1992. Part Three: &amp;quot;The Drowning of Anadûnê&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird das Sternbild [[Valacirca]] als &amp;#039;&amp;#039;Brennender Dornbusch&amp;#039;&amp;#039; (Original: &amp;#039;&amp;#039;Burning Briar&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lays of Beleriand]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &amp;#039;&amp;#039;The Lay of Leithian&amp;#039;&amp;#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Erster Teil: &amp;#039;&amp;#039;Zeit und Altern&amp;#039;&amp;#039;. Kapitel 6: &amp;#039;&amp;#039;Das Erwachen der Quendi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Erster Teil: &amp;#039;&amp;#039;Zeit und Altern&amp;#039;&amp;#039;. Kapitel 6: &amp;#039;&amp;#039;Das Erwachen der Quendi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Die 2026 erschienene Enzyklika &#039;&#039;Magnifica Humanitas&#039;&#039; („Die [von Gott geschaffene] großartige Menschheit“) Papst Leos XIV. über Künstliche Intelligenz ist das erste päpstliche Rundschreiben, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;das &lt;/del&gt;Tolkien zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vatican.va/content/leo-xiv/de/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html#Wir_alle_k%C3%B6nnen_unseren_Beitrag_leisten|&#039;&#039;Magnifica Humanitas&#039;&#039;. Abschnitt &#039;&#039;Wir alle können unseren Beitrag leisten.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Die 2026 erschienene Enzyklika &#039;&#039;Magnifica Humanitas&#039;&#039; („Die [von Gott geschaffene] großartige Menschheit“) Papst Leos XIV. über Künstliche Intelligenz ist das erste päpstliche Rundschreiben, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;in dem &lt;/ins&gt;Tolkien zitiert &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wird&lt;/ins&gt;:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vatican.va/content/leo-xiv/de/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html#Wir_alle_k%C3%B6nnen_unseren_Beitrag_leisten|&#039;&#039;Magnifica Humanitas&#039;&#039;. Abschnitt &#039;&#039;Wir alle können unseren Beitrag leisten.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Text=Doch unsere Sache ist es nicht, die Welt durch alle Zeiten zu steuern, sondern in den Jahren, auf die wir beschränkt sind, zu tun, was wir können, um das Übel auf den uns bekannten Feldern auszujäten, damit jene, die nach uns kommen, einen guten Boden vorfinden.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Text=Doch unsere Sache ist es nicht, die Welt durch alle Zeiten zu steuern, sondern in den Jahren, auf die wir beschränkt sind, zu tun, was wir können, um das Übel auf den uns bekannten Feldern auszujäten, damit jene, die nach uns kommen, einen guten Boden vorfinden.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dieser Satz aus dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Der Herr der Ringe&amp;#039;&amp;#039; stammt von [[Gandalf]], der in einer Beratung die [[Heerführer des Westens]] überzeugte, vor das [[Morannon]] zu ziehen, um die Aufmerksamkeit Saurons von [[Frodo Beutlin]] und [[Samweis Gamdschie]] abzulenken.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;, Fünftes Buch, Neuntes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Die letzte Beratung &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dieser Satz aus dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Der Herr der Ringe&amp;#039;&amp;#039; stammt von [[Gandalf]], der in einer Beratung die [[Heerführer des Westens]] überzeugte, vor das [[Morannon]] zu ziehen, um die Aufmerksamkeit Saurons von [[Frodo Beutlin]] und [[Samweis Gamdschie]] abzulenken.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;, Fünftes Buch, Neuntes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Die letzte Beratung &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142831:rev-142832:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142831&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: Zitat durch den Papst zitiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142831&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T20:21:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zitat durch den Papst zitiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 22:21 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Religion im Legendarium==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Religion im Legendarium==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die religiösen Überlieferungen der [[Eldar]], wie die [[Ainulindale]] und die [[Valaquenta]], entsprechen in Grundzügen der katholischen Theologie, nutzen aber naturgemäß eigene Begriffe und Traditionen. Gott wird im Legendarium &#039;&#039;der Eine&#039;&#039; (Quenya [[Eru]]) genannt, von den [[Elben]] vor allem &#039;&#039;Ilúvatar&#039;&#039; („Allvater“). Er wohnt mit den meisten heiligen [[Ainur]] in den [[Zeitlose Hallen|Zeitlosen Hallen]] (dem „Himmel“ des Christentums) außerhalb von [[Ea]], der Welt von Raum und Zeit, die von ihm geschaffen wurde.&amp;lt;ref name=&quot;AL&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. [[Ainulindale]]: &#039;&#039;Die Musik der Ainur&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Das Wirken des Heiligen Geistes wird mit dem Ausdruck &#039;&#039;[[Geheimes Feuer]]&#039;&#039; umschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Clyde S. Kilby: &#039;&#039;Tolkien &amp;amp; the Silmarillion&#039;&#039;, Kapitel &#039;&#039;Tolkien as Christian Writer&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die religiösen Überlieferungen der [[Eldar]], wie die [[Ainulindale]] und die [[Valaquenta]], entsprechen in Grundzügen der katholischen Theologie, nutzen aber naturgemäß eigene Begriffe und Traditionen. Gott wird im Legendarium &#039;&#039;der Eine&#039;&#039; (Quenya [[Eru]]) genannt, von den [[Elben]] vor allem &#039;&#039;Ilúvatar&#039;&#039; („Allvater“). Er wohnt mit den meisten heiligen [[Ainur]] in den [[Zeitlose Hallen|Zeitlosen Hallen]] (dem „Himmel“ des Christentums) außerhalb von [[Ea]], der Welt von Raum und Zeit, die von ihm geschaffen wurde.&amp;lt;ref name=&quot;AL&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. [[Ainulindale]]: &#039;&#039;Die Musik der Ainur&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Das Wirken des Heiligen Geistes wird mit dem Ausdruck &#039;&#039;[[Geheimes Feuer]]&#039;&#039; umschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Clyde S. Kilby&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;: &#039;&#039;Tolkien &amp;amp; the Silmarillion&#039;&#039;, Kapitel &#039;&#039;Tolkien as Christian Writer&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Anbetung Erus===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Anbetung Erus===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. Auch sie wurden von Eru geschaffen und beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]].