Goblin Feet - Versionsgeschichte

Rigund: Verlinkungen eingesetzt (da bislang Sackgassenartikel)

2026-10-30T22:05:41Z

Verlinkungen eingesetzt (da bislang Sackgassenartikel)

← Nächstältere Version		Version vom 30. Oktober 2026, 23:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Goblin Feet''' bzw. ''Koboldfüße'' oder ''Cumap pá Nihtielfas'' ist ein Gedicht von J.R.R. Tolkien. Es wurde am 28. April 1915 geschrieben, etwa zur gleichen Zeit wie Du und ich / und die Hütte des verlorenen Spiels.<ref>Christopher Tolkien (Herausgeber), J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der ~~verschollenen~~ Geschichten ~~Band~~ 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 58 und S. 225</ref>		'''Goblin Feet''' bzw. ''Koboldfüße'' oder ''Cumap pá Nihtielfas'' ist ein Gedicht von [[J. R. R. Tolkien]]. Es wurde am [[28. April]] 1915 geschrieben, etwa zur gleichen Zeit wie ''Du und ich / und die Hütte des verlorenen Spiels''.<ref>[[Christopher Tolkien]] (Herausgeber), [[J. R. R. Tolkien]] (Autor), [[Das Buch der Verschollenen Geschichten 1]], [[Klett-Cotta]] Dritte Auflage 2022 S. 58 und S. 225.</ref>

	Es wurde erstmals 1915 in Oxford Poetry veröffentlicht. Spätere Veröffentlichung erfolgten in The Book of Fairy Poetry (1920), Fifty New Poems for Children (?1922), Wonder Tales from Fairy Isles (1929), The Open Door to Poetry (1931), <ref>J.R.R. Tolkien: A Biography (1977), Mallorn 23 (1986), und The Annotated Hobbit: Revised and Expanded Edition (2002)</ref>.		Es wurde erstmals 1915 in [[Oxford Poetry]] veröffentlicht. Spätere Veröffentlichung erfolgten in The Book of Fairy Poetry (1920), Fifty New Poems for Children (?1922), Wonder Tales from Fairy Isles (1929), The Open Door to Poetry (1931), <ref>[[J. R. R. Tolkien]]: A Biography (1977), Mallorn 23 (1986), und The Annotated Hobbit: Revised and Expanded Edition (2002)</ref>.

	Später entwickelte Tolkien eine Abneigung gegen das Gedicht. In Das Buch der ~~verlorenen~~ Geschichten~~, Teil eins merkt~~ Christopher Tolkien an, dass sein Vater 1971 sagte "Ich wünschte, das unglückliche kleine Ding, das all das repräsentiert, was ich (so bald danach) inbrünstig verabscheute, könnte für immer begraben werden." Tolkien soll dies aufgrund einer Anfrage zur Veröffentlichung des Gedichtes gesagt haben.<ref>J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der ~~verschollenen~~ Geschichten ~~Band~~ 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 58</ref>		Später entwickelte Tolkien eine Abneigung gegen das Gedicht. In ''[[Das Buch der Verschollenen Geschichten 1]]'' merkte [[Christopher Tolkien]] an, dass sein Vater 1971 sagte: "Ich wünschte, das unglückliche kleine Ding, das all das repräsentiert, was ich (so bald danach) inbrünstig verabscheute, könnte für immer begraben werden." Tolkien soll dies aufgrund einer Anfrage zur Veröffentlichung des Gedichtes gesagt haben.<ref>[[J. R. R. Tolkien]] (Autor), [[Das Buch der Verschollenen Geschichten 1]], [[Klett-Cotta]] Dritte Auflage 2022 S. 58</ref>

	Douglas A. Anderson argumentiert, dass Tolkiens Verwendung von "so soon after" darauf hindeutet, dass seine Abneigung gegen "Goblin Feet" und seine skurrilen Elemente wahrscheinlich aus der Mitte bis Ende der 1930er Jahre stammt[1].		[[Douglas A. Anderson]] argumentiert, dass Tolkiens Verwendung von "so soon after" darauf hindeutet, dass seine Abneigung gegen "Goblin Feet" und seine skurrilen Elemente wahrscheinlich aus der Mitte bis Ende der 1930er Jahre stammt[1].

	==Das Gedicht==		==Das Gedicht==

Alboin am 15. November 2025 um 15:21 Uhr

2025-11-15T15:21:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. November 2025, 16:21 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	[[Kategorie:Gedichte ~~von J. R. R. Tolkien~~]]		[[Kategorie:Gedichte]]
	[[en:Goblin_Feet]]		[[en:Goblin_Feet]]

Alboin am 14. November 2025 um 05:01 Uhr

2025-11-14T05:01:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. November 2025, 06:01 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	[[Kategorie:~~Tolkiens Werke]]~~		[[Kategorie:Gedichte von J. R. R. Tolkien]]
	~~[[Kategorie:Lieder und~~ Gedichte]]
	[[en:Goblin_Feet]]		[[en:Goblin_Feet]]

Macar Irmo: Macar Irmo verschob die Seite Goblin feet nach Goblin Feet: Falsch geschriebener Name

2025-09-30T17:03:25Z

Macar Irmo verschob die Seite Goblin feet nach Goblin Feet: Falsch geschriebener Name

← Nächstältere Version		Version vom 30. September 2025, 18:03 Uhr
(kein Unterschied)

Alboin am 9. September 2025 um 07:56 Uhr

2025-09-09T07:56:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2025, 08:56 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	~~{{Tolkiengateway\|Goblin_Feet}}~~
	[[Kategorie:Tolkiens Werke]]		[[Kategorie:Tolkiens Werke]]
	[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]		[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]
	[[en:Goblin_Feet]]		[[en:Goblin_Feet]]

