Kunz - Versionsgeschichte

Alboin am 30. Oktober 2025 um 12:05 Uhr

2025-10-30T12:05:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Oktober 2025, 14:05 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==
	~~[[Bild:Bree_Butterblume+Nob_DZ3018.png\|right\|300px\|Butterblume und Kunz (Nob)]]~~
	Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] für [[Gerstenmann Butterblume]] im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte, den Wünschen aller Gäste nachzukommen.		Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] für [[Gerstenmann Butterblume]] im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte, den Wünschen aller Gäste nachzukommen.

VeoViolet: Charakterbox eingefügt, Quellen überarbeitet, Text eingefügt

2025-09-23T18:11:18Z

Charakterbox eingefügt, Quellen überarbeitet, Text eingefügt

← Nächstältere Version		Version vom 23. September 2025, 20:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~'''~~Kunz~~''' (Original und [[Wolfgang Krege~~\|~~Krege]]: ''Nob'') ist im [[Legendarium]] ein [[Hobbits~~\|~~Hobbit]] aus dem [[Breeland]].~~		{{Charakterbox
			\|Name =Kunz
			\|Bild =
			\|Bildinfo =

	== ~~Zeitangaben =~~=		\|Bekannt für =
			\|Bekannt für 2 =
			\|Bekannt für 3 =

	* lebte am Ende des [[Drittes Zeitalter\|~~Dritten Zeitalter]]s (zur Zeit des [[Ringkrieg]]es)~~		\|Titel =

	== Volk ==		\|Geboren =lebte zur Zeit des [[Ringkrieg]]s im [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] <!--Pflichtargument-->
			\|Gestorben =unbekannt <!--Pflichtargument-->
			\|Volk =[[Hobbits]] <!--Pflichtargument-->
			\|Ort =[[Bree]] <!--Pflichtargument-->

	[[Hobbits]]		\|Eltern = <!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind-->
			\|Mutter = <!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist-->
			\|Vater = <!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist-->
			\|Geschwister =
			\|Ehepartner =
			\|Kinder =
			}}'''Kunz''' (Original ''Nob'', bei [[Wolfgang Krege\|Krege]] ''Nob'') ist im [[Legendarium]] ein [[Hobbits\|Hobbit]] aus dem [[Breeland]], der im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] arbeitet.

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==
			[[Bild:Bree_Butterblume+Nob_DZ3018.png\|right\|300px\|Butterblume und Kunz (Nob)]]
			Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] für [[Gerstenmann Butterblume]] im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte, den Wünschen aller Gäste nachzukommen.

			Als [[Frodo Beutlin\|Frodo]], [[Samweis Gamdschie\|Sam]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Peregrin Tuk\|Pippin]] am [[29. September]] 3018 D. Z. im Gasthaus abstiegen, wies der Wirt Butterblume ihn an, Hinz zu sagen, dass dieser für die fünf Ponys im Stall Platz schaffen sollte.<ref name=“HdR1,9“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus zum Tänzelnden Pony'' </ref>

			Als Barliman am Abend auffiel, dass der ''"Herr Brandybock"'' nicht bei den anderen im Zimmer war, schickte er Kunz los, um ihn zu suchen. Kunz fand Merry nahe bei [[Lutz Farning]]s Haus. Kunz sah etwas auf der Straße liegen und zwei Männer, die aber, als er zu der Stelle kam, verschwunden waren. Er schüttelte Merry, weckte ihn auf und folgte ihm zurück ins Gasthaus. Anschließend half Kunz im Hobbitzimmer, in dem die Hobbits eigentlich übernachten wollten, die Betten zu präparieren, um mögliche Eindringlinge zu täuschen. Dann bezog Kunz seine Stelle als Wachposten vor der Tür.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Zehntes Kapitel: ''Streicher''</ref>

	[[~~Bild:Bree_Butterblume+Nob_DZ3018.png\|right\|300px\|Butterblume und Kunz (Nob)~~]]		Als [[Gandalf]], Frodo, Sam, Merry und Pippin am 28. Oktober des nächsten Jahres<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang B, Die Aufzählung der Jahre: ''Die wichtigsten Tage seit dem Fall von Barad-Dûr bis zum Ende des Dritten Zeitalters''</ref> wieder zum „Zum Tänzelnden Pony“ kamen, kam Kunz an die Tür, öffnete erst vorsichtig einen Spalt, stieß dann einen Überraschungsschrei aus und rief dann nach Herrn Butterblume.
	~~Kunz war ein einfacher~~ [[~~Bree-Hobbits\|Hobbit~~]]~~, der in~~ [[~~Bree~~]] ~~lebte~~. ~~Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus~~ „Zum Tänzelnden Pony“~~]] für [[Gerstenmann~~ Butterblume~~]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen~~.

