Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere - Versionsgeschichte

Gelöscht: Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

2026-07-14T23:58:29Z

Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2026, 01:58 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 10. Dezember 2014.<ref name=filmstarts">[http://www.filmstarts.de/kritiken/210516.html Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere] bei Filmstarts, abgerufen am 29. August 2025.</ref>		Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 10. Dezember 2014.<ref name=filmstarts">[http://www.filmstarts.de/kritiken/210516.html Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere] bei Filmstarts, abgerufen am 29. August 2025.</ref>

	== Handlung ==		==Handlung==
	Nachdem [[Bilbo Beutlin\|Bilbo]] zusammen mit [[Thorin Eichenschild]] und den anderen zwölf [[Zwerge\|Zwergen]] den [[Erebor\|Einsamen Berg]] erreicht hat und der dort ruhende Drache [[Smaug]] erwacht ist, fliegt dieser in Richtung der Seestadt [[Esgaroth]], um sich an den dort lebenden Menschen wegen ihrer Unterstützung der Zwerge zu rächen. Die Menschen der Seestadt erblicken das nahende Ungetüm und versuchen verzweifelt, die Stadt zu evakuieren, doch der Drache erreicht die Stadt und verwandelt den Ort in ein flammendes Inferno. Der zuvor inhaftierte [[Bard]] kann sich aus seiner Zelle befreien und versucht Smaug mit Pfeil und Bogen beizukommen, doch die Bestie erweist sich gegen diese Waffen als unverwundbar. Erst mithilfe seines Sohnes Bain und mit einem letzten schwarzen Pfeil seines Vorfahren, des Fürsten der zerstörten Stadt Thal, kann er Smaug tödlich treffen. Der gewaltige Körper des Drachen stürzt in den [[Langer See\|Langen See]], wobei das Boot des Bürgermeisters getroffen wird und dieser umkommt.		Nachdem [[Bilbo Beutlin\|Bilbo]] zusammen mit [[Thorin Eichenschild]] und den anderen zwölf [[Zwerge\|Zwergen]] den [[Erebor\|Einsamen Berg]] erreicht hat und der dort ruhende Drache [[Smaug]] erwacht ist, fliegt dieser in Richtung der Seestadt [[Esgaroth]], um sich an den dort lebenden Menschen wegen ihrer Unterstützung der Zwerge zu rächen. Die Menschen der Seestadt erblicken das nahende Ungetüm und versuchen verzweifelt, die Stadt zu evakuieren, doch der Drache erreicht die Stadt und verwandelt den Ort in ein flammendes Inferno. Der zuvor inhaftierte [[Bard]] kann sich aus seiner Zelle befreien und versucht Smaug mit Pfeil und Bogen beizukommen, doch die Bestie erweist sich gegen diese Waffen als unverwundbar. Erst mithilfe seines Sohnes Bain und mit einem letzten schwarzen Pfeil seines Vorfahren, des Fürsten der zerstörten Stadt Thal, kann er Smaug tödlich treffen. Der gewaltige Körper des Drachen stürzt in den [[Langer See\|Langen See]], wobei das Boot des Bürgermeisters getroffen wird und dieser umkommt.

