Längeneinheiten - Versionsgeschichte

Macar Irmo: Angabe genauer

2026-08-01T13:06:28Z

Angabe genauer

← Nächstältere Version		Version vom 1. August 2026, 15:06 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	\|}		\|}

	Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem. Ein bekanntes Maß ist die [[Wegstunde]] (ca. ~~4,83 km~~) zu 5.000 [[Ranga]]r (Schritt).<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Teil Drei: ''Das Dritte Zeitalter.'' I. ''Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern''. Anhang: ''Númenórische Längenmaße''</ref> Von den [[Ents]] ist bekannt, dass sie in Doppelschritten rechneten.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Drittes Buch, Viertes Kapitel: ''Baumbart''</ref> Die Länge eines solchen „Ent-Schritts“ (Original ''ent-stride'') müsste etwa 5,5 Meter betragen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Erstes Buch, Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''</ref> Eigene Maße der [[Elben]], [[Hobbits]] oder [[Zwerge]] sind nicht überliefert.		Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem. Ein bekanntes Maß ist die [[Wegstunde]] (4.826 m) zu 5.000 [[Ranga]]r (Schritt).<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Teil Drei: ''Das Dritte Zeitalter.'' I. ''Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern''. Anhang: ''Númenórische Längenmaße''</ref> Von den [[Ents]] ist bekannt, dass sie in Doppelschritten rechneten.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Drittes Buch, Viertes Kapitel: ''Baumbart''</ref> Die Länge eines solchen „Ent-Schritts“ (Original ''ent-stride'') müsste etwa 5,5 Meter betragen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Erstes Buch, Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''</ref> Eigene Maße der [[Elben]], [[Hobbits]] oder [[Zwerge]] sind nicht überliefert.

	==Quellen==		==Quellen==

Macar Irmo: Ent-Schritt

2026-07-28T21:13:33Z

Ent-Schritt

← Nächstältere Version		Version vom 28. Juli 2026, 23:13 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	\|}		\|}

	Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem. Ein bekanntes Maß ist die [[Wegstunde]] (ca. 4,83 km) zu 5.000 [[Ranga]]r (Schritt). Eigene Maße der [[Elben]], [[Hobbits]] oder [[Zwerge]] sind nicht überliefert.		Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem. Ein bekanntes Maß ist die [[Wegstunde]] (ca. 4,83 km) zu 5.000 [[Ranga]]r (Schritt).<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Teil Drei: ''Das Dritte Zeitalter.'' I. ''Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern''. Anhang: ''Númenórische Längenmaße''</ref> Von den [[Ents]] ist bekannt, dass sie in Doppelschritten rechneten.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Drittes Buch, Viertes Kapitel: ''Baumbart''</ref> Die Länge eines solchen „Ent-Schritts“ (Original ''ent-stride'') müsste etwa 5,5 Meter betragen.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Erstes Buch, Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''</ref> Eigene Maße der [[Elben]], [[Hobbits]] oder [[Zwerge]] sind nicht überliefert.

	==Quellen==		==Quellen==
	* [[Historischer Atlas von Mittelerde]], Einleitung, Abschnitt: "Wie lang ist eine Wegstunde?"		<references/>
	* [[Nachrichten aus Mittelerde]], Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern, Anhang: Númenórische Längenmaße
	* PONS, Wörterbuch für Schule und Studium, Klett Verlag, ISBN 3125171342, Anhang: "Maße und Gewichte"		{{Wikipedia\|Angloamerikanisches_Maßsystem}}

	[[Kategorie:Kultur]]		[[Kategorie:Kultur]]

Macar Irmo: Angaben nach Ranga verschoben

2026-07-27T15:09:15Z

Angaben nach Ranga verschoben

@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 |}
-==Númenórische Längenmaße==
+Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem. Ein bekanntes Maß ist die [[Wegstunde]] (ca. 4,83 km) zu 5.000 [[Ranga]]r (Schritt). Eigene Maße der [[Elben]], [[Hobbits]] oder [[Zwerge]] sind nicht überliefert.
 ==Quellen==

Macar Irmo: /* Númenórische Längenmaße */ Unterteilung

2026-03-07T09:02:43Z

Númenórische Längenmaße: Unterteilung

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2026, 11:02 Uhr
Zeile 49:		Zeile 49:
	\|= 4,83 km		\|= 4,83 km
	\|}		\|}
			Die Unterteilung eines ''ranga'' ist unbekannt, vermutlich nutzte man die Einheiten ''Fuß'', ''Hand'' und ''Finger''.