Alboin: /* Quellen */

2025-09-01T09:04:23Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 1. September 2025, 10:04 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	{{Tolkiengateway}}		{{Tolkiengateway\|Goblin_Feet}}
	[[Kategorie:Tolkiens Werke]]		[[Kategorie:Tolkiens Werke]]
	[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]		[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]
	[[en:Goblin_Feet]]		[[en:Goblin_Feet]]

Alboin: /* Quellen */

2025-09-01T09:04:00Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 1. September 2025, 10:04 Uhr
Zeile 49:		Zeile 49:

	==Quellen==		==Quellen==
	~~Die Seite beruht auf dem englischen Artikel von Tolkien Gateway und wurde mit DeepL übersetzt.~~		<references/>
			{{Tolkiengateway}}
	[[Kategorie:Tolkiens Werke]]		[[Kategorie:Tolkiens Werke]]
	[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]		[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]
	[[en:Goblin_Feet]]		[[en:Goblin_Feet]]

Mueder Sorgentropf am 20. Mai 2023 um 14:37 Uhr

2023-05-20T14:37:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2023, 15:37 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:
	O! the music of their feet - of their dancing goblin feet!		O! the music of their feet - of their dancing goblin feet!
	O! the magic! O! the sorrow when it dies.		O! the magic! O! the sorrow when it dies.

			==Sonstiges==
			* Das Gedicht wird erwähnt im [https://www.tolkiens-briefe.de/episode/tolkiens-brief-004 Podcast zu Brief 4]

	==Quellen==		==Quellen==

Mueder Sorgentropf: /* Das Gedicht */

2023-05-20T14:36:11Z

Das Gedicht

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2023, 15:36 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:

	==Das Gedicht==		==Das Gedicht==

	I am off down the road		I am off down the road
	Where the fairy lanterns glowed		Where the fairy lanterns glowed

Mueder Sorgentropf am 20. Mai 2023 um 14:23 Uhr

2023-05-20T14:23:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2023, 15:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Goblin Feet bzw. Koboldfüße oder Cumap pá Nihtielfas ist ein Gedicht von J.R.R. Tolkien. Es wurde am 28. April 1915 geschrieben, etwa zur gleichen Zeit wie Du und ich / und die Hütte des verlorenen Spiels.<ref>Christopher Tolkien (Herausgeber), J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der verschollenen Geschichten Band 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 58 und S. 225</ref>		'''Goblin Feet''' bzw. ''Koboldfüße'' oder ''Cumap pá Nihtielfas'' ist ein Gedicht von J.R.R. Tolkien. Es wurde am 28. April 1915 geschrieben, etwa zur gleichen Zeit wie Du und ich / und die Hütte des verlorenen Spiels.<ref>Christopher Tolkien (Herausgeber), J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der verschollenen Geschichten Band 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 58 und S. 225</ref>

	Es wurde erstmals 1915 in Oxford Poetry veröffentlicht. Spätere Veröffentlichung erfolgten in The Book of Fairy Poetry (1920), Fifty New Poems for Children (?1922), Wonder Tales from Fairy Isles (1929), The Open Door to Poetry (1931), J.R.R. Tolkien: A Biography (1977), Mallorn 23 (1986), und The Annotated Hobbit: Revised and Expanded Edition (2002).		Es wurde erstmals 1915 in Oxford Poetry veröffentlicht. Spätere Veröffentlichung erfolgten in The Book of Fairy Poetry (1920), Fifty New Poems for Children (?1922), Wonder Tales from Fairy Isles (1929), The Open Door to Poetry (1931), <ref>J.R.R. Tolkien: A Biography (1977), Mallorn 23 (1986), und The Annotated Hobbit: Revised and Expanded Edition (2002)</ref>.

	Später entwickelte Tolkien eine Abneigung gegen das Gedicht. In Das Buch der verlorenen Geschichten, Teil eins merkt Christopher Tolkien an, dass sein Vater 1971 sagte "Ich wünschte, das unglückliche kleine Ding, das all das repräsentiert, was ich (so bald danach) inbrünstig verabscheute, könnte für immer begraben werden." Tolkien soll dies aufgrund einer Anfrage zur Veröffentlichung des Gedichtes gesagt haben.<ref/>J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der verschollenen Geschichten Band 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 58</ref>		Später entwickelte Tolkien eine Abneigung gegen das Gedicht. In Das Buch der verlorenen Geschichten, Teil eins merkt Christopher Tolkien an, dass sein Vater 1971 sagte "Ich wünschte, das unglückliche kleine Ding, das all das repräsentiert, was ich (so bald danach) inbrünstig verabscheute, könnte für immer begraben werden." Tolkien soll dies aufgrund einer Anfrage zur Veröffentlichung des Gedichtes gesagt haben.<ref>J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der verschollenen Geschichten Band 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 58</ref>

	Douglas A. Anderson argumentiert, dass Tolkiens Verwendung von "so soon after" darauf hindeutet, dass seine Abneigung gegen "Goblin Feet" und seine skurrilen Elemente wahrscheinlich aus der Mitte bis Ende der 1930er Jahre stammt[1].		Douglas A. Anderson argumentiert, dass Tolkiens Verwendung von "so soon after" darauf hindeutet, dass seine Abneigung gegen "Goblin Feet" und seine skurrilen Elemente wahrscheinlich aus der Mitte bis Ende der 1930er Jahre stammt[1].