Harad - Versionsgeschichte

Macar Irmo: /* Sonstiges */ Link hinzugefügt

2026-04-17T10:44:11Z

Sonstiges: Link hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2026, 12:44 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* Nach den Karten in der [[Ambarkanta]] war das Südland Mittelerdes bis zu [[Krieg der Mächte]] vom [[Graues Gebirge (Harad)\|Grauen Gebirge]] im Westen und dem [[Gelbes Gebirge\|Gelben Gebirge]] im Osten geprägt, zwischen denen das große Binnenmeer von Ringil lag, das durch den Sturz [[Ormal]]s entstanden sein soll.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Shaping of Middle-earth]]''. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV</ref> Im Krieg der Mächte ging das Gelbe Gebirge im neu entstandenen [[Ostmeer]] unter, das nun das Südland vom [[Osten Mittelerdes]] trennte. Dabei wurde [[Dunkelland]] vom Südland abgetrennt, das nun etwa die Form des heutigen [https://de.wikipedia.org/wiki/Afrika Afrika] annahm.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Shaping of Middle-earth]]''. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map V</ref>		* Nach den Karten in der [[Ambarkanta]] war das Südland Mittelerdes bis zu [[Krieg der Mächte]] vom [[Graues Gebirge (Harad)\|Grauen Gebirge]] im Westen und dem [[Gelbes Gebirge\|Gelben Gebirge]] im Osten geprägt, zwischen denen das große Binnenmeer von Ringil lag, das durch den Sturz [[Ormal]]s entstanden sein soll.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Shaping of Middle-earth]]''. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV</ref> Im Krieg der Mächte ging das Gelbe Gebirge im neu entstandenen [[Ostmeer]] unter, das nun das Südland vom [[Osten Mittelerdes]] trennte. Dabei wurde [[Dunkelland]] vom Südland abgetrennt, das nun etwa die Form des heutigen [https://de.wikipedia.org/wiki/Afrika Afrika] annahm.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Shaping of Middle-earth]]''. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map V</ref>
	* In der zweiten ~~Stabreimversion~~ der [[Narn i ~~Hín~~ Húrin]] wird ein Weinanbaugebiet [[Dor-Winion]] erwähnt, das im ''brennenden Süden'' (''burning South'') lag, möglicherweise in Harad.<ref>J. R. R. Tolkien: ''[[The Lays of Beleriand]].'' (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen & Unwin, London 1985. I ''The Lay of the Children of Húrin''. The second version of the Lay. II. ''Túrin‘s Fostering''</ref>		* In der zweiten [[Stabreim]]version der [[Narn i Hîn Húrin]] wird ein Weinanbaugebiet [[Dor-Winion]] erwähnt, das im ''brennenden Süden'' (''burning South'') lag, möglicherweise in Harad.<ref>J. R. R. Tolkien: ''[[The Lays of Beleriand]].'' (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen & Unwin, London 1985. I ''The Lay of the Children of Húrin''. The second version of the Lay. II. ''Túrin‘s Fostering''</ref>

	== Andere Namen ==		== Andere Namen ==

AlboinBot: Bot: Podcast-Links rückgängig gemacht (zurück zu rev 131408)

2026-04-11T21:21:55Z

Bot: Podcast-Links rückgängig gemacht (zurück zu rev 131408)

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2026, 23:21 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').		* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').
	* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].		* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].

	~~== Weblinks ==~~
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 des Podcasts ''[[Einschlafen in Tolkiens Welt]]''

	== Quellen ==		== Quellen ==

AlboinBot: Bot: Podcast-Link → neues Format (Einschlafen in Tolkiens Welt)

2026-04-11T20:05:15Z

Bot: Podcast-Link → neues Format (Einschlafen in Tolkiens Welt)

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2026, 22:05 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:

	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 ~~von~~ [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 des Podcasts ''[[Einschlafen in Tolkiens Welt]]''

	== Quellen ==		== Quellen ==

AlboinBot: Bot: Formatierung Weblinks bereinigt

2026-04-10T11:47:27Z

Bot: Formatierung Weblinks bereinigt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 13:47 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').		* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').
	* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].		* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].

