Lebethron - Versionsgeschichte

Gilruin: /* Etymologie */ Genauere Darstellung der Situation in PE17/89

2026-08-25T09:49:21Z

Etymologie: Genauere Darstellung der Situation in PE17/89

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2026, 11:49 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	==Etymologie==		==Etymologie==

	Der Name ~~Lebethron~~ ist ~~wahrscheinlich aus dem~~ [[Quenya~~\|Quenyawort~~]] ~~lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen~~ [[Sindarin~~\|Sindarinwort~~]] ~~oron~~ für ‚Baum‘ ~~zusammengesetzt~~. ~~Das~~ der ~~zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist~~, ~~ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ‚Finger-Baum‘ übersetzt werden~~.		Der erste Bestandteil des Namens ''Lebethron'' heißt ‚Finger‘ wofür Tolkien zum Vergleich [[Quenya]] ''lepse'' angibt. Der Name bezieht sich auf die fingerförmigen Blätter, ähnlich der einer Kastanie. Für den zweiten Teil experimentierte Tolkien mit verschiedenen Erklärungen:
			* ''rondo'' ‚Stab‘. Diese Idee ist durchgestrichen
			* ''-(o)rŏnō'' ‚Baum‘ mit Verweis auf [[Quenya]] ''oron''. Tolkien gibt auch eine Nebenform ''lebethorn'' an, das [[Sindarin]]wort für ‚Baum‘ ist sonst ''orn''.
			* Ein Einfluss der Wurzel ''√RUN'' ‚reiben, glätten, polieren‘, weil sich das Holz besonders zum polieren eignete.

	==Quellen==		==Quellen==

Gelöscht: Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

2026-07-15T00:08:38Z

Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2026, 02:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Lebethron''' ist im [[Legendarium]] eine Baumart des Südens von [[Mittelerde]].		'''Lebethron''' ist im [[Legendarium]] eine Baumart des Südens von [[Mittelerde]].

	== Beschreibung ==		==Beschreibung==

	Lebethron war eine Baumart, welche in [[Gondor]] beheimatet war und wahrscheinlich auf den Hängen der [[Ered Nimrais]] wuchs.		Lebethron war eine Baumart, welche in [[Gondor]] beheimatet war und wahrscheinlich auf den Hängen der [[Ered Nimrais]] wuchs.
Zeile 7:		Zeile 7:
	Das Holz dieses Baumes wurde häufig von den kunstfertigen Schnitzern Gondors zur Produktion verschiedenster Holzarbeiten verwendet. Aus Lebethron wurden auch Wanderstöcke hergestellt, da sein Holz sehr stabil und robust war. Farblich war das Holz meist dunkel bis schwarz.		Das Holz dieses Baumes wurde häufig von den kunstfertigen Schnitzern Gondors zur Produktion verschiedenster Holzarbeiten verwendet. Aus Lebethron wurden auch Wanderstöcke hergestellt, da sein Holz sehr stabil und robust war. Farblich war das Holz meist dunkel bis schwarz.

	== Hintergrund ==		==Hintergrund==

	* Die Wanderstöcke welche [[Faramir (Sohn von Denethor II.)\|Faramir]] [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] in [[Ithilien]] gab, waren aus Lebethron-Holz gefertigt.		* Die Wanderstöcke welche [[Faramir (Sohn von Denethor II.)\|Faramir]] [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] in [[Ithilien]] gab, waren aus Lebethron-Holz gefertigt.
	* Die [[Krone von Gondor]] wurde am [[1. Mai]] 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] zur Krönung [[Aragorn II.\|Aragorns II.]] in eine Truhe aus Lebethron-Holz gelegt und von Faramir hinunter zur Krönungszeremonie getragen.		* Die [[Krone von Gondor]] wurde am [[1. Mai]] 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] zur Krönung [[Aragorn II.\|Aragorns II.]] in eine Truhe aus Lebethron-Holz gelegt und von Faramir hinunter zur Krönungszeremonie getragen.

	== Etymologie ==		==Etymologie==

	Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ‚Finger-Baum‘ übersetzt werden.		Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ‚Finger-Baum‘ übersetzt werden.

	== Quellen ==		==Quellen==

	* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''.		* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''.