Zeile 41:		Zeile 41:
	Nach der Schlacht beauftragt Thranduil seinen Sohn Legolas, welcher sich weigert in den Düsterwald zurückzukehren, sich zu den [[Dúnedain]] zu begeben und dort nach einem jungen Menschen mit dem Namen [[Aragorn\|„Streicher“]] zu suchen. Dain wird der König unter dem Berge. Bilbo verabschiedet sich von den übrigen Zwergen und bricht mit Gandalf zusammen in Richtung [[Auenland]] auf, an dessen Grenze sich die beiden Freunde verabschieden. Dabei lässt Gandalf Bilbo wissen, dass er weiß, dass Bilbo einen [[Der Eine Ring\|Zauberring]] gefunden hat. Nachdem er im letzten Moment eine Versteigerung seines gesamten Hausrats stoppen kann, weil man ihn wegen seiner langen Abwesenheit für tot erklärt hatte, kehrt Bilbo, gefestigt von den Erfahrungen seines Abenteuers, wieder in sein altes Leben zurück. Das Ende der Handlung überspringt daraufhin sechzig Jahre bis zu dem Tag, an dem Bilbo seinen 111. Geburtstag feiert und seinen alten Freund Gandalf in Empfang nimmt.		Nach der Schlacht beauftragt Thranduil seinen Sohn Legolas, welcher sich weigert in den Düsterwald zurückzukehren, sich zu den [[Dúnedain]] zu begeben und dort nach einem jungen Menschen mit dem Namen [[Aragorn\|„Streicher“]] zu suchen. Dain wird der König unter dem Berge. Bilbo verabschiedet sich von den übrigen Zwergen und bricht mit Gandalf zusammen in Richtung [[Auenland]] auf, an dessen Grenze sich die beiden Freunde verabschieden. Dabei lässt Gandalf Bilbo wissen, dass er weiß, dass Bilbo einen [[Der Eine Ring\|Zauberring]] gefunden hat. Nachdem er im letzten Moment eine Versteigerung seines gesamten Hausrats stoppen kann, weil man ihn wegen seiner langen Abwesenheit für tot erklärt hatte, kehrt Bilbo, gefestigt von den Erfahrungen seines Abenteuers, wieder in sein altes Leben zurück. Das Ende der Handlung überspringt daraufhin sechzig Jahre bis zu dem Tag, an dem Bilbo seinen 111. Geburtstag feiert und seinen alten Freund Gandalf in Empfang nimmt.

	== Unterschiede zum Buch ==		==Unterschiede zum Buch==
	Neben neu erfundenen Figuren wie Tauriel, Alfrid, Sigrid und Tilda wurden auch einige wichtige Änderungen in der Handlung vorgenommen:		Neben neu erfundenen Figuren wie Tauriel, Alfrid, Sigrid und Tilda wurden auch einige wichtige Änderungen in der Handlung vorgenommen:
	* Azog wurde im Buch von Dain Eisenfuß in der Schlacht von Azanulbizar vor den Toren vor Moria getötet, sodass er zur Zeit des Filmes schon lange nicht mehr lebt. Im Film verfolgt er die Zwerge und wird am Ende von Thorin auf einem vereisten See erstochen.		* Azog wurde im Buch von Dain Eisenfuß in der Schlacht von Azanulbizar vor den Toren vor Moria getötet, sodass er zur Zeit des Filmes schon lange nicht mehr lebt. Im Film verfolgt er die Zwerge und wird am Ende von Thorin auf einem vereisten See erstochen.
Zeile 54:		Zeile 54:
	* Im Film stirbt der Bürgermeister von Seestadt, als der tote Smaug auf sein Boot fällt. Im Buch wird erzählt, dass er irgendwann nach der Schlacht aus Seestadt geflohen und in der Ödnis verhungert ist. In beiden Versionen versucht er jedoch, die Stadtkasse zu stehlen.		* Im Film stirbt der Bürgermeister von Seestadt, als der tote Smaug auf sein Boot fällt. Im Buch wird erzählt, dass er irgendwann nach der Schlacht aus Seestadt geflohen und in der Ödnis verhungert ist. In beiden Versionen versucht er jedoch, die Stadtkasse zu stehlen.