&#039;&#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &#039;&#039;The Silmarillion&#039;&#039;.) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;„Quenta Silmarillion“&lt;/del&gt;, VIII &#039;&#039;Von der Verdunkelung Valinors&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. Auch sie wurden von Eru geschaffen und beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]].&#039;&#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &#039;&#039;The Silmarillion&#039;&#039;.) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;[[Quenta Silmarillion]]&#039;&#039;&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kapitel &lt;/ins&gt;VIII&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;&#039;&#039;Von der Verdunkelung Valinors&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet zelebriert. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NME II I&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Das Zweite Zeitalter&amp;#039;&amp;#039;. I &amp;#039;&amp;#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet zelebriert. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NME II I&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Das Zweite Zeitalter&amp;#039;&amp;#039;. I &amp;#039;&amp;#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Númenórer ehrten die Valar und gleichrangig mit ihnen die Maiar [[Osse]] und [[Uinen]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt; Im [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalter]] gedachten die Nachfahren der Númenórer, die Dúnedain, dem entrückten [[Aman]] im [[Stilles Gedenken|Stillen Gedenken]] vor dem Essen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;, Viertes Buch, Fünftes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Das Fenster nach Westen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Númenórer ehrten die Valar und gleichrangig mit ihnen die Maiar [[Osse]] und [[Uinen]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt; Im [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalter]] gedachten die Nachfahren der Númenórer, die Dúnedain, dem entrückten [[Aman]] im [[Stilles Gedenken|Stillen Gedenken]] vor dem Essen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;, Viertes Buch, Fünftes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Das Fenster nach Westen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Zwerge]] schienen vor allem den Vala [[Aule]] zu verehren, da dieser ihr Schöpfer war, sein Name auf [[Khuzdul]] lautete &#039;&#039;Mahal&#039;&#039;, was eventuell soviel wie ‚Meister‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Quenta Silmarillion]]&#039;&#039;, II &#039;&#039;Von Aule und Yavanna&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Zwerge]] schienen vor allem den Vala [[Aule]] zu verehren, da dieser ihr Schöpfer war, sein Name auf [[Khuzdul]] lautete &#039;&#039;Mahal&#039;&#039;, was eventuell soviel wie ‚Meister‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Quenta Silmarillion]]&#039;&#039;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kapitel &lt;/ins&gt;II&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;&#039;&#039;Von Aule und Yavanna&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die [[Rohirrim]] verehrten vor allem den Vala [[Orome]], den sie &amp;#039;&amp;#039;Béma&amp;#039;&amp;#039; (‚Hornbläser‘) nannten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Anhang A: &amp;#039;&amp;#039;Annnalen der Könige und Herrscher&amp;#039;&amp;#039;, II. &amp;#039;&amp;#039;Das Haus von Eorl&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die [[Rohirrim]] verehrten vor allem den Vala [[Orome]], den sie &amp;#039;&amp;#039;Béma&amp;#039;&amp;#039; (‚Hornbläser‘) nannten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Anhang A: &amp;#039;&amp;#039;Annnalen der Könige und Herrscher&amp;#039;&amp;#039;, II. &amp;#039;&amp;#039;Das Haus von Eorl&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Die Valar werden von den Menschen irrtümlicherweise oft &amp;#039;&amp;#039;Götter&amp;#039;&amp;#039; genannt und wohl auch angebetet, obwohl sie nicht in das Schicksal der Menschen eingreifen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Die Valar werden von den Menschen irrtümlicherweise oft &amp;#039;&amp;#039;Götter&amp;#039;&amp;#039; genannt und wohl auch angebetet, obwohl sie nicht in das Schicksal der Menschen eingreifen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vor der Ankunft der ersten Menschen in [[Beleriand]] glaubten viele, Eru sei nur einer der Valar oder zwar der Schöpfer Eas, deren Geschick aber von dem Kampf zwischen Manwe und Melkor bestimmt werde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AFA&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vor der Ankunft der ersten Menschen in [[Beleriand]] glaubten viele, Eru sei nur einer der Valar oder zwar der Schöpfer Eas, deren Geschick aber von dem Kampf zwischen Manwe und Melkor bestimmt werde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AFA&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Möglicherweise wurden in [[Nan Dungortheb]] [[Spinnen]] oder andere, [[namenlose Wesen]], als Götter angebetet.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[The Lays of Beleriand]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. I &#039;&#039;The Lay of the Children of Húrin&#039;&#039;. III. &#039;&#039;Failivrin&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Möglicherweise wurden in [[Nan Dungortheb]] [[Spinnen]] oder andere, [[namenlose Wesen]], als Götter angebetet.