	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]


	== Quellen ==		== Quellen ==

AlboinBot: Bot: Leerzeilen nach Weblinks-Inhalt bereinigt

2026-04-10T11:19:44Z

Bot: Leerzeilen nach Weblinks-Inhalt bereinigt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 13:19 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

AlboinBot: Bot: Weblinks korrekt eingeordnet (nach Anmerkungen, vor Quellen)

2026-04-10T10:34:52Z

Bot: Weblinks korrekt eingeordnet (nach Anmerkungen, vor Quellen)

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 12:34 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

AlboinBot: Bot: Weblinks korrekt eingeordnet (nach Anmerkungen, vor Quellen)

2026-04-10T10:31:13Z

Bot: Weblinks korrekt eingeordnet (nach Anmerkungen, vor Quellen)

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 12:31 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]


	== Quellen ==		== Quellen ==

AlboinBot: Bot: Weblinks vor Quellen verschoben

2026-04-10T10:16:14Z

Bot: Weblinks vor Quellen verschoben

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 12:16 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').		* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').
	* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].		* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].
			== Weblinks ==
			* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

	== Quellen ==		== Quellen ==
Zeile 59:		Zeile 61:
	[[fr:encyclo/geographie/regions/harad]]		[[fr:encyclo/geographie/regions/harad]]
	[[fi:Harad]]		[[fi:Harad]]

	~~== Weblinks ==~~
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

AlboinBot: Bot: Weblink zu Einschlafen in Tolkiens Welt hinzugefügt

2026-04-10T09:58:34Z

Bot: Weblink zu Einschlafen in Tolkiens Welt hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 11:58 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	[[fr:encyclo/geographie/regions/harad]]		[[fr:encyclo/geographie/regions/harad]]
	[[fi:Harad]]		[[fi:Harad]]

			== Weblinks ==
			* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/145-145-harad 145 Harad] – Folge 145 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

Macar Irmo: Unbelegtes raus, belegtes rein

2026-03-17T20:20:00Z

Unbelegtes raus, belegtes rein

← Nächstältere Version		Version vom 17. März 2026, 22:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Harad_Karte.jpg\|350px\|thumb\|right\|Karte Harads]]		[[Datei:Harad_Karte.jpg\|350px\|thumb\|right\|Karte Harads]]
	'''Harad''' ([[Sindarin]] für ‚Süden‘) ist im [[Legendarium]] die Bezeichnung für die weiten Lande südlich von [[Gondor]].		'''Harad''' ([[Sindarin]] für ‚Süden‘) ist im [[Legendarium]] die Bezeichnung für die weiten Lande [[Mittelerde]]s südlich von [[Gondor]].

	== ~~Entwicklung~~ ==		== Geographie ==
			Harad reichte im Norden bis zum Fluss [[Harnen]] und bis an die Südgrenze von [[Khand]], dem Land südlich von [[Mordor]]. Zeitweise gehörte auch [[Harondor]] zu Harad.

	~~Während des [[Frühling von Arda\|Frühlings von Arda]]~~ in ~~den~~ [[~~Zeitalter vor den Tagen\|Zeitaltern vor den Tagen]] wurde das Südland im Westen vom [[Graues Gebirge (~~Harad)\|~~Grauen~~]] und ~~im Osten vom~~ [[~~Gelbes Gebirge\|Gelben Gebirge~~]] ~~umschlossen~~.		Harad war kartographisch in [[Nah-Harad\|Nah-]] und [[Weit-Harad]] aufgeteilt.

