Norbert Gastell - Versionsgeschichte

AlboinBot: Bot: german.imdb.com → imdb.com/de/ (Domain-Umzug)

2026-04-10T14:59:55Z

Bot: german.imdb.com → imdb.com/de/ (Domain-Umzug)

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 16:59 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	* [http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=192 Norbert Gastell] bei der Deutschen Synchronkartei		* [http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=192 Norbert Gastell] bei der Deutschen Synchronkartei
	* Artikel bei [http://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Gastell Wikipedia]		* Artikel bei [http://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Gastell Wikipedia]
	*[~~http~~://~~german~~.imdb.com/name/nm0309410/ IMDb]		*[https://www.imdb.com/de/name/nm0309410/ IMDb]

	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

	[[Kategorie:Synchronsprecher\|Gastell, Norbert]]		[[Kategorie:Synchronsprecher\|Gastell, Norbert]]

Saelon am 5. Dezember 2017 um 18:45 Uhr

2017-12-05T18:45:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Dezember 2017, 20:45 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Daneben arbeitete Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas, Ned Beatty, Hector Elizondo und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 bis zu seinem Tod im Jahr 2015 synchronisierte er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer Simpson'' in der Serie ''Die Simpsons''.		Daneben arbeitete Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas, Ned Beatty, Hector Elizondo und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 bis zu seinem Tod im Jahr 2015 synchronisierte er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer Simpson'' in der Serie ''Die Simpsons''.

	Norbert Gastell war seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und ~~wohnt~~ in München-Ramersdorf.		Norbert Gastell war seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und wohnte in München-Ramersdorf.

	In der Special Extended Edition der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]] spricht Gastell den [[Alter Eichler\|Alten Eichler]] ([[William Johnson]]).		In der Special Extended Edition der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]] spricht Gastell den [[Alter Eichler\|Alten Eichler]] ([[William Johnson]]).

Saelon: warum trug der Herr oder die Dame das nicht selber ein?

2017-12-01T10:43:05Z

warum trug der Herr oder die Dame das nicht selber ein?

← Nächstältere Version		Version vom 1. Dezember 2017, 12:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Norbert Gastell''', geboren am 14. Oktober 1929 in Buenos Aires, ~~ist~~ ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.		'''Norbert Gastell''', geboren am 14. Oktober 1929 in Buenos Aires, Argentinien, gestorben am 26. November 2015 in München-Ramersdorf, war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.

	Norbert Gastell wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.		Norbert Gastell wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.
Zeile 5:		Zeile 5:
	Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille Orion'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.		Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille Orion'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.

	Daneben ~~arbeitet~~ Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas, Ned Beatty, Hector Elizondo und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 ~~synchronisiert~~ er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer Simpson'' in der Serie ''Die Simpsons''.		Daneben arbeitete Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas, Ned Beatty, Hector Elizondo und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 bis zu seinem Tod im Jahr 2015 synchronisierte er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer Simpson'' in der Serie ''Die Simpsons''.

	Norbert Gastell ~~ist~~ seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und wohnt in München-Ramersdorf.		Norbert Gastell war seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und wohnt in München-Ramersdorf.

	In der Special Extended Edition der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]] spricht Gastell den [[Alter Eichler\|Alten Eichler]] ([[William Johnson]]).		In der Special Extended Edition der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]] spricht Gastell den [[Alter Eichler\|Alten Eichler]] ([[William Johnson]]).

218.16.122.88 am 26. Dezember 2009 um 20:47 Uhr

2009-12-26T20:47:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Dezember 2009, 22:47 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	In der [[Der Herr der Ringe (Zeichentrickfilm)\|Filmversion]] von 1978 spricht er einen [[Orks\|Ork]].		In der [[Der Herr der Ringe (Zeichentrickfilm)\|Filmversion]] von 1978 spricht er einen [[Orks\|Ork]].

	== Sprechrollen in ~~Kionfilmen~~ (Auswahl) ==		== Sprechrollen in Kinofilmen (Auswahl) ==

	* Peter Graves (als Peter Graves) in ''Men in Black 2'' (2002)		* Peter Graves (als Peter Graves) in ''Men in Black 2'' (2002)

Sigismund am 4. August 2008 um 15:56 Uhr

2008-08-04T15:56:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. August 2008, 17:56 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:

	Norbert Gastell ist seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und wohnt in München-Ramersdorf.		Norbert Gastell ist seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und wohnt in München-Ramersdorf.