&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;J. R. R. Tolkien&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;: &#039;&#039;[[The Lays of Beleriand]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. I &#039;&#039;The Lay of the Children of Húrin&#039;&#039;. III. &#039;&#039;Failivrin&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Im Ersten Zeitalter lebten in [[Rhûn]] viele Menschen, die sowohl den Valar als auch Melkor die Gefolgschaft verweigerten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Im Ersten Zeitalter lebten in [[Rhûn]] viele Menschen, die sowohl den Valar als auch Melkor die Gefolgschaft verweigerten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Im Zweiten Zeitalter wurden die Númenórer von den Menschen Mittelerdes als &amp;#039;&amp;#039;Götter&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Im Zweiten Zeitalter wurden die Númenórer von den Menschen Mittelerdes als &amp;#039;&amp;#039;Götter&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sonstiges==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sonstiges==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&#039;&#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Sauron Defeated]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Part Three: &quot;The Drowning of Anadûnê&quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird das Sternbild [[Valacirca]] als &#039;&#039;Brennender Dornbusch&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Burning Briar&#039;&#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Lays of Beleriand]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &#039;&#039;The Lay of Leithian&#039;&#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&#039;&#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;J. R. R. Tolkien&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;: &#039;&#039;[[Sauron Defeated]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Christopher Tolkien&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. HarperCollins, London 1992. Part Three: &quot;The Drowning of Anadûnê&quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird das Sternbild [[Valacirca]] als &#039;&#039;Brennender Dornbusch&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Burning Briar&#039;&#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Lays of Beleriand]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &#039;&#039;The Lay of Leithian&#039;&#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &#039;&#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&#039;&#039;. Erster Teil: &#039;&#039;Zeit und Altern&#039;&#039;. Kapitel 6: &#039;&#039;Das Erwachen der Quendi&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &#039;&#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&#039;&#039;. Erster Teil: &#039;&#039;Zeit und Altern&#039;&#039;. Kapitel 6: &#039;&#039;Das Erwachen der Quendi&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Die 2026 erschienene Enzyklika &#039;&#039;Magnifica Humanitas&#039;&#039; („Die [von Gott geschaffene] großartige Menschheit“) Papst Leos XIV. über Künstliche Intelligenz ist das erste päpstliche Rundschreiben, das Tolkien zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vatican.va/content/leo-xiv/de/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html#Wir_alle_k%C3%B6nnen_unseren_Beitrag_leisten|&#039;&#039;Magnifica Humanitas&#039;&#039;. Abschnitt &#039;&#039;Wir alle können unseren Beitrag leisten.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Zitat|Text=Doch unsere Sache ist es nicht, die Welt durch alle Zeiten zu steuern, sondern in den Jahren, auf die wir beschränkt sind, zu tun, was wir können, um das Übel auf den uns bekannten Feldern auszujäten, damit jene, die nach uns kommen, einen guten Boden vorfinden.}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dieser Satz aus dem Roman &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; stammt von [[Gandalf]], der in einer Beratung die [[Heerführer des Westens]] überzeugte, vor das [[Morannon]] zu ziehen, um die Aufmerksamkeit Saurons von [[Frodo Beutlin]] und [[Samweis Gamdschie]] abzulenken.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Fünftes Buch, Neuntes Kapitel: &#039;&#039;Die letzte Beratung &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Quellen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Quellen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142828:rev-142831:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142828&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: Formulierung verbessert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142828&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T17:27:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Formulierung verbessert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 19:27 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eine Besonderheit des Katholizismus ist die Verehrung von Heiligen, d. h. von Engeln und Seelen Verstorbener, die Gott schauen. Diese Verehrung ist nicht mit einer Anbetung zu verwechseln, die Gott allein zukommt, vielmehr werden die Heiligen um Fürsprache bei Gott gebeten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eine Besonderheit des Katholizismus ist die Verehrung von Heiligen, d. h. von Engeln und Seelen Verstorbener, die Gott schauen. Diese Verehrung ist nicht mit einer Anbetung zu verwechseln, die Gott allein zukommt, vielmehr werden die Heiligen um Fürsprache bei Gott gebeten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Besondere Verehrung &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hegte &lt;/del&gt;Tolkien &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;für die &lt;/del&gt;Jungfrau Maria und übersetzte einige Mariengebete in die [[Hochelben]]sprache [[Quenya]] ([[Aia María]], [[Ortírielyanna]] und die [[Lauretanische Litanei]]). Auch das Vaterunser liegt in einer Übersetzung in Quenya ([[Átaremma]]) und [[Sindarin]] ([[Ae Adar Nín]]) vor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Besondere Verehrung &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;brachte &lt;/ins&gt;Tolkien &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;der &lt;/ins&gt;Jungfrau Maria &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;entgegen &lt;/ins&gt;und übersetzte einige Mariengebete in die [[Hochelben]]sprache [[Quenya]] ([[Aia María]], [[Ortírielyanna]] und die [[Lauretanische Litanei]]). Auch das Vaterunser liegt in einer Übersetzung in Quenya ([[Átaremma]]) und [[Sindarin]] ([[Ae Adar Nín]]) vor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei seiner Arbeit am [[Legendarium]] versuchte Tolkien, seine Mythologie mit der Lehre der Kirche in Einklang zu bringen. Seinen Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039; bezeichnete er als ein „zutiefst religiöses und katholisches Werk“.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Briefe]]&amp;#039;&amp;#039;. [[Brief 142]]: &amp;#039;&amp;#039;An [[Robert Murray]]&amp;#039;&amp;#039;, 1953.