	== Besetzung und Synchronisation ==		==Besetzung und Synchronisation==
	Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die [[wikipedia:de:FFS Film- & Fernseh-Synchron\|FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH]], München unter der Dialogregie von [[wikipedia:de:Klaus Bickert\|Klaus Bickert]]. [[wikipedia:de:Katrin Fröhlich\|Katrin Fröhlich]] schrieb das Dialogbuch.<ref name="Synchronkartei"/>		Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die [[wikipedia:de:FFS Film- & Fernseh-Synchron\|FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH]], München unter der Dialogregie von [[wikipedia:de:Klaus Bickert\|Klaus Bickert]]. [[wikipedia:de:Katrin Fröhlich\|Katrin Fröhlich]] schrieb das Dialogbuch.<ref name="Synchronkartei"/>

Zeile 165:		Zeile 165:
	<small>''Ist bei „Synchronisation“ ein Feld nicht ausgefüllt, konnten keine Informationen über den Synchronsprecher gefunden werden.''</small>		<small>''Ist bei „Synchronisation“ ein Feld nicht ausgefüllt, konnten keine Informationen über den Synchronsprecher gefunden werden.''</small>

	== Entstehung ==		==Entstehung==
	Als Regisseur war ursprünglich [[Guillermo del Toro]] vorgesehen, während Peter Jackson als Produzent fungieren sollte.<ref>Deborah Netburn: [http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-hobbitt25apr25,0,6356146.story Guillermo del Toro to direct ‘The Hobbit’ and sequel, Los Angeles Times], abgerufen am 29. August 2025.</ref> Wegen Verzögerungen, die durch finanzielle Probleme der Produktionsfirma [[Metro-Goldwyn-Mayer]] verursacht wurden, verließ del Toro das Filmprojekt im Mai 2010, was dazu führte, dass Jackson daraufhin als sein Nachfolger angekündigt wurde.<ref>Alexandra Topping: [https://www.theguardian.com/film/2010/may/31/the-hobbit-guillermo-del-toro Guillermo del Toro quits as director of The Hobbit, The Guardian], abgerufen am 29. August 2025.</ref>		Als Regisseur war ursprünglich [[Guillermo del Toro]] vorgesehen, während Peter Jackson als Produzent fungieren sollte.<ref>Deborah Netburn: [http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-hobbitt25apr25,0,6356146.story Guillermo del Toro to direct ‘The Hobbit’ and sequel, Los Angeles Times], abgerufen am 29. August 2025.</ref> Wegen Verzögerungen, die durch finanzielle Probleme der Produktionsfirma [[Metro-Goldwyn-Mayer]] verursacht wurden, verließ del Toro das Filmprojekt im Mai 2010, was dazu führte, dass Jackson daraufhin als sein Nachfolger angekündigt wurde.<ref>Alexandra Topping: [https://www.theguardian.com/film/2010/may/31/the-hobbit-guillermo-del-toro Guillermo del Toro quits as director of The Hobbit, The Guardian], abgerufen am 29. August 2025.</ref>

	=== Filmmusik ===		===Filmmusik===
	Die Filmmusik der ''Hobbit-Trilogie'' wurde, wie bereits bei der ''Der-Herr-der-Ringe-Trilogie'', von [[Howard Shore]] komponiert. Die Aufnahmen dazu entstanden in der Townhall in [[Wellington]] mit dem ''New Zealand Symphony Orchestra''. Der Credit-Song ''The Last Goodbye'' des Films wird von dem Schauspieler [[Billy Boyd]] interpretiert.		Die Filmmusik der ''Hobbit-Trilogie'' wurde, wie bereits bei der ''Der-Herr-der-Ringe-Trilogie'', von [[Howard Shore]] komponiert. Die Aufnahmen dazu entstanden in der Townhall in [[Wellington]] mit dem ''New Zealand Symphony Orchestra''. Der Credit-Song ''The Last Goodbye'' des Films wird von dem Schauspieler [[Billy Boyd]] interpretiert.