			Die Ausdehnung nach Süden und Osten ist unbekannt, jedoch lässt sich folgendem Zitat [[Aragorn]]s entnehmen, dass es weit auf die Südhabkugel reichte, da es dort andere [[Sterne]] gab:
	{{Zitat		{{Zitat
	\|Text=And the thrusting aside of the land caused also mountains to appear in four ranges, two in the Northland, and two in the Southland; and those in the North were the Blue Mountains in the West side, and the Red Mountains in the East side; and in the South were the Grey Mountains and the Yellow. [...]		\|Text=:»Viele Gebirge und viele Flüsse habe ich überquert und so manche Ebene durchwandert bis zu so fernen Ländern wie [[Rhûn]] und Harad, wo die [[Sterne]] fremd sind.«
	\|Übersetzung=Und die Verdrängung des Landes ließ auch Bergketten in vier Bereichen des Festlandes entstehen, zwei im Nordland, und zwei im Südland; und die im Norden waren das Blaue Gebirge auf westlicher Ebene, und das Rote Gebirge auf östlicher Ebene; und im Süden lagen das Graue Gebirge und das Gelbe. [...]
	~~\|Autor=[[J. R. R. Tolkien]]~~
	~~\|Quelle=''[[The Shaping of Middle-earth]]''. V ''The Ambarkanta'' (p. 239).~~
	~~\|Übersetzer=Ardapedia}}~~

	Während des [[Krieg der Mächte\|Kriegs der Mächte]] (1090 bis 1100 [[Erstes Zeitalter\|E. Z. (J. B.)]])<ref>Im [[Ambarkanta]] als „Krieg der Götter“ (Original ''War of the Gods'') bezeichnet.</ref> wandelte sich die Gestalt von [[Mittelerde]] nachhaltig. Auch das Südland war betroffen, nahm durch Einschneidungen des [[Belegaer]]s die Form einer Halbinsel an und ähnelte nun dem heutigen Kontinent Afrika<ref>Vergleiche dazu ''The Shaping of Middle-earth'' Map IV (p. 249) und Map V (p. 251).</ref>. Das Gelbe Gebirge versank offenbar im Meer oder wurde zerstört, denn im späteren Ersten Zeitalter erhob sich nur noch das Graue Gebirge im Südland. Während der [[Wandlung der Welt]] (3319 [[Zweites Zeitalter\|Z. Z.]]) schien das Südland durch Überschwemmungen erneut an Landmasse verloren zu haben, diese Annahme muss jedoch spekulativ bleiben.

	~~Im Zweiten und [[Drittes Zeitalter\|Dritten Zeitalter]] lag zumindest ein Teil Harads auf der Südhalbkugel.~~

	~~{{Zitat~~
	~~\|Text=[Aragorn]~~: ~~»[...] Viele~~ Gebirge und viele Flüsse habe ich überquert und so manche Ebene durchwandert bis zu so fernen Ländern wie [[Rhûn]] und Harad, wo die [[Sterne]] fremd sind. ~~[...]~~«
	\|Autor=J. R. R. Tolkien		\|Autor=J. R. R. Tolkien
	\|Quelle=''[[Der Herr der Ringe]]''. Zweites Buch, Zweites Kapitel: ''Der Rat von Elrond''.}}		\|Quelle=''[[Der Herr der Ringe]]''. Zweites Buch, Zweites Kapitel: ''Der Rat von Elrond''.}}

	~~== Geographie ==~~

	~~Harad reichte im Norden bis zum Fluss [[Harnen]] und bis an die Südgrenze von [[Khand]], dem Land südlich von [[Mordor]]. Zeitweise gehörte auch [[Harondor]] zu Harad.~~

	~~Harad war kartographisch in [[Nah-Harad\|Nah-]] und [[Weit-Harad]] aufgeteilt.~~

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==

	In Harad lebten die [[Haradrim]] innerhalb vieler, sich bekriegender Kleinkönigreiche. In [[Umbar]] hatten die [[Corsaren]] ihre [[Stadt der Corsaren\|Stadt]], nahe Verwandte und Nachfahren [[Schwarze Númenórer\|Schwarzer Númenórer]], die auch kleinere Küstensiedlungen an Harads Westküste gegründet hatten. Im Süden Harads lebten [[Schwarze Menschen]], wie halbe Trolle mit roten Zungen und weißen Augen.		In Harad lebten die [[Haradrim]] innerhalb vieler, sich bekriegender Kleinkönigreiche. In [[Umbar]] hatten die [[Corsaren]] ihre [[Stadt der Corsaren\|Stadt]], nahe Verwandte und Nachfahren [[Schwarze Númenórer\|Schwarzer Númenórer]], die auch kleinere Küstensiedlungen an Harads Westküste gegründet hatten. Im Süden Harads lebten [[Schwarze Menschen]], wie halbe Trolle mit roten Zungen und weißen Augen.