			In der Special Extended Edition der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)]] spricht Gastell den [[Alter Eichler\|Alten Eichler]] ([[William Johnson]]).

			In der [[Der Herr der Ringe (Zeichentrickfilm)\|Filmversion]] von 1978 spricht er einen [[Orks\|Ork]].

	== Sprechrollen in Kionfilmen (Auswahl) ==		== Sprechrollen in Kionfilmen (Auswahl) ==

Sigismund: etwas erweitert

2008-08-04T15:47:33Z

etwas erweitert

← Nächstältere Version		Version vom 4. August 2008, 17:47 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Norbert Gastell''' (* 14. Oktober 1929		'''Norbert Gastell''', geboren am 14. Oktober 1929 in Buenos Aires, ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
	in Buenos Aires) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.

	~~== Leben ==~~		Norbert Gastell wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.
	~~'''~~Norbert Gastell~~'''~~ wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule ~~von ''Ruth von Zerboni''~~. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.

	Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.		Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille Orion'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.

	Daneben arbeitet Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas ~~(''Heiße Grenze USA'')~~, Ned Beatty ~~(''Roseanne'')~~, Hector Elizondo ~~(''Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 1-2-3'')~~ und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 synchronisiert er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer'' in der Serie ''Die Simpsons~~''. In der Serie Alf synchronisierte er den Nachbarn ''Trevor Ochmonek~~''.		Daneben arbeitet Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas, Ned Beatty, Hector Elizondo und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 synchronisiert er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer Simpson'' in der Serie ''Die Simpsons''.

	Norbert Gastell ist seit 1989 mit seiner Schauspielkollegin ''Karin Heym'' verheiratet~~, mit der er~~ in ~~Diether Krebs’ Sketchsendung ''Voll daneben'' gemeinsam vor der Kamera stand~~.		Norbert Gastell ist seit 1989 in zweiter Ehe mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet und wohnt in München-Ramersdorf.

	==~~Herr der Ringe~~==		== Sprechrollen in Kionfilmen (Auswahl) ==
	~~In [[der Herr der Ringe Filmtrilogie]] war er Synchronsprecher des Schauspielers [[William Johnson]], der den [[Alter Eichler\|Alten Eichler]] darstellte.~~

	~~== Film und Fernsehen~~ (~~Auswahl~~) ==		* Peter Graves (als Peter Graves) in ''Men in Black 2'' (2002)
	*1966 ''~~Raumpatrouille – Die phantastischen Abeneteuer des Raumschiffes Orion~~''		* Donald Sutherland (als Reverend Monroe) in ''Unterwegs nach Cold Mountain'' (2003)
	*~~1979~~ ''~~Der Millionenbauer~~''		* Harold Gould (als Grandpa) in ''Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag'' (2003)
	*~~1985~~ ''~~Tatort: Schicki~~-~~Micki~~''		* Bud Luckey (als Rick Dicker) in ''Die Unglaublichen'' (2004)
	*~~1989~~ ''~~Löwengrube~~''		* William Charles Mitchell (als Bennett Holiday Sr.) in ''Syriana'' (2005)
	*~~1989~~ ''~~Forsthaus Falkenau~~''		* Dan Castellaneta (als Homer Simpson) in ''Die Simpsons - Der Film'' (2007)
	*~~1993~~ ''~~Tatort – Flucht nach Miami''~~
	*1994 ''Mutter, ich will nicht sterben!''