	=== Veröffentlichung ===		===Veröffentlichung===
	Die Deutschlandpremiere war am 10. Dezember 2014;<ref name=filmstarts"/> in [[England\|Großbritannien]] war er ab dem 12. Dezember 2014,<ref>[http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=40847 The Third Hobbit Is Now Subtitled The Battle Of The Five Armies, Empire], abgerufen am 29. August 2025.</ref> in den Vereinigten Staaten ab dem 17. Dezember 2014 zu sehen.<ref>[http://herocomplex.latimes.com/movies/peter-jackson-renames-hobbit-finale-battle-of-the-five-armies/#/0 Peter Jackson renames ‘Hobbit’ finale: ‘Battle of the Five Armies’, Los Angeles Times], abgerufen am 29. August 2025.</ref> Die Weltpremiere fand am 1. Dezember 2014 in London statt.<ref>[https://www.warnerbros.co.uk/insider/articles/2014/november/the-hobbit-battle-of-the-five-armies-world-premiere-fan-access-information The Hobbit: The Battle of the Five Armies World Premiere, Warner Bros.], abgerufen am 29. August 2025.</ref>		Die Deutschlandpremiere war am 10. Dezember 2014;<ref name=filmstarts"/> in [[England\|Großbritannien]] war er ab dem 12. Dezember 2014,<ref>[http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=40847 The Third Hobbit Is Now Subtitled The Battle Of The Five Armies, Empire], abgerufen am 29. August 2025.</ref> in den Vereinigten Staaten ab dem 17. Dezember 2014 zu sehen.<ref>[http://herocomplex.latimes.com/movies/peter-jackson-renames-hobbit-finale-battle-of-the-five-armies/#/0 Peter Jackson renames ‘Hobbit’ finale: ‘Battle of the Five Armies’, Los Angeles Times], abgerufen am 29. August 2025.</ref> Die Weltpremiere fand am 1. Dezember 2014 in London statt.<ref>[https://www.warnerbros.co.uk/insider/articles/2014/november/the-hobbit-battle-of-the-five-armies-world-premiere-fan-access-information The Hobbit: The Battle of the Five Armies World Premiere, Warner Bros.], abgerufen am 29. August 2025.</ref>

Zeile 178:		Zeile 178:
	Eine Extended Edition mit 20 Minuten neuem und ergänzendem Filmmaterial sowie mehreren Stunden Material von den Dreharbeiten und der Produktion kam in den USA im Oktober 2015 in die Kinos. In Deutschland erschien die Extended Edition am 26. November 2015 auf DVD und Blu-ray.<ref>[http://www.bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/87370-offiziell-der-hobbit-die-schlacht-der-fuenf-heere-extended-edition-26-november-2015-auf-blu-ray-disc „Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere“ als Extended Edition am 26. November 2015 auf Blu-ray], bluray-disc.de], abgerufen am 29. August 2025.</ref> Im Dezember 2020 erschien ''Die Schlacht der Fünf Heere,'' zusammen mit den anderen beiden Filmen der Trilogie, mit einer 4K-Bildauflösung als ''Extended Edition'' auf Blu-ray.<ref>Patrick Reinbott: [https://www.moviepilot.de/news/der-herr-der-ringe-und-der-hobbit-in-4k-neue-fassungen-losen-altes-problem-1130083 Der Herr der Ringe und Der Hobbit in 4K: Neue Fassungen lösen altes Problem, Moviepilot], abgerufen am 29. August 2025.</ref>		Eine Extended Edition mit 20 Minuten neuem und ergänzendem Filmmaterial sowie mehreren Stunden Material von den Dreharbeiten und der Produktion kam in den USA im Oktober 2015 in die Kinos. In Deutschland erschien die Extended Edition am 26. November 2015 auf DVD und Blu-ray.<ref>[http://www.bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/87370-offiziell-der-hobbit-die-schlacht-der-fuenf-heere-extended-edition-26-november-2015-auf-blu-ray-disc „Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere“ als Extended Edition am 26. November 2015 auf Blu-ray], bluray-disc.de], abgerufen am 29. August 2025.</ref> Im Dezember 2020 erschien ''Die Schlacht der Fünf Heere,'' zusammen mit den anderen beiden Filmen der Trilogie, mit einer 4K-Bildauflösung als ''Extended Edition'' auf Blu-ray.<ref>Patrick Reinbott: [https://www.moviepilot.de/news/der-herr-der-ringe-und-der-hobbit-in-4k-neue-fassungen-losen-altes-problem-1130083 Der Herr der Ringe und Der Hobbit in 4K: Neue Fassungen lösen altes Problem, Moviepilot], abgerufen am 29. August 2025.</ref>