Zeile 37:		Zeile 21:

	=== Zweites Zeitalter ===		=== Zweites Zeitalter ===

	* '''Um 600''' • Erste [[Númenor\|númenórische]] Schifffahrer erkunden Mittelerdes Küsten.		* '''Um 600''' • Erste [[Númenor\|númenórische]] Schifffahrer erkunden Mittelerdes Küsten.
	* '''Um 1000 – 3441''' • [[Dunkle Jahre]]. [[Sauron]] erreicht den Höhepunkt seiner Macht in Mittelerde. Königstreue Númenórer besiedeln die Westküste Harads, sie werden als Schwarze Númenórer bekannt. Viele Númenórer, unter ihnen [[Herumor]] und [[Fuinur]], werden zu großen Herrschern in den Königreichen Harads. Viele werden jedoch schließlich vom Dunklen Herrscher verführt. Harad, durch seinen Bund mit Sauron und ihrem Vasallendienst, erreicht seine Blütezeit. Große, wehrhafte Städte entstehen.		* '''Um 1000 – 3441''' • [[Dunkle Jahre]]. [[Sauron]] erreicht den Höhepunkt seiner Macht in Mittelerde. Königstreue Númenórer besiedeln die Westküste Harads, sie werden als Schwarze Númenórer bekannt. Viele Númenórer, unter ihnen [[Herumor]] und [[Fuinur]], werden zu großen Herrschern in den Königreichen Harads. Viele werden jedoch schließlich vom Dunklen Herrscher verführt. Harad, durch seinen Bund mit Sauron und ihrem Vasallendienst, erreicht seine Blütezeit. Große, wehrhafte Städte entstehen.

	=== Drittes Zeitalter ===		=== Drittes Zeitalter ===

	* '''1050''' • Nach langen Kämpfen bezwingt [[Hyarmendacil I.]] die Menschen von Harad. Oberherrschaft des Königreichs Gondor über Harad. Die haradrischen Könige müssen sich dem gondorischen König beugen und ihm huldigen. Die [[Harad-Straße]] wird errichtet.		* '''1050''' • Nach langen Kämpfen bezwingt [[Hyarmendacil I.]] die Menschen von Harad. Oberherrschaft des Königreichs Gondor über Harad. Die haradrischen Könige müssen sich dem gondorischen König beugen und ihm huldigen. Die [[Harad-Straße]] wird errichtet.
	* '''1448 – 1551''' • Harad wird durch flüchtige Anhänger des Thronräubers [[Castamir]] in den [[Sippenstreit]] Gondors verwickelt. Harad lehnt sich erfolglos gegen Gondor auf. Harondor wird zum Niemandsland und Gondor büßt Herrschaftsgebiete in Harad ein.		* '''1448 – 1551''' • Harad wird durch flüchtige Anhänger des Thronräubers [[Castamir]] in den [[Sippenstreit]] Gondors verwickelt. Harad lehnt sich erfolglos gegen Gondor auf. Harondor wird zum Niemandsland und Gondor büßt Herrschaftsgebiete in Harad ein.
	* '''3018 – 3019''' • Viele Völker Harads treten auf Seiten des Dunklen Herrschers in den [[Ringkrieg]] ein und ziehen über die verfallene Harad-Straße gen Norden in den Kampf gegen die Freien Völker des Westens. Nach ihrer Niederlage schließen jedoch Gesandte vieler der besiegten Völker Friede mit Gondor unter ihrem neuen König [[Aragorn II.\|Elessar]]. ~~Wenn auch dieser Friede sicherlich nicht dauerhaft ist.~~		* '''3018 – 3019''' • Viele Völker Harads treten auf Seiten des Dunklen Herrschers in den [[Ringkrieg]] ein und ziehen über die verfallene Harad-Straße gen Norden in den Kampf gegen die Freien Völker des Westens. Nach ihrer Niederlage schließen jedoch Gesandte vieler der besiegten Völker Friede mit Gondor unter ihrem neuen König [[Aragorn II.\|Elessar]].