	==Quellen==		==Quellen==

Alboin: Alte Tabelle angepasst (Tabellendesign)

2026-01-14T04:33:59Z

Alte Tabelle angepasst (Tabellendesign)

← Nächstältere Version		Version vom 14. Januar 2026, 06:33 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[J. R. R. Tolkien]] verwendet in seinen Büchern statt der neuzeitlichen metrischen Maße die aus dem Mittelalter stammenden englischen '''Längeneinheiten''':		[[J. R. R. Tolkien]] verwendet in seinen Büchern statt der neuzeitlichen metrischen Maße die aus dem Mittelalter stammenden englischen '''Längeneinheiten''':

	{\| ~~border=1~~		{\| {{Tabellendesign}}
	\|1 Zoll (inch)		\|1 Zoll (inch)
	\| -		\| -
Zeile 33:		Zeile 33:
	==Númenórische Längenmaße==		==Númenórische Längenmaße==
	Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem.		Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem.
	{\| ~~border=1~~		{\| {{Tabellendesign}}
	\| 1 Schritt		\| 1 Schritt
	\|''ranga''		\|''ranga''

Macar Irmo am 10. September 2025 um 16:20 Uhr

2025-09-10T16:20:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. September 2025, 18:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[J. R. R. Tolkien]] verwendet in seinen Büchern statt der neuzeitlichen metrischen ~~''Längeneinheiten''~~ die aus dem Mittelalter stammenden englischen ~~Maße~~:		[[J. R. R. Tolkien]] verwendet in seinen Büchern statt der neuzeitlichen metrischen Maße die aus dem Mittelalter stammenden englischen '''Längeneinheiten''':

	{\| border=1		{\| border=1

Macar Irmo: Enzyklopädischer Stil, Mannshöhe, Übersetzung in die Tabelle

2025-09-10T16:15:58Z

Enzyklopädischer Stil, Mannshöhe, Übersetzung in die Tabelle

← Nächstältere Version		Version vom 10. September 2025, 18:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~'''Längenangaben'''~~		[[J. R. R. Tolkien]] verwendet in seinen Büchern statt der neuzeitlichen metrischen ''Längeneinheiten'' die aus dem Mittelalter stammenden englischen Maße:

	Tolkien verwendet in seinen Büchern ~~noch die alten englischen Längeneinheiten, wodurch die "~~''~~mystische Historizität~~''~~" seiner Werke noch verstärkt wird. Leider sind wir hier auf~~ dem ~~europäischen Festland nicht so sehr mit den alten~~ englischen ~~Maßeinheiten vertraut. Aus diesem Grunde hier eine kleine Übersicht und Hilfe für die Umrechnung ins metrische System.~~

	{\| border=1		{\| border=1
Zeile 17:		Zeile 15:
	\|-		\|-
	\|1 Elle (ell)		\|1 Elle (ell)
	\|= 45 Zoll		\|= 3 ¾ Fuß = 45 Zoll
	\|= 114,3 cm		\|= 114,3 cm
	\|-		\|-
Zeile 31:		Zeile 29:
	\|= 1760 Yard		\|= 1760 Yard
	\|= 1609,34 m		\|= 1609,34 m
	\|-
	~~\|1 Wegstunde (league)~~
	~~\|= 3 Meilen~~
	~~\|= 4828,03 m~~
	\|}		\|}

	==Númenórische Längenmaße==		==Númenórische Längenmaße==
			Von den Längenmaßen [[Númenor]]s ist nur wenig bekannt, allerdings verwandte man dort das Dezimalsystem.
	{\| border=1		{\| border=1
	\| 1 ''ranga''		\| 1 Schritt
			\|''ranga''
	\| -		\| -
	\|= ~~38 Zoll~~		\|= 96,52 cm
	\|= 96,~~52 cm~~		\|-
			\|1 Mannshöhe
			\|
			\|= 2 ''rangar''
			\|= 1,93 m
	\|-		\|-
	\|1 ''lár''		\|1 [[Wegstunde]]
	\|= 5000 rangar		\|''lár''
	~~\|= 3 Meilen~~		\|= 5000 ''rangar''
	\|= 4,83 km		\|= 4,83 km
	\|}		\|}