	== Rezeption ==		==Rezeption==
	=== Kritik ===		===Kritik===

	''Die Schlacht der fünf Heere'' erhielt ein verhaltenes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So fallen die Bewertungen laut Metacritic im Mittel „Durchwachsen oder Durchschnittlich“ aus. Rotten Tomatoes erfasst ähnlich viele wohlwollende wie kritische Besprechungen und ordnet den Film dementsprechend als „Gammelig“ ein. Dort zog man das Fazit:		''Die Schlacht der fünf Heere'' erhielt ein verhaltenes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So fallen die Bewertungen laut Metacritic im Mittel „Durchwachsen oder Durchschnittlich“ aus. Rotten Tomatoes erfasst ähnlich viele wohlwollende wie kritische Besprechungen und ordnet den Film dementsprechend als „Gammelig“ ein. Dort zog man das Fazit:
Zeile 190:		Zeile 190:
	Carsten Baumgardt vom Online-Filmmagazin Filmstarts meint in seinem Fazit, der Film sei ein „technisch erstklassiges Fantasy-Action-Abenteuer, das emotional unterentwickelt und erzählerisch monoton sein mag, aber immerhin die größte Schlacht der Reihe (vielleicht sogar der Kinogeschichte) und ein warmherziges Ende bietet“.<ref name=filmstarts"/>		Carsten Baumgardt vom Online-Filmmagazin Filmstarts meint in seinem Fazit, der Film sei ein „technisch erstklassiges Fantasy-Action-Abenteuer, das emotional unterentwickelt und erzählerisch monoton sein mag, aber immerhin die größte Schlacht der Reihe (vielleicht sogar der Kinogeschichte) und ein warmherziges Ende bietet“.<ref name=filmstarts"/>

	=== Auszeichnungen ===		===Auszeichnungen===
	Der Film erhielt unter anderem eine Auszeichnung für den ''Truly Moving Picture Award''. Bei den Critics’ Choice Movie Awards wurde er für das beste Make-up und die besten visuellen Effekte nominiert. Für den besten Tonschnitt erhielt der Film außerdem eine Oscar-Nominierung.		Der Film erhielt unter anderem eine Auszeichnung für den ''Truly Moving Picture Award''. Bei den Critics’ Choice Movie Awards wurde er für das beste Make-up und die besten visuellen Effekte nominiert. Für den besten Tonschnitt erhielt der Film außerdem eine Oscar-Nominierung.

	== Literatur ==		==Literatur==
	* Brian Sibley: ''Der Hobbit. Die Schlacht der fünf Heere. Das offizielle Filmbuch. Wie der Film gemacht wurde.'' Klett-Cotta, Stuttgart 2014, ISBN 978-3-608-96085-3.		* Brian Sibley: ''Der Hobbit. Die Schlacht der fünf Heere. Das offizielle Filmbuch. Wie der Film gemacht wurde.'' Klett-Cotta, Stuttgart 2014, ISBN 978-3-608-96085-3.
	* Daniel Falconer: ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies, Chronicles: Art & Design.'' Harper Collins Publishers, London 2014, ISBN 978-0-00-754409-7.		* Daniel Falconer: ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies, Chronicles: Art & Design.'' Harper Collins Publishers, London 2014, ISBN 978-0-00-754409-7.