	~~Als die Hobbits um [[Frodo Beutlin]] im September 3018 D. Z. im Gasthaus abstiegen, zeigte sich~~ Kunz ~~sehr hilfsbereit. Als~~ [[~~Meriadoc Brandybock~~\|~~Merry~~]] ~~verschwunden war~~, ~~ging er auf die Suche~~ nach ~~ihm und fand ihn bewusstlos nahe~~ [[~~Lutz Farning]]s Haus~~. ~~Kunz half den Hobbits und [[Aragorn II~~.~~\|Streicher~~]] ~~kurz darauf ihre Betten vorzubereiten, um mögliche~~ [[~~Nazgûl\|Angreifer~~]] in der ~~Nacht zu täuschen. Kunz selber versprach Wache zu halten.~~		Bis zu Sams Rückkehr hatte Kunz Sams Pony [[Lutz (Pony)\|Lutz]] versorgt, das seinen Weg nach Bree alleine zurückgefunden hatte.<ref name=“HdR6,7“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, siebtes Kapitel: ''Auf der Heimfahrt'' (bei Krege ''Heimwärts'')</ref>

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
			* Kunz wurde von Butterblume als ''wollfüßiges Faultier'' (Original ''wolly-footed slow-coach'')<ref name=“HdR1,9“></ref>, ''Faultier'' (Original ''slowcoach'')<ref name=“HdR6,7“></ref> und ''wollköpfiger Trottel'' (Original ''woolly-pated ninny'') angesprochen. Auch beschrieb er Kunz als ''Kunz mit seinem schwerfälligen Schädel'' und sagte über ihn, dass es in Bree andere gäbe, die schneller begriffen als er.<ref name=“HdR1,9“></ref>
	* Kunz ~~wird in der Übersetzung von Wolfgang Krege nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit wie im Original ''Nob'', womit aber auch der Humor der Phrase „Hinz und Kunz“ verloren geht.~~		* Wolfgang Krege hat sowohl ''Bob'' als auch ''Nob'' nicht ins Deutsche übersetzt. So geht mit der Übersetzung auch der Humor der Redewendung ''„Hinz und Kunz“'' verloren.
	* Er wurde von Butterblume ~~nicht selten mit dem Schimpfnamen~~ ''wollfüßiges Faultier'' (Original ''wolly-footed slow-coach'') ~~bedacht~~.
	* ~~Kunz ist im Deutschen~~ auch ~~die Kurzform von Konrad~~.

	== Quellen ==		== Quellen ==
			<references/>
	* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
	** Erstes Buch, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony''.
	** Sechstes Buch, Siebtes Kapitel: ''Auf der Heimfahrt''.

	[[Kategorie:Personen]]		[[Kategorie:Personen]]

BandobrasKeule: Dioramenbild zugefügt

2021-02-14T16:45:23Z

Dioramenbild zugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 14. Februar 2021, 18:45 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==

			[[Bild:Bree_Butterblume+Nob_DZ3018.png\|right\|300px\|Butterblume und Kunz (Nob)]]
	Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.		Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.

Liljana am 21. Oktober 2012 um 06:50 Uhr

2012-10-21T06:50:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Oktober 2012, 08:50 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Kunz''' (~~orig.~~ und [[Wolfgang Krege\|Krege]]: ''Nob'') ist im [[Legendarium]] ein [[Hobbits\|Hobbit]] aus dem [[Breeland]].		'''Kunz''' (Original und [[Wolfgang Krege\|Krege]]: ''Nob'') ist im [[Legendarium]] ein [[Hobbits\|Hobbit]] aus dem [[Breeland]].

	== Zeitangaben ==		== Zeitangaben ==
Zeile 13:		Zeile 13:
	Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.		Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.