FlameBot: Bot: korrigiere einfache Anführungszeichen

2014-09-19T03:55:48Z

Bot: korrigiere einfache Anführungszeichen

← Nächstältere Version		Version vom 19. September 2014, 05:55 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	== Etymologie ==		== Etymologie ==

	Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ~~,Finger~~-Baum‘ übersetzt werden.		Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ‚Finger-Baum‘ übersetzt werden.

	== Quellen ==		== Quellen ==

FlameBot: Bot: korrigiere einfache schließende Anführungszeichen

2014-09-19T03:37:39Z

Bot: korrigiere einfache schließende Anführungszeichen

← Nächstältere Version		Version vom 19. September 2014, 05:37 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	== Etymologie ==		== Etymologie ==

	Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-~~Baum'~~ übersetzt werden.		Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-Baum‘ übersetzt werden.

	== Quellen ==		== Quellen ==

FlameBot: Bot: korrigiere einfache Anführungszeichen

2014-09-17T12:00:13Z

Bot: korrigiere einfache Anführungszeichen

← Nächstältere Version		Version vom 17. September 2014, 14:00 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	== Etymologie ==		== Etymologie ==

	Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ~~,Finger'~~ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ~~,Baum'~~ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ~~,Eiche'~~ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-Baum' übersetzt werden.		Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ‚Finger‘ und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ‚Baum‘ zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ‚Eiche‘ abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-Baum' übersetzt werden.

	== Quellen ==		== Quellen ==

Liljana am 26. August 2013 um 17:37 Uhr

2013-08-26T17:37:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2013, 19:37 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	* Die Wanderstöcke welche [[Faramir (Sohn von Denethor II.)\|Faramir]] [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] in [[Ithilien]] gab, waren aus Lebethron-Holz gefertigt.		* Die Wanderstöcke welche [[Faramir (Sohn von Denethor II.)\|Faramir]] [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] in [[Ithilien]] gab, waren aus Lebethron-Holz gefertigt.
	* Die [[Krone von Gondor]] wurde am [[1. Mai]] 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]] zur Krönung [[Aragorn II.\|Aragorns II.]] in eine Truhe aus Lebethron-Holz gelegt und von Faramir hinunter zur Krönungszeremonie getragen.		* Die [[Krone von Gondor]] wurde am [[1. Mai]] 3019 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] zur Krönung [[Aragorn II.\|Aragorns II.]] in eine Truhe aus Lebethron-Holz gelegt und von Faramir hinunter zur Krönungszeremonie getragen.

	== Etymologie ==		== Etymologie ==

88.134.138.69 am 8. August 2010 um 22:07 Uhr

2010-08-08T22:07:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2010, 00:07 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	[[Kategorie:Bäume]]		[[Kategorie:Bäume]]
	[[Kategorie:Rohstoffe]]		[[Kategorie:Rohstoffe]]
			[[fr:encyclo/biologie/flore/lebethron]]

Saelon: /* Etymologie */

2010-06-03T07:55:16Z

Etymologie

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2010, 09:55 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	== Etymologie ==		== Etymologie ==

	Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem Quenyawort lepse für ,Finger' und dem archaischen Sindarinwort oron für ,Baum' zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ,Eiche' abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-Baum' übersetzt werden.		Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem [[Quenya\|Quenyawort]] lepse für ,Finger' und dem archaischen [[Sindarin\|Sindarinwort]] oron für ,Baum' zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ,Eiche' abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-Baum' übersetzt werden.

	== Quellen ==		== Quellen ==

Saelon am 1. Juni 2010 um 13:52 Uhr

2010-06-01T13:52:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juni 2010, 15:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Lebethron''', [[~~Sindarin~~]]~~: ''fingrige Eiche/gefingerte Eiche'' (?) vielleicht auch ''standhaft/hart'' (?)~~		'''Lebethron''' ist im [[Legendarium]] eine Baumart des Südens von [[Mittelerde]].

	==Beschreibung==		== Beschreibung ==

	Lebethron war eine Baumart, welche in [[Gondor]] beheimatet war und wahrscheinlich auf den Hängen der [[Ered Nimrais]] wuchs. Das Holz dieses Baumes wurde häufig von den kunstfertigen Schnitzern Gondors zur Produktion verschiedenster Holzarbeiten verwendet. Aus Lebethron wurden auch Wanderstöcke hergestellt, da sein Holz sehr stabil und robust war. Farblich war das Holz meist dunkel bis schwarz.		Lebethron war eine Baumart, welche in [[Gondor]] beheimatet war und wahrscheinlich auf den Hängen der [[Ered Nimrais]] wuchs.