	== Weblinks ==		==Weblinks==
	* [http://www.thehobbit.com/ Offizielle Website]		* [http://www.thehobbit.com/ Offizielle Website]
	* [https://www.imdb.com/title/tt2310332/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_6_nm_2_in_0_q_The%2520Hobbit%253A%2520The%2520Battle%2520 IMDb]		* [https://www.imdb.com/title/tt2310332/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_6_nm_2_in_0_q_The%2520Hobbit%253A%2520The%2520Battle%2520 IMDb]

	== Quellen ==		==Quellen==
	<references />		<references />

Alboin: Kleinigkeit

2026-06-28T09:36:13Z

Kleinigkeit

← Nächstältere Version		Version vom 28. Juni 2026, 11:36 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	\|Schnitt = [[Jabez Olssen]]		\|Schnitt = [[Jabez Olssen]]
	\|Produktion = [[Peter Jackson]], [[Fran Walsh]], Carolynne Cunningham, [[Philippa Boyens]], Ken Kamins, Zane Weiner		\|Produktion = [[Peter Jackson]], [[Fran Walsh]], Carolynne Cunningham, [[Philippa Boyens]], Ken Kamins, Zane Weiner
	\|Besetzung = ~~[[#Besetzung und Synchronisation\|→ Besetzung und Synchronisation]]~~		\|Besetzung = ja
	}}		}}
	'''Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere''' (Originaltitel ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies'') ist ein neuseeländisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs [[Peter Jackson]] und der letzte Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|dreiteiligen Verfilmung]] des Romans ''[[Der Hobbit]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] aus dem Jahr 1937. Er ist die Fortsetzung von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]''. Bei den drei Teilen handelt es sich um Prequels zu Peter Jacksons ''[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)\|Der-Herr-der-Ringe-Trilogie]]''.		'''Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere''' (Originaltitel ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies'') ist ein neuseeländisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs [[Peter Jackson]] und der letzte Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|dreiteiligen Verfilmung]] des Romans ''[[Der Hobbit]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] aus dem Jahr 1937. Er ist die Fortsetzung von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]''. Bei den drei Teilen handelt es sich um Prequels zu Peter Jacksons ''[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)\|Der-Herr-der-Ringe-Trilogie]]''.

Alboin: Änderung 135990 von Alboin (Diskussion) rückgängig gemacht.

2026-05-21T21:48:57Z

Änderung 135990 von Alboin (Diskussion) rückgängig gemacht.

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2026, 23:48 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	\|Schnitt = [[Jabez Olssen]]		\|Schnitt = [[Jabez Olssen]]
	\|Produktion = [[Peter Jackson]], [[Fran Walsh]], Carolynne Cunningham, [[Philippa Boyens]], Ken Kamins, Zane Weiner		\|Produktion = [[Peter Jackson]], [[Fran Walsh]], Carolynne Cunningham, [[Philippa Boyens]], Ken Kamins, Zane Weiner
	\|Besetzung =		\|Besetzung = [[#Besetzung und Synchronisation\|→ Besetzung und Synchronisation]]
	}}		}}
	'''Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere''' (Originaltitel ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies'') ist ein neuseeländisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs [[Peter Jackson]] und der letzte Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|dreiteiligen Verfilmung]] des Romans ''[[Der Hobbit]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] aus dem Jahr 1937. Er ist die Fortsetzung von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]''. Bei den drei Teilen handelt es sich um Prequels zu Peter Jacksons ''[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)\|Der-Herr-der-Ringe-Trilogie]]''.		'''Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere''' (Originaltitel ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies'') ist ein neuseeländisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs [[Peter Jackson]] und der letzte Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|dreiteiligen Verfilmung]] des Romans ''[[Der Hobbit]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] aus dem Jahr 1937. Er ist die Fortsetzung von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]''. Bei den drei Teilen handelt es sich um Prequels zu Peter Jacksons ''[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)\|Der-Herr-der-Ringe-Trilogie]]''.

Alboin: Abschnitt ...

2026-05-21T21:44:09Z

Abschnitt ...