	Als die Hobbits um [[Frodo Beutlin]] im September 3018 D.Z. im Gasthaus abstiegen, zeigte sich Kunz sehr hilfsbereit. Als [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] verschwunden war, ging er auf die Suche nach ihm und fand ihn bewusstlos nahe [[Lutz Farning]]s Haus. Kunz half den Hobbits und [[Aragorn II.\|Streicher]] kurz darauf ihre Betten vorzubereiten, um mögliche [[Nazgûl\|Angreifer]] in der Nacht zu täuschen. Kunz selber versprach Wache zu halten.		Als die Hobbits um [[Frodo Beutlin]] im September 3018 D. Z. im Gasthaus abstiegen, zeigte sich Kunz sehr hilfsbereit. Als [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] verschwunden war, ging er auf die Suche nach ihm und fand ihn bewusstlos nahe [[Lutz Farning]]s Haus. Kunz half den Hobbits und [[Aragorn II.\|Streicher]] kurz darauf ihre Betten vorzubereiten, um mögliche [[Nazgûl\|Angreifer]] in der Nacht zu täuschen. Kunz selber versprach Wache zu halten.

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==

	* Kunz wird in der Übersetzung von Wolfgang Krege nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit wie im Original ''Nob'', womit aber auch der Humor der Phrase „Hinz und Kunz“ verloren geht.		* Kunz wird in der Übersetzung von Wolfgang Krege nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit wie im Original ''Nob'', womit aber auch der Humor der Phrase „Hinz und Kunz“ verloren geht.
	* Er wurde von Butterblume nicht selten mit dem Schimpfnamen '''wollfüßiges Faultier''' (~~orig.:~~ ''wolly-footed slow-coach'') bedacht.		* Er wurde von Butterblume nicht selten mit dem Schimpfnamen ''wollfüßiges Faultier'' (Original ''wolly-footed slow-coach'') bedacht.
	* Kunz ist im Deutschen auch die Kurzform von Konrad.		* Kunz ist im Deutschen auch die Kurzform von Konrad.

Liljana: /* Beschreibung

2012-04-27T09:00:08Z

/* Beschreibung

← Nächstältere Version		Version vom 27. April 2012, 11:00 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==

	~~'''~~Kunz~~'''~~ war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.		Kunz war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.

	Als die Hobbits um [[Frodo Beutlin]] im September 3018 D.Z. im Gasthaus abstiegen, zeigte sich Kunz sehr hilfsbereit. Als [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] verschwunden war, ging er auf die Suche nach ihm und fand ihn bewusstlos nahe [[Lutz Farning]]s Haus. Kunz half den Hobbits und [[Aragorn II.\|Streicher]] kurz darauf ihre Betten vorzubereiten, um mögliche [[Nazgûl\|Angreifer]] in der Nacht zu täuschen. Kunz selber versprach Wache zu halten.		Als die Hobbits um [[Frodo Beutlin]] im September 3018 D.Z. im Gasthaus abstiegen, zeigte sich Kunz sehr hilfsbereit. Als [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] verschwunden war, ging er auf die Suche nach ihm und fand ihn bewusstlos nahe [[Lutz Farning]]s Haus. Kunz half den Hobbits und [[Aragorn II.\|Streicher]] kurz darauf ihre Betten vorzubereiten, um mögliche [[Nazgûl\|Angreifer]] in der Nacht zu täuschen. Kunz selber versprach Wache zu halten.

Saelon: /* Sonstiges */

2010-05-09T07:21:51Z

Sonstiges

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2010, 09:21 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:

	* Kunz wird in der Übersetzung von Wolfgang Krege nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit wie im Original ''Nob'', womit aber auch der Humor der Phrase „Hinz und Kunz“ verloren geht.		* Kunz wird in der Übersetzung von Wolfgang Krege nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit wie im Original ''Nob'', womit aber auch der Humor der Phrase „Hinz und Kunz“ verloren geht.
	* Er wurde von Butterblume nicht selten mit dem Schimpfnamen '''~~flaumfüßiges~~ Faultier''' (orig.: ''wolly-footed slow-coach'') bedacht.		* Er wurde von Butterblume nicht selten mit dem Schimpfnamen '''wollfüßiges Faultier''' (orig.: ''wolly-footed slow-coach'') bedacht.
	* Kunz ist im Deutschen auch die Kurzform von Konrad.		* Kunz ist im Deutschen auch die Kurzform von Konrad.