	~~''Ranga'' (Plural ''rangar'') bedeutet Schritt.~~

	~~''lár'' bedeutet Rast, denn i.d.R. wurde nach dieser Marschstrecke eine kurze Rast abgehalten.~~
	==Quellen==		==Quellen==
	* [[Historischer Atlas von Mittelerde]], Einleitung, Abschnitt: "Wie lang ist eine Wegstunde?"		* [[Historischer Atlas von Mittelerde]], Einleitung, Abschnitt: "Wie lang ist eine Wegstunde?"
	* [[Nachrichten aus Mittelerde]], Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern, Anhang: Númenórische Längenmaße		* [[Nachrichten aus Mittelerde]], Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern, Anhang: Númenórische Längenmaße
	* PONS, Wörterbuch für Schule und Studium, Klett Verlag, ISBN 3125171342, Anhang: "Maße und Gewichte"		* PONS, Wörterbuch für Schule und Studium, Klett Verlag, ISBN 3125171342, Anhang: "Maße und Gewichte"
	* [http://en.wikipedia.org/wiki/Ell Wikipedia-Eintrag für die Elle (englisch)]
	* [http://de.wikipedia.org/wiki/Elle_%28L%C3%A4ngenma%C3%9F%29 Wikipedia-Eintrag für die Elle (deutsch)]

	[[Kategorie:~~Tolkiens Umfeld~~]]		[[Kategorie:Kultur]]

DerUnterstrich am 25. Januar 2021 um 15:24 Uhr

2021-01-25T15:24:32Z

Neue Seite

'''Längenangaben'''

Tolkien verwendet in seinen Büchern noch die alten englischen Längeneinheiten, wodurch die "''mystische Historizität''" seiner Werke noch verstärkt wird. Leider sind wir hier auf dem europäischen Festland nicht so sehr mit den alten englischen Maßeinheiten vertraut. Aus diesem Grunde hier eine kleine Übersicht und Hilfe für die Umrechnung ins metrische System.

{| border=1
|1 Zoll (inch)
| -
|= 2,54 cm
|-
|1 Fuß (foot)
|= 12 Zoll
|= 30,48 cm
|-
|1 Yard
|= 3 Fuß = 36 Zoll
|= 91,44 cm
|-
|1 Elle (ell)
|= 45 Zoll
|= 114,3 cm
|-
|1 Klafter (fathom)
|= 6 Fuß
|= 182,88 cm
|-
|1 Achtelmeile (furlong)
|= 220 Yard
|= 201,17 m
|-
|1 Meile (mile)
|= 1760 Yard
|= 1609,34 m
|-
|1 Wegstunde (league)
|= 3 Meilen
|= 4828,03 m
|}

==Númenórische Längenmaße==
{| border=1
| 1 ''ranga''
| -
|= 38 Zoll
|= 96,52 cm
|-
|1 ''lár''
|= 5000 rangar
|= 3 Meilen
|= 4,83 km
|}

''Ranga'' (Plural ''rangar'') bedeutet Schritt.

''lár'' bedeutet Rast, denn i.d.R. wurde nach dieser Marschstrecke eine kurze Rast abgehalten.
==Quellen==
* [[Historischer Atlas von Mittelerde]], Einleitung, Abschnitt: "Wie lang ist eine Wegstunde?"
* [[Nachrichten aus Mittelerde]], Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern, Anhang: Númenórische Längenmaße
* PONS, Wörterbuch für Schule und Studium, Klett Verlag, ISBN 3125171342, Anhang: "Maße und Gewichte"
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Ell Wikipedia-Eintrag für die Elle (englisch)]
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Elle_%28L%C3%A4ngenma%C3%9F%29 Wikipedia-Eintrag für die Elle (deutsch)]

[[Kategorie:Tolkiens Umfeld]]

Swyft: hat „Längenangaben“ nach „Längeneinheiten“ verschoben

2008-01-26T20:52:06Z

hat „Längenangaben“ nach „Längeneinheiten“ verschoben

Neue Seite

'''Längenangaben'''

Tolkien verwendet in seinen Büchern noch die alten englischen Längeneinheiten, wodurch die "''mystische Historizität''" seiner Werke noch verstärkt wird. Leider sind wir hier auf dem europäischen Festland nicht so sehr mit den alten englischen Maßeinheiten vertraut. Aus diesem Grunde hier eine kleine Übersicht und Hilfe für die Umrechnung ins metrische System.