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2026, 23:44 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	\|Schnitt = [[Jabez Olssen]]		\|Schnitt = [[Jabez Olssen]]
	\|Produktion = [[Peter Jackson]], [[Fran Walsh]], Carolynne Cunningham, [[Philippa Boyens]], Ken Kamins, Zane Weiner		\|Produktion = [[Peter Jackson]], [[Fran Walsh]], Carolynne Cunningham, [[Philippa Boyens]], Ken Kamins, Zane Weiner
	\|Besetzung = ~~[[#Besetzung und Synchronisation\|→ Besetzung und Synchronisation]]~~		\|Besetzung =
	}}		}}
	'''Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere''' (Originaltitel ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies'') ist ein neuseeländisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs [[Peter Jackson]] und der letzte Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|dreiteiligen Verfilmung]] des Romans ''[[Der Hobbit]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] aus dem Jahr 1937. Er ist die Fortsetzung von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]''. Bei den drei Teilen handelt es sich um Prequels zu Peter Jacksons ''[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)\|Der-Herr-der-Ringe-Trilogie]]''.		'''Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere''' (Originaltitel ''The Hobbit: The Battle of the Five Armies'') ist ein neuseeländisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs [[Peter Jackson]] und der letzte Teil der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|dreiteiligen Verfilmung]] des Romans ''[[Der Hobbit]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] aus dem Jahr 1937. Er ist die Fortsetzung von ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]''. Bei den drei Teilen handelt es sich um Prequels zu Peter Jacksons ''[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)\|Der-Herr-der-Ringe-Trilogie]]''.

Alboin: /* Quellen */

2026-03-09T09:22:45Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 9. März 2026, 11:22 Uhr
Zeile 207:		Zeile 207:

	{{Navigationsleiste Verfilmungen}}		{{Navigationsleiste Verfilmungen}}
	{{Navigationsleiste		{{Navigationsleiste Der Hobbit (Filmtrilogie)}}
	~~\|TITEL=[[~~Der Hobbit (Filmtrilogie)~~\|''Der Hobbit''-Filmtrilogie]]~~
	~~\|INHALT=''[[Der Hobbit: Eine unerwartete Reise]]'' (2012) • ''[[Der Hobbit: Smaugs Einöde]]'' (2013) • ''[[Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere]]'' (2014)~~
	}}
	{{SEITENTITEL:''{{PAGENAME}}''}}		{{SEITENTITEL:''{{PAGENAME}}''}}
	[[Kategorie:Verfilmungen]]		[[Kategorie:Verfilmungen]]
	[[en:The Hobbit: The Battle of the Five Armies]]		[[en:The Hobbit: The Battle of the Five Armies]]
	[[fi:Hobitti – Viiden armeijan taistelu]]		[[fi:Hobitti – Viiden armeijan taistelu]]

Alboin: /* Quellen */

2026-03-09T09:16:39Z

Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 9. März 2026, 11:16 Uhr
Zeile 206:		Zeile 206:
	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}

	{{Navigationsleiste ~~Filme und Serien~~}}		{{Navigationsleiste Verfilmungen}}
	{{Navigationsleiste		{{Navigationsleiste
	\|TITEL=[[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|''Der Hobbit''-Filmtrilogie]]		\|TITEL=[[Der Hobbit (Filmtrilogie)\|''Der Hobbit''-Filmtrilogie]]

Alboin: /* Besetzung und Synchronisation */

2026-03-02T19:24:14Z

Besetzung und Synchronisation

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2026, 21:24 Uhr
Zeile 116:		Zeile 116:
	\| [[Bürgermeister von Esgaroth]] \|\| [[Stephen Fry]] \|\| [[Alexander Duda]]		\| [[Bürgermeister von Esgaroth]] \|\| [[Stephen Fry]] \|\| [[Alexander Duda]]
	\|-		\|-
	\| [[~~Ratsherren\|~~Alfrid]] [[Ryan Gage]] \|\| [[Axel Malzacher]]		\| [[Alfrid]] \|\| [[Ryan Gage]] \|\| [[Axel Malzacher]]
	\|-		\|-
	\| [[Bain]] \|\| [[John Bell]] \|\| [[Patrick Roche]]		\| [[Bain]] \|\| [[John Bell]] \|\| [[Patrick Roche]]