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei seiner Arbeit am [[Legendarium]] versuchte Tolkien, seine Mythologie mit der Lehre der Kirche in Einklang zu bringen. Seinen Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039; bezeichnete er als ein „zutiefst religiöses und katholisches Werk“.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Briefe]]&amp;#039;&amp;#039;. [[Brief 142]]: &amp;#039;&amp;#039;An [[Robert Murray]]&amp;#039;&amp;#039;, 1953.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sonstiges==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sonstiges==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&#039;&#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Sauron Defeated]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Part Three: &quot;The Drowning of Anadûnê&quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;die &lt;/del&gt;[[Valacirca]] als &#039;&#039;Brennender Dornbusch&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Burning Briar&#039;&#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Lays of Beleriand]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &#039;&#039;The Lay of Leithian&#039;&#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&#039;&#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Sauron Defeated]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Part Three: &quot;The Drowning of Anadûnê&quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;das Sternbild &lt;/ins&gt;[[Valacirca]] als &#039;&#039;Brennender Dornbusch&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Burning Briar&#039;&#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The Lays of Beleriand]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &#039;&#039;The Lay of Leithian&#039;&#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Erster Teil: &amp;#039;&amp;#039;Zeit und Altern&amp;#039;&amp;#039;. Kapitel 6: &amp;#039;&amp;#039;Das Erwachen der Quendi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Erster Teil: &amp;#039;&amp;#039;Zeit und Altern&amp;#039;&amp;#039;. Kapitel 6: &amp;#039;&amp;#039;Das Erwachen der Quendi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142826:rev-142828:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142826&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: Formulierung genauer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142826&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T17:07:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Formulierung genauer&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 19:07 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Gott Sohn, Jesus Christus, ist eines Wesens mit dem Vater, vor Anbeginn der Zeit gezeugt, nicht geschaffen. Er ist Mensch geworden und wurde von der [[Jungfrau Maria]] geboren. Daher ist er sowohl ganz Mensch und ganz Gott. Durch seinen Tod am Kreuz hat er die Sünden der Menschen getilgt und ihnen damit das ewige Leben erworben. Er ist von den Toten auferstanden und in den Himmel aufgefahren, von wo er am Ende der Zeit wiederkommen wird.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Gott Sohn, Jesus Christus, ist eines Wesens mit dem Vater, vor Anbeginn der Zeit gezeugt, nicht geschaffen. Er ist Mensch geworden und wurde von der [[Jungfrau Maria]] geboren. Daher ist er sowohl ganz Mensch und ganz Gott. Durch seinen Tod am Kreuz hat er die Sünden der Menschen getilgt und ihnen damit das ewige Leben erworben. Er ist von den Toten auferstanden und in den Himmel aufgefahren, von wo er am Ende der Zeit wiederkommen wird.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Der Heilige Geist geht aus dem Vater und dem Sohn hervor. Durch ihn wirkt Gott in der Welt. Er schafft Leben und spricht durch Propheten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Der Heilige Geist geht aus dem Vater und dem Sohn hervor. Durch ihn wirkt Gott in der Welt. Er schafft Leben und spricht durch Propheten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zur Zeit seines Wirkens auf Erden &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hat &lt;/del&gt;Christus Apostel &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;berufen&lt;/del&gt;, die 40 Tage nach der Auferstehung ([[wikipedia:de:Pfingsten|Pfingsten]]) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vom Heiligen Geist erfüllt wurden&lt;/del&gt;. Aus einer Strömung innerhalb des Judentums wurde so eine alle Völker umspannende Gemeinschaft, die katholische Kirche. Diese wird traditionell vom Bischof von Rom ([[wikipedia:de:Papst|Papst]]) geleitet, dem Nachfolger des Apostels Petrus. Oberhaupt der Kirche ist jedoch Jesus Christus, der Papst ist nur sein Stellvertreter auf Erden. In der Kirche ist Gott wesenhaft anwesend, da in einer jeden Eucharistiefeier Brot und Wein zu Leib und Blut Christi werden ([[wikipedia:de:Transsubstantiation|Transsubstantiation]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zur Zeit seines Wirkens auf Erden &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;berief &lt;/ins&gt;Christus Apostel, die 40 Tage nach der Auferstehung &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vom Heiligen Geist erfüllt wurden &lt;/ins&gt;([[wikipedia:de:Pfingsten|Pfingsten]]). Aus einer Strömung innerhalb des Judentums wurde so eine alle Völker umspannende Gemeinschaft, die katholische Kirche. Diese wird traditionell vom Bischof von Rom ([[wikipedia:de:Papst|Papst]]) geleitet, dem Nachfolger des Apostels Petrus. Oberhaupt der Kirche ist jedoch Jesus Christus, der Papst ist nur sein Stellvertreter auf Erden. In der Kirche ist Gott wesenhaft anwesend, da in einer jeden Eucharistiefeier Brot und Wein zu Leib und Blut Christi werden ([[wikipedia:de:Transsubstantiation|Transsubstantiation]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eine Besonderheit des Katholizismus ist die Verehrung von Heiligen, d. h. von Engeln und Seelen Verstorbener, die Gott schauen. Diese Verehrung ist nicht mit einer Anbetung zu verwechseln, die Gott allein zukommt, vielmehr werden die Heiligen um Fürsprache bei Gott gebeten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eine Besonderheit des Katholizismus ist die Verehrung von Heiligen, d. h. von Engeln und Seelen Verstorbener, die Gott schauen. Diese Verehrung ist nicht mit einer Anbetung zu verwechseln, die Gott allein zukommt, vielmehr werden die Heiligen um Fürsprache bei Gott gebeten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Religion im Legendarium==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Religion im Legendarium==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die religiösen Überlieferungen der [[Eldar]], wie die [[Ainulindale]] und die [[Valaquenta]], entsprechen in Grundzügen der katholischen Theologie, nutzen aber naturgemäß eigene Begriffe und Traditionen. Gott wird im Legendarium &#039;&#039;der Eine&#039;&#039; (Quenya [[Eru]]) genannt, von den [[Elben]] vor allem &#039;&#039;Ilúvatar&#039;&#039; („Allvater“). Er wohnt mit den meisten [[Ainur]] in den [[Zeitlose Hallen|Zeitlosen Hallen]] (dem „Himmel“ des Christentums) außerhalb von [[Ea]], der Welt von Raum und Zeit.