{| border=1
|1 Zoll (inch)
| -
|= 2,54 cm
|-
|1 Fuß (foot)
|= 12 Zoll
|= 30,48 cm
|-
|1 Yard
|= 3 Fuß = 36 Zoll
|= 91,44 cm
|-
|1 Elle (ell)
|= 45 Zoll
|= 114.3 cm
|-
|1 Klafter (fathom)
|= 6 Fuß
|= 182,88 cm
|-
|1 Achtelmeile (furlong)
|= 220 Yard
|= 201,17 m
|-
|1 Meile (mile)
|= 1760 Yard
|= 1609,34 m
|-
|1 Wegstunde (league)
|= 3 Meilen
|= 4828,03 m
|}

==Númenórische Längenmaße==
{| border=1
| 1 ''ranga''
| -
|= 38 Zoll
|= 96,52 cm
|-
|1 ''lár''
|= 5000 rangar
|= 3 Meilen
|= 4,83 km
|}

''Ranga'' (Plural ''rangar'') bedeutet Schritt.

''lár'' bedeutet Rast, denn i.d.R. wurde nach dieser Marschstrecke eine kurze Rast abgehalten.
==Quellen==
* [[Historischer Atlas von Mittelerde]], Einleitung, Abschnitt: "Wie lang ist eine Wegstunde?"
* [[Nachrichten aus Mittelerde]], Das Verhängnis auf den Schwertelfeldern, Anhang: Númenórische Längenmaße
* PONS, Wörterbuch für Schule und Studium, Klett Verlag, ISBN 3125171342, Anhang: "Maße und Gewichte"
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Ell Wikipedia-Eintrag für die Elle (englisch)]
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Elle_%28L%C3%A4ngenma%C3%9F%29 Wikipedia-Eintrag für die Elle (deutsch)]

[[Kategorie:Tolkiens Umfeld]]

Confalume: /* Quellen */

2006-08-01T06:09:24Z

Quellen

Neue Seite

'''Längenangaben'''

Tolkien verwendet in seinen Büchern noch die alten englischen Längeneinheiten, wodurch die "''mystische Historizität''" seiner Werke noch verstärkt wird. Leider sind wir hier auf dem europäischen Festland nicht so sehr mit den alten englischen Maßeinheiten vertraut. Aus diesem Grunde hier eine kleine Übersicht und Hilfe für die Umrechnung ins metrische System.

{| border=1
|1 Zoll (inch)
| -
|= 2,54 cm
|-
|1 Fuß (foot)
|= 12 Zoll
|= 30,48 cm
|-
|1 Yard
|= 3 Fuß = 36 Zoll
|= 91,44 cm
|-
|1 Elle (ell)
|= 45 Zoll
|= 114.3 cm
|-
|1 Klafter (fathom)
|= 6 Fuß
|= 182,88 cm
|-
|1 Achtelmeile (furlong)
|= 220 Yard
|= 201,17 m
|-
|1 Meile (mile)
|= 1760 Yard
|= 1609,34 m
|-
|1 Wegstunde (league)
|= 3 Meilen
|= 4828,03 m
|}

==Quellen==
* [[Historischer Atlas von Mittelerde]], Einleitung, Abschnitt: "Wie lang ist eine Wegstunde?"
* PONS, Wörterbuch für Schule und Studium, Klett Verlag, ISBN 3125171342, Anhang: "Maße und Gewichte"
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Ell Wikipedia-Eintrag für die Elle (englisch)]
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Elle_%28L%C3%A4ngenma%C3%9F%29 Wikipedia-Eintrag für die Elle (deutsch)]

[[Kategorie:Tolkiens Umfeld]]