Alboin: /* Besetzung und Synchronisation */

2026-03-01T10:22:24Z

Besetzung und Synchronisation

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2026, 12:22 Uhr
Zeile 65:		Zeile 65:
	\| [[Bilbo Beutlin\|Bilbo]] <small>(jung)</small> \|\| [[Martin Freeman]] \|\| [[Manuel Straube]]		\| [[Bilbo Beutlin\|Bilbo]] <small>(jung)</small> \|\| [[Martin Freeman]] \|\| [[Manuel Straube]]
	\|-		\|-
	\| [[Thorin II.\|Thorin]] \|\| [[Richard Armitage]] \|\| Torben Liebrecht		\| [[Thorin II.\|Thorin]] \|\| [[Richard Armitage]] \|\| [[Torben Liebrecht]]
	\|-		\|-
	\| [[Balin]] \|\| [[Ken Stott]] \|\| [[Alexander Pelz]]		\| [[Balin]] \|\| [[Ken Stott]] \|\| [[Alexander Pelz]]
Zeile 93:		Zeile 93:
	\| [[Legolas (Thranduils Sohn)\|Legolas]] \|\| [[Orlando Bloom]] \|\| [[Philipp Moog]]		\| [[Legolas (Thranduils Sohn)\|Legolas]] \|\| [[Orlando Bloom]] \|\| [[Philipp Moog]]
	\|-		\|-
	\| [[Tauriel]] \|\| [[Evangeline Lilly]] \|\| [[Ranja Bolanala		\| [[Tauriel]] \|\| [[Evangeline Lilly]] \|\| [[Ranja Bolanala]]

	\|-		\|-
	\| [[Thranduil]] \|\| [[Lee Pace]] \|\| [[Jaron Löwenberg]]		\| [[Thranduil]] \|\| [[Lee Pace]] \|\| [[Jaron Löwenberg]]

Alboin: Artikel-Links

2026-03-01T08:26:42Z

Artikel-Links

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2026, 10:26 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|Produktionsland = [[Neuseeland]], UK, USA		\|Produktionsland = [[Neuseeland]], UK, USA
	\|Erscheinungsjahr = 2014		\|Erscheinungsjahr = 2014
	\|Produktionsunternehmen = [[New Line Cinema]], MGM, WingNut Films		\|Produktionsunternehmen = [[New Line Cinema]], [[MGM]], [[WingNut Films]]
	\|Länge = 144 Minuten (164 Minuten Special Extended Edition)		\|Länge = 144 Minuten (164 Minuten Special Extended Edition)
	\|Originalsprache = Englisch		\|Originalsprache = Englisch

Alboin: /* Besetzung und Synchronisation */

2026-03-01T07:33:19Z

Besetzung und Synchronisation

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2026, 09:33 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:

	== Besetzung und Synchronisation ==		== Besetzung und Synchronisation ==
	Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die [[wikipedia:de:FFS Film- & Fernseh-Synchron\|FFS Film- ~~und~~ Fernseh-Synchron GmbH]], München unter der Dialogregie von [[wikipedia:de:Klaus Bickert\|Klaus Bickert]]. [[wikipedia:de:Katrin Fröhlich\|Katrin Fröhlich]] schrieb das Dialogbuch.<ref name="Synchronkartei"/>		Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die [[wikipedia:de:FFS Film- & Fernseh-Synchron\|FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH]], München unter der Dialogregie von [[wikipedia:de:Klaus Bickert\|Klaus Bickert]]. [[wikipedia:de:Katrin Fröhlich\|Katrin Fröhlich]] schrieb das Dialogbuch.<ref name="Synchronkartei"/>

	{\| {{Tabellendesign}}		{\| {{Tabellendesign}}
Zeile 162:		Zeile 162:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	''Ist bei „Synchronisation“ ein Feld nicht ausgefüllt, konnten keine Informationen über den Synchronsprecher gefunden werden.''		<small>''Ist bei „Synchronisation“ ein Feld nicht ausgefüllt, konnten keine Informationen über den Synchronsprecher gefunden werden.''</small>

	== Entstehung ==		== Entstehung ==