&amp;lt;ref name=&quot;AL&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. [[Ainulindale]]: &#039;&#039;Die Musik der Ainur&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Das Wirken des Heiligen Geistes wird mit dem Ausdruck &#039;&#039;[[Geheimes Feuer]]&#039;&#039; umschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Clyde S. Kilby: &#039;&#039;Tolkien &amp;amp; the Silmarillion&#039;&#039;, Kapitel &#039;&#039;Tolkien as Christian Writer&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die religiösen Überlieferungen der [[Eldar]], wie die [[Ainulindale]] und die [[Valaquenta]], entsprechen in Grundzügen der katholischen Theologie, nutzen aber naturgemäß eigene Begriffe und Traditionen. Gott wird im Legendarium &#039;&#039;der Eine&#039;&#039; (Quenya [[Eru]]) genannt, von den [[Elben]] vor allem &#039;&#039;Ilúvatar&#039;&#039; („Allvater“). Er wohnt mit den meisten &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;heiligen &lt;/ins&gt;[[Ainur]] in den [[Zeitlose Hallen|Zeitlosen Hallen]] (dem „Himmel“ des Christentums) außerhalb von [[Ea]], der Welt von Raum und Zeit&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, die von ihm geschaffen wurde&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref name=&quot;AL&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. [[Ainulindale]]: &#039;&#039;Die Musik der Ainur&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Das Wirken des Heiligen Geistes wird mit dem Ausdruck &#039;&#039;[[Geheimes Feuer]]&#039;&#039; umschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Clyde S. Kilby: &#039;&#039;Tolkien &amp;amp; the Silmarillion&#039;&#039;, Kapitel &#039;&#039;Tolkien as Christian Writer&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Anbetung Erus===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Anbetung Erus===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Da auch &lt;/del&gt;sie von Eru geschaffen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sind, &lt;/del&gt;beten &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sie &lt;/del&gt;ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]].&#039;&#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &#039;&#039;The Silmarillion&#039;&#039;.) „Quenta Silmarillion“, VIII &#039;&#039;Von der Verdunkelung Valinors&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diejenigen Ainur, die auf [[Arda]] herabstiegen, werden [[Valar]] und [[Maiar]] genannt. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Auch &lt;/ins&gt;sie &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wurden &lt;/ins&gt;von Eru geschaffen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;und &lt;/ins&gt;beten ihn an. Zu Beginn jeder Ernte wurde &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bis zur [[Wandlung der Welt]], in der [[Aman]] aus der sichtbaren Welt entrückt wurde, &lt;/ins&gt;auf dem [[Taniquetil]] ein [[großes Fest]] abgehalten, auf dem Eru gedankt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]].&#039;&#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Wolfgang Krege. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Im Original erschienen 1977 unter dem Titel &#039;&#039;The Silmarillion&#039;&#039;.) „Quenta Silmarillion“, VIII &#039;&#039;Von der Verdunkelung Valinors&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet zelebriert. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NME II I&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Das Zweite Zeitalter&amp;#039;&amp;#039;. I &amp;#039;&amp;#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bekannt ist auch die Anbetung Erus unter den [[Númenórer]]n im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]]. In [[Númenor]] wurde an den drei hohen Festtagen [[Erukyerme]], [[Erulaitale]] und [[Eruhantale]] am [[Heiligtum Erus]] zu ihm gebetet. Dabei führte der König eine Prozession weiß gekleideter und blumenbekränzter Númenórer auf den heiligen Berg [[Meneltarma]] (Himmelspfeiler), der Eru geweiht war. Lediglich dem König war das Sprechen dort gestattet, der als Priester das Gebet zelebriert. Obgleich ein heiliger Ort, bauten die Númenórer weder dort noch sonst eigene Gotteshäuser.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NME II I&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Nachrichten aus Mittelerde]]. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Das Zweite Zeitalter&amp;#039;&amp;#039;. I &amp;#039;&amp;#039;Eine Beschreibung der Insel Númenor&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalter]] berichtete [[Adanel]] von einer Sage der [[Edain]], laut der nach der Geburt der [[Menschen]] in [[Hildorien]] eine Stimme zu ihnen sprach und sie ermutigte, die Welt zu erforschen. Später erschien ihnen ein schöner und mächtiger Mann, der behauptete, der Meister des [[Dunkel]]s zu sein und [[Sonne]], [[Mond]] und [[Sterne]] erschaffen zu haben. Er wurde anfangs zu ihrem Lehrer, später aber verlangte er von ihnen, sich vor ihm zu beugen und ihm einen Tempel zu bauen, in dem er Opfer verlangte, während er forderte, dass sie der Stimme abschworen. Der Sage nach sollen sich alle Menschen damals vor ihm gebeugt haben, später aber gelang einigen die Flucht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AFA&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Morgoth’s Ring]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band X.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part Four: &amp;#039;&amp;#039;Athrabeth Finrod ah Andreth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der [[Nirnaeth Arnoediad]] versuchte Melkor, von den Eldar und den [[Elbenfreunde]]n &amp;#039;&amp;#039;Morgoth&amp;#039;&amp;#039; („Schwarzer Feind“) genannt, seinen Gefangenen [[Húrin Thalion|Húrin]] zu überzeugen, er, Melkor, sei Schöpfer und rechtmäßiger Herrscher der Welt. Möglicherweise glaubten dies auch die [[Orks]], die die Feinde Melkors und später Saurons als „Rebellen“ bezeichneten.