	~~== Anmerkungen ==~~

	<~~references~~/>		== Sonstiges ==
			* Nach den Karten in der [[Ambarkanta]] war das Südland Mittelerdes bis zu [[Krieg der Mächte]] vom [[Graues Gebirge (Harad)\|Grauen Gebirge]] im Westen und dem [[Gelbes Gebirge\|Gelben Gebirge]] im Osten geprägt, zwischen denen das große Binnenmeer von Ringil lag, das durch den Sturz [[Ormal]]s entstanden sein soll.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Shaping of Middle-earth]]''. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map IV</ref> Im Krieg der Mächte ging das Gelbe Gebirge im neu entstandenen [[Ostmeer]] unter, das nun das Südland vom [[Osten Mittelerdes]] trennte. Dabei wurde [[Dunkelland]] vom Südland abgetrennt, das nun etwa die Form des heutigen [https://de.wikipedia.org/wiki/Afrika Afrika] annahm.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Shaping of Middle-earth]]''. (The History of Middle-earth, Band IV.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. HarperCollins, London 1992. Map V</ref>
			* In der zweiten Stabreimversion der [[Narn i Hín Húrin]] wird ein Weinanbaugebiet [[Dor-Winion]] erwähnt, das im ''brennenden Süden'' (''burning South'') lag, möglicherweise in Harad.<ref>J. R. R. Tolkien: ''[[The Lays of Beleriand]].'' (The History of Middle-earth, Band III.) Herausgegeben von Christopher Tolkien. George Allen & Unwin, London 1985. I ''The Lay of the Children of Húrin''. The second version of the Lay. II. ''Túrin‘s Fostering''</ref>

	== Andere ~~Bezeichnungen~~ ==		== Andere Namen ==
			* '''Haradwaith''' (Sindarin für ‚Südvolk, Südregion‘).
	* ''Haradwaith'' (Sindarin für ‚Südvolk, Südregion‘).		* '''Südland''' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').
	* ''Südland'' (Original ''Southland'') oder auch ''Süderland'' (Original ''Southern land'').		* '''Sonnenlande''' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].
	* ''Sonnenlande'' (Original ''Sunlands''), so genannt von den [[Hobbits]].

	== Quellen ==		== Quellen ==
			<references/>
	* J. R. R. Tolkien: ''Der Herr der Ringe''.		* J. R. R. Tolkien: ''Der Herr der Ringe''.
	** Zweites Buch, Zweites Kapitel: ''Der Rat von Elrond''.		** Zweites Buch, Zweites Kapitel: ''Der Rat von Elrond''.
Zeile 73:		Zeile 54:
	* J. R. R. Tolkien: ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Herausgegeben von Christopher Tolkien.		* J. R. R. Tolkien: ''[[Nachrichten aus Mittelerde]]''. Herausgegeben von Christopher Tolkien.
	** Teil IV, II. ''Die Istari'' (siehe auch ''Anmerkungen'' (10)).		** Teil IV, II. ''Die Istari'' (siehe auch ''Anmerkungen'' (10)).
	* J. R. R. Tolkien: ''The Shaping of Middle-earth''. Herausgegeben von Christopher Tolkien.
	** V ''The Ambarkanta'' (besonders p. 239).
	*** Map IV (p. 249).
	*** Map V (p. 251).

	[[Kategorie:Länder und Regionen]]		[[Kategorie:Länder und Regionen]]