Saelon am 8. Mai 2010 um 16:30 Uhr

2010-05-08T16:30:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Mai 2010, 18:30 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:

	[[en:Nob]]		[[en:Nob]]
			[[fr:encyclo:personnages:hobbits:nob]]
			[[fi:Nob]]

Saelon am 8. Mai 2010 um 16:10 Uhr

2010-05-08T16:10:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Mai 2010, 18:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Kunz''' (~~original~~ ''Nob'') ist ~~ein Angestellter~~ im ~~Gasthaus "~~[[~~Zum Tänzelnden Pony~~]]~~" in~~ [[~~Bree~~]]~~. Sein Chef ist [[Gerstenmann Butterblume]], der Wirt des Gasthauses. Zusammen mit seinem Kollegen~~ [[~~Hinz~~]] ~~stellt er die Versorgung der Gäste sicher~~.		'''Kunz''' (orig. und [[Wolfgang Krege\|Krege]]: ''Nob'') ist im [[Legendarium]] ein [[Hobbits\|Hobbit]] aus dem [[Breeland]].

	== Volk ==		== Zeitangaben ==
	[[Hobbits]]
			* lebte am Ende des [[Drittes Zeitalter\|Dritten Zeitalter]]s (zur Zeit des [[Ringkrieg]]es)

			== Volk ==

			[[Hobbits]]

			== Beschreibung ==

			'''Kunz''' war ein einfacher [[Bree-Hobbits\|Hobbit]], der in [[Bree]] lebte. Er arbeitete zusammen mit [[Hinz]] als Diener im [[Gasthaus „Zum Tänzelnden Pony“]] für [[Gerstenmann Butterblume]]. Er servierte Speisen und Getränke und versuchte den Wünschen aller Gäste nachzukommen.

			Als die Hobbits um [[Frodo Beutlin]] im September 3018 D.Z. im Gasthaus abstiegen, zeigte sich Kunz sehr hilfsbereit. Als [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] verschwunden war, ging er auf die Suche nach ihm und fand ihn bewusstlos nahe [[Lutz Farning]]s Haus. Kunz half den Hobbits und [[Aragorn II.\|Streicher]] kurz darauf ihre Betten vorzubereiten, um mögliche [[Nazgûl\|Angreifer]] in der Nacht zu täuschen. Kunz selber versprach Wache zu halten.

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	Kunz wird in der Übersetzung von [[Wolfgang Krege]] nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit '''Nob''', womit aber auch der Humor der Phrase ~~"Hinz~~ und ~~Kunz"~~ verloren geht. '''~~Kunz~~''' ist die Kurzform von Konrad.
			* Kunz wird in der Übersetzung von Wolfgang Krege nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit wie im Original ''Nob'', womit aber auch der Humor der Phrase „Hinz und Kunz“ verloren geht.
			* Er wurde von Butterblume nicht selten mit dem Schimpfnamen '''flaumfüßiges Faultier''' (orig.: ''wolly-footed slow-coach'') bedacht.
			* Kunz ist im Deutschen auch die Kurzform von Konrad.

	== Quellen ==		== Quellen ==
	* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Erstes Buch, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony''.
			* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
			** Erstes Buch, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony''.
			** Sechstes Buch, Siebtes Kapitel: ''Auf der Heimfahrt''.

	[[Kategorie:Personen]]		[[Kategorie:Personen]]

Kalorme: /* Quellen */

2009-11-14T11:00:07Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 14. November 2009, 13:00 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:

	== Quellen ==		== Quellen ==
	* J. R. R. Tolkien: ''[[~~Der Herr der Ringe (Roman)\|~~Der Herr der Ringe]]''. ~~Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta~~, ~~Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings~~''~~.), Neuntes Kapitel "~~Im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony"		* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Erstes Buch, Neuntes Kapitel: ''Im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony''.

	[[Kategorie:Personen]]		[[Kategorie:Personen]]

Sinthoras: quellen, iw-link en

2007-12-27T15:29:52Z

quellen, iw-link en

Neue Seite

'''Kunz''' (original ''Nob'') ist ein Angestellter im Gasthaus "[[Zum Tänzelnden Pony]]" in [[Bree]]. Sein Chef ist [[Gerstenmann Butterblume]], der Wirt des Gasthauses. Zusammen mit seinem Kollegen [[Hinz]] stellt er die Versorgung der Gäste sicher.

== Volk ==
[[Hobbits]]

== Sonstiges ==
Kunz wird in der Übersetzung von [[Wolfgang Krege]] nicht ins Deutsche übertragen und heißt somit '''Nob''', womit aber auch der Humor der Phrase "Hinz und Kunz" verloren geht. '''Kunz''' ist die Kurzform von Konrad.

== Quellen ==
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe (Roman)|Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.), Neuntes Kapitel "Im Gasthaus Zum Tänzelnden Pony"

[[Kategorie:Personen]]
[[Kategorie:Hobbits]]

[[en:Nob]]