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Viertes Buch, Zehntes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Die Entscheidungen von Meister Samweis&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Húrin jedoch weigerte sich, Melkor anzubeten, und blieb den Valar treu, weshalb er später &amp;#039;&amp;#039;Thalion&amp;#039;&amp;#039; („der Standhafte“) genannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;Narn i Hîn Húrin. Der Wortstreit zwischen Húrin und Morgoth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im [[Erstes Zeitalter|Ersten Zeitalter]] berichtete [[Adanel]] von einer Sage der [[Edain]], laut der nach der Geburt der [[Menschen]] in [[Hildorien]] eine Stimme zu ihnen sprach und sie ermutigte, die Welt zu erforschen. Später erschien ihnen ein schöner und mächtiger Mann, der behauptete, der Meister des [[Dunkel]]s zu sein und [[Sonne]], [[Mond]] und [[Sterne]] erschaffen zu haben. Er wurde anfangs zu ihrem Lehrer, später aber verlangte er von ihnen, sich vor ihm zu beugen und ihm einen Tempel zu bauen, in dem er Opfer verlangte, während er forderte, dass sie der Stimme abschworen. Der Sage nach sollen sich alle Menschen damals vor ihm gebeugt haben, später aber gelang einigen die Flucht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AFA&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Morgoth’s Ring]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band X.) Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part Four: &amp;#039;&amp;#039;Athrabeth Finrod ah Andreth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der [[Nirnaeth Arnoediad]] versuchte Melkor, von den Eldar und den [[Elbenfreunde]]n &amp;#039;&amp;#039;Morgoth&amp;#039;&amp;#039; („Schwarzer Feind“) genannt, seinen Gefangenen [[Húrin Thalion|Húrin]] zu überzeugen, er, Melkor, sei Schöpfer und rechtmäßiger Herrscher der Welt. Möglicherweise glaubten dies auch die [[Orks]], die die Feinde Melkors und später Saurons als „Rebellen“ bezeichneten.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Viertes Buch, Zehntes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Die Entscheidungen von Meister Samweis&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Húrin jedoch weigerte sich, Melkor anzubeten, und blieb den Valar treu, weshalb er später &amp;#039;&amp;#039;Thalion&amp;#039;&amp;#039; („der Standhafte“) genannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.) &amp;#039;&amp;#039;Narn i Hîn Húrin. Der Wortstreit zwischen Húrin und Morgoth&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &#039;&#039;[[Sauronianer]]&#039;&#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die Númenorer von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &#039;&#039;Herr und Befreier des Alls&#039;&#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die Númenorer begannen, Melkor anzubeten und errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Aman&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Akallabêth (Schriftstück)|Akallabêth]]&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anders als Húrin ließ sich &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;im Zweiten Zeitalter &lt;/ins&gt;die Mehrheit der Númenórer von Sauron verführen, nachdem dieser, ursprünglich als Gefangener, nach Númenor gekommen war (siehe &#039;&#039;[[Sauronianer]]&#039;&#039;). Damals, zur Zeit König [[Ar-Pharazôn]]s, waren die Númenorer von der Angst vor dem [[Tod]] beherrscht und verlangten nach Unsterblichkeit.  Sauron lehrte, die Valar hätten Eru erfunden, um sich die Menschen unterwerfen zu können, und Melkor sei in Wahrheit der &#039;&#039;Herr und Befreier des Alls&#039;&#039;, das er aus dem Dunkel erschaffen habe, und aus dem er für seine Anhängern noch weitere Welten erschaffen könne. Die Númenorer begannen, Melkor anzubeten und errichteten ihm einen [[Tempel Melkors|Tempel]] und opferten ihm dort Menschen, im Irrglauben, so vom Tod erlöst zu werden. Schließlich überredete Sauron den König, das Verbot der Valar zu brechen, nach Aman zu fahren und [[Valinor]] einzunehmen, um so unsterblich zu werden. Als Ar-Pharazôn jedoch 3319 Z. Z. nach Valinor kam, vollzog Eru auf Bitten [[Manwe]]s die [[Wandlung der Welt]] und Númenor versank im Meer.&amp;lt;ref name=&quot;Akallabêth&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;[[Akallabêth (Schriftstück)|Akallabêth]]&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Einfluss Saurons ließen Könige in Mittelerde sich selbst und Teile ihrer Familie verbrennen, um den Zeitpunkt ihres Todes selbst zu bestimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Fünftes Buch, Siebtes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Denethors Scheiterhaufen&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Einfluss Saurons ließen Könige in Mittelerde sich selbst und Teile ihrer Familie verbrennen, um den Zeitpunkt ihres Todes selbst zu bestimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039;. Fünftes Buch, Siebtes Kapitel: &amp;#039;&amp;#039;Denethors Scheiterhaufen&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142824:rev-142826:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142824&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: /* Verehrung der Ainur */ Beschreibung genauer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142824&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T16:46:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Verehrung der Ainur: &lt;/span&gt; Beschreibung genauer&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 18:46 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Verehrung der Ainur===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Verehrung der Ainur===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[Mittelerde]] scheint vor allem die Verehrung der Ainur, vornehmlich der Valar, im Vergleich zur direkten Anbetung Erus&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;die hauptsächliche religiöse Praxis gewesen zu sein. Die Eldar, die unter den [[Sterne]]n erwacht waren (siehe [[Cuivienyarna]]), verehrten vor allem die Sternenkönigin Elbereth Gilthoniel ([[Varda]]), für die sie Hymnen sangen. Wegen ihrer großen Verbundenheit zu ihr riefen die Elben sie in Not und Hilflosigkeit an.&amp;lt;ref name=&quot;VQ&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;Valaquenta&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[Mittelerde]] scheint vor allem die Verehrung der Ainur, vornehmlich der Valar, im Vergleich zur direkten Anbetung Erus die hauptsächliche religiöse Praxis gewesen zu sein. Die Eldar, die unter den [[Sterne]]n erwacht waren (siehe [[Cuivienyarna]]), verehrten vor allem die Sternenkönigin Elbereth Gilthoniel ([[Varda]]), für die sie Hymnen sangen. Wegen ihrer großen Verbundenheit zu ihr riefen die Elben sie in Not und Hilflosigkeit an.