	== ~~Weblinks~~ ==		== Sprechrollen in Fernsehserien (Auswahl) ==
	*[http://german.imdb.com/name/nm0309410/ ~~IMDB~~]
			* John LaMotta (als Trevor Ochmonek) in ''ALF'' (1986-90)
			* Ned Beatty (als Ed Conner) in ''Roseanne'' (1988-97)
			* Steve Lawrence (als Morty Fine) in ''Die Nanny'' (1993-99)
			* als diverse Figuren in ''South Park'' (1997-)

			== Quellen ==

			* [http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=192 Norbert Gastell] bei der Deutschen Synchronkartei
			* Artikel bei [http://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Gastell Wikipedia]
			*[http://german.imdb.com/name/nm0309410/ IMDb]

	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

	[[Kategorie:Synchronsprecher\|Gastell, Norbert]]		[[Kategorie:Synchronsprecher\|Gastell, Norbert]]

Kalorme: /* Leben */

2008-02-09T14:33:29Z

Leben

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2008, 16:33 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Leben ==		== Leben ==
	Norbert Gastell wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule von ''Ruth von Zerboni''. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.		'''Norbert Gastell''' wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule von ''Ruth von Zerboni''. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.

	Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.		Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.

Dwight: /* Leben */ Grammatik

2007-01-21T14:54:04Z

Leben: Grammatik

Neue Seite

'''Norbert Gastell''' (* 14. Oktober 1929
in Buenos Aires) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.

== Leben ==
Norbert Gastell wurde in Argentinien geboren, kam aber bereits im Alter von neun Jahren nach Deutschland und wuchs in München auf. Dort besuchte er nach dem Abitur die Schauspielschule von ''Ruth von Zerboni''. 1950 erhielt er sein erstes Bühnenengagement in Tübingen. Danach sollte München seine künstlerische Heimat werden.

Seit den 60er Jahren arbeitete Gastell auch als Schauspieler für Film und Fernsehen. So spielte er 1966 in drei Folgen der Science Fiction-Kultserie ''Raumpatrouille'' (''Invasion'', ''Deserteure'' und ''Planet außer Kurs'') einen Raumschiffs-Offizier. Einem breiten Publikum ist er auch durch seine langjährige Rolle als ''Forstdirektor Leonhard'' in der ZDF-Serie ''Forsthaus Falkenau'' an der Seite von Christian Wolff bekannt.

Daneben arbeitet Gastell seit 1956 umfangreich in der Synchronisation. Dabei lieh er seine Stimme prominenten Kollegen wie Telly Savalas (''Heiße Grenze USA''), Ned Beatty (''Roseanne''), Hector Elizondo (''Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 1-2-3'') und Robert Hardy als ''Zaubereiminister Cornelius Fudge'' in den ''Harry Potter''-Verfilmungen. Besonders große Popularität erlangte Gastell jedoch durch eine Sprechrolle in einer Zeichentrickserie: Seit 1989 synchronisiert er den liebenswerten Anti-Helden ''Homer'' in der Serie ''Die Simpsons''. In der Serie Alf synchronisierte er den Nachbarn ''Trevor Ochmonek''.

Norbert Gastell ist seit 1989 mit seiner Schauspielkollegin ''Karin Heym'' verheiratet, mit der er in Diether Krebs’ Sketchsendung ''Voll daneben'' gemeinsam vor der Kamera stand.

==Herr der Ringe==
In [[der Herr der Ringe Filmtrilogie]] war er Synchronsprecher des Schauspielers [[William Johnson]], der den [[Alter Eichler|Alten Eichler]] darstellte.

== Film und Fernsehen (Auswahl) ==
*1966 ''Raumpatrouille – Die phantastischen Abeneteuer des Raumschiffes Orion''
*1979 ''Der Millionenbauer''
*1985 ''Tatort: Schicki-Micki''
*1989 ''Löwengrube''
*1989 ''Forsthaus Falkenau''
*1993 ''Tatort – Flucht nach Miami''
*1994 ''Mutter, ich will nicht sterben!''

== Weblinks ==
*[http://german.imdb.com/name/nm0309410/ IMDB]

{{Wikipedia}}

[[Kategorie:Synchronsprecher|Gastell, Norbert]]

Sinthoras: /* Weblinks */ katkorr

2005-07-08T09:23:01Z

Weblinks: katkorr

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juli 2005, 11:23 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

	[[Kategorie:Synchronsprecher]]		[[Kategorie:Synchronsprecher\|Gastell, Norbert]]

Sinthoras: kat

2005-07-08T09:21:06Z

kat

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juli 2005, 11:21 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:

	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

			[[Kategorie:Synchronsprecher]]