	==Hintergrund==		Das Holz dieses Baumes wurde häufig von den kunstfertigen Schnitzern Gondors zur Produktion verschiedenster Holzarbeiten verwendet. Aus Lebethron wurden auch Wanderstöcke hergestellt, da sein Holz sehr stabil und robust war. Farblich war das Holz meist dunkel bis schwarz.

			== Hintergrund ==

	* Die Wanderstöcke welche [[Faramir (Sohn von Denethor II.)\|Faramir]] [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] in [[Ithilien]] gab, waren aus Lebethron-Holz gefertigt.		* Die Wanderstöcke welche [[Faramir (Sohn von Denethor II.)\|Faramir]] [[Frodo Beutlin\|Frodo]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] in [[Ithilien]] gab, waren aus Lebethron-Holz gefertigt.
	* Die [[Krone von Gondor]] wurde am [[1. Mai]] 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]] zur Krönung [[Aragorn II.\|Aragorns II.]] in eine Truhe aus Lebethron-Holz gelegt und von Faramir hinunter zur Krönungszeremonie getragen.		* Die [[Krone von Gondor]] wurde am [[1. Mai]] 3019 [[Drittes Zeitalter\|D.Z.]] zur Krönung [[Aragorn II.\|Aragorns II.]] in eine Truhe aus Lebethron-Holz gelegt und von Faramir hinunter zur Krönungszeremonie getragen.

	==Quellen==		== Etymologie ==

			Der Name Lebethron ist wahrscheinlich aus dem Quenyawort lepse für ,Finger' und dem archaischen Sindarinwort oron für ,Baum' zusammengesetzt. Das der zweite Wortbestandteil von doron ,Eiche' abgeleitet ist, ist nicht nachweisbar. Der Name dieser Baumart kann also am ehesten mit ,Finger-Baum' übersetzt werden.

			== Quellen ==

	* [[Der Herr der Ringe]]: Viertes Buch, Siebetes Kapitel: ''Wanderung zum Scheideweg''		* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
	* ~~[[Der Herr der Ringe]]:~~ Sechstes Buch, Fünftes Kapitel: ''Der ~~Truchseß~~ und der König''		** Viertes Buch, Siebetes Kapitel: ''Wanderung zum Scheideweg''.
	* [[~~Elbisch~~ (~~Buch~~)]], '''~~Sindarin~~''', ~~Einträge~~ für ~~'''lebed'''~~, ~~'''doron''' und '''tharn'''~~		** Sechstes Buch, Fünftes Kapitel: ''Der Truchsess und der König''.
			* [[Parma Eldalamberon]] Nr. 17 (2007),
			** J. R. R. Tolkien: ''Words, Phrases and Passages in The Lord of the Rings''. Bearbeitet von Christopher Gilson.
			* [[Helmut W. Pesch]]: ''[[Elbisch (Buch)\|Elbisch]]
			** Wörterbuch Quenya – Deutsch, Eintragung für leper, lepse.

	[[Kategorie:Bäume]]		[[Kategorie:Bäume]]
	[[Kategorie:Rohstoffe]]		[[Kategorie:Rohstoffe]]

Bot Tom: Buchnummerierung. (mehr Infos)

2008-04-01T12:43:00Z

Buchnummerierung. (mehr Infos)

← Nächstältere Version		Version vom 1. April 2008, 14:43 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	==Quellen==		==Quellen==

	* [[Der Herr der Ringe]]: Buch IV, Siebetes Kapitel: ''Wanderung zum Scheideweg''		* [[Der Herr der Ringe]]: Viertes Buch, Siebetes Kapitel: ''Wanderung zum Scheideweg''
	* [[Der Herr der Ringe]]: Buch VI, Fünftes Kapitel: ''Der Truchseß und der König''		* [[Der Herr der Ringe]]: Sechstes Buch, Fünftes Kapitel: ''Der Truchseß und der König''
	* [[Elbisch (Buch)]], '''Sindarin''', Einträge für '''lebed''', '''doron''' und '''tharn'''		* [[Elbisch (Buch)]], '''Sindarin''', Einträge für '''lebed''', '''doron''' und '''tharn'''

	[[Kategorie:Bäume]]		[[Kategorie:Bäume]]
	[[Kategorie:Rohstoffe]]		[[Kategorie:Rohstoffe]]