&amp;lt;ref name=&quot;VQ&quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &#039;&#039;Valaquenta&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Númenórer ehrten die Valar und gleichrangig mit ihnen [[Osse]] und [[Uinen]].&amp;lt;ref name=&quot;VQ&quot;/&amp;gt; Im [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalter]] gedachten die Nachfahren der Númenórer, die Dúnedain, dem entrückten [[Aman]] im [[Stilles Gedenken|Stillen Gedenken]] vor dem Essen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Viertes Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Das Fenster nach Westen&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die Númenórer ehrten die Valar und gleichrangig mit ihnen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;die Maiar &lt;/ins&gt;[[Osse]] und [[Uinen]].&amp;lt;ref name=&quot;VQ&quot;/&amp;gt; Im [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalter]] gedachten die Nachfahren der Númenórer, die Dúnedain, dem entrückten [[Aman]] im [[Stilles Gedenken|Stillen Gedenken]] vor dem Essen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Viertes Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Das Fenster nach Westen&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Zwerge]] schienen vor allem den Vala [[Aule]] zu verehren, da dieser ihr Schöpfer war, sein Name auf [[Khuzdul]] lautete &amp;#039;&amp;#039;Mahal&amp;#039;&amp;#039;, was eventuell soviel wie ‚Meister‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &amp;#039;&amp;#039;[[Quenta Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;, II &amp;#039;&amp;#039;Von Aule und Yavanna&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Zwerge]] schienen vor allem den Vala [[Aule]] zu verehren, da dieser ihr Schöpfer war, sein Name auf [[Khuzdul]] lautete &amp;#039;&amp;#039;Mahal&amp;#039;&amp;#039;, was eventuell soviel wie ‚Meister‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. &amp;#039;&amp;#039;[[Quenta Silmarillion]]&amp;#039;&amp;#039;, II &amp;#039;&amp;#039;Von Aule und Yavanna&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142820:rev-142824:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142820&amp;oldid=prev</id>
		<title>Macar Irmo: Zeitalter, weitere Religion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142820&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T15:19:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zeitalter, weitere Religion&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 17:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Tolkiens Religion==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Tolkiens Religion==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[J. R. R. Tolkien]] war gläubiger Katholik und bekannte sich zum [[wikipedia:de:Nicäno-Konstantinopolitanum|Nicäno-Konstantinopolitanum]] genannten Großen Glaubensbekenntnis. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dieses &lt;/del&gt;451 n. Chr. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;formulierte Bekenntnis legte fest&lt;/del&gt;, dass es nur einen Gott gibt, der in drei Personen wirkt:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[J. R. R. Tolkien]] war gläubiger Katholik und bekannte sich zum [[wikipedia:de:Nicäno-Konstantinopolitanum|Nicäno-Konstantinopolitanum]] genannten Großen Glaubensbekenntnis. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In diesem &lt;/ins&gt;451 n. Chr. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;formulierten Credo wird der Glaube bekannt&lt;/ins&gt;, dass es nur einen Gott gibt, der in drei Personen wirkt:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Gott Vater ist der Schöpfer der Welt. Er hat alles geschaffen, was existiert, das Sichtbare und das Unsichtbare.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Gott Vater ist der Schöpfer der Welt. Er hat alles geschaffen, was existiert, das Sichtbare und das Unsichtbare.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Gott Sohn, Jesus Christus, ist eines Wesens mit dem Vater, vor Anbeginn der Zeit gezeugt, nicht geschaffen. Er ist Mensch geworden und wurde von der [[Jungfrau Maria]] geboren. Daher ist er sowohl ganz Mensch und ganz Gott. Durch seinen Tod am Kreuz hat er die Sünden der Menschen getilgt und ihnen damit das ewige Leben erworben. Er ist von den Toten auferstanden und in den Himmel aufgefahren, von wo er am Ende der Zeit wiederkommen wird.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Gott Sohn, Jesus Christus, ist eines Wesens mit dem Vater, vor Anbeginn der Zeit gezeugt, nicht geschaffen. Er ist Mensch geworden und wurde von der [[Jungfrau Maria]] geboren. Daher ist er sowohl ganz Mensch und ganz Gott. Durch seinen Tod am Kreuz hat er die Sünden der Menschen getilgt und ihnen damit das ewige Leben erworben. Er ist von den Toten auferstanden und in den Himmel aufgefahren, von wo er am Ende der Zeit wiederkommen wird.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot;&gt;Zeile 45:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 45:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Weitere Religionen===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Weitere Religionen===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Die Valar werden von den Menschen irrtümlicherweise oft &amp;#039;&amp;#039;Götter&amp;#039;&amp;#039; genannt und wohl auch angebetet, obwohl sie nicht in das Schicksal der Menschen eingreifen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Die Valar werden von den Menschen irrtümlicherweise oft &amp;#039;&amp;#039;Götter&amp;#039;&amp;#039; genannt und wohl auch angebetet, obwohl sie nicht in das Schicksal der Menschen eingreifen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VQ&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Vor der Ankunft der ersten Menschen in [[Beleriand]] glaubten viele, Eru sei nur einer der Valar oder zwar der Schöpfer Eas, deren Geschick aber von dem Kampf zwischen Manwe und Melkor bestimmt werde.&amp;lt;ref name=&quot;AFA&quot;/&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Möglicherweise wurden in [[Nan Dungortheb]] [[Spinnen]] oder andere, [[namenlose Wesen]], als Götter angebetet.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lays of Beleriand]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. I &amp;#039;&amp;#039;The Lay of the Children of Húrin&amp;#039;&amp;#039;. III. &amp;#039;&amp;#039;Failivrin&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Möglicherweise wurden in [[Nan Dungortheb]] [[Spinnen]] oder andere, [[namenlose Wesen]], als Götter angebetet.&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lays of Beleriand]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. I &amp;#039;&amp;#039;The Lay of the Children of Húrin&amp;#039;&amp;#039;. III. &amp;#039;&amp;#039;Failivrin&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Im Ersten Zeitalter lebten in [[Rhûn]] viele Menschen, die sowohl den Valar als auch Melkor die Gefolgschaft verweigerten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Im Ersten Zeitalter lebten in [[Rhûn]] viele Menschen, die sowohl den Valar als auch Melkor die Gefolgschaft verweigerten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Akallabêth&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;Zeile 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 54:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sonstiges==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sonstiges==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Sauron Defeated]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Part Three: &amp;quot;The Drowning of Anadûnê&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird die [[Valacirca]] als &amp;#039;&amp;#039;Brennender Dornbusch&amp;#039;&amp;#039; (Original: &amp;#039;&amp;#039;Burning Briar&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lays of Beleriand]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &amp;#039;&amp;#039;The Lay of Leithian&amp;#039;&amp;#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bestimmte Elemente früher Fassungen des Legendariums erinnern an alttestamentarische Überlieferungen, wofür jedoch kein expliziter Zusammenhang hergestellt wird. Das Land [[Hildórien]], wo die Menschen erwachten, wurde von Tolkien an verschiedenen Stellen im äußersten [[Osten von Mittelerde]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Shaping of Middle-earth]]&amp;#039;&amp;#039;. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV&amp;lt;/ref&amp;gt; und in [[wikipedia:de:Mesopotamien|Mesopotamien]]&amp;lt;ref&amp;gt;J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Sauron Defeated]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band IX.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Part Three: &amp;quot;The Drowning of Anadûnê&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; lokalisiert. Beide Regionen wurden in der mittelalterlichen Auslegung des Buchs Genesis mit dem [[wikipedia:de:Irdisches Paradies|irdischen Paradies]] in Verbindung gebracht. Im [[Leithian-Lied]] wird die [[Valacirca]] als &amp;#039;&amp;#039;Brennender Dornbusch&amp;#039;&amp;#039; (Original: &amp;#039;&amp;#039;Burning Briar&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lays of Beleriand]].&amp;#039;&amp;#039; (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen &amp;amp; Unwin, London 1985. &amp;#039;&amp;#039;The Lay of Leithian&amp;#039;&amp;#039;. Canto IX&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name erinnert an den im Buch Exodus erwähnten [[wikipedia:de:Brennender Dornbusch|brennenden Dornbusch]], aus dessen Mitte Gott zu Moses sprach.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Auch die Einteilung der Weltgeschichte in [[Zeitalter]] entstammt der katholischen Tradition. Tolkien datierte den Übergang vom Sechsten zum Siebten Zeitalter mit der Fleischwerdung Christi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Carl F. Hostetter]]: &#039;&#039;[[Natur und Wesen von Mittelerde]]&#039;&#039;. Erster Teil: &#039;&#039;Zeit und Altern&#039;&#039;. Kapitel 6: &#039;&#039;Das Erwachen der Quendi&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Quellen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Quellen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142818:rev-142820:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Macar Irmo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142818&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alboin: /* Tolkiens Religion */ Link auf Weiterleitung entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Religion&amp;diff=142818&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T14:24:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Tolkiens Religion: &lt;/span&gt; Link auf Weiterleitung entfernt&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 3. August 2026, 16:24 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Besondere Verehrung hegte Tolkien für die Jungfrau Maria und übersetzte einige Mariengebete in die [[Hochelben]]sprache [[Quenya]] ([[Aia María]], [[Ortírielyanna]] und die [[Lauretanische Litanei]]). Auch das Vaterunser liegt in einer Übersetzung in Quenya ([[Átaremma]]) und [[Sindarin]] ([[Ae Adar Nín]]) vor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Besondere Verehrung hegte Tolkien für die Jungfrau Maria und übersetzte einige Mariengebete in die [[Hochelben]]sprache [[Quenya]] ([[Aia María]], [[Ortírielyanna]] und die [[Lauretanische Litanei]]). Auch das Vaterunser liegt in einer Übersetzung in Quenya ([[Átaremma]]) und [[Sindarin]] ([[Ae Adar Nín]]) vor.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei seiner Arbeit am [[Legendarium]] versuchte Tolkien, seine Mythologie mit der Lehre der Kirche in Einklang zu bringen. Seinen Roman &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039; bezeichnete er als ein „zutiefst religiöses und katholisches Werk“.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): &#039;&#039;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;J. R. R. Tolkien: &lt;/del&gt;Briefe]]&#039;&#039;. [[Brief 142]]: &#039;&#039;An [[Robert Murray]]&#039;&#039;, 1953.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei seiner Arbeit am [[Legendarium]] versuchte Tolkien, seine Mythologie mit der Lehre der Kirche in Einklang zu bringen. Seinen Roman &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039; bezeichnete er als ein „zutiefst religiöses und katholisches Werk“.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): &#039;&#039;[[Briefe]]&#039;&#039;. [[Brief 142]]: &#039;&#039;An [[Robert Murray]]&#039;&#039;, 1953.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Religion im Legendarium==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Religion im Legendarium==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-142817:rev-142818:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alboin</name></author>